Karlo, 10 ans, vient d'emménager dans une nouvelle maison avec ses parents; il sent une présence masculine dans la cuisine - une nuit, pendant que son mari et son fils sont sortis, la maison de rêves commence à prendre vie, Louann ne s'est jamais sentie à l'aise dans sa maison.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le 18 août 2002, le 12 septembre 2011, le 29 août, le 1er décembre, le 15 juin 1991, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante,
00:08la plus terrifiante, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante de ma vie.
00:14Cette maison n'était pas comme les autres, je me sentais observé.
00:20On aurait dit qu'il voyait quelque chose que moi je ne pouvais pas voir.
00:23Une silhouette à l'apparence humaine dans la cuisine.
00:35Ça faisait très peur.
00:41Je ne savais pas qui étaient ces gens, mais ils n'avaient rien à faire chez moi.
00:53Je m'appelle Carlo et le 29 août 1980, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante de ma vie.
01:24Quand j'avais 10 ans, mes parents ont acheté une grosse maison à Cleveland, en Ohio.
01:32C'était une maison spacieuse, on était pressé d'y emménager.
01:38La cuisine était immense, le salon aussi, et j'allais avoir une grande chambre.
01:46Avant, on vivait en appartement, et j'étais content d'avoir une vraie maison.
01:54Je me souviens que je parcourais les pièces, Fujiwa, j'explorais la maison.
02:02J'étais le genre d'enfant audacieux qui aimait s'amuser.
02:08Dans cette maison, je me sentais vraiment chez moi.
02:15Toute la famille était enthousiaste, on était deux classes moyennes.
02:20Et pour nous, acheter cette maison, c'était réaliser le rêve américain.
02:31Cette maison n'était pas comme les autres.
02:38Je sentais des ondes négatives.
02:49Ça me mettait très mal à l'aise.
02:53En fait, je me sentais observé.
03:07J'en ai parlé à mes parents.
03:09En général, ils m'écoutaient.
03:12Mais à ce moment-là, ce n'est pas ce qu'ils avaient envie d'entendre.
03:18La journée a passé, mais j'avais toujours le sentiment que quelque chose n'allait pas.
03:23Je savais ce que je ressentais.
03:26Il y avait dans cette maison quelque chose d'anormal.
03:30Plus tard dans la soirée, alors qu'on était tous dans le salon à regarder la télévision,
03:36j'ai senti quelque chose.
03:40Je me suis dit, « je ne peux pas me débrouiller. »
03:44Je ne peux pas me débrouiller.
03:47Je ne peux pas me débrouiller.
03:51Je ne peux pas me débrouiller.
03:55Je ne peux pas me débrouiller.
03:59Je ne peux pas me débrouiller.
04:04J'ai aperçu...
04:09comme une ombre.
04:12Je me suis levé de mon fauteuil
04:15et me suis dirigé vers la cuisine.
04:18J'étais quand même prudent, parce que je n'étais pas très sûr.
04:21Quelqu'un avait pu entrer par réfraction.
04:26Ma mère m'a demandé ce que je regardais.
04:29J'ai fait demi-tour et je leur ai dit que j'avais vu quelqu'un dans la cuisine.
04:37Elle a regardé.
04:46Elle a dit qu'elle ne voyait personne.
04:53Elle a dû penser que mon imagination me jouait des tours.
04:59J'étais sidéré.
05:01Je me demandais ce que c'était.
05:03En tout cas, je savais que je n'avais pas rêvé.
05:12J'ai senti...
05:14d'autres ondes négatives m'envahir.
05:20Vous savez, comme quand on a les poils qui se dressent sur la nuque.
05:30Et j'ai revu la silhouette.
05:45C'est à ce moment-là que la peur m'a submergé.
05:50J'étais sûr d'avoir vu...
05:54une silhouette à l'apparence humaine dans la cuisine.
05:57Une silhouette noire.
05:59Sans visage.
06:00On ne distinguait pas ses traits.
06:01Tout était noir.
06:05Ma mère s'est levée.
06:07Elle est allée à la cuisine.
06:10Elle m'a dit qu'il n'y avait personne et que...
06:12je devais me détendre.
06:16Qu'il n'y avait aucun objectif.
06:20Qu'il n'y avait que moi.
06:24Je ne pouvais rien faire.
06:26Je ne pouvais rien faire.
06:29Je ne pouvais rien faire.
06:34Tu ne peux pas faire...
06:36qu'il n'y avait personne dans la maison à part nous trois. J'avais peur. J'étais le seul à voir
06:45quelqu'un se déplacer dans la cuisine. Mes parents pensaient que c'était l'appréhension
06:51due à cette nouvelle maison. Mais moi, j'étais sûr de ce que j'avais vu. Je suis allé me coucher.
07:01Cette vision m'avait quand même un peu secoué. J'étais nerveux parce que je savais que c'était
07:20réel.
07:50Il était presque minuit. Je m'étais réveillé pour aller aux toilettes. J'avais peur de
08:04quitter ma chambre.
08:05Je suis sorti du lit et j'ai vérifié que la voie était libre.
08:29J'ai évité de passer à l'endroit où j'avais vu l'ombre. Alors j'ai contourné la cuisine
08:52pour aller aux toilettes. Une fois dans la salle de bain, je ne pensais plus qu'à une
09:01seule chose. Pourvu que je ne croise pas cette ombre en repartant. Je me disais qu'il faudrait
09:10pourtant que je retourne à ma chambre. En ressortant, j'avais eu l'intention de traverser
09:21en courant la zone où j'avais vu l'ombre inquiétante.
09:51On m'a poussé violemment. Quelqu'un m'avait poussé dans le dos. Très fort. Je me suis
10:11cogné contre le four en tombant. J'ai même fait une marque dans le métal à l'endroit
10:15de l'impact. Je me suis mis à pleurer. J'étais bouleversé. J'ai commencé à crier. Ma mère est
10:24sortie de sa chambre. Je leur ai dit que quelqu'un m'avait poussé. Ma mère m'a répondu que non,
10:33que j'avais dû trébucher et tomber. Je sais que j'ai senti deux mains me pousser. Elle m'a épongé
10:43le front avec une serviette, là où je m'étais fait une bosse. Je leur ai dit qu'il y avait
10:48quelque chose dans cette maison. Ils m'ont répondu que ça irait bientôt mieux, que je m'habituerais.
10:54J'avais l'impression qu'ils me croyaient, mais qu'ils rejetaient l'idée parce que c'était
11:03notre nouvelle maison et qu'ils voulaient y vivre. Pour eux, il fallait juste m'habituer à la maison.
11:11Ma mère m'a reconduit dans ma chambre et m'a dit de prier. On a prié. Pendant la prière,
11:30je me suis senti un peu mieux parce que ma mère était près de moi. Je me disais qu'au moins
11:35quelqu'un me protégeait. Elle m'a couché, m'a bordé et souhaité bonne nuit. Elle m'a embrassé,
11:47puis elle est partie. Allongé dans mon lit après le départ de ma mère,
12:06j'avais peur. J'étais sûr que cette chose allait me poursuivre à nouveau. Je ne savais
12:16pas quand ni comment, mais j'avais l'étrange impression que c'est ce qui se passerait.
12:20Il était environ deux heures du matin. J'étais au lit et j'ai ouvert les yeux.
12:51Dans l'encadrement de la porte, face à moi, la silhouette d'un homme se dressait. Une ombre
13:03d'un noir profond, du noir à la place du visage, et on aurait dit qu'il portait un chapeau. Il se
13:09balançait d'un côté à l'autre. Il me fixait. J'étais terrifié. Je ne savais pas quoi faire.
13:23J'étais coincé dans cette chambre. Si je criais, est-ce qu'il allait se fâcher? Je n'en savais
13:28rien. Je ne voulais pas le regarder. Je me suis couvert les yeux avec le drap. J'ai prié Dieu
13:39pour que cette créature disparaisse. J'ai fini par jeter un coup d'œil. Il avançait lentement
13:54vers moi. J'étais tétanisé. Je me suis tourné sur le côté, et quelques secondes plus tard...
14:24J'ai senti une violente pression contre mon dos. Il m'avait attrapé par le cou et me plongeait le
14:32visage dans l'oreiller. Il maintenait la pression et je suffoquais. Je me disais qu'il allait m'étouffer.
14:40Il me maintenait fermement. Je ne pouvais plus bouger. J'ai été paralysé pendant un instant.
14:46C'est pour vous dire la force qu'il exerçait, comme si j'étais écrasé sous le poids d'une voiture.
14:51Je sentais son haleine, et il a commencé à parler dans une langue que je ne comprenais pas.
15:00C'était un son démoniaque, la voix du diable en personne. Je n'avais plus qu'une chose à faire,
15:14prier. J'ai commencé à prier. Notre Père qui est au ciel, que ton nom soit sanctifié.
15:23J'espérais que Dieu me délivrerait de cette créature, parce que...
15:34Cette nuit-là, j'ai bien cru que j'allais mourir. J'ai cru que c'était la fin. Je me suis mis à
15:44pleurer. Je voulais crier, mais je n'y arrivais pas. L'ombre avait la respiration lourde. Je sentais
15:52son haleine chaude près de mon oreille. Chaque fois que je repense à cette voix d'outre-tombe,
16:00j'ai tous les poils de mon corps qui se dressent. Les seuls mots que j'ai compris étaient...
16:10Dieu ne te sauvera pas.
16:17Je ne pensais pas qu'il allait me relâcher.
16:41Mais il m'a relâché.
16:46Ma foi a été plus forte que cette créature, quelle qu'elle soit.
16:59Peut-être que Dieu m'a protégé.
17:06J'ai appelé mes parents.
17:14Ils se sont précipités.
17:22Je leur ai tout raconté.
17:30J'avais des marques rouges sur le cou. On distinguait l'empreinte d'une main.
17:42J'avais une sensation de brûlure sur les jambes. Ils ont tiré la couverture.
17:59J'avais des griffures, comme des stris le long des jambes, ce qui, pour beaucoup, représente la marque du diable.
18:10Quand ma mère les a vues, elle a alors compris que je n'inventais rien. Il se passait des choses terrifiantes dans cette maison.
18:29Ça a été la nuit la plus terrifiante de ma vie.
18:40Mes parents étaient amis avec l'aumônier de mon école, et il est venu bénir la maison.
18:50Les choses se sont calmées ensuite. Mais pour moi, bénir la maison n'était pas suffisant. J'étais terrorisé à l'idée d'y vivre.
19:00Je ne me suis jamais senti à l'aise dans cette maison.
19:06Je croyais dur comme fer que dès que j'entrerais à l'intérieur, cette créature s'en prendrait à moi, peu importe mon âge.
19:15J'avais peur d'y habiter.
19:19Des années plus tard, en parlant à un ami, j'ai appris au détour d'une conversation que quelqu'un s'était pendu dans notre sous-sol.
19:27Je n'en avais jamais rien su.
19:30Cet ami m'a dit que son père connaissait la victime, un homme qui avait des problèmes et il s'était pendu à une poutre du sous-sol.
19:39J'ai fait des recherches et découvert que c'était vrai. Quelqu'un s'était pendu chez nous. Je pense que c'est sa présence néfaste qui hantait la maison.
19:58Je m'appelle Sandy et le 1er février 1996, j'ai vécu la nuit la plus terrifiante de ma vie.
20:10Le premier jour de ma vie
20:27Ma nièce Emma devait venir dormir chez moi.
20:32Ça me faisait vraiment plaisir de l'accueillir car elle n'était encore jamais venue chez moi.
20:39J'étais sûre que ça lui plairait de me rendre visite dans cette grande maison.
20:48Je pensais qu'on passerait un bon moment.
20:59En 1996, j'ai emménagé dans cette maison.
21:05Dès que j'y ai mis les pieds, je l'ai adorée.
21:10Elle semblait chaleureuse.
21:13Elle était vraiment magnifique.
21:18Je me suis immédiatement sentie chez moi.
21:22La maison a été construite en 1916 et elle avait du charme.
21:27Mais elle avait été mal entretenue et avait besoin d'être rénovée.
21:35J'ai repeint toutes les pièces.
21:46J'ai choisi les couleurs.
21:50Je les ai repeintes à mon goût pour m'y sentir bien.
21:56Et je m'y sentais vraiment bien.
22:01C'était mon petit nid.
22:05La maison a été rénovée.
22:08La maison a été rénovée.
22:19La maison plaisait à Emma.
22:22Mais...
22:24C'est surtout mes chats qui l'intéressaient.
22:27J'avais deux chats à l'époque.
22:30Le premier s'appelait Abba et le deuxième Rafi.
22:34Peu après mon emménagement, les chats m'ont semblé agitées.
22:40J'ai d'abord cru qu'ils étaient anxieux d'être dans ces lieux inconnus.
22:45Mais j'ai ensuite remarqué qu'ils regardaient souvent le plafond.
22:52Et aussi le mur.
22:55On aurait dit qu'ils voyaient quelque chose que moi, je ne pouvais pas voir.
23:04Je suis très proche d'Emma.
23:07Je l'ai toujours été.
23:09C'est... ma petite chérie.
23:13On s'est installés devant la télé.
23:16Au bout d'un moment...
23:21Elle est devenue nerveuse et agitée.
23:35Pourquoi le visage bleu ?
23:38Je ne sais pas. Je ne me sens pas bien.
23:42Je sais ce qu'on a besoin.
23:44Quoi ?
23:46Du pop-corn.
24:05J'ai préparé du maïs soufflé et...
24:10Deux verres de jus de fruits.
24:17Emma est venue me rejoindre à la cuisine.
24:20Elle n'était pas dans son assiette.
24:23Elle avait visiblement un problème.
24:26Elle ne pouvait pas manger.
24:28Elle ne pouvait pas manger.
24:30Elle ne pouvait pas manger.
24:32Elle avait visiblement un problème.
24:35Mais j'ignorais lequel.
24:38Je lui ai demandé si ça allait.
24:41Et elle m'a dit qu'elle avait peur.
24:44Mais qu'elle ne savait pas pourquoi.
24:54Emma m'a dit qu'elle n'aimait pas la maison.
25:02J'ai cru que c'était...
25:05parce que la sienne lui manquait.
25:08J'ai essayé de la distraire.
25:21On est retournés devant la télévision.
25:32Ensuite, ça a été l'heure d'aller au lit.
25:55J'ai essayé de l'endormir.
25:57Elle n'avait pas envie de passer la nuit ici.
26:01J'ai essayé de la convaincre...
26:05qu'elle n'avait rien à craindre.
26:11Je pensais qu'elle avait trop d'imagination
26:14et que c'était ça qui la perturbait.
26:21Je ne savais pas ce qu'elle avait.
26:24Je ne savais pas ce qu'elle avait.
26:27Toujours est-il...
26:32qu'elle était épuisée. Il fallait qu'elle dorme.
26:46Je lui ai raconté une histoire.
26:49Et au milieu du livre...
26:52elle s'est endormie.
26:57Je me suis attardée un bon moment dans sa chambre.
27:02J'avais peur qu'elle ne se réveille
27:04et soit à nouveau perturbée.
27:21Je me suis endormie.
27:52Je me suis surprise à regarder autour de moi...
27:56inquiète à l'idée qu'elle avait peut-être raison d'être perturbée.
28:03Je ne saurais l'expliquer
28:05car je ne voyais rien d'anormal.
28:09Mais j'avais la nette impression...
28:12qu'on m'observait.
28:22J'étais épuisée.
28:26Je me suis couchée à mon tour.
28:39Plongée dans un état de demi-sommeil,
28:42je me tournais et retournais
28:44jusqu'à ce qu'elle ne se réveille plus.
28:47Plongée dans un état de demi-sommeil,
28:50je me tournais et retournais dans mon lit.
28:57Je rêvais que j'étais à une fête
29:00et que je m'étais endormie
29:03tandis que la fête continuait autour de moi.
29:12Au bout d'un moment, j'ai réalisé...
29:16que les bruits venaient vraiment de chez moi.
29:25Comme s'il y avait une fête dans ma cuisine.
29:29J'entendais des vers teintés.
29:32Des gens rirent.
29:34Une voix d'homme a lancé...
29:36« Elle se plaît vraiment ici. »
29:39Et ils ont recommencé à rire.
29:42Ils parlaient de moi...
29:44comme si on se connaissait.
29:47C'était assez effrayant.
29:55Les chats étaient sur mon lit, comme toujours.
29:58Ils avaient les oreilles plaquées, les yeux exorbités.
30:01Ils avaient très peur.
30:04Emma avait peur de quelque chose.
30:06Mes chats avaient peur de quelque chose.
30:09Il y avait quelque chose chez moi.
30:14J'ai d'abord pensé à Emma.
30:23Je suis allée la voir.
30:35Elle dormait paisiblement.
30:45J'entendais toujours les rires...
30:47et les vers qui teintaient.
30:53Le bruit ne s'était pas atténué.
31:04Il fallait que je descende à la cuisine...
31:07voir comment les gens se sentaient.
31:10Je n'avais pas le choix.
31:12Je devais aller à la cuisine...
31:14voir ce qui se passait.
31:17Je ne savais pas qui étaient ces gens.
31:21Mais...
31:23ils n'avaient rien à faire chez moi.
31:25Ces gens étaient-ils chez moi ?
31:29Avaient-ils forcé la porte ?
31:56Alors que j'arrivais en bas des marches...
32:06j'ai réalisé que les bruits dans la cuisine...
32:08s'étaient arrêtés.
32:12J'étais certaine d'avoir entendu des bruits de voix...
32:14mais il n'y avait personne.
32:26Les jouets des chats...
32:28étaient disposés en cercles...
32:30en un cercle parfait.
32:35Emma n'avait pas pu faire ça...
32:37car on ne s'était pas quittés de la soirée.
32:40Les chats étaient restés sur mon lit toute la nuit.
32:43Ils n'auraient jamais pu faire un cercle aussi parfait.
32:48Je trouvais ces événements très étranges.
32:51Je ne comprenais pas ce qui se passait.
32:56J'avais très très peur.
33:00J'ai vérifié toute la maison.
33:02Je suis même allée au sous-sol.
33:25J'ai vérifié les fenêtres.
33:45Elles étaient toutes bien fermées.
33:56Il n'y avait aucun signe d'effraction.
33:59Tout ça n'avait aucun sens.
34:26Emma dormait toujours.
34:35La maison était bien fermée.
34:41J'étais sûre qu'elle n'allait pas mourir.
34:45J'étais sûre qu'elle n'allait pas mourir.
34:49J'étais sûre qu'elle n'allait pas mourir.
34:52J'étais sûre qu'elle allait pas mourir.
34:56Je suis retournée me coucher.
34:59Je commençais à me dire que j'avais trop d'imagination.
35:13J'ai quand même réussi à m'endormir.
35:21J'ai entendu des bruits.
35:23Ça m'a réveillée d'un coup.
35:35Je n'oublierai jamais ça.
35:38Il était 5h36.
35:42J'entendais les lattes du plancher craquer en haut des marches.
35:48Quelqu'un marchait.
35:51Quelqu'un marchait
35:54juste devant la porte de ma chambre.
36:15Emma se tenait devant l'escalier.
36:17Je l'ai appelée.
36:27Elle ne semblait pas avoir remarqué ma présence.
36:31Quelque chose me disait
36:35que ce n'était pas Emma.
36:41Je ne voulais pas la faire sursauter.
36:47C'était étrange qu'elle reste là, sans bouger.
36:50Elle ressemblait à Emma.
36:52Même cheveux blonds bouclés, même chemise de nuit bleue.
36:55Mais je ne voyais pas son visage.
37:01Je l'ai appelée tout doucement.
37:03Je lui disais que j'étais là.
37:08Je lui disais que Tante Cindy était là, juste derrière elle.
37:12Mais elle ne répondait pas.
37:18Elle a descendu une marche.
37:22J'avais peur qu'elle soit somnambule
37:24et qu'elle chute dans l'escalier.
37:30J'ai voulu l'attraper pour qu'elle ne tombe pas.
37:38Et j'ai senti mes mains la traverser.
37:41J'ai senti le vide, et c'était froid.
37:44À cet instant, j'ai réalisé
37:48que c'était un fantôme.
37:51Je vivais un cauchemar.
37:54J'ai fermé les yeux, et je les ai rouverts aussitôt.
37:57La fille était toujours là.
37:59Elle descendait les marches.
38:06Elle s'est retournée pour me regarder.
38:13Elle n'avait pas de visage.
38:18Pas de visage du tout.
38:22En tout point, on aurait dit Emma.
38:26Comme si on lui avait volé son identité.
38:30Ce n'était pas un être humain.
38:34Les chats sont passés de part et d'autre du fantôme
38:37en dévalant les escaliers.
38:40Les oreilles plaquées, les yeux exorbités.
38:43Ils felaient dans sa direction.
38:45Leur mission était de chasser cette créature
38:48de leur territoire.
38:54Elle a disparu.
38:58Je ne savais pas quoi en penser.
39:01Qui était cette fillette,
39:04et pourquoi est-ce qu'elle ressemblait tant à Emma ?
39:08Quand le fantôme a disparu,
39:11je suis allée m'assurer qu'Emma était toujours dans son lit.
39:14Je suis allée dans sa chambre.
39:18Emma dormait toujours.
39:21Je n'avais qu'une envie, la prendre dans mes bras
39:24et m'enfuir de cette maison en hurlant.
39:27Mais pour faire ça, il aurait fallu que je repasse par le rez-de-chaussée
39:31et pour rien au monde, je n'aurais voulu y retourner.
39:36Je suis restée avec Emma toute la nuit, contre elle.
39:40Je ne sais pas si j'ai dormi une seconde à partir de là.
39:43Je ne sais pas.
39:49Ça a été la nuit la plus terrifiante de ma vie.
39:56Je n'ai jamais cru aux fantômes, aux esprits,
40:01ni aux paranormales.
40:04Je n'y avais jamais été confrontée avant,
40:07mais on m'avait raconté des histoires
40:10et j'avais certainement levé les yeux au ciel.
40:13Je pense qu'Emma savait qu'il se passait quelque chose,
40:17même si moi, je ne voyais rien.
40:20Une voisine m'a raconté que quand elle était petite,
40:24lorsqu'elle passait devant la maison avec ses amis,
40:27elle préférait traverser la rue.
40:30Elles ont toujours pensé que ma maison était hantée.
40:35Je n'ai jamais su
40:38qui était cette fillette.
40:40Après cette nuit,
40:43je n'ai plus jamais revu son fantôme.
40:46J'ai entendu des lattes du plancher craquer,
40:51mais je ne l'ai jamais revu.