Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Le jour où j'ai vu Argel pour la première fois.
01:01J'attends un certain temps, je ne le dis pas.
01:04Je lui montre mon passeport.
01:08Il me demande mon nom.
01:10Il m'a compris tout de suite.
01:13C'est la première fois dans ma vie que je n'ai pas besoin d'écrire mon nom.
01:18Il me demande d'où je vais.
01:21Je lui dis que je vais passer par Argel et qu'après je vais à Cabilia.
01:25Il est désespéré, il me demande si j'ai des proches à Cabilia.
01:30Je change d'avis et je lui dis que je suis un journaliste
01:33qui fait une reportage pour la télévision brésilienne.
01:38Il rit et me demande si je connais Zidane.
01:43Il ne sait pas que je déteste le football.
01:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org