Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Il a seulement 20 ans
00:35Et pourtant, il est l'un des hommes les plus importants de l'Amérique
00:40Il va changer le futur d'une génération entière
00:43Son nom est Buddy Holly
00:46Et c'est son histoire
00:51Cette musique est une menace à notre société
00:57J'ai un son dans ma tête
00:59Et jusqu'ici, ce n'est pas comme tout ce qu'on a fait ici
01:02Tu m'as dit de venir ici et de faire des enregistrements rapides
01:04Je suis ici et c'est ce qu'on a fait, qu'est-ce que tu appelles ça ?
01:06C'est probablement une erreur, Buddy
01:16Il y a un téléphone pour toi
01:18Il est loin, quelque part à New York
01:21New York, qui le dira de New York ?
01:23Tu ne vas pas me dire que tu es blanc
01:25Aucun acteur blanc n'a joué à l'Apollo
01:29C'est pas possible
01:35On va jouer du rock'n'roll
01:46Je n'ai jamais chassé un acteur blanc dans ma vie
01:49Si tu ne vas pas avec moi, je veux savoir pourquoi
01:52Maggie Sue
01:54Betty, Betty, Betty, Betty, Maggie Sue
01:57Je ne dis rien comme Eddie
01:59Tout mon amour, toute ma vie
02:02Tu ne sais pas ce que tu ressens, mon garçon
02:06Mon amour est réel et ne disparaît pas
02:11Mais mon amour est plus grand que la lumière
02:16J'ai essayé de te montrer et tu me ramènes en arrière
02:19La histoire de Buddy Holly
02:21Tu riras, tu pleureras, tu chanteras et tu t'arrêteras