Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Estás bien?
00:04¿Estás bien, estás congelada?
00:05Sí.
00:06¿Quieres que paremos
00:07un segundo?
00:07¿Quieres descansar?
00:08No, no, no, no, no, no,
00:09empecemos ya.
00:10¿Estás segura?
00:11¿No te arrepentiste?
00:12No, cómo se te ocurre.
00:13No.
00:23¿Pero qué es lo que tiene
00:25Patricia?
00:26Está demasiado nerviosa.
00:27Sí, yo sé.
00:28Es que este momento
00:29le hace recordar su pasado
00:30y eso la atormenta.
00:33Pues sí, sí, sí, yo sé,
00:35pero se tiene que calmar,
00:37porque Sebastián se va a dar
00:37cuenta de que está pasando
00:38algo.
00:41Buenas tardes a todos.
00:45Los invito a que comencemos
00:46esta ceremonia civil
00:48en la cual contraerán
00:49matrimonio Patricia Cruz
00:51y Sebastián de la Torre.
00:59¿Quién llegó?
01:01Yo pensé que ya estaban
01:02todos los invitados.
01:03No tengo ni idea.
01:07¿Quién es?
01:11¿Qué pasó?
01:12Buenas.
01:15Buenas, lo siento
01:16por la tardanza,
01:17pero había un tránsito
01:18espantoso.
01:20Luz, usted siga,
01:21siga, señor notario,
01:21yo me acomodo por acá.
01:27Doña Susana, ¿cómo está?
01:29¿Cómo le va?
01:30¿Ester está?
01:32La señora no se encuentra.
01:35¿Y será que se demora?
01:36No sabría decirle,
01:37está en el matrimonio
01:38del joven Sebastián.
01:41Ah, finalmente fue al matrimonio.
01:43Bonita sorpresa la que se va a llevar.
01:44Disculpe, no le entiendo.
01:46No, voy a hablar con Antonio.
01:47Ay, qué pena con usted,
01:49es que don Antonio no quiere
01:50que nadie lo moleste.
01:53Yo no soy nadie, Gavino.
01:54¿Qué está haciendo
01:57esta vieja acá?
01:59No tengo ni idea,
02:00pero no es para nada, güero.
02:02Dame un segundo, yo hablo
02:03con ella.
02:09¿Qué estás haciendo acá?
02:11Vine a acompañarte
02:12en tu matrimonio, ¿no puedo?
02:15Nena, tú no tienes ningún derecho
02:16a dañarme mi matrimonio.
02:18Ay, esta campesina sí.
02:20Ella sí pudo dañar el mío,
02:22no solamente una,
02:23sino dos veces.
02:28Hola.
02:36¿No te dijeron que no quería
02:39ver a nadie?
02:41Sí, me dijeron eso,
02:42pero me imagino que a mí
02:45sí me quieres ver.
02:46¿O me equivoco?
02:47No quiero hablar contigo
02:49tampoco, Susana.
02:50No estoy de humor para nada.
02:52Yo también estoy de humor,
02:54pero podríamos aprovechar.
02:57Esther no está en la hacienda.
02:59No, hoy no.
03:07¿Por qué no vamos
03:10a la casita del pecado?
03:13Pasamos la tarde juntos.
03:15Podríamos pensar
03:17en otra cosa.
03:18Algo que no fuera
03:19el matrimonio de tu hijo
03:22y de mi hija.
03:29No me obligues a ser grosero.
03:31Lo siento, Sebastián,
03:32te va a tocar ser grosero.
03:33¿Por qué no me piensas mover
03:34de acá?
03:35Nena, por favor,
03:36te lo estoy pidiendo de favor.
03:37Que no me voy a mover de acá.
03:39Te va a tocar sacarme
03:40arrastrada, Sebastián.
03:42Mire, señorita.
03:44Tranquilo, tranquilo, Sebastián.
03:47Entiendo perfectamente
03:48su rabia y su dolor,
03:49pero ¿cómo le parece que estás
03:50en una fiesta privada
03:52y mi finca?
03:53Entonces, se larga ya.
03:54Bueno, pero ¿qué tiene de malo
03:55que no se acompañe
03:56el día de su matrimonio?
03:57No tiene nada de malo.
03:58No, no, no, a mí sí no me importa
03:59que Sebastián le tenga lástima.
04:01Yo tengo tan poquita paciencia
04:02en esta vida.
04:03Que se larga o la saco de acá.
04:05Vete, campesina.
04:06Le quiero ver arrastrada.
04:07Nena, escúchame,
04:10no tienes ningún derecho
04:11a estar aquí,
04:12y mucho menos a dañar
04:12mi matrimonio a Sebastián.
04:21No, no, no, no, no.
04:22No, no, no, no, no.
04:23No, no, no, no, no.
04:24No, no, no, no, no.
04:25No, no, no, no, no.
04:26No, no, no, no, no.
04:27No, no, no, no, no.
04:28No, no, no, no, no.
04:29No, no, no, no, no.
04:30No, no, no, no, no.
04:31No, no, no, no, no.
04:32No, no, no, no, no.
04:33No, no, no, no, no.
04:34No, no, no, no, no.
04:35No, no, no, no, no.
04:36No, no, no, no, no.
04:37No, no, no, no, no.
04:38No, no, no, no, no.
04:40No, no, no, no, no.
04:41No, no, no, no, no.
04:42No, no, no, no, no.
04:43No, no, no, no, no.
04:44No, no, no, no, no.
04:45No, no, no, no, no.
04:46No, no, no, no, no.
04:47No, no, no, no, no.
04:48No, no, no, no, no.
04:49No, no, no, no, no.
04:50No, no, no, no, no.
04:51No, no, no, no, no.
04:52No, no, no, no, no.
04:53No, no, no, no, no.
04:54No, no, no, no, no.
04:55No, no, no, no, no.
04:56No, no, no, no, no.
04:57No, no, no, no, no.
04:58No, no, no, no, no.
04:59No, no, no, no, no.
05:00No, no, no, no, no.
05:01No, no, no, no, no.
05:02No, no, no, no, no.
05:03No, no, no, no, no.
05:04No, no, no, no, no.
05:05No, no, no, no, no.
05:06No, no, no, no, no.
05:07No, no, no, no, no.
05:08No, no, no, no, no.
05:09No, no, no, no, no.
05:10No, no, no, no, no.
05:11No, no, no, no, no.
05:12No, no, no, no, no.
05:13No, no, no, no, no.
05:14No, no, no, no, no.
05:15No, no, no, no, no.
05:16de verdad.
05:19Hola.
05:20Hola.
05:21Pensé que no íbamos
05:22a volver a hablar.
05:26Como no me contestaste
05:27mi llamada
05:30ni me respondiste mi mensajito.
05:31No, no, no.
05:32El hecho de que no te pudiera
05:33contestar
05:35no quiere decir
05:38que no quiera hablar contigo.
05:39No he dejado de pensar en ti.
05:42Me has hecho mucha falta.
05:44¿Cómo te has sentido?
05:46Yo también.
05:46¿Y cómo te has sentido
05:48después de todo lo que pasó?
05:50Raro.
05:51En cierto sentido,
05:55me siento culpable.
05:55¿Culpable de qué?
05:57Por mis prejuicios.
05:59Pero de golpe el mundo
06:02me pegó un sacudón y me mostró
06:03una cantidad de cosas
06:05que yo he perdido
06:06por dejarlas pasar,
06:08por no reaccionar.
06:09¿Y cuando regreses a Bogotá
06:11me vas a buscar?
06:13Y va a ser mucho antes
06:15de lo pensado.
06:16Bueno, eso espero.
06:18Esther, tú no tienes derecho
06:20a exigirme nada después de
06:22haberme dado la espalda.
06:24¡Qué vergüenza! Después de todo
06:25lo que renegabas de esta
06:27campesina, de esta mujer,
06:28y verse a un arrollado.
06:30¡No me lo respondas, nena!
06:31Y tú no te atrevas a exigirme
06:32respeto a mí, Sebastián,
06:33que tú no sabes
06:34lo que significa eso.
06:35Por lo visto, tu mamá tampoco.
06:36Bueno, ya.
06:37Te vas de esta finca.
06:38Te vas de esta finca.
06:39No me voy a ir de aquí
06:40hasta que no se acabe
06:41la ceremonia y hasta que no
06:42se acabe la ceremonia.
06:43¿Sí?
06:44¿Pero qué?
06:45¡Ya!
06:46¡Suéltame!
06:47¡Suéltame!
06:48¡Suéltame!
06:49¡No!
06:50¡No!
06:51¡Se va!
06:52¡Se va!
06:53¡Se va!
06:54¡Usted es una grosera!
06:55¡Yo me vi a...!
06:56¡Vámonos!
06:57¡Vámonos!
06:58Buena de esa, Melinda.
06:59Buena de esa.
07:00Ya esta hora debió casarse
07:01la mujer que me lo tiene así.
07:03¿Seguramente?
07:04Martín, es mejor
07:05que se olvide de ella.
07:06Más ahora que está casada
07:07no va a tener oportunidad.
07:08Y menos si ya no siente nada
07:09de ella.
07:11Ojalá pudiera largarme
07:12y olvidarme de ella.
07:13Pero no puedo.
07:14Ella me necesita
07:15tanto como yo a ella.
07:16Y más ahora
07:17que ya está casada.
07:18¿Cómo así?
07:19No entiendo.
07:20Mejor.
07:21¿Estás bien?
07:22Sí.
07:23Ay, discúlpame.
07:24¡Qué pena con tus amigos!
07:25¡Qué pena con todos!
07:26Nunca me imaginé
07:27que nena saliera con estas.
07:28¿Verdad, muchacha?
07:29¡Vámonos!
07:30¡Vámonos!
07:31¡Vámonos!
07:32¡Vámonos!
07:33¡Vámonos!
07:34¡Vámonos!
07:35¡Vámonos!
07:36¡Vámonos!
07:37¡Vámonos!
07:38¡Vámonos!
07:39¡Vámonos!
07:40¿Quieres seguir con la boda?
07:41¿Quieres que cancelemos?
07:42No, no, sigamos.
07:43¿Estás segura?
07:44Sí, sí, sí.
07:45Bueno, por favor,
07:46vamos a seguir.
07:47Siéntanse.
07:48¡Bien!
07:49Gracias.
07:50¡Muy bien!
07:51¡Muy bien!
07:52¿Y qué pasó con Dena?
07:53Mi mamá se la llevó.
07:54¿Podemos continuar?
07:55Sí.
07:56Bueno, continuamos.
07:57¡Bien!
07:58¡Bien!
07:59¡Bien!
08:00¡Bien!
08:01¡Bien!
08:02¡Bien!
08:03¡Bien!
08:04¡Bien!
08:05¡Bien!
08:06¡Bien!
08:07¡Bien!
08:08¡Bien!
08:09Susana, por favor.
08:11¿Qué te pasa?
08:13Ya te dije que no estoy de humor.
08:15¿No quieres estar conmigo o qué?
08:17Sólo quiero hablar.
08:19No tengo la cabeza para nada más.
08:25¿Qué te pasa?
08:27¿Qué te pasa?
08:29¿Qué te pasa?
08:31¿Qué te pasa?
08:33¿Qué te pasa?
08:35¿Qué te pasa?
08:37¿Qué te pasa?
08:39Bueno, entonces háblate.
08:41Escucho.
08:45Tú sabes lo que me pasa.
08:49Sebastián no sabe el daño que me está haciendo.
08:51A todos nosotros.
08:55Me da tristeza
08:57ver cómo esa campesina manipula a mi hijo.
08:59Tristeza no, rabia.
09:01De ver a Sebastián
09:03convertido en un imbécil.
09:07Esa mujer está haciendo
09:09lo que le dé la gana con él.
09:11Quería alejarlo de ustedes
09:13y lo logró.
09:17El consentimiento mutuo
09:19que se darán los novios ante mí
09:21y ante los testigos calificados
09:23para este acto,
09:25referente a los siguientes artículos
09:27del Código Civil.
09:29El marido y la mujer son iguales
09:31en derechos y obligaciones.
09:37El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:39El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:41El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:43El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:45El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:47El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:49El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:51El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:53El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:55El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:57El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
09:59El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:01El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:03El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:05El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:07El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:09El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:11El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:13El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:15El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:17El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:19El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:21El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:23El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:25El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:27El marido y la mujer son iguales en derechos y obligaciones.
10:29DALE A ASISTIR
10:41Los cónyuges han de vivir juntos, guardar fidelidad y socorrerse mutuamente.
10:51¡SuELte A mí!
10:55¡SUELte, desgraciado!
10:59¿Eres tú, desgraciado?
11:01Hoy no iré ni muerto, ¡ni muerto te voy a entregar mis tierras!
11:07Tú te lo buscaste.
11:22Doña Patricia, ¿puede firmar, por favor?
11:24Doña Patricia.
11:27Sí.
11:50En virtud de las facultades que legalmente me han sido otorgadas,
11:54los declaro desde este momento marido y mujer.
12:02Puede besar a la novia.
12:05¡Bien! ¡Bien!
12:23Antonio, ¿puedo preguntarte algo?
12:26Dime.
12:28¿Cómo están, Ester y tú?
12:34¿Cómo estamos de qué?
12:35En su relación, ¿están bien o están mal?
12:41Estamos un poco alejados.
12:46Tú nunca estuviste enamorado de Ester, yo lo sé.
12:50Tú te casaste con ella por despecho conmigo.
12:55Yo me casé con Ester porque es una buena mujer, Susana.
12:59Sí, nadie lo duda, es una buena mujer.
13:02Pero no debe ser tan buen amante como yo.
13:04Y tú sabes que eso pesa.
13:09Antonio.
13:12Deberías pensar en la propuesta que te estoy haciendo.
13:16Tú dejas a Ester, yo dejo a Fabián.
13:21Y nos quedamos los dos.
13:25¡Vamos! ¡Vamos a bailar!
13:29Te tocó, te tocó, te tocó.
13:32¿Qué bailan los novios?
13:40¡Viva los novios!
13:58¡Viva los esposos!
14:05¿Qué pasa, Jacinta?
14:06No sé, está muy nerviosa con el matrimonio y todo.
14:08Pero Pierre la conoce, seguro que la va a calmar, tranquilo.
14:11¿Quiere un aguardiente?
14:16¿Me das un aguardientico?
14:17A ver, la música que continúe, todo el mundo a bailar.
14:20Aquí no ha pasado nada.
14:21¡Vamos! ¡Vamos!
14:22¡Vamos!
14:23¡Vamos!
14:24¡Vamos!
14:25A ver, la música que continúe, todo el mundo a bailar.
14:27Aquí no ha pasado nada.
14:47No, Patricia, quiero saber ya mismo qué es lo que está pasando.
14:50¿Te arrepentiste de casarte conmigo y ya no me amas?
14:52¿Qué es lo que pasa?
14:53Por favor, no me malinterpretes.
14:54¿Qué quieres que haga, Patricia?
14:56Es nuestro matrimonio, por Dios.
14:58Y tú pareces como si estuvieras en un entierro.
15:01Si quieres ya mismo le digo al notario que te arrepentiste, pero por favor.
15:04Yo estoy siendo sincero contigo, me merezco que seas sincera conmigo.
15:07¿Qué es lo que pasa?
15:14¿Dónde estabas, Antonio?
15:20Cabreando por la hacienda.
15:22Necesitaba pensar en cosas diferentes que no fuera el maldito matrimonio ese.
15:26No hables así, por favor.
15:29¿Viniste temprano?
15:31Yo pensé que llegarías tarde.
15:32Yo también.
15:34Pero resulta que la nena se presentó al matrimonio y armó tremendo escándalo.
15:39Así que me tocó sacarle de allá para que no se armara un lío peor.
15:42Y después, no tuve cara para volver.
15:46Bueno.
15:47Me imagino que te alegra mucho que te cuente esto, ¿no?
15:49Esther.
15:53Si quieres discutir en serio sobre este asunto, yo te voy a responder sinceramente.
15:58De lo contrario, no me preguntes nada sobre tu hijo.
16:01Es tu hijo también.
16:04Por eso, pero déjame hablar un momentico, por favor.
16:06Bueno, habla, habla.
16:07¿Me interrumpes cada rato? Déjame hablar un minuto a mí sola, por favor.
16:12Yo no quiero que dejes de confiar en mí, Sebastián.
16:14¿Cómo se te ocurre pensar que yo me arrepentí de casarme contigo?
16:18Lo que pasa es que, pues eso no significa que yo no sienta miedo.
16:22¿Otra vez con eso, Patricia?
16:25Está bien que sientas miedo, pero es que tú pareces aterrada de casarte conmigo.
16:29¿Qué es lo que estás sintiendo?
16:33Pues tengo miedo de que nos separen.
16:35¿Qué nos va a separar, por Dios?
16:36Ay, ¿te parece poco nena y tu papá?
16:38¡Nena es una inmadura!
16:39Pero es que mira lo que está pasando.
16:40Está muchachita, Sebastián.
16:41Eso demuestra que no nos va a dejar en paz.
16:43Nena, solamente vino a mortificarnos, Patricia.
16:45No le pares bolas.
16:47Sebastián, si yo me alego de ti otra vez, me muero.
16:50Te lo juro, me daría muy duro.
16:53Pero es que eso no va a pasar.
16:56Yo nunca me voy a separar de ti.
16:58Te lo prometo.
17:01Es más, cuando el notario dijo que nos casábamos,
17:03me sentí el hombre más feliz del mundo,
17:05y tú no me vas a dejar en paz.
17:06Es más, cuando el notario dijo que nos casábamos,
17:08me sentí el hombre más feliz del mundo,
17:10y tú de pronto saliste corriendo como una loca.
17:15Soy una imbécil, ¿cierto?
17:17Sí.
17:18Sí, sí, sí, no.
17:20Lo dañé todo.
17:23Yo, yo, yo lo dañé todo por mi miedo.
17:25Tú estás furioso conmigo, Pierre también.
17:27Así que ni siquiera me debes que te espere.
17:28No digas eso, no digas eso, no digas eso.
17:30No seas así.
17:34Ya.
17:35Ya pasó.
17:37Este es el día más especial de mi vida
17:39y quiero que sigas siendo así.
17:44De verdad,
17:46¿tienes que estar bravo conmigo?
17:48¿Cómo voy a estar bravo contigo si me acabo de casar?
17:55Perdóname.
17:57Sí.
18:06¿Estás incómoda durmiendo conmigo?
18:08No.
18:10No, para nada.
18:13¿Estás segura?
18:15Sí.
18:17¿Crees que sí vamos a poder dormir en esta camita tan chiquita?
18:20Pues,
18:22ahí se hace el deber, ¿no?
18:25Sí.
18:27Sí.
18:29Sí.
18:31Sí.
18:33Sí.
18:36Sí.
18:44Mi amor,
18:46¿sabes qué es que
18:49estoy como,
18:51como cansada, como,
18:53como tensa?
18:56¿Te importa si no hacemos el amor?
19:00¿Sí?
19:05Sí.
19:08Tienes que estar tranquila.
19:13De verdad,
19:15todo va a salir bien.
19:17No tienes que preocuparte de nada conmigo.
19:20Fabián me acaba de firmar los papeles del divorcio.
19:23Eso quiere decir
19:25que por mi parte
19:27ya no tenemos que escondernos más.
19:29Para, para, para, Susana.
19:31¿Qué pasa?
19:33¿En qué idioma te tengo que hablar para que tú me entiendas?
19:35¿Cómo así?
19:37Susana,
19:39¿qué pasa?
19:41¿Qué pasa?
19:43¿Qué pasa?
19:45¿Qué pasa?
19:47¿Qué pasa?
19:49¿Cuántas veces tengo que repetirte
19:52que yo no voy a dejar a Ester para irme contigo?
19:59¿Que no?
20:02Eso está por verse.
20:19¿Qué pasa?
20:49Buenos días, señora de la torre.
20:51Hola.
20:55Uy,
20:57¿qué es todo eso?
20:59Pues para que te vayas acostumbrándola.
21:02Gracias.
21:07Uy, ¿y esas maletas de quién son?
21:10Pues, ¿de quiénes van a ser?
21:12Tuya y mía.
21:14¿Tú y yo?
21:16Sí.
21:17¿De quiénes van a ser?
21:19Tuya y mía.
21:21¿Para dónde nos vamos?
21:23¿No estamos recién casados?
21:25Pues nos vamos el lunes de miércoles.
21:27¿Pero qué?
21:29No espero que valga.
21:31Olvídate.
21:33¿Para dónde nos vamos a ir?
21:35Pues estuve organizando un viajecito
21:38a una ciudad
21:40pequeñita.
21:42Vamos a París.
21:44No.
21:46No, no soy mamá.
21:48No puedo.
21:50¿De qué me estás hablando?
21:52No puedo, Sebastián.
21:54Lo siento, pero no puedo.
21:56La situación es crítica.
21:58El error del frigorífico es irreversible
22:01y yo estoy cansado de pelear con lo mismo.
22:04Por eso quiero que encontremos una solución
22:06lo más rápido posible.
22:08Mira, Antonio, yo esta mañana volví a hablar
22:10con el doctor Mendieta.
22:11Me dijo que estaba haciendo
22:13las diligencias pertinentes,
22:15que ha hablado con gentes,
22:17que le han dado consejos,
22:19que le dijeron que nos quedáramos quietos.
22:21Antonio, nos van a investigar
22:23y no les podemos dar la oportunidad
22:25de que nos perjudiquen más.
22:27Es mejor hacer caso, señor.
22:29Si alborotamos a Mendieta y él se asusta,
22:31puede ser peor.
22:33Ustedes saben la cantidad de plata
22:35que estoy perdiendo.
22:37Estoy perdiendo mucha plata.
22:39Estamos enviando el ganado a Catama,
22:41que está lleno de dinero.
22:43Y a eso sin contar
22:45con las cadenas de supermercados,
22:47están a punto de aplicarme
22:49la cláusula por incumplimiento.
22:51Esa gente solo vende la carne
22:53que nosotros le surtimos
22:55y se han quedado sin nada.
22:57No, yo entiendo que te molestes
22:59por eso, mi amor,
23:01pero pues es que si yo te digo
23:03que no podemos ir es porque
23:05no tenemos plata.
23:07Eso no es una excusa, Patricia,
23:09yo tengo unos ahorros, así que...
23:11Yo también, además,
23:13me gustaría a mí en la vida
23:15que poderme ir contigo, Sebastián,
23:17lo que pasa es que en este momento
23:19yo no puedo, mejor dicho no podemos.
23:21¿Pero por qué, Patricia?
23:23Pues porque yo no puedo dejar
23:25el potrillo acá tirado
23:27cuando está con tantos problemas,
23:29Sebastián, porque yo no puedo
23:31dejar a los campesinos abandonados
23:33porque ellos nos necesitan,
23:35porque el cierre del frigorífico
23:37los ha afectado mucho.
23:39Porque yo les prometí que les iba
23:41Y también, y créeme
23:42que lo vamos a hacer, mi amor.
23:44Te lo juro.
23:45Lo que pasa es que los campesinos
23:46nos necesitan en este momento.
23:48Mira, después nos vamos
23:49a donde tú quieras.
23:50Tú eliges, dime dónde.
23:53¿Sí?
23:55¿Cómo está, Gustavo?
24:13¿Cómo va todo por el banco?
24:14Don Antonio.
24:16Sí, qué pena, me tomé
24:17el atrevimiento de llamarlo,
24:18pero es que lo que pasa
24:20es que como usted nos había dicho
24:21que cuando viniera su hijo por aquí
24:23que se lo informáramos.
24:24¿Sebastián está en el banco?
24:26Sí, está solicitando
24:28un crédito.
24:30No entiendo por qué cambiaron
24:34de parecer.
24:35Estuve analizando el proceso
24:38y sucede que, pues,
24:39no puedo hacerle el préstamo.
24:41Pero, Gustavo, y todo lo que
24:42me dijiste ahorita,
24:43yo he sido un muy buen cliente
24:44de este banco, te estoy dejando
24:45mi carro como garantía
24:47del préstamo.
24:48Sí, sí, pero lo que yo no
24:49entiendo es qué motivos
24:53para que no me dijeran
24:54que no.
24:57No se puede hacer nada.
24:58No, señor.
24:59Venga, te agradezco mucho.
25:01No, no,
25:03miren, santísima.
25:05Como así que usted suspendió
25:06sus unimiel por este problema,
25:08Patricia.
25:09No, lo habíamos hecho aquí.
25:11No, ni me faltaba, Roque.
25:13Ahora es cuando más tenemos
25:14que estar unidos.
25:15En eso sí, Patricia,
25:16tienes razón, compadre.
25:18Pues, miren,
25:19yo le estaba echando mucha cabeza
25:21a este asunto.
25:22Y a mí se me ocurre
25:23que la mejor manera
25:24que tenemos para presionar
25:25a esta gente es creando
25:26una manifestación
25:27en contra de la alcaldía.
25:29Y ahí fue donde nació
25:30la medida, ¿o no?
25:31¿Una manifestación, Patricia?
25:33Claro, todos los campesinos
25:34protestando.
25:36¿Una manifestación, pariente?
25:38A nosotros no se nos habría
25:39ocurrido una vaina de esas,
25:41pero eso es una buena idea.
25:43¿Sí?
25:43Sí.
25:45Bueno.
25:45Patricia, ¿y usted por dónde
25:46sugiere que empecemos, entonces?
25:48Pues, yo estaba pensando,
25:49no sé qué digan ustedes,
25:50que nos encontremos
25:51hoy a las dos de la tarde
25:52en un punto en la plaza
25:53de Puerto Dorado.
25:54De ahí marchamos
25:55a la alcaldía.
25:56Ustedes concretan
25:57a los otros campesinos.
25:58Bueno,
25:59les ayudamos a los de la torre
26:00a reabrir su frigorífico.
26:03A las dos de la tarde
26:04me tocaría bajarme
26:05allá para abajo de la vereda
26:06para que me concretas
26:07dos aquí.
26:07De una, Roque.
26:08De una.
26:09¿De una, de una, compadre?
26:10Sí, claro.
26:11Entonces, levante la pata
26:12de ahí porque nos colló
26:13fue la noche.
26:13Patricia, a las dos
26:14nos vemos allá.
26:15¿En punto, no?
26:15A las dos en punto.
26:16Listo, Roque.
26:18Gracias.
26:19Muy bien, pariente.
26:22¿Cómo está, Ramón?
26:26Ojos que reflejan...
26:27No piensas conmigo, hombre.
26:28Tú no me puedes retirar
26:29el apoyo para la campaña.
26:31Yo no tengo nada
26:33que pensar, Ramón.
26:34Si tú me abres
26:36el frigorífico,
26:36no en seis meses,
26:37como dicen,
26:39eso no me sirve,
26:41en dos semanas máximo,
26:41entonces yo voy a pensar
26:44en tu reelección.
26:45¿Entonces a quién vas
26:48a apoyar a Daniel?
26:49Fíjate,
26:51Daniel, fíjate que no sería
26:55mala idea apoyar a Daniel.
26:57Antonio, por Dios,
26:59¿cómo vas a decir eso?
27:00¿Sabes que Daniel no va a
27:02seguir tus indicaciones
27:03ni tu orientación?
27:04¿Tú sabes cómo es él?
27:06Bueno, pues si no es Daniel,
27:07cualquier otro, Ramón.
27:10¿Cualquier otro? ¿Políticos?
27:11Políticos es lo que me sobra
27:12en este pueblo.
27:14Tengo 14 concejales para escoger.
27:17¿Qué te parece?
27:18¿Qué pena interrumpirlo,
27:19señor alcalde?
27:20Hombre, comandante, estamos
27:21de acuerdo.
27:22Sí, yo sé qué pena,
27:23pero es que tenemos problemas.
27:24¿Cuáles problemas?
27:25Pues, mire, señor,
27:26que afuera se están reuniendo
27:27unos campesinos
27:28para hacer una manifestación
27:29aquí frente a la alcaldía.
27:34Eso nunca se había visto
27:35en Puerto Dorado.
27:36¿Manifestación de qué o qué
27:37o para qué?
27:38Pues, la verdad,
27:39no sé muy bien,
27:40pero creo que tiene que ver
27:41algo con el frigorífico.
27:42Si quiere, voy a averiguar.
27:43No, pues, claro, vaya,
27:44vaya a mirar.
27:45Y si la cosa se complica,
27:46me avisa para salir
27:47por la puerta de atrás.
27:48Sí, señor, permíteme.
27:52¡El alcalde es para el pueblo
27:54porque el pueblo lo eligió!
27:56¡El alcalde es para el pueblo
27:58porque el pueblo lo eligió!
28:00¡El frigorífico es del pueblo
28:02y el alcalde lo cerró!
28:04¡El frigorífico es del pueblo
28:06y el alcalde lo cerró!
28:07¡Que el alcalde nos dé la cara!
28:09¡Que nos dé la cara!
28:11Oiga, imagínese
28:12que me acaban de contar
28:13que parece que Antonio de la Torre
28:14está dentro de la alcaldía.
28:15Imagínese, buenísimo,
28:16porque lo que necesitamos
28:17es que nos vean.
28:19¿Eso es?
28:21¡El alcalde es del pueblo
28:23y el pueblo lo eligió!
28:25¡Que salga el alcalde Ramón!
28:27¡Que salga el frigorífico!
28:32¿Qué haces acá?
28:34Pues no te iba a dejar solo
28:35el primer día de casados,
28:36¿estás loca?
28:38Gracias por venir a acompañarnos.
28:40Sí, aquí por ti,
28:41no por mi papá.
28:45¡El alcalde es del pueblo
28:47y el pueblo lo eligió!
28:49Voy a llamar
28:50a todos los medios del Meta
28:51para que vengan a cubrir esto,
28:52que se enteren
28:53de todo lo que está pasando aquí,
28:54hombre.
28:55Sí,
28:56y también nos conviene
28:57que la gente del ministerio
28:58sepa lo que está sucediendo.
28:59¡Claro que sí!
29:00¡Claro que nos conviene!
29:01Que se den cuenta
29:02de que no están afectando
29:03intereses de particulares,
29:04sino intereses de toda una región
29:06y de miles de campesinos humildes
29:08y yo como alcalde
29:09voy a liderar eso.
29:10Espera, espera, espera, Ramón,
29:11espera.
29:15Tenemos que hacer que esto
29:16tenga repercusión en Bogotá.
29:18¡Vamos a convertir esto
29:19en algo más grande!
29:21Haz adelante, dice, sí.
29:22¡Claro!
29:23No solamente la prensa
29:24de Villavicencio,
29:25sino también la prensa
29:26de Bogotá.
29:28Que la gente sepa
29:29que esta manifestación
29:30se puede convertir
29:31en una protesta inmensa.
29:32¡Que salga en los noticieros
29:33de Bogotá!
29:34¡Que ponga a pisar
29:35a la gente del ministerio!
29:37Hombre, Antonio,
29:38como decía Yolandita, mi hija,
29:40se nos apareció
29:41la virgen con Patricia Cruz.
29:43¿Ves?
29:44Eso es
29:45lo que no me gusta.
29:49Que sea esa mujer
29:50la que está liderando
29:51a esos campesinos.
29:53Yo no sé
29:54qué intenciones tiene
29:55ahora que es esposa
29:56de mi hijo.
29:57Me preocupa
29:58qué puede haber
29:59detrás de todo esto.
30:00Perdóname, Antonio,
30:01pero ¿qué importa
30:02si lo que está haciendo
30:03es en beneficio de nosotros?
30:04La usamos a ella
30:05porque la necesitamos,
30:06lo mismo que necesitamos
30:07a lo que está liderando.
30:09¿Es eso o el cierre
30:10definitivo?
30:11¿Es eso o el cierre
30:12definitivo del frigorífico?
30:17¡Silencio!
30:18¡Silencio!
30:19¡Ya, ya, ya!
30:20¡Silencio!
30:21¡Silencio!
30:22¡Déjenme hablar!
30:23¡Déjenme hablar!
30:24¡Déjenme hablar!
30:25¡Déjenme hablar!
30:26¡Déjenme hablar!
30:27¡Déjenme hablar!
30:28Déjenme hablar,
30:29queridos amigos.
30:30Ante todo,
30:31quiero hacerles
30:32una aclaración.
30:35La orden de cerrar
30:36el frigorífico
30:37no provino de mi despacho
30:38aquí en Puerto Dorado.
30:39¡Alto!
30:41¡Déjenme hablar!
30:42¡Déjenme hablar!
30:43¡Silencio, silencio!
30:45La orden del cierre
30:46del frigorífico
30:47se gestó en Bogotá
30:48y Villavicencio.
30:49¡Oh, eso qué va!
30:50¡Déjenme hablar!
30:51¡Déjenme hablar!
30:52¡Déjenme hablar!
30:53¡Déjenme hablar!
30:54¡Déjenme hablar!
30:55¡Déjenme hablar!
30:56Y créanme
30:57que yo he tratado
30:58infructuosamente
30:59de que me oigan,
31:00pero ustedes saben
31:01cómo es la burocracia.
31:02No he logrado nada.
31:04Si en mis manos estuviera
31:05ahora mismo,
31:06ordenaría
31:07abrir el frigorífico.
31:08¿Eh?
31:09¿Otra cosa?
31:10¿Otra cosa?
31:15Ven, a ver, escuchen.
31:16Nadie más que yo,
31:17su alcalde,
31:18sabe los alcances
31:19de la gravedad
31:20de este problema,
31:21lo que significa
31:22para todos nosotros
31:23el que el frigorífico
31:24se mantenga cerrado.
31:25Bueno, ¿y qué piensa
31:26hacer usted,
31:27señor alcalde,
31:28para solucionar
31:29este problema?
31:30Mi niña, yo he hecho
31:31desde todo.
31:32No me falta
31:33sino arrodillarme
31:34a esa gente
31:35para que se aprisionen
31:36del problema
31:37porque no se ha
31:38vinto nada.
31:39¿Y qué vamos a hacer, Ramón?
31:41¿Por qué tenemos
31:42un problema?
31:43Pero ustedes,
31:44ustedes,
31:45queridos amigos
31:46de Puerto Dorado,
31:47son los que verdaderamente
31:48pueden hacer
31:49una gestión importante
31:50para que esa gente
31:51los oiga.
31:52¿Y qué se supone
31:53que va a hacer la gente,
31:54Ramón?
31:55Pues, hombre,
31:56si ustedes continúan
31:57con esta manifestación,
31:58si la prolongan
31:59y la agrandan,
32:00lograremos
32:01que el gobierno
32:02se entere
32:03de esa persona
32:04y del problema.
32:06Yo los invito,
32:09yo los invito
32:10a que sigan
32:11con esta idea
32:12y con esta consigna.
32:14Que ese grito
32:15de protesta
32:16traspasen
32:17las barreras
32:18de Puerto Dorado
32:19y de Almeta.
32:20Que llegue
32:21al Palacio de Nariño
32:22si hubieran deseado.
32:35¡Vamos!
33:03Entonces,
33:04¿el alcalde
33:05los convenció?
33:07La protesta
33:08continúa, Gabino.
33:11Todavía hay campesinos
33:12que permanecen
33:13en el parque.
33:15Entonces,
33:16esa mujer tiene
33:17bastante poder
33:18sobre los campesinos.
33:19El suficiente
33:20para movilizarlos
33:21cada vez que le dé la gana.
33:23¿Eso se veía venir?
33:25Sí,
33:26lo que no se veía venir
33:27era que utilizar ese poder
33:28para apoyarme a mí.
33:30¿Usted no cree
33:31que el joven Sebastián
33:32tenga que ver
33:34Sebastián es más orgulloso
33:35que yo?
33:37No haría nada por mí
33:38en estos momentos.
33:40Entonces,
33:41¿por qué lo haría Patricia Cruz?
33:43De mi parte,
33:44no creo en la buena voluntad
33:45de esa mujer.
33:46Y menos ahora
33:47que lleva el apellido
33:48de La Torre.
33:50Lo hace porque le conviene.
33:52Está perdiendo mucha plata.
33:53Ella
33:54y los otros campesinos
33:55también.
33:56Nosotros
33:57reventamos
33:58el mercado ganadero
33:59de Villavicencio.
34:00Nadie está vendiendo nada.
34:01Pero necesitamos
34:02a Patricia Cruz
34:03para reabrir el frigorífico.
34:05¿Eso significa
34:07tener al enemigo
34:08muy cerca?
34:11Eso significa
34:13que mientras ella
34:14no recuerde
34:15quién fui yo
34:16en su pasado,
34:17siempre va a ser
34:18una campesina más.
34:21Y la esposa
34:22de su hijo, señor.
34:29¿Estás bien?
34:30Sí.
34:31¿Ya nos vamos?
34:32Sí, sí.
34:33Pero...
34:34¿pero qué?
34:35¿Es que te molesta
34:36que yo lidere
34:37la protesta con esta gente?
34:38No me va a molestar, Patricia.
34:39Si no,
34:40no estaría aquí contigo.
34:42Ay.
34:43Dime la verdad
34:44que yo sé que te pasa algo.
34:49No,
34:50me molesta mucho
34:51que me digan mentiras.
34:55¿Por qué no me dijiste
34:56nada acerca de este tipo
34:57que lo habías ayudado
34:58para que Pierre
34:59se quede en paz?
35:04Ay, Gavino,
35:05usted no me va a creer.
35:07Necesito que me lleve
35:08ya mismo a Potrillo.
35:09Imagínese
35:10que Antonio me ha pedido
35:12que invite a almorzar
35:13a Sebastián y a Patricia
35:14porque él quiere hablar
35:15con ellos
35:16y reconciliarse.
35:17Pues, doña Esther,
35:18me alegra mucho
35:19que don Antonio
35:20busque ese acercamiento.
35:21Y no solo por el bien
35:22de la familia,
35:23sino porque
35:24sé que usted
35:25estaba sufriendo mucho.
35:26Así es, Gavino.
35:28Yo sabía que esto
35:29iba a pasar tarde o temprano
35:30porque es que
35:31Antonio se muere
35:32sin Sebastián,
35:33él lo adora.
35:34Sí, señora, muchísimo.
35:36Ahora,
35:37lo único que necesito
35:38es que Sebastián acepte.
35:40Él estaba muy herido
35:41con todo lo que pasó
35:42con el papá.
35:43Sé que va a aceptar
35:45si usted se lo pide.
35:47Ojalá.
35:48Bueno,
35:49llévenme pronto
35:50porque hasta que me muero
35:51de ganas de verlos.
35:52Me lleva, por favor.
35:55Es que lo que no entiendo
35:56es por qué me trajes tanto,
35:57parece como
35:58si hubiese sido algo más
35:59que un empleado que tuviste.
36:00Ay, no, por favor,
36:01no te inventes cosas
36:02que no son, Sebastián.
36:03Te he explicado mil veces
36:04lo leal que ha sido
36:05Martín conmigo,
36:06te he explicado que me ha apoyado
36:07con lo de la asociación.
36:08Bueno, podrás explicarme
36:09todo lo que quieras, Patricia,
36:10pero parecen más que amigos.
36:12¿De qué estás hablando?
36:14Es que no te has dado cuenta
36:15de cómo me habla,
36:16cómo se dirige a mí,
36:17como si tuviera celos,
36:18como si le molestara
36:19la relación que tú y yo tenemos.
36:20Estás loco, Sebastián.
36:21Nada que ver.
36:23Patricia,
36:26dímelo.
36:27Yo necesito saber,
36:28¿ustedes tienen algo?
36:30Claro que no tenemos nada,
36:31es los celos.
36:32Es que no son celos, Patricia,
36:33estoy hablando con los hechos.
36:35Mira cómo te pones
36:36cuando hablo de él.
36:37Siempre lo estás protegiendo,
36:38siempre estás hablando de él,
36:40hasta mientes para ayudarlo.
36:41¿No te has dado cuenta?
36:42¿No te parecen demasiadas cosas?
36:45Te espero en el carro.
36:53Qué pena haberlos hecho
36:54llegar a esta hora,
36:56pero tengo que informarles algo
36:58que quiero que todos conozcan.
37:01Voy a reconciliarme
37:02con Patricia Cruz.