Butterfly🦋 Dramas
  • el año pasado
YU NU JIAO 玉奴娇 8/24
Transcripción
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
03:30Los
03:42nuevosos
04:00Ella ha estado aquí durante tres años.
04:03Debería saber que solo usted puede ayudarla.
04:06Ella es inteligente.
04:07Debería entender su dificultad.
04:09Busque.
04:11Continúe buscando.
04:13Sí.
04:18¡Noticias!
04:21¡Noticias!
04:22¡Noticias!
04:24¡Noticias!
04:30¡Noticias!
05:01Mujer, hay mucho viento en la noche.
05:03Continuemos esperando.
05:04¡No!
05:05Yo voy a dejar que regrese Yusuke.
05:06Y yo voy a ser la primera persona que lo vea.
05:08Yo voy a dejar que sepa
05:09que sólo yo puedo estar siempre a su lado.
05:13¡Yusuke!
05:20¿Cómo es que lo hace él?
05:22¡No lo hagas!
05:29Tienes muchas heridas externas.
05:31Tienes que recuperarte.
05:33Lo más importante es la herida en tu cabeza.
05:36Si puedes despertarte o no,
05:38depende del destino.
05:53En este mundo,
05:55no hay nadie que pueda
05:57recuperarte.
06:23He dicho antes que
06:25no hay nadie que pueda controlar tu vida,
06:28incluido tú mismo.
06:33Si te duermes,
06:37yo haré que todos tus amigos
06:39mueran por ti.
06:43Gracias a su cariño,
06:45tu madre
06:47se ha recuperado.
06:49Gracias a su cariño,
06:51tu madre
06:53se ha recuperado.
06:55Deberías despertarte pronto.
07:19¿Quién te permitió salir de casa?
07:21¿Quién te permitió herirte?
07:50¿Quién te ha permitido
07:52hablar así conmigo?
07:54¿Quien te ha permitido
07:56hablar así conmigo?
07:58Cuando te dije que no tienes
08:00miedo de la muerte,
08:02¿no me dices esto?
08:07¿Qué hablaste antes?
08:10¿Xiao Ji?
08:12Te llamé cuatro años atrás.
08:15¿Qué quieres decirme?
08:17Silencio.
08:18Dije que...
08:19¡Apártate!
08:20¡Apártate!
08:22¿Te duele?
08:23¿Qué pasa si te llamo Xiao Ji?
08:24¿No te llamabas Xiao Ji antes?
08:26Es tan extraño.
08:27¿Has cambiado de persona?
08:29¿Qué estás diciendo?
08:36¿Qué lugar es este?
08:38Yo...
08:42¿Qué ropa estoy usando?
08:45¿Tu hermano te atrapó de nuevo?
08:46¿Qué?
08:50¿Es una actitud de amnésica?
08:53¿Piensas que olvidarte de esto
08:55te hará la pena?
08:58¿Aquí
08:59solo se puede usar
09:00por el señor?
09:02¿Qué ha pasado?
09:05¡Xie Yun!
09:06¿Tienes mucha suerte?
09:07¡Déjame!
09:08¡Hermano!
09:09¡Ni siquiera te recuerdas!
09:10¡Ni siquiera te puedes ir!
09:11¡Hermano!
09:12¡Te has hecho un desastre!
09:17¡He perdido la memoria!
09:21Por tu seguridad
09:22tuve que quedarme aqui
09:24sin salir.
09:28¡Cuidado!
09:29¡Dime lo que pasa!
09:37¡Bien, es hora de comer!
09:39¡Por favor, sir, disfrúte!
09:41Es hora del lunch.
09:42Por favor, comience.
09:47Cai Tianxin,
09:50¿sabes qué es lo que no puedes comer
09:53durante tres años?
09:54Gracias, señorita.
09:55El plato ya está listo.
09:56Comience.
09:57Gracias.
10:12Puedes comer 아니에요.
10:27Gracias, señorita,
10:28puedes comer toda la carne en el plato,
10:30pero no es como otras veces.
10:32Se hace muy caliente cuando tienes la carne mojada.
10:41En fin, por favor te recomiendo que disfrutes el alcohol que incorporeamos,
10:44que es el que yo mismo consumí hace un par de meses.
10:46Gracias.
10:53Gracias.
10:54Ese es el vino que justo hicimos.
10:56Hoy vamos a probar un super almacenador
10:58con miles de ácidas y una buena effectividad.
11:00Deseamos que te lo pruebes.
11:04Por favor.
11:11¿Lan Ling Jiu?
11:26¡Es el Lan Ling Jiu!
11:27Cuando bebió el Lan Ling Jiu,
11:29fue muy sorprendente.
11:30No pudo ver el fracaso.
11:35Continúe observándolo.
11:37¿Él...
11:39...había terminado de preparar el Lan Ling Jiu tan rápido?
11:45No es cierto.
11:47Pero, ¿no dijeron que...
11:51...había pasado cuatro años?
11:57Director Cai.
11:59Sí.
12:00Déjese ir.
12:03Déjese ir.
12:06Voy a limpiarme.
12:07Vale.
12:28¡Xie Yue!
12:30¡Qi Yan!
12:34¡Muy bien!
12:35¡Te has despertado!
12:37¿Qué estás haciendo?
12:40¿Qué estás usando?
12:42Tómalo.
12:44Vamos a salir de aquí.
12:49¿Qué es eso?
12:51¡Xie Yue!
12:52Sé lo que piensas.
12:55Vamos.
12:56¡Déjame!
12:57¿Dónde vas?
12:59¿Por qué son tan extraños?
13:02¿Y qué es eso?
13:04¡No quiero!
13:27¿Es verdad que no recuerda nada?
13:31No lo creo.
13:34Sabes que cuando llueve...
13:35...todos los días se alimentan de queso.
13:37Y cuando ves el queso, se come.
13:39¿Y sigues agitándolo con el queso?
13:42Si no lo hago así...
13:44...¿cómo puedo demostrar que lo he perdido?
13:49¿Por qué?
13:51¿Por qué?
13:53¿Por qué?
13:54¿Por qué?
13:56¿Cómo podría responder si lo cagas en tu casa?
14:01Te recomiendo que lo veas.
14:03Te dará una oportunidad para empezar de nuevo.
14:08No lo creo.
14:11Y...
14:13...no te lo permito.
14:27¿Hace muchos días?
14:29¿Es tan difícil ver a la señora?
14:33¿Qué te parece este lugar?
14:37Es muy guapo.
14:39Tal vez sea un poco extraño.
14:41De todos modos, no deberías vivir en un lugar como este.
14:45Dijiste eso cuatro años atrás.
14:48Señorita.
14:50¿Qué?
14:52¿Qué?
14:54¿Qué?
14:57En mis recuerdos...
15:00...acabamos de enseñar a todos.
15:05Estábamos muy felices.
15:08Pero cuando me desperté, todo cambió.
15:12Tienes una identidad.
15:13Tienes un puesto.
15:15Tienes todo.
15:19Pero parece que no tengo nada.
15:21Necesito una explicación, señorita.
15:23¿Qué ha hecho en estos cuatro años?
15:25Necesito una explicación, también.
15:28¿Por qué tan de acuerdo...
15:29...te has olvidado de los cuatro años?
15:31¿Por qué no me crees, señorita?
15:33¿Qué pasa?
15:34¿Por qué?
15:35¿Quieres que te recuerde otra vez?
15:37Yo...
15:45Dijiste que tenías miedo a las aguas.
15:48Dijiste que tenías miedo a las aguas.
15:51No podrías aprender a nadar en tu vida.
15:54Parece que has aprendido a nadar...
15:57...durante mi descanso.
16:00La gente siempre cambia.
16:02¡Ayúdenme!
16:04¡Señorita!
16:05¿No sabes nadar?
16:08¡Ayúdenme!
16:12¡Ayúdenme!
16:13¿Dijiste que sabías nadar?
16:17Subtítulos por la comunidad de Amara.org
16:47Subtítulos por la comunidad de Amara.org
17:17Subtítulos por la comunidad de Amara.org
17:47Subtítulos por la comunidad de Amara.org
18:17Subtítulos por la comunidad de Amara.org