• hace 6 meses
El Ciego de Jericó - cap.12
Todos los capitulos: https://www.dailymotion.com/playlist/x8dpl2
Transcripción
00:00Había una princesa que tenía una linda sortija de diamante, un día la sortija se cayó y sufrió
00:24un rasguño, llamó al mejor lapidador del reino pero él no pudo borrar la marca, entonces
00:32un joven aprendiz tuvo una idea sorprendente, él grabó un delicado botón de rosa en el
00:38diamante y el rasguño quedó como tallo para la flor, la princesa quedó tan maravillada
00:45con el resultado, que se enamoró del joven aprendiz, no entendí, un hombre ingenioso
00:55pudo transformar el peor de los defectos en una virtud, entonces cuenta otro, ahora no
01:03tenemos tiempo hijo, toma Bartimeo, un obsequio, una moneda, Dios se lo pague señor, vamos,
01:14impresionante Bartimeo, tus ojos no valen nada pero, pero tu lengua vale oro, siempre
01:22consigues más dinero que el lamek y yo,
01:34claro Izar, ustedes no saben mendigar, piden y no dan nada a cambio,
01:41yo cuento buenas historias, siempre acompañadas de una sonrisa, es difícil no
01:47tengo tu imaginación, regresaron a buena hora mis amigos, Dios nos recordó, dile
01:55quién está llegando, es Sara Bartimeo, Sara
02:03buenas tardes señor, buenas tardes señorita, buenas tardes Sara,
02:18cómo has estado amigo mío, mejor ahora que ha llegado, cómprale una
02:23túnica, la tuya está más sucia que toda la meca,
02:28esta túnica tiene un significado especial para mí, me hace recordar
02:33la época en la que aún veía
02:59maldita plaga, se va a poder salvar muy poco, vamos a cosechar lo que sobró
03:11tus ojos te duelen de nuevo hijo, debe ser la tierra padre, no te preocupes
03:16Bartimeo, ve a buscar la cesta
03:28qué era Ganiris
03:58lo tiras teniendo tan poco, tropecé, basta recoge lo que se cayó Bartimeo, si señor
04:13debes hacerlo rápido, ya no tenemos que comer, ya basta
04:28ah
04:43por qué yo mi señor
04:58no
05:04y
05:07mira lo que hiciste
05:28vendeme algo para compensarte por el susto
05:46pero no eres de aquí, mi padre y yo somos de Kafar Naum, tuvimos que mudarnos acá
05:52para huir de los cobradores, hasta cuándo tendremos que soportar esos
05:56tiranos, yo soy Bartimeo
06:00y tú, Sara
06:05fui a casa soñando lo que podía comprar con la moneda que me dio, pero mi papá
06:10prefirió guardarla
06:13él ya presentía que nuestra vida se iba a volver aún más difícil
06:26y
06:32cuánto tienes en esa caja, no te interesa
06:38para qué guardar tanto dinero y seguir viviendo en esta miseria
06:43no irrites a tu padre Nahor, él ahorra para garantizar un futuro para
06:50nosotros, ya está la mesa, vengan a comer
07:02tus ojos están empeorando hijo, están más irritados cada día, voy a terminar
07:09manteniendo a toda la familia, tú ya estás viejo, apenas soportas la faena
07:15Giste decidió quedarse ciego, ¿quién está ciego? ¿cuántos dedos ves? no sigas con
07:22eso Nahor, mis ojos no están bien, pero mis
07:26brazos siguen fuertes, voy a seguir trabajando como siempre
07:32¿me puedes decir hasta cuándo?
07:46¿por qué no descansas un poco padre? después, tenemos mucho trabajo por hacer
07:57y Nahor, ¿dónde está? Nahor es bueno para criticar, pero siempre que puede ve la
08:05forma de huir de las obligaciones
08:15y
08:23¿qué estamos esperando mujer?
08:27tenemos que tener algo de dinero, aún no estamos en condiciones de casarnos
08:40no amor
08:42no te preocupes, no nací para labrador
08:50encontré una piedra aquí, ayúdame a quitarla del camino
09:04voy a tener mucho dinero, vamos a salir de este lugar, viviremos en una bella
09:09ciudad
09:12solo debes confiar en mí
09:23en ti confío, te amo
09:28ah
09:37¿qué fue eso? mi padre
09:43lo siento mucho padre, ¿qué pasó? fue un accidente, yo no me fijé, ciego idiota
09:50no le hables así a tu hermano, ¿y ahora cómo va a trabajar? como si un inútil no
09:57fuera suficiente, ven padre, vámonos
10:06despacio
10:11vámonos
10:19mi señor
10:22no hagas esto conmigo
10:26no me quites la luz de los ojos
10:40es muy triste reconocerlo, pero nuestro hijo menor se está quedando ciego, ¿y cómo
10:47vamos a poder mantener a un hijo así? tengo mis ahorros mujer, ¿vas a gastar todo
10:52en un ciego? y cuando seas muy viejo para trabajar, voy a quedar solo cuidando a dos
10:59inválidos, no te preocupes por eso Nahor
11:03nunca fui un peso para nadie y no lo voy a hacer ahora, hijo mío, Nahor tiene razón
11:09madre, voy a tomar mi rumbo, pero nadie te
11:13está diciendo que te vayas Bartimeo, no quiero ser la piedra que obstruye el
11:16camino de mis padres, no, no lo hagas, no lo hagas hijo, por favor, no te vayas
11:24por favor
11:32juro que siempre estarás conmigo
11:46yeh
11:56yeh
12:03nahor
12:13nahor
12:17yeh
12:21para la noche si hace frío
12:46nahor
13:01¿quién está ahí? soy yo, Sara
13:05Sara, ¿qué haces aquí? ¿estás bien?
13:11mis ojos
13:14están enfermos
13:18lo siento mucho, me estoy quedando ciego, Sara
13:23mi único destino es la calle del mercado
13:26es el lugar para pedir limosna
13:33yo vendo las túnicas que mi padre teje en la calle del mercado
13:38¿podemos ir juntos entonces? claro, yo te guío
13:45vamos
13:50esta túnica es todo lo que me quedó de la época que aún estaba sano
13:55y la amistad de Sara, claro, eres más rico que nosotros, por lo menos tienes una
14:02bella amiga, debemos irnos ahora, Sara, hasta pronto
14:12Bartimeo, ¿ya oíste hablar de Jesús? ¿el profeta? oí decir que hace milagros, ha
14:18curado a mucha gente, es imposible, creo que mi fe se debilitó después de
14:23todo lo que sufrí, entonces ora mucho Bartimeo, una fe verdadera es capaz de
14:27todo, ¿y mis padres? ¿qué sabes de ellos? están viejos, ya no tienen el mismo vigor
14:32tu hermano es el único apoyo que tienen, que bueno, me perdieron pero al menos
14:36aún tienen a mi hermano, a Nahor
14:43regreso a almorzar, Yudin, solo hay verduras
14:51tanto trabajo para comer igual que las cabras
14:56y
15:00al menos tenemos un techo, en la casa de mis padres
15:13ya no lo soporto Yudin, necesito mi casa
15:20paciencia Nahor
15:26aún podemos tener la vida que merecemos, si, pero cuando
15:32el día del juicio
15:38te demostraré que puedo ser mejor marido
15:42un hombre capaz de cuidar a su mujer
15:49ay mi espalda, como duele, siéntate, ¿qué pasó? ¿qué pasó mi bien?
15:58iba a quitar una piedra que estaba en el camino del arado, estaba demasiado pesada
16:04su espalda no soporta el trabajo, ninguno
16:10tiene que descansar suegro, el cultivo no puede estar abandonado, sé que Nahor
16:15cuidará todo hasta que mejores
16:19claro, como siempre
16:25todos pueden estar enfermos aquí, menos yo, tu padre pasó la vida trabajando
16:31para nosotros, nada más justo que nos ayudes ahora, y en mi vida
16:37nadie piensa
16:41señora Laila, ah, Sara, hija mía, siéntate, vengo a traer noticias de
16:49Bartimeo, ay que Dios te proteja, convenciste a mi hijo de venir a
16:55visitarnos, Bartimeo no quiere que lo vean, cree que sólo provocará lástima y
17:01tristeza, tiene mucha razón, siento tanto su ausencia, no sirve para nada
17:09no es más que un inválido, también es eso lo que piensas de nosotros, no es así
17:18Nahor tiene razón, de qué sirve un hombre que ya no puede
17:23trabajar, debes tener mucho dinero guardado ahí
17:26Bartimeo, una miseria para quien tiene todo
17:31pero un tesoro para quien no tiene nada
17:48y
17:55denme lo que están escondiendo, está armado Bartimeo, dale las monedas
18:00no le vas a dar lo que guardaste con tanto esfuerzo, es lo que el ciego dice
18:03vas a tener que enfrentarme primero
18:18no
18:43¡Asesino!
18:47¡No!
18:48¡Ladrón, socorro!
18:49Martimeo, Martimeo.
18:50¿Estás herido?
18:51Estoy bien, Sara.
18:52Pero mi amigo Isar está muerto.
18:53¡No!
18:54¡No!
18:55¡No!
18:56¡No!
18:57¡No!
18:58¡No!
18:59¡No!
19:00¡No!
19:01¡No!
19:02¡No!
19:03¡No!
19:04¡No!
19:05¡No!
19:06¡No!
19:07¡No!
19:08¡No!
19:09¡No!
19:10¡No!
19:11¡No!
19:12¡No!
19:13¡No!
19:14¡No!
19:15¡No!
19:16¡No!
19:17¡No!
19:18¡No!
19:19¡No!
19:20¡No!
19:21¡No!
19:22¡No!
19:23¡No!
19:24¡No!
19:25¡No!
19:26¡No!
19:27¡No!
19:28¡No!
19:29¡No!
19:30¡No!
19:31¡No!
19:32¡No!
19:33¡No!
19:34¡No!
19:35¡No!
19:36¡No!
19:37¡No!
19:38¡No!
19:39¡No!
19:40¡No!
19:41¡No!
19:42¡No!
19:43¡No!
19:44¡No!
19:45¡No!
19:46¡No!
19:47¡No!
19:48¡No!
19:49¡No!
19:50¡No!
19:51¡No, no, no, no!
19:52¡No!
19:53¡No!
19:54¡No!
19:55¡No!
19:56¡No!
19:57¡No!
19:58¡No!
19:59¡No!
20:00¿Crees que Nahor se haya ido tan temprano al campo?
20:02Nahor nunca se levanta antes de que salga el sol.
20:06A menos que tenga un buen motivo.
20:08No, no, no, no.
20:39Nuestro hijo nos traicionó, Ilana.
20:43Estamos tan desamparados, casi, como nuestro pobre hijo ciego.
20:52Pero nos tenemos el uno al otro, esposo mío.
20:58Vamos a orar a Dios. Él nos ha de amparar.
21:09Desgraciado. Ojalá yo hubiera muerto.
21:14Esa actitud de odiar a Nahor no resuelve nada.
21:19Además de la muerte de mi amigo Isar, ahora esta desgracia...
21:29Una cosa te aseguro, Sara.
21:32Mis padres van a estar mejor que mi hermano.
21:34Nahor pudo haberse quedado con el dinero,
21:37pero perdió lo más precioso que existe en esta vida.
21:41Su honor, Sara.
21:43¿Cómo puede pensar que va a ser feliz traicionando a los que lo aman?
21:47Prefiero mil veces ser ciego, que cargar con una culpa así.
21:54Nuestra casa. Soñé con ella durante tantos años.
22:00Ya no son sueños, Yudi.
22:01Nunca pensé que serías capaz de lograr tanto.
22:04Debes estar pagando caro por una casa en el centro de la ciudad.
22:08Si tenías tanto dinero, ¿por qué nunca me dijiste?
22:12Quería guardar lo suficiente antes de contarte.
22:16Espero que sea el único secreto que existe entre nosotros.
22:22Voy a buscar trabajo.
22:23Lo que ahorré no va a durar para siempre.
22:30Eres el mejor marido que puedo tener.
22:54¡Nahor!
23:19¡Ilana!
23:20¡Ilana!
23:23¡Ilana!
23:25¿Qué pasó? ¿Te sientes mal?
23:27Nunca me sentí tan bien.
23:29¿De dónde sacaste eso?
23:31Nuestra salvación.
23:33¿De dónde vio?
23:34No sé. Lo dejaron en la puerta.
23:36Algún alma caritativa nos socorrió.
23:38Aquí cerca todo el mundo es pobre.
23:40¿Quién iba a hacer eso?
23:42Alguien que nos quiere bien, Ilana.
23:44Quizá fue nuestro hijo.
23:46¡Nahor!
23:47Solo pudo haber sido, Nahor.
23:49Él se arrepintió.
23:52Y mandó que alguien nos devolviera un poco.
23:56Gracias a Dios.
23:59Nuestro hijo aún ve por nosotros.
24:08Son lindos, Nahor.
24:10Gracias.
24:12Ahora que he conseguido un trabajo,
24:14es lo menos que puedo hacer.
24:15Comenzaste a trabajar hace tan poco tiempo.
24:18¿Cómo tienes tanto para gastar?
24:24Me amargué por años y años en la vida sin nada.
24:29Ahora que puedo, no voy a guardar.
24:32No dejaremos para mañana lo que haremos hoy.
24:35Dios mío.
24:37¿Qué pasó?
24:40Si no te preocupas por guardar ahora,
24:42¿cómo pudiste ahorrar tantas monedas antes?
24:45Logré llegar a donde quería.
24:49Es hora de aprovechar.
24:51Pero un hombre tan precavido, tan discreto,
24:54de repente,
24:56¿se vuelve tan desvilfarrador?
25:02Te doy todo lo que siempre soñaste, Yudi.
25:06¿Eso no te basta?
25:08No.
25:10¿Eso no te basta?
25:14Me gusta la comodidad, pero soy honesta.
25:17Ese dinero no es tuyo.
25:20¿De quién es?
25:24Era de mi padre.
25:27Ahora es mío.
25:33¿Le robaste a tu propio padre?
25:36Tomé lo que era mío por derecho.
25:39Por todos estos años que trabajé sin que me dieran algo.
25:55¿Adónde vas, Yudi?
25:59¿Qué estás haciendo, mujer?
26:02Voy a regresar de rodillas
26:04para implorar a mi familia que me acepte de nuevo.
26:06No me puedes abandonar.
26:08Espero me acepten como si fuera una viuda.
26:12Y si no quieren,
26:15viviré en las calles.
26:18¡Yudi!
26:20¿Por qué no visitas a tus padres?
26:23Sé que los hará feliz saber que tú los has ayudado.
26:29Es que no quiero que sepan.
26:31Ellos piensan que las monedas se las llevan.
26:33No, no, no.
26:35No, no, no, no.
26:37No, no, no, no.
26:39No, no, no, no.
26:41No, no, no, no.
26:43No, no, no, no.
26:45No, no, no, no.
26:47No, no, no, no.
26:49¿Por qué las mandó Nahor?
26:51¿Por qué esconder el bien que estás haciendo?
26:53Mi padre es un buen hombre, pero tiene su orgullo.
26:56Se sentiría humillado si supiera que lo está manteniendo su hijo ciego.
26:59Pero es la verdad.
27:01Prefiero ayudar en secreto
27:05para no humillar a quien más amo.
27:20Nuestro hijo jamás nos olvida.
27:32Cada vez que recibimos esas ayudas,
27:35mi fe se fortalece.
27:40Sería demasiado.
27:42No, no, no.
27:44No, no, no.
27:46No, no, no.
27:48Sería demasiado cruel acabar nuestra vida
27:52traicionados por nuestra propia sangre,
27:55sin duda alguna.
27:57Sí.
27:59Es un alivio pensar que todo lo que hicimos por Nahor
28:04valió la pena.
28:09Señor.
28:11No puedo esperar más el pago del alquiler, Nahor.
28:14Voy a ver la forma de conseguir el dinero.
28:18¿Estás seguro?
28:20Oí en el mercado que perdiste tu empleo.
28:23Las noticias corren rápido por aquí.
28:25¿Y tu mujer? ¿Dónde está?
28:27Ese es mi problema.
28:29Ya que estás alquilando mi casa,
28:31tu vida también me interesa.
28:33¿Acepta los muebles como parte del pago?
28:37Es la última vez que hacemos este tipo de acuerdos.
28:47No, no, no.
29:17No, no.
29:47Dios te lo pague, Sara.
29:49Martimeo.
29:51Martimeo.
29:53Martimeo.
29:55Pedí a Limosna en la puerta de la sinagoga
29:57y oí al pueblo comentando sobre Jesús.
29:59Parece que no está bien.
30:01No, no, no.
30:03Martimeo.
30:05Martimeo.
30:07Martimeo.
30:09Martimeo.
30:11Martimeo.
30:13Martimeo.
30:15Martimeo.
30:17Martimeo debe estar en la ciudad.
30:19Es nuestra oportunidad de conocer al profeta de cerca.
30:21Martimeo.
30:23¡Es Martimeo!
30:25¡No te muevas, es conmigo!
30:27¡Es él!
30:29Hijo mío.
30:33Hijo mío.
30:38Padres, cómo dieron conmigo.
30:40Sara me juro que nunca les iba a decir mi paradero.
30:43La vi dejando dinero a la puerta de nuestra casa.
30:44La vi dejando dinero a la puerta de nuestra casa.
30:47Sí.
30:48La seguimos hasta llegar aquí.
30:51No me vean así. Váyanse, por favor.
30:53No quiero que me vean en este estado.
30:55Hijo, no te avergüences de nada.
30:59Estamos muy orgullosos de ti, hijo mío.
31:02Tu hermano tiene salud y aún así nos traicionó.
31:07Nos abandonó.
31:09A pesar de tu difícil situación, Bartimeo,
31:13tú siempre nos has ayudado.
31:15Queremos que vuelvas a vivir con nosotros.
31:19Allá no serviría de nada, padre.
31:23Aquí consigo poco,
31:25pero lo suficiente para que los dos puedan comer.
31:28Bartimeo, eres la bendición más grande que Dios nos dio.
31:33Nihan.
31:40Nahor.
31:46Deme unos días más, es todo lo que pido.
31:48La casa va a ser ocupada por alguien que pueda pagar.
31:51Pero me robaron.
31:54Tendrás que irte hoy mismo. Es mi última palabra.
31:59Pero no tengo a dónde ir.
32:01Si no sales por las buenas, tendrás que salir por las malas.
32:10Sin dinero aquí no vas a durar mucho.
32:16Me iría si pudiera.
32:18¿Y tus padres?
32:20No están vivos.
32:24No me porte bien con ellos.
32:26Será humillante buscarlos.
32:28Es mejor humillarte con tu familia
32:31que con todos estos desconocidos.
32:35Hay cosas que no se arreglan después de que se rompen.
32:39Si no te atreves a intentarlo, no lo sabrás nunca.
33:58Madre.
34:11¡Padre!
34:20Soy yo.
34:45¿Has visto al hombre ciego?
34:49Señor.
34:51Señor.
34:53Señor, por favor.
34:55Calma.
34:57¿Usted conoce al ciego Bartimeo?
35:01Es un viejo amigo.
35:04¿Y dónde está?
35:07Fue hasta los portones de la ciudad para intentar ver a Jesús.
35:31¿Qué sucede?
35:33Es Jesús que está pasando.
35:36¿Cree que puedo acercarme más?
35:38Hay demasiada gente.
35:39¡Jesús!
35:41¡Ten misericordia de mí!
35:43¡Hijo de David!
35:45¡Ten misericordia de mí!
35:47¡Aquí!
35:50¡Jesús!
35:52Señor.
35:54Por favor.
35:56Tráiganlo.
35:59¡Ánimo!
36:01Jesús te llama.
36:03Quiere verte.
36:28¡Listo!
36:47Jesús está frente a ti.
36:57¿Qué quieres de mí?
37:03Señor.
37:06Yo quiero ver.
37:35Recupera la vista.
37:37Tu fe te ha curado.
37:59Gracias a Dios.
38:01Estoy viendo.
38:08¡Milagro!
38:11Jesús me curó.
38:16Estoy viendo de nuevo.
38:20Estoy viendo de nuevo.
38:24¡Milagro!
38:25¡Milagro!
38:27Jesús es el maestro que viene de Dios.
38:30Porque nadie puede dar estas señales
38:32si Dios no estuviera con él.
38:34¡Milagro!
38:36¡Milagro!
38:46Hijo mío.
38:47No, Ilana.
39:06Está con Jesús.
39:09Va a seguir el camino del Señor.
39:40¡Milagro!
39:41¡Milagro!
39:42¡Milagro!
39:43¡Milagro!
39:44¡Milagro!
39:45¡Milagro!
39:46¡Milagro!
39:47¡Milagro!
39:48¡Milagro!
39:49¡Milagro!
39:50¡Milagro!
39:51¡Milagro!
39:52¡Milagro!
39:53¡Milagro!
39:54¡Milagro!
39:55¡Milagro!
39:56¡Milagro!
39:57¡Milagro!
39:58¡Milagro!
39:59¡Milagro!
40:00¡Milagro!
40:01¡Milagro!
40:02¡Milagro!
40:03¡Milagro!
40:04¡Milagro!
40:05¡Milagro!
40:06¡Milagro!
40:07¡Milagro!
40:08¡Milagro!
40:09¡Milagro!
40:10¡Milagro!
40:11¡Milagro!
40:12¡Milagro!
40:13¡Milagro!
40:14¡Milagro!
40:15¡Milagro!
40:16¡Milagro!
40:17¡Milagro!
40:18¡Milagro!
40:19¡Milagro!
40:20¡Milagro!
40:21¡Milagro!
40:22¡Milagro!
40:23¡Milagro!
40:24¡Milagro!
40:25¡Milagro!
40:26¡Milagro!
40:27¡Milagro!
40:28¡Milagro!
40:29¡Milagro!
40:30¡Milagro!
40:31¡Milagro!
40:32¡Milagro!
40:33¡Milagro!
40:34¡Milagro!
40:35¡Milagro!
40:36¡Milagro!
40:37¡Milagro!
40:38¡Milagro!
40:39¡Milagro!
40:40¡Milagro!
40:41¡Milagro!
40:42¡Milagro!
40:43¡Milagro!
40:44¡Milagro!
40:45¡Milagro!
40:46¡Milagro!
40:47¡Milagro!
40:48¡Milagro!
40:49¡Milagro!
40:50¡Milagro!
40:51¡Milagro!
40:52¡Milagro!
40:53¡Milagro!
40:54¡Milagro!
40:55¡Milagro!
40:56¡Milagro!
40:57¡Milagro!
40:58¡Milagro!
40:59¡Milagro!
41:00¡Milagro!
41:01¿Y dónde está?
41:03Llegó demasiado tarde.
41:05Él ya partió.
41:08Gracias.
41:31Una moneda.
42:02Una moneda para este mendigo.
42:06Ven, vámonos.
42:08Esposo, mira.
42:09Ese hombre que está allí.
42:11Ese mendigo.
42:13Dios mío, es nuestro hijo.
42:15Es Nahor.
42:18Es Nahor.
42:21Nahor.
42:23Madre.
42:24Nahor, hijo mío.
42:26No, madre.
42:29No me abrases.
42:31Estoy tan sucio.
42:34Padre, sigue tu camino.
42:37Finge que no me viste.
42:39Jamás daré a la espalda a un hijo mío.
42:41Fui tan ingrato.
42:44Y me arrepiento tanto.
42:46Por grande que sea el pecado,
42:48siempre hay salvación.
42:51Dios no abandona a nadie.
42:54Ven, hijo.
42:55La casa te espera.
42:58Después de todo el mal que les hice,
43:01¿quieren que regrese de verdad?
43:03El corazón de un padre y de una madre
43:05es como la verdadera fe.
43:07La puerta siempre va a estar abierta.
43:31Subtítulos por la comunidad de Amara.org