Yarın Çok Güzel Olacak 2 (Better Tomorrow ll) Filminin Konusu:
Gangsterlik yaparken zirvede olan Sung Tse-Ho artık hapishanede çile doldurmaktadır. Son derece tehlikeli bir görevde, polis olan kardeşi Sung Tse-Kit'le işbirliği yaptığı takdirde serbest bırakılacaktır. Görevleri tehlikeli bir çeteye sızarak, etrafa dehşet saçan lideri Ko Ying-Ping'i tutuklamaktır.
Artık evli bir adam olan kardeşinin karısı hamiledir ve Tse-Ho'nun kardeşini mutlaka korumak zorundadır. Fakat mafya rahat durmamaz ve Kit'in ailesine saldırır. Bu Tse-Ho için bir savaş ilanı demektir. Artık sakat kaldığı için eskisi gibi silah kullanamayan emektar arkadaşı Ken ile birlikte yeniden kılıç kuşanan Tse-Ho ne olursa olsun bu ölümcül savaşı kazanmak için yola çıkar. Gerekirse Hong-Kong yeniden yanacaktır.
Tür: Aksiyon, Dram, Suç
Yönetmen: Tsui Hark , Paul J.Q. Lee ,
Senaryo: John Woo
Oyuncular: Yun-Fat Chow, Kenneth Tsang, Leslie Cheung
Süre: 95 dk
Yapım Yılı: 1986- Hong Kong
★ Bi Film İzle! YouTube kanalına abone olmak için https://www.youtube.com/channel/UC-REGdnpmpWScZpORNtJGdA tıklayabilirsiniz.
★ Bi Film İzle! kanalında birbirinden güzel filmleri YouTube üzerinden türkçe altyazılı olarak kolaylıkla izleyebileceksiniz. En çok izlenen filmleri ve en çok izlenen dizileri anında izlemek için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!
★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri izleyebilirsiniz.
© Bi Film İzle!
#bifilmizle #bettertomorrow #2160p #2160p604k #4k #4kfilm #hdfilm
Gangsterlik yaparken zirvede olan Sung Tse-Ho artık hapishanede çile doldurmaktadır. Son derece tehlikeli bir görevde, polis olan kardeşi Sung Tse-Kit'le işbirliği yaptığı takdirde serbest bırakılacaktır. Görevleri tehlikeli bir çeteye sızarak, etrafa dehşet saçan lideri Ko Ying-Ping'i tutuklamaktır.
Artık evli bir adam olan kardeşinin karısı hamiledir ve Tse-Ho'nun kardeşini mutlaka korumak zorundadır. Fakat mafya rahat durmamaz ve Kit'in ailesine saldırır. Bu Tse-Ho için bir savaş ilanı demektir. Artık sakat kaldığı için eskisi gibi silah kullanamayan emektar arkadaşı Ken ile birlikte yeniden kılıç kuşanan Tse-Ho ne olursa olsun bu ölümcül savaşı kazanmak için yola çıkar. Gerekirse Hong-Kong yeniden yanacaktır.
Tür: Aksiyon, Dram, Suç
Yönetmen: Tsui Hark , Paul J.Q. Lee ,
Senaryo: John Woo
Oyuncular: Yun-Fat Chow, Kenneth Tsang, Leslie Cheung
Süre: 95 dk
Yapım Yılı: 1986- Hong Kong
★ Bi Film İzle! YouTube kanalına abone olmak için https://www.youtube.com/channel/UC-REGdnpmpWScZpORNtJGdA tıklayabilirsiniz.
★ Bi Film İzle! kanalında birbirinden güzel filmleri YouTube üzerinden türkçe altyazılı olarak kolaylıkla izleyebileceksiniz. En çok izlenen filmleri ve en çok izlenen dizileri anında izlemek için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!
★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri izleyebilirsiniz.
© Bi Film İzle!
#bifilmizle #bettertomorrow #2160p #2160p604k #4k #4kfilm #hdfilm
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Altyazı M.K.
00:00:30Altyazı M.K.
00:01:00Altyazı M.K.
00:01:30ÜÇ YIL
00:01:34ÜÇ YIL
00:01:38Üç yıl, tek bir fırsat bekledim.
00:01:41Elde ettiğim tek şey mükemmelliğim değildi.
00:01:44Sadece kaybettiklerimi geri alma azmiyimdi.
00:01:48Kit dur lütfen...
00:01:50Aaa
00:01:52Bana kit deme!
00:01:54Efendim de!
00:01:56Peki.
00:01:56Uzun bir zaman sana ağabeylik yapamadım.
00:01:59Kardeşim mi?
00:02:06Git.
00:02:08Canın sağ olsun.
00:02:10Bizim yollarımız ayrı.
00:02:13Sen doğru olanı tercih ettin.
00:02:27Sizi tanıştırayım.
00:02:29Bu dedektif bu.
00:02:30Bu da Baybol.
00:02:31Memnun oldum.
00:02:33Lütfen, oturun.
00:02:34Sağ ol.
00:02:35Bak, eğer sen de almaya razı olursan,
00:02:38ümitli olduğumuz bir dava var.
00:02:41Sahte para operasyon karargahının buraya taşındığından
00:02:44Interpol'in de haberi var şu anda.
00:02:49Bu benim meselem.
00:02:50Köşeme çekilmeden önce çözmek istiyorum.
00:02:53En kısa sürede.
00:02:57Yaptığımız büyük operasyonlar, onları bitirmişti zaten.
00:03:02Sadece bu şüpheli şu anda hala serbest.
00:03:10Sana her şeyi öğreten kişi.
00:03:13Lung.
00:03:1415 sene önce Güneydoğu Asya'daki sahte para işlerini
00:03:17Lung yönetiyordu.
00:03:18Hala onun kontrolünde.
00:03:20Biz yönetimin dışında kaldık.
00:03:22İmkansız.
00:03:2310 yıl önce dönmüştü.
00:03:25Emin misin?
00:03:26O böyle biri değil.
00:03:29İnsan olmadığı gibi görünebilir.
00:03:31Ama suç kayıtları her zaman kalır.
00:03:35Ho.
00:03:36İşin içindeydin.
00:03:38Lung için tahkikat yapmanı istiyorum.
00:03:40Bunu yapamam.
00:03:44Benim meselem değil.
00:03:46Toplum için olsa bile mi?
00:03:48Topluma borcumu ödedim ben.
00:03:51Yapmam gerekenleri yaptım.
00:04:18Topluma borcumu ödedim ben.
00:04:20Yapmam gerekenleri yaptım.
00:04:22Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:24Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:26Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:28Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:30Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:32Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:34Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:36Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:38Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:40Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:42Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:44Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:46Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:48Yapamam gerekenleri yaptım.
00:04:53Yapamam gerekeni yaptım.
00:04:58Yapamamubeşiretengiz
00:05:01Bay Lung...
00:05:03Korkuyorum.
00:05:08Bay Lung! Nasılsın?
00:05:09Teşekkür ederim.
00:05:11Nasılsınız?
00:05:14Merhaba.
00:05:16İyi akşamlar.
00:05:18Merhaba.
00:05:20Nasılsınız?
00:05:24Merhaba.
00:05:26Nasılsınız?
00:05:30Kızım biraz gergindi.
00:05:32Evet belli oluyor.
00:05:38Rüyalardaki gibi dans ettik.
00:05:4020 yıl önce annenle ettiğim gibi.
00:05:42İlk adımdan son alkışa.
00:05:44Her şey harikaydı.
00:05:48Bazen ilk akışı beklersin.
00:05:50Ama mutlaka
00:05:52seni takdir eden çıkar.
00:05:56Bu taraftan lütfen.
00:05:58Teşekkür ederim.
00:06:00Bay Long'u tanıyor musunuz acaba?
00:06:14Evet neden sordunuz?
00:06:16Ben ona hayranım.
00:06:18Hayran mısınız?
00:06:20Dans edenleri izlemek
00:06:22hoşuma gidiyor.
00:06:24Onu 20 yıl önce görmüştüm.
00:06:26O zamanlar böyle dans eden çok kişi yoktu.
00:06:28Çok büyük heyecan yaratmıştı.
00:06:30Tanışmak isterdim.
00:06:32O zaman tanıştırayım.
00:06:34Gizli bir hayranın
00:06:36seninle tanışmayı çok istiyormuş.
00:06:38Sizi duydum.
00:06:40Yaşlı hissettim.
00:06:42Üzgünüm ben bile
00:06:44sizi tanıyamadım.
00:06:46Peki.
00:06:48Senin iyi bir insan olduğuna eminim.
00:06:5220 yıl sizi pek değiştirmemiş gibi.
00:06:58Sakin ol.
00:07:04Baba topuğum kırıldı.
00:07:06Ne yapacağım şimdi?
00:07:08Hemen bir şeyler düşünün.
00:07:10Lütfen çıkarın.
00:07:12Ne yapıyorsunuz?
00:07:14Hadi.
00:07:16Jüriler size acıyıp ekstradan puan verecek.
00:07:18Gidin.
00:07:24Buyurun.
00:07:28Buyurun.
00:07:52Bu durumdan kimseye
00:07:54sende dahil olmak üzere
00:07:56bahsedemem.
00:08:00Sen endişelenme.
00:08:06Kendine dikkat et.
00:08:18Merhaba.
00:08:20Merhaba Bay Wong.
00:08:22Bay Wong?
00:08:24Bay Wong merhaba demek istiyor.
00:08:26Bay Wong?
00:08:32Bay Wong?
00:08:48Harika dans etti.
00:08:52Artık hiçbir dansçı
00:08:54ayakkabı giymeyecek.
00:09:00Bay Wong?
00:09:14Babamın çenesi durmaz.
00:09:16Sen sakın aldırma onu.
00:09:18Amca!
00:09:20Billy de seni görmeye geldi.
00:09:22Öyle mi?
00:09:24Billy siz laflayın hadi.
00:09:26Tamam.
00:09:28Bunu sizin için getirdim.
00:09:30Hiç fena değilmiş.
00:09:32Gerçekten beğendim.
00:09:34Yerleştireyim.
00:09:36Baba hoşuna gitmedi mi?
00:09:38Hayır beğendim.
00:09:40Bu güzel genç adamı da.
00:09:42Billy bir tersane turu istiyordu.
00:09:44Evet çok istiyorum.
00:09:50Peggy ile arkadaş olmanıza sevindim.
00:09:54O mutlu oldukça sana minnettar kalırım.
00:09:58Bankaya borçlarımızı ödeyemiyoruz.
00:10:00Tersane her an gidebilir.
00:10:04Borcu tamamen ödemek için ne kadar lazım?
00:10:06Üçte biri bile yok.
00:10:08Ne dinliyorsun?
00:10:10Müzik. İstersen...
00:10:12Birileri bizi bitirmek istiyor.
00:10:14Başvuruda bulunmuşlar.
00:10:16Tek çare hissedarların vazgeçmesi
00:10:18ve süreyi uzatmak için biraz nakit bulabilmek.
00:10:20Başka çaremiz yok.
00:10:24Gelmek istemiyor musun?
00:10:26Gidelim.
00:10:30Bay Long.
00:10:38Nedir bu?
00:10:40Size parayı getirdim.
00:10:44Long.
00:10:46Bütün hisselerimi Bay Long'un...
00:10:48...bağlantılarından yararlanabilmek için kullandım.
00:10:52Şirketim için en iyisini yaptım.
00:10:56Eğer senin hisselerini almama da müsaade edersen...
00:10:58...başvurumu geri çekeceğim.
00:11:00Tek yapmanız gereken şey...
00:11:02...bu şu an.
00:11:06Ne söylememi istiyorsun?
00:11:08Eskiden bir davranış tarzımız vardı değil mi?
00:11:10Bana saygı duyardın.
00:11:12Ve karşılığını da alırdın.
00:11:16Onların konunun kafası karışmış.
00:11:18Normalde bana söylemeden...
00:11:20...böyle bir şey yapmaz.
00:11:24Sen benim saygıma...
00:11:26...ve küçümsememe değmezsin.
00:11:28Defol!
00:11:36Söylenecek çok bir şey kalmadı.
00:11:40Bunu yapmamalıydın.
00:11:42Kimse bunları yüzüme söylemeye cesaret edemezdi.
00:11:46Ne?
00:11:52Abi?
00:11:54Kit'i ne zamandır görmüyorum.
00:11:56Şu anda yeni bir görevi var.
00:11:58Çok özel bir görev demişti.
00:12:00Görevden sonra...
00:12:02...ismiyle beraber kimliği değişecek.
00:12:04Ve başka bir yere taşınacağız.
00:12:06Görevini söyledi mi?
00:12:08Hayır.
00:12:10Ama tuhaflaştı.
00:12:12Gece geç vakitte...
00:12:14...kızla konuştuğunu öğrendim.
00:12:18Beni bırakmasından korkuyorum.
00:12:22Neden gönderdin Kit'i?
00:12:24Tehlikeli olduğunu biliyordun.
00:12:26Bu Kit'in kendi kararıydı.
00:12:28Yapacak bir şey yok.
00:12:30Tamam. Ben yapacağım.
00:12:32Kit'i bu davadan al yeter ki.
00:12:34Bana zaman ver.
00:12:36Sung Chi Ho.
00:12:38Zorlamadım ama sen gönüllü oldun.
00:12:40Son kez soruyorum. Bunu istiyor musun?
00:12:42Ne zaman çıkarım?
00:12:44Halledeceğim.
00:12:52Efendim?
00:13:06Nasıl çıktın?
00:13:08Kaçtım. Mecburen.
00:13:10Yanına geldim.
00:13:12Gidecek yerim yoktu.
00:13:22Teslim ol.
00:13:26Hata yapan hapse girer.
00:13:30Oradan çıkmamalıdır.
00:13:32Vakti gelince çıkarsın.
00:13:36Ben hapisten çıkalı 15 sene oldu.
00:13:40Doğru yolu istiyorum.
00:13:44Ama peşimi bırakmıyorlar.
00:13:46Temize çıkmak istiyorum.
00:13:50Bana inanmıyorlar.
00:13:58Bak.
00:14:02Başka bir seçeneğin daha olmalı.
00:14:10Bay Chao.
00:14:12Hoş geldiniz.
00:14:14Daha sonra konuşuruz.
00:14:16Merhaba.
00:14:22Bay Chao.
00:14:24Hoş bulduk.
00:14:32Gözümüze bile bakmıyorlar.
00:14:34İflas edeceğimizi duydular.
00:14:36Uğraşmaya bile değmez.
00:14:38Haklısın.
00:14:40Küçük bir şaka diyelim.
00:14:46Babam ve bütün arkadaşlarım
00:14:48çok nazik olduğunu söylüyor.
00:14:50Ona verdiğin hediyeye bayılmış.
00:14:52Teşekkür etmemi istedi.
00:14:54Bekler misin?
00:15:02Kit.
00:15:08Bay Wong.
00:15:12Adım...
00:15:16İsmim Billy.
00:15:20Neden geldin?
00:15:22Senin yaptığın işi yapıyorum.
00:15:24Ne öğrendin?
00:15:26Gel.
00:15:28Sen anlat.
00:15:30Wong ve iki çete
00:15:32Hong'un telsanesini istiyor.
00:15:34Neden bilmiyorum.
00:15:36Bak bu işin dışında
00:15:38kal tamam mı?
00:15:40Bırak bana hallederim.
00:15:42Onlarla dövüşmezsin.
00:15:48Başladım artık.
00:15:50Bitirmem gerek.
00:15:52Ben halledeyim.
00:15:56Böyle işleri daha önce çok yaptım.
00:15:58Peki.
00:16:04Pek olgun sayılmam.
00:16:08Ama belki bundan sonra
00:16:10biraz büyüyebilirim.
00:16:18Hala inatçısın değil mi?
00:16:22Hepiniz benim derdimi biliyorsunuz.
00:16:24Efendim, bir mesajınız var.
00:16:28VIP odasında buluşalım.
00:16:30Wong.
00:16:34Sigaramı attığım anda ateş edeceksin.
00:16:48Bay Long.
00:16:50Bay Long.
00:16:54Bay Long.
00:16:58Bay Long.
00:17:04Geldim işte.
00:17:06Ne istiyorsan şimdi söyle.
00:17:10Bu kadar gerilmene gerek yok.
00:17:12Sadece şirketinin borcunu ödenmek istiyorum.
00:17:14Ne işler çeviriyorsun?
00:17:16Bay Long.
00:17:18Kurnazlıklarınızla beni dolandırdınız.
00:17:20Ahlakınızda...
00:17:22Sen konuşma.
00:17:24Bay Long.
00:17:26Hukuk karar verecek.
00:17:28Hukuk demek.
00:17:30Hukuk benim tercihime bağlı.
00:17:32Ben nasıl istersem öyle olacak.
00:17:34Zamanımı boşa harcıyorsunuz.
00:17:36Ya bu belgeler ya da mermi.
00:17:40Buna cesaret edemezsin.
00:17:42Bana inanmıyor musun?
00:17:44Hiçbirimiz sütten çıkmış ak kaşık değiliz sonuçta.
00:17:46Değil mi?
00:17:48Bahse girmek ister misin?
00:17:50Bay Long'u karıştırma.
00:17:52Bu benim meselem.
00:17:54Yapma sen.
00:17:56Bırak öldüreyim onu.
00:18:00Ne oldu?
00:18:02Ölüm kolonu meselesi.
00:18:04Ne?
00:18:06Hadi.
00:18:08Bırak.
00:18:10Benim meselem bu.
00:18:12Hadi.
00:18:14Gidelim buradan.
00:18:16Yapma.
00:18:18Acele et.
00:18:20Yapma.
00:18:22Yapma.
00:18:32Bay Long.
00:18:34Ne?
00:18:36Ne?
00:18:50İndir onu.
00:18:58Yürü çık.
00:19:00Polisi çağırın.
00:19:02Neler oluyor?
00:19:04Silah sesi miydi o?
00:19:06İnanamıyorum.
00:19:08Acele et.
00:19:10İnanamıyorum.
00:19:12Git götür Fedai.
00:19:14Hadi.
00:19:16Baba.
00:19:18Çıkalım çabuk.
00:19:22Long gidiyoruz.
00:19:28Long.
00:19:30Ne yaptığının farkında mısın?
00:19:34Birini öldürdün.
00:19:38Masum olduğunu
00:19:40bilmek istiyorum.
00:19:44Biri tuzak kurmuş.
00:19:46Çok kötü.
00:19:48Ona inanmıyorlar. Peşindeler.
00:19:50Şimdi herkes peşinde.
00:19:52Burayı terk etmesi gerek.
00:19:54Yardım edecek misin?
00:19:56Bu normalde
00:19:58benim prensiplerime aykırı.
00:20:00Ama sonuçta prensipler
00:20:02değişebilir. Ben hallederim.
00:20:04Bu gece bir gemiye bindirebilirim.
00:20:06Cino.
00:20:08Teşekkür ederim.
00:20:10Long. Bu gece
00:20:12gemiye bineceksin.
00:20:16Peki ya kızım?
00:20:18Pekiyi merak etme.
00:20:20Ben ilgilenirim.
00:20:22Merak etmeyin. Yurt dışında tanıdığınız var mı?
00:20:25Evet.
00:20:29New York'ta.
00:20:31Güzel. O zaman sorun yok.
00:20:37Neden eve götürmüyorsun?
00:20:39Evin güvenli değil.
00:20:55Kız arkadaşım Peggy.
00:21:00Bu da karım Jackie.
00:21:03Bekle.
00:21:05Gitme. Dur.
00:21:07Beni kandırdın.
00:21:09Sakin ol. İçeri gel.
00:21:11İçeri.
00:21:13Bırak beni.
00:21:15Hadi.
00:21:17Otur.
00:21:19Dur orada.
00:21:22Niyetim incitmek değildi.
00:21:24Ben polisim.
00:21:28Kaçakçılıktan şüpheleniyordum.
00:21:30Bunun için.
00:21:32Beni kullandın.
00:21:38Dinle.
00:21:42Burası güvenli. Merak etme.
00:21:44Açıklama bekliyorum.
00:21:52Neyin peşindesin?
00:21:55Anlat.
00:21:57Teşekkür ederim.
00:21:59Önemli değil. Merak etme.
00:22:27Peggy'nin de gitmesi gerekiyor.
00:22:29Ya sen?
00:22:31Wong'un komplosunu çözeceğim.
00:22:33Sana güvenmezler.
00:22:35Deneyeceğim işte.
00:22:39Koya göz kulak ol. Çok kötü.
00:22:41Dikkatli ol tamam mı?
00:22:43Olurum.
00:22:45Deneyeceğim işte.
00:22:47Koya göz kulak ol. Çok kötü.
00:22:49Dikkatli ol tamam mı?
00:22:51Olurum.
00:23:16Baban nerede bilmiyor musun?
00:23:18Bilmiyorum.
00:23:20Bilen bir arkadaşı yok mu peki?
00:23:22Hayır.
00:23:39Peggy!
00:23:46Özgünüm.
00:23:48Peggy öldü.
00:23:50Özgünüm.
00:24:15Pek çok şey hatırlanmaya değerli.
00:24:17Hayatınızdaki bir sürü hadiseyi
00:24:18pek çok hikayede yazdın.
00:24:32Öyle mi?
00:24:34O kadar enteresan mı?
00:24:38Tabii ki de.
00:24:40Senin gibi arkadaşlara sahip olan biri için
00:24:42dünyada günler pek uzun değil artık.
00:24:45Marka'yı düşünün. Onun gibisi var mı?
00:25:01Bu kim? Marka benziyor.
00:25:04Onun ismi Ken. Mark'ın ikiz kardeşi.
00:25:08Çok çetin cevizli.
00:25:11Elmas tepesi kralı olarak anılıyor.
00:25:14Adını duyan korkar.
00:25:17Sonra bir gün çantasını toplayıp dünyayı dolaştı.
00:25:2115'inde Amerika Birleşik Devletleri'nde karaya çıkıp batıdan doğuya seyahat etmiş.
00:25:27Çok büyük zorluklara katlandığı için herkes ona saygı gösteriyormuş.
00:25:33New York.
00:25:48Alo, Dört Deniz Restoranı.
00:25:50Ben Sung Chi Ho. Ken ile görüşebilir miyim?
00:25:53Ben Sung Chi Ho. Ken ile görüşebilir miyim?
00:25:56Alo, Dört Deniz Restoranı.
00:25:59Ben Sung Chi Ho. Ken ile görüşebilir miyim?
00:26:02Bir dakika bekleteceğim sizi.
00:26:05Ken bundan hiç hoşlanmayacak.
00:26:07Öyle mi dersin?
00:26:08Geçin oturun.
00:26:09Boş versene.
00:26:10Kenny.
00:26:11Nasıl on?
00:26:13Sung Chi Ho diye biri seni aradı. Bakacak mısın?
00:26:16Ona meşgul olduğunu söyle. Beklesin.
00:26:19Yemeğin çok tuzlu olduğunu ve değiştirmek istediklerini söylediler de.
00:26:23Değiştireceğim. Birazdan.
00:26:25Harry, bir avukat evraklarla ilgileniyor. Ailene yakında kavuşacaksın.
00:26:29Teşekkür ederim.
00:26:31Lafı bile olmaz.
00:26:33Bu arada pirincin tuzunu biraz azalt. Müşteriler yakınıyor.
00:26:37Tamamdır. Yasa dışı çalıştığı için endişeliyim çok.
00:26:40Ama artık endişeye gerek yok.
00:26:52Beğendin mi?
00:26:56Bu ne?
00:26:58Kör.
00:27:00Kör müsünüz? Bu ne?
00:27:02Demiştim. Hoşuna gitmez demiştim.
00:27:04Hiç. Sadece Mark'ın taklidini yapıyordu.
00:27:07Biz biriyle çalışmak istiyoruz ve bizi almıyorsun.
00:27:12Halinize bakın. Soytarılar gibisiniz. Giyinin ve bir çorba için.
00:27:17Bu pirinç iğrenç kokuyor. Berbat.
00:27:21Neler oluyor?
00:27:24Durun lütfen. Nereye gidiyorsunuz?
00:27:26Durun lütfen. Gitmeyin.
00:27:28Olmaz böyle bir şey.
00:27:30Nereye? Durun. Gitmeyin.
00:27:32Buraya gel. Patronun nerede?
00:27:34Bırak beni.
00:27:36O yağlı patronunla konuşmak istiyorum.
00:27:38Kahrolası patronun nerede?
00:27:40Bırak beni.
00:27:42Patron benim. Sizin için ne yapabilirim?
00:27:45Bu kızarmış pirinç kokuyor.
00:27:47Öyle mi? Hiç sorun değil. Sizin için değiştirebilirim.
00:27:52Harry iki tabak getir.
00:27:53İki tane mi?
00:27:55Hadi.
00:27:56Şu kahrolası yabancılar.
00:28:01Ken. Babi silahlı.
00:28:03Ben sizin korumanızım.
00:28:05Ve şimdi beni iyi dinleyin.
00:28:07Bana her ay bin dolar ödeyeceksiniz.
00:28:10Anlıyorum.
00:28:13Hiçbir şey vermeyeceğim.
00:28:18Bir kuruş bile vermem.
00:28:20Eğer ödemezsiniz.
00:28:22O zaman burayı başınıza yıkarım.
00:28:24Ciddi misin?
00:28:26Yıkacak mısın?
00:28:29Başıma mı yıkacaksın?
00:28:32Aman ne korktum.
00:28:34Dizlerim titriyor.
00:28:36Annemi istiyorum.
00:28:38Başımıza yıkacakmış.
00:28:40Kapa çeneni.
00:28:44Şuna ne dersin?
00:28:46Ne zaman acıkırsan restoranıma gelebilirsin.
00:28:49Sorun değil.
00:28:51Ne dersiniz?
00:28:53Bence güzel.
00:28:56Tamam.
00:28:58Biraz para istiyor.
00:29:00Bir çeyreklik al ve git.
00:29:02Bir düşün bence.
00:29:04Ne dersin?
00:29:06Pislik herif!
00:29:08Senin derdin ne?
00:29:10Kafayı mı yedin sen?
00:29:12Beğenmedin mi?
00:29:14Sanırım öyle.
00:29:16Bizim pirincimiz iyidir.
00:29:18Tadı da çok güzel.
00:29:20Sen...
00:29:28Yemezsin.
00:29:30Yemezsin.
00:29:32Yemezsin.
00:29:34Yemezsin.
00:29:37Yemekle derdin ne?
00:29:44Benim için çok güzel.
00:29:48Denemek ister misin?
00:29:50Hayır mı?
00:29:52Sana göre...
00:29:54Pirinç değersiz.
00:29:56Bizim için...
00:29:58Pirinç anne babadan farksızdır.
00:30:01Ailemi aşağılama!
00:30:07Ah...
00:30:09Ah...
00:30:13Bu konu beni gerçekten...
00:30:19Pirincim için çok üzgünüm şu an.
00:30:27Biraz saygın varsa...
00:30:29Pirinç için hemen özür dileyeceksin.
00:30:31Canınız cehenneme!
00:30:33Sizin canınız cehenneme!
00:30:36Onu öldüreceğim!
00:30:38Kesin şunu! Ne yapıyorsunuz?
00:30:40Yeter bu saçmalık! Kesin dedim!
00:30:44İndir onu! İndir diyorum!
00:30:46İndir!
00:30:50Şimdi ağzını aç ve pirinci ye!
00:30:52Hadi!
00:30:54Asla!
00:30:56Sana ye dedim!
00:30:58Hadi! Ye!
00:31:00Ye şunu! Aç ağzını!
00:31:02Peki hala at silahını!
00:31:04Aç ağzını!
00:31:06İndir şunu!
00:31:08Bana mı dedin?
00:31:10Evet.
00:31:12Bir dakika.
00:31:14Önce şu pislik pirinci yesin.
00:31:16Hayır, hayır. Önce sen silahını ye.
00:31:18Hayır, hayır. Önce o yiyecek.
00:31:20Ye şunu!
00:31:22Bence yesen iyi olacak.
00:31:24Eğer yemezsen şimdi kafanı uçururum.
00:31:26O yüzden ye şimdi.
00:31:28Hadi!
00:31:31Çok güzel.
00:31:33Güzel.
00:32:01On beş sene önce olur da
00:32:03başın belaya girerse yardım edeceğini söylenmiştin.
00:32:06Öyle değil mi?
00:32:16Luke.
00:32:18Sen.
00:32:21Görünen o ki birini öldürmek çok kolay.
00:32:24Kurtarmak ise hala çok zor.
00:32:26Ben tek bir şeye inanırım.
00:32:28Şartlar iyi adam olmanı gerektiriyorsa olursun.
00:32:30Hey ne yapıyorsun?
00:32:32Dur seni pislik.
00:32:34Yine yaptın yapacağını.
00:32:36Gel. Ellerini yıka hadi.
00:32:40On yıllık dövmeler yıkamayla çıkmıyor.
00:32:42Bazı parışanlar hala benden korkuyor.
00:32:44On yıllık dövmeler yıkamayla çıkmıyor.
00:32:46Bazı parışanlar hala benden korkuyor.
00:33:14Alo.
00:33:16Kov.
00:33:18Merhaba.
00:33:20Tanrım.
00:33:22Nerelerdesin?
00:33:24Seni çok merak ettim.
00:33:26New York'tayım.
00:33:28Nasıl gidiyor?
00:33:30Elimden geleni yapıyorum.
00:33:32Deli topraklarımla yürüyüş yapıyorum.
00:33:34Senin için çok mutluyum.
00:33:36Seni çok mutluyum.
00:33:38Seni çok mutluyum.
00:33:40Seni çok mutluyum.
00:33:42Elimden geleni yapıyorum.
00:33:44Deli topluyorum.
00:33:46Seni özlüyorum.
00:33:48Yanına göndermeye çalışacağım.
00:33:50Bunu en kısa sürede yap.
00:33:52Tamam mı?
00:33:54Bana adresini ver.
00:33:58Merak etme.
00:34:00Halledeceğim.
00:34:02Kendine iyi bak.
00:34:04Görüşürüz.
00:34:08Şu anda New York'ta.
00:34:12Tanrı günahlarını bağışlasın.
00:34:16O artık ölü bir adam.
00:34:18Güzel. Daha ne kadar para lazım? Onu söylesen.
00:34:20Avrupa ve Güney Amerika'ya ulaştırılmak üzere 60 milyon dolar.
00:34:26Parayı gemiyle nasıl çıkarmayı planlıyorsun peki?
00:34:30Kendi gemimiz var.
00:34:32Buna sevindim. İyi olur.
00:34:34Aynı fiyat. 38 dolar.
00:34:36100 banknot için fiyat.
00:34:38Heee.
00:34:42Sam. Kızımı görebileceğim.
00:34:44Bu iyi haber.
00:34:46Sana endişelenme demiştim.
00:34:52Bu senin için.
00:34:54Çok lezzetli.
00:34:56Aç bakalım.
00:34:58Tamam.
00:35:00Hey! Hey! Dur!
00:35:02Ne yapıyorsun?
00:35:04Yakalayın şunu! Yakalayın!
00:35:06Bırakma!
00:35:08Neler oluyor?
00:35:10Hey! Hey! Kapanın! Kapanın!
00:35:12Aman Tanrım! Kaçalım!
00:35:14Çabuk!
00:35:26Kaçırmayın!
00:35:40Ah!
00:36:10Sam! Hayır!
00:36:12Hayır!
00:36:26Kimsin sen?
00:36:28Göz kulak olun.
00:36:30Tehlikeli biri.
00:36:58Ah!
00:37:24Ah!
00:37:26Ah!
00:37:28İmdat!
00:37:36Sakin ol!
00:37:38Sakin ol dedim!
00:37:40Sakin ol!
00:37:42Sakin ol!
00:37:44Hadi sakin ol!
00:37:52Elektroşok hazırlayın.
00:37:54Tamam hallederim.
00:37:56Bence en iyisi bu.
00:38:12Ülünk amca!
00:38:14Ülünk amca!
00:38:16Ülünk amca!
00:38:18Sakin ol.
00:38:24Sakin ol.
00:38:36Ülünk amca!
00:38:38Eve geldik.
00:38:54Ülünk amca!
00:39:06Amca!
00:39:08Akşam yemeği.
00:39:14Amca!
00:39:16Sanırım bu burada yiyeceğin en iyi yemek olacak.
00:39:20Al. Sosis.
00:39:22Zehir yok.
00:39:28But.
00:39:36İşte hadi bakalım.
00:39:38Sıra sende hadi.
00:39:40Al bakalım.
00:39:52Elmas 2 konuşuyor. Onu gördüm.
00:39:54Biri sizi görmek istiyor.
00:40:02Bay Ho ile görüşecektim.
00:40:04Bay Ho?
00:40:06Bay Ho!
00:40:08Ne zaman çıktınız?
00:40:10Sizi görmek harika. Çok sevindik.
00:40:12O büyük patronu ateş eden kişiyle tanıştırayım seni.
00:40:14İşte bu.
00:40:16Bay Ho karşınızda.
00:40:18Nasıl yardımcı olabilirim?
00:40:20Bay Lung ile çalışıyordum.
00:40:22Benimle yakından ilgilendi.
00:40:24Şimdi kaçmalıyım.
00:40:26Ve onu bulmalıyım.
00:40:28Buraları terk etmiş.
00:40:30Öyle deniyor.
00:40:32Büyük şanssızlık.
00:40:34Sadece para kazanmak istiyorum.
00:40:36Beni görmeye niye geldiniz peki?
00:40:38Sizinle çalışmak istiyorum.
00:40:40Yanılıyorsunuz.
00:40:42Bizim bütün işlerimiz yasal.
00:40:46Bakın Bay Ho.
00:40:48Siz beni tanıyorsunuz.
00:40:50Ben de sizi.
00:40:52Böyle bir şeyden emin olmasam
00:40:54buraya gelir miydim?
00:40:58Niye böyle şeyler diyorsunuz?
00:41:00Dinleyin.
00:41:02Hepimiz paranın peşindeyiz.
00:41:04Eğer isterseniz Bay Ho size bir iş verebilir.
00:41:06Bakın.
00:41:08Sizinle çalışmak istiyorum.
00:41:10Bu beyler beni tanıyorlar.
00:41:12Evet kesinlikle.
00:41:14Bence bir şeyler ayarlar.
00:41:16O zaman
00:41:18görüşmek üzere.
00:41:20Neden olmasın?
00:41:22Bayan Sung.
00:41:24Tek yapmanız gereken bir isim seçmek.
00:41:26Bayan Chang.
00:41:28Buyurun.
00:41:46Evet millet hazırız.
00:41:48Nasılsınız?
00:41:50Merhaba.
00:41:52Merhaba efendim.
00:41:54Güzel.
00:42:04Merhaba. Nasıl gidiyor?
00:42:06İyi misiniz?
00:42:08Harika.
00:42:10Nasılsın?
00:42:12Ben de iyiyim.
00:42:14Harika.
00:42:30Hadi! Çabuk!
00:42:32Koşun!
00:42:34Ateş et!
00:42:36Hadi!
00:42:38Çabuk!
00:42:44Ah!
00:42:46Ah!
00:42:48Ah!
00:43:14Ah!
00:43:44Ah!
00:44:10Zor olmadı.
00:44:12İyi işte.
00:44:14Nerelisin?
00:44:16Cevap ver.
00:44:18Detaya gerek
00:44:20var mı ki?
00:44:22Teşekkür etsen yeter.
00:44:26İş konuşalım.
00:44:28İş mi konuşalım?
00:44:32Bu iyi.
00:44:42Hiç yardımcı olmuyorsun.
00:44:44Neden çocuk gibi davranıyorsun ki?
00:44:46Kendin ye.
00:44:52Bir şeyler yemen gerek.
00:44:54Ye hadi.
00:45:00Yeme.
00:45:02Yeme.
00:45:04Yeme.
00:45:06Yeme.
00:45:08Yeme.
00:45:10Ye hadi.
00:45:12Yeme.
00:45:14Yeme.
00:45:16Yeme.
00:45:18Ye hadi.
00:45:20Yeme.
00:45:26Ye hadi.
00:45:28Ah!
00:45:34Yeme.
00:45:36Yeme.
00:45:38Hastalanırsan ben de hastalanırım.
00:45:41Vazgeçtiysen ben de vazgeçtim.
00:45:44Açlıktan ölürsem ben de öleceğim.
00:45:58Bıktım artık bu saçmalıktan.
00:46:09Ne?
00:46:12Ne yapıyorsun?
00:46:35Hadi!
00:46:38Hadi!
00:46:46Hadi, hadi!
00:46:51Hadi!
00:46:55Evet, yapabilirsin!
00:46:56Evet!
00:47:05Güzel, hadi yiyelim.
00:47:09Tamam mı?
00:47:21Güzel.
00:47:23Aferin.
00:47:34İşte böyle!
00:47:38Güzel.
00:47:45Güzel mi?
00:47:57Evet, evet!
00:48:03Evet, duydum onu.
00:48:05Anladım.
00:48:06Tamam, bir saniye.
00:48:07Efendim, çantanızı unuttunuz.
00:48:16Dikkat edin!
00:48:19Çekil, çekil!
00:48:20Çekil hadi!
00:48:22Yürüyün, yürüyün!
00:48:38Yeni bulmamız gerek, hadi!
00:48:39Hadi gidelim!
00:48:59Lanet olsun!
00:49:00Ambulansı arayın hemen!
00:49:01Evet!
00:49:02Ambulansı arayın!
00:49:03Ambulansı arayın!
00:49:04Ambulansı arayın!
00:49:05Ambulansı arayın!
00:49:06Ambulansı arayın hemen!
00:49:07Lanet olsun!
00:49:09Olamaz!
00:49:10Marco!
00:49:11Herkesi toplayın hemen!
00:49:12Tamam!
00:49:13Evet, herkes gelsin!
00:49:14Lanet olsun!
00:49:15Acele et!
00:49:16Bunu onların yanına bırakmayacağım!
00:49:17Şeniz!
00:49:18Ne yapıyorsun sen?
00:49:19Ne yapıyorsunuz siz?
00:49:20Ken!
00:49:21Kenny!
00:49:22Bu hepimizin problemi, tamam mı?
00:49:23Evet!
00:49:24Bakın, üzgünüm.
00:49:25Bunun olmasına ben göz yumdum.
00:49:26Gidin artık!
00:49:27Onları, onları öldüreceğim!
00:49:28Sus dedim sana!
00:49:29Sus!
00:49:31Ver şu silahı!
00:49:32Hayır!
00:49:33Ver dedim sana!
00:49:34Kenny!
00:49:36Sakin ol!
00:49:37Kenny!
00:49:38Neden?
00:49:39Sakin ol!
00:49:40Neden?
00:50:07Amca!
00:50:08Buradan gitmeliyiz!
00:50:37Kenny!
00:50:38Bekle beni!
00:50:39Dağılın!
00:50:40Bekle!
00:50:41Yardım edelim!
00:50:42Yardım edeyim!
00:50:43Kenny!
00:51:06Yardım edin!
00:51:07Yardım edin!
00:51:08Yardım edin!
00:51:09Yardım edin!
00:51:10Yardım edin!
00:51:11Yardım edin!
00:51:12Yardım edin!
00:51:13Yardım edin!
00:51:14Yardım edin!
00:51:15Yardım edin!
00:51:16Yardım edin!
00:51:17Yardım edin!
00:51:18Yardım edin!
00:51:19Yardım edin!
00:51:20Yardım edin!
00:51:21Yardım edin!
00:51:22Yardım edin!
00:51:23Yardım edin!
00:51:24Yardım edin!
00:51:25Yardım edin!
00:51:26Yardım edin!
00:51:27Yardım edin!
00:51:28Yardım edin!
00:51:29Yardım edin!
00:51:30Yardım edin!
00:51:31Yardım edin!
00:51:32Yardım edin!
00:51:34DEVAM EDİYOR
00:51:49Düşündünüz mü acaba?
00:51:51Evet!
00:51:53Bize yardım etmek istiyorsan kapımız sana açık.
00:51:56Yardımın için milleteriz.
00:51:58Bana güveniyor musunuz?
00:52:00Dinle!
00:52:01Doğal olarak bundan emin olamayız.
00:52:03Birbirimizi gayet iyi anlamamız gerek değil mi?
00:52:05Samimiyet her şeyden önemlidir.
00:52:11Dinliyorum sizi.
00:52:13Bize zarar verebilecek biri var.
00:52:17Senden istediğim ondan kurtulman.
00:52:23Kurnaz biri. Bizden biri olduğunu söylüyor.
00:52:27Ama gizli bir ajan olduğuna eminim.
00:52:29Bu gece onu öldüreceğiz.
00:52:59Üzgünüm dostum.
00:53:29Aaa, Billy değil mi?
00:53:33Bizimle iş yapmak istiyorsun öyle mi?
00:53:35Tarzına her zaman hayranlık duydum.
00:53:39Dinle, burada konuşmak kolay değil.
00:53:41Her şey değişti.
00:53:43Anlaşalım.
00:53:45Tabi.
00:53:47Sucong.
00:53:59Sucong.
00:54:29Billy.
00:54:31Gizli ajan olduğunu biliyorum.
00:54:33Ve benim peşimdesin değil mi?
00:54:35Canın cehennemi.
00:54:37Ajan olsam şimdi ölmüştün.
00:54:39Bu saçmalıklar da ne ya?
00:54:41İnanmıyor musun?
00:54:43Vur beni.
00:54:45Dediğini yap.
00:54:49Ah.
00:54:51Ah.
00:54:53Ah.
00:54:55Ah.
00:54:57Ah.
00:54:59Oyun mu oynamak istiyorsun ha?
00:55:01Cesaretin varsa sık.
00:55:03Yoksa polisi ararım.
00:55:05Sucong, bana bırak.
00:55:27Sık.
00:55:37Tekrar sık.
00:55:39Yoksa inanmaz.
00:55:41Hadi.
00:55:43Durma.
00:55:45Bitir işini.
00:55:49Abi.
00:55:53Durma yap hadi.
00:55:55Sana güvenmesini sağla.
00:56:01Hadi.
00:56:03Ateş et.
00:56:25Onun hakkında bir şey bilmiyorduk.
00:56:27Seni test etmek istedim.
00:56:29Hoş geldin.
00:56:31Artık aramızdasın.
00:56:35Güzel.
00:56:55Güzel.
00:57:25Git.
00:57:31Git.
00:57:33Git.
00:57:35Git.
00:57:37Git.
00:57:39Benim abin.
00:57:49Yardım edin.
00:57:51Buradan.
00:57:55Yardım edin.
00:58:05Doktor.
00:58:07Doktor nerede?
00:58:09Ameliyata hazırlayın.
00:58:11Onu kurtarın.
00:58:13Kurtarın lütfen.
00:58:15Lütfen kurtarın onu.
00:58:17Siz giremezsiniz.
00:58:25Yardım edin.
00:58:55Abi.
00:58:57Kitene oldum.
00:58:59Yaralanmış.
00:59:01Mücadele veriyor.
00:59:21Kurtulacak.
00:59:23Kurşun kalbini sıyırmış.
00:59:25Şans değilmiş.
00:59:53İyi şanslar.
01:00:23Yardım edin.
01:00:49Adı neydi?
01:00:51Adı neydi?
01:00:57Kızın maalesef öldü.
01:01:01O artık yok.
01:01:11Kendine gel.
01:01:13Kendine gel artık.
01:01:17Ömrünü böyle mi tüketeceksin?
01:01:21Kendine gel.
01:01:47Kendine işkence etme.
01:01:51Seni görenlerin içi sızlıyor.
01:01:57Geçmişini hatırla.
01:01:59Her şeyle yüzleşirdin.
01:02:03Ama artık doğru düzgün.
01:02:07Yürüyemiyorsun bile.
01:02:09Farkında mısın?
01:02:15Kendin için hiçbir şey yapmıyorsun.
01:02:17Neden?
01:02:23Ölsen daha mı iyi?
01:02:33Ben de kaybettim.
01:02:35Çalışmalarım gitti.
01:02:43Ama yıkılmıyorum.
01:02:45Senpati istemiyorum.
01:02:49Senin gibi değilim.
01:02:51Senin gibi ölümü beklemeyeceğim.
01:03:01Merhamet arıyorsun.
01:03:03Pes etmeyeceğim.
01:03:05Yenilgiyi kabul etmiyorum.
01:03:07İstersen benimle savaşabilirsin.
01:03:09İmkansız yoktur.
01:03:11Canınız cehenneme!
01:03:15Yürü!
01:03:35Yürü!
01:03:45Tek bir çıkış yolu var.
01:03:47Ve benimle geliyorsun.
01:03:51Savaşmazsak...
01:03:53Burada öleceğiz.
01:03:55Kazanırsak...
01:03:57Yeniden başlarız.
01:03:59Yapabilirsin.
01:04:01Hadi!
01:04:15Yardım edin!
01:04:45Hayır! Gel! Beni bırak!
01:04:47Beni zorlama!
01:04:49Bırak beni!
01:05:15Hayır! Yapma!
01:05:17Lütfen yapma!
01:05:19Hayır!
01:05:21Yapma!
01:05:45Yapma!
01:06:15Peggy...
01:06:17Babam burada.
01:06:19Hiç korkma.
01:06:21Babam burada.
01:06:25Dur sana bir bakayım.
01:06:31Peggy...
01:06:45Peggy...
01:07:15Peggy...
01:07:29Ken Hale!
01:07:45Ken Hale!
01:08:15Neden?
01:08:17Neden iyi biri olmak bu kadar zor bir şey?
01:08:39Burası asla bir mevsim.
01:08:41Pek çok insan için gökkuşağının sonu.
01:08:45Ömürlük bir rüya.
01:08:47Geçici.
01:08:53Hayatın ta kendisi.
01:09:01Ev her zaman daha iyidir.
01:09:05Her zaman.
01:09:07Ev her zaman daha iyidir.
01:09:11Kenny, geri dönecek misin?
01:09:21Kızarmış pilav için evet.
01:09:37Ne kadar da duygusalsın.
01:09:39Bakın her şeyini saklıyorsun.
01:09:41Neden olmasın? O iyi bir adamdı.
01:09:43Bana her zaman en iyi şekilde davrandı.
01:09:45Kırktan fazla kurşun deri var.
01:09:47Bunu bir uyarı olarak gör.
01:09:49Dikkat etsen iyi olur.
01:09:51Göz önünde bulundur bunu tamam mı?
01:09:55Lan!
01:09:59Geri dönmene çok sevindim.
01:10:01Çok sevindim.
01:10:09Bir dostumuz daha var.
01:10:13Mark?
01:10:15İsmim Ken.
01:10:21Adım Ken.
01:10:31Adım Ken.
01:10:33Adım Ken.
01:10:35Adım Ken.
01:10:37Adım Ken.
01:10:39Adım Ken.
01:10:41Adım Ken.
01:10:43Adım Ken.
01:10:45Adım Ken.
01:10:47Adım Ken.
01:10:49Adım Ken.
01:10:51Adım Ken.
01:10:53Adım Ken.
01:10:55Adım Ken.
01:10:57Adım Ken.
01:10:59Adım Ken.
01:11:01Adım Ken.
01:11:03Özür dilerim, pekiyi kurtaramadım.
01:11:05Her gün çiçek gönderiyorum.
01:11:17Sorun yok.
01:11:21Tanrı böyle istemiş.
01:11:23Long, çok çabaladı.
01:11:30Hepimiz için zordu.
01:11:34Ama artık umrumda değil.
01:11:49Neye bakıyorsun?
01:11:51Hayaleti.
01:11:53Seninki ne?
01:11:56Kardeşininki.
01:12:01Artık buralarda değil.
01:12:04Benim adım Kit bu arada. Merhaba.
01:12:06Öyle mi? Küçük Kitçi o.
01:12:09Kit yeterli. O kadar.
01:12:11Ben de Ken.
01:12:13Bay Ken.
01:12:15Bay demene gerek yok. Kenny de.
01:12:17Elinde ne oldu? Dövüştün mü?
01:12:19Bilirsin bazı küçük atışmalar işte.
01:12:21Sen de abin gibisin. Şiddete karşısına.
01:12:24Sen de abin gibisin.
01:12:28Kit.
01:12:29Jackie'nin sana ihtiyacı var.
01:12:32Tamam.
01:12:44Hey.
01:12:46Hey.
01:12:47Dinleyin.
01:12:48Kit de bize katılsın.
01:12:50Onun bilgileri çok işimize yarayabilir.
01:12:52Haklı.
01:12:53Ne diyorsun o?
01:12:56Bu sana bağlı.
01:13:12Anlamıyorum.
01:13:14Kov bu tersaneyi. Neden istiyor ki?
01:13:17Bence bu bir kılıf.
01:13:19Suçu Lung'un üzerine atacak.
01:13:21Sahte para da basıyor.
01:13:23Onu öldürmez.
01:13:25O tersaneyi yok edeceğim.
01:13:28Ömrümü buna adayacağım.
01:13:31Kimse onu benden alamaz.
01:13:33Hiç kimse.
01:13:35Yok edilecekse ben yok edeceğim.
01:13:38Önemli olan ismini temize çıkarmak için kanıtlar bulmak.
01:13:41Benim oyunumda bunu ya düzgün yaparız ya da hiç yapmayız.
01:13:49Abi, ipucu var mı?
01:13:52Bir alıcı var.
01:13:53New York'ta.
01:13:55Ve Ko ile bir anlaşma imzaladı.
01:13:58Tamam.
01:13:59Amerikalıları anlaşmaya zorlayacağız ve suçüstü yakalayacağız.
01:14:05Ken.
01:14:12Teşekkür ederim.
01:14:15C vitamini.
01:14:19Abi.
01:14:22Cino.
01:14:23Al bakalım.
01:14:26Bunu sevmem ki.
01:14:41Ne?
01:14:58Ne oldu?
01:15:01Yıldız kaydı.
01:15:03Ateş böceğiyle.
01:15:08Kayan yıldız görmek uğursuzluk getirir.
01:15:11Saçmalık.
01:15:12Öleceğin zamanı bilemezsin.
01:15:20Bu kötü hissediyorum.
01:15:23Çünkü birlikte gördük Ken.
01:15:26Kötü şans.
01:15:31Çok gerginsin.
01:15:32Ne olmuş?
01:15:37Bilmiyorum.
01:15:38Korkuyorum.
01:15:41Bunun sonum olmasından.
01:15:42Ölmekten.
01:15:45Pişmanlık var mı?
01:15:48Bence akışına bırak.
01:15:52Bunu kafana takma.
01:15:55Bir gün öleceğiz.
01:15:57İz bırakmadan gideceğiz.
01:15:59Tıpkı bulutlar gibi.
01:16:02Bu saçmalık.
01:16:09Kim bunlar?
01:16:11Yazıcıya benziyorlar.
01:16:15Tersaneye geri dön ve çalıştır.
01:16:16Yarın teslim alırsın.
01:16:17Tamam mı?
01:16:18Tamam.
01:16:19Sen de git.
01:16:20Hadi.
01:16:22Hazır mısın?
01:16:23Evet.
01:16:29Patron geldi.
01:16:37Patron.
01:16:38Patron geldi.
01:16:39Acele edin.
01:16:40Kımıldayın.
01:16:42Hey.
01:16:43Sence bu işten ne kadar kazanacağız?
01:16:44Birkaç gece kulübü alır mıyız?
01:16:46Ne dersin?
01:16:50Hadi.
01:16:51Devam et.
01:16:52Çabuk.
01:16:54Hey sen.
01:16:57Çalmaya kalkarsan.
01:16:59Ölürsün.
01:17:04Devam edin.
01:17:05Çalışın.
01:17:06Etrafa iyi bakın.
01:17:11Merkez tersanede şu anda.
01:17:13Koğa organize ediyor.
01:17:15O zaman hemen polisi ara.
01:17:17Böylece temize çıkar.
01:17:19Haklısın.
01:17:20O kadar kolay değil.
01:17:21Bir şeyler yanlış.
01:17:23Bizzat gördüm ama onları.
01:17:25Hayır.
01:17:28Bir şey yok.
01:17:29Bir şey yok.
01:17:30Bir şey yok.
01:17:31Bir şey yok.
01:17:32Bir şey yok.
01:17:33Bir şey yok.
01:17:34Bir şey yok.
01:17:35Bir şey yok.
01:17:36Bir şey yok.
01:17:37Bir şey yok.
01:17:38Bir şey yok.
01:17:40Bir şey yok.
01:17:41Bir şey yok.
01:17:43Bir şey yok.
01:17:44Bir şey yok.
01:17:45Bir şey yok.
01:17:46Bir şey yok.
01:17:49Alo?
01:17:51Koğa?
01:17:52Ben Lung.
01:17:55Geri döndüm.
01:17:58Bay Lung?
01:18:01İyi misiniz?
01:18:03Evet.
01:18:06Çok iyiyim.
01:18:08Kit, konuşmamız lazım.
01:18:12Bak, bu davayı bırak artık.
01:18:14Olmaz, zarar görmeni istemiyorum.
01:18:17Jacky doğumda.
01:18:18Nasıl?
01:18:19O da 704.
01:18:21Bana bak, desteğine ihtiyacı var oğlum.
01:18:38Altyazı M.K.
01:19:08Altyazı M.K.
01:19:18Koyun koyun.
01:19:22Hadi.
01:19:38Altyazı M.K.
01:20:08Altyazı M.K.
01:20:39Altyazı M.K.
01:20:45Ne buldun söyle.
01:20:46Anlaşılan burada hiç kimse yok.
01:20:49Bu kötü.
01:20:51Bayko, polisi aramak zorundayız.
01:20:54O'ya güvenebilir miyiz?
01:20:56Ben o zaman o kadar güvenmem.
01:20:58Boş ver yani.
01:21:08Altyazı M.K.
01:21:14Hadi gidelim.
01:21:15Hadi.
01:21:16Arka kapıdan.
01:21:17Polisler.
01:21:30Lumbu canlı istiyoruz.
01:21:39Altyazı M.K.
01:21:55Geçin hadi.
01:21:56Hadi.
01:21:57Önce sen.
01:21:58Tamam.
01:21:59Hadi.
01:22:00Dikkat edin.
01:22:08Altyazı M.K.
01:22:38Altyazı M.K.
01:23:08Altyazı M.K.
01:23:38Altyazı M.K.
01:24:08Altyazı M.K.
01:24:16Silah sesleri duydum.
01:24:17Ne oluyor?
01:24:18O neydi?
01:24:19Etrafa bakın.
01:24:20Hadi.
01:24:21Neler oluyor?
01:24:22Etrafa bakın çabuk.
01:24:25Hadi.
01:24:31Atla.
01:24:39Atla.
01:24:55Sağ ol.
01:24:56Seni fena vurmuş.
01:24:59Korktun mu?
01:25:00Ne korkması?
01:25:02Çok korktum.
01:25:06O zaman hızlı git.
01:25:07Emredersin.
01:25:09Kur'an'ın Bodrum katı tarafı karar gelmiş.
01:25:13Sonunda bitecek.
01:25:14Onları durduramazsın ki.
01:25:16Suç hiç bitmiyor.
01:25:18Bir yerden başlamamız gerek.
01:25:22Öyle mi dersin?
01:25:26Git.
01:25:27Git.
01:25:29Kenara çek.
01:25:30Telefon etmeliyim.
01:25:31Varmak üzereyiz.
01:25:32Biraz daha dayan.
01:25:35Zaman yok.
01:25:38Korkma.
01:25:44Oda 704.
01:25:50Benim.
01:25:51Ben Ken.
01:25:53Tamam.
01:25:54O burada.
01:25:55Jackie ile konuşmalı.
01:25:57Tamam.
01:25:58Jackie.
01:26:00Kit arıyor.
01:26:01Alo.
01:26:03Jackie.
01:26:04Erkek mi?
01:26:05Bir kız.
01:26:08Kızmış.
01:26:12Ağırlı.
01:26:133,5 kilo.
01:26:14Çok tatlı.
01:26:193,5 kiloymuş.
01:26:22Küçük sayılmaz.
01:26:24Mark ile ikimiz anca 3,5 kiloyduk.
01:26:29Hangimize benziyor?
01:26:31Bana.
01:26:32Ama gözleri tıpkı sen.
01:26:38Ona benziyormuş.
01:26:41Gözleri benim gibi.
01:26:42Eminim çok tatlıdır.
01:26:50Konuşabilir miyim?
01:26:53Konuşmak istiyorum.
01:26:55Saçmalama.
01:26:56Daha konuşamıyorsun.
01:26:58Sadece ağlıyorsun.
01:27:02Ağlamasını duyayım bari.
01:27:07Kit.
01:27:09Kit.
01:27:10Kit.
01:27:11Bir şey söylesene.
01:27:16Sadece çok mutluyum.
01:27:19Onu görmeyi bu kadar istiyorsan, ben gitmeden önce buraya gel.
01:27:23Geleceğim.
01:27:27Kit.
01:27:28Kit.
01:27:30Bu arada hala isim koymadık.
01:27:35Kit.
01:27:38İsim düşünmedin mi?
01:27:43Sung...
01:27:45Ho...
01:28:07Ho...
01:28:37🎶MÜZİK🎶
01:28:54Abi dikkat et.
01:28:57Kit.
01:29:01Kit.
01:29:03🎶MÜZİK🎶
01:29:30🎶MÜZİK🎶
01:30:00🎶MÜZİK🎶
01:30:24🎶MÜZİK🎶
01:30:34Cino.
01:30:35Sen eve dön.
01:30:36Sana yardım edebilirim.
01:30:42Gitmen için gemi hazırlatabilirim.
01:30:44Gerek yok.
01:30:45🎶MÜZİK🎶
01:31:11Vay canına.
01:31:12Acaba ne oluyor?
01:31:15🎶MÜZİK🎶
01:31:19Gerçekten harika.
01:31:21Teşekkür ederim.
01:31:22🎶MÜZİK🎶
01:31:51🎶MÜZİK🎶
01:32:10Neler oluyor?
01:32:11🎶MÜZİK🎶
01:32:40🎶MÜZİK🎶
01:33:09🎶MÜZİK🎶
01:33:28Vay be.
01:33:29Fazla sertti.
01:33:30Ama işe yarıyor.
01:33:33Dikkatli olalım.
01:33:40Hayır, hayır, hayır, hayır.
01:33:42Üzgünüm.
01:34:05Çok dayanamazlar.
01:34:07Çok dayanamazlar.
01:34:10Kızıl poğlan yollar halletsin.
01:34:14Ne bu? Kaçıyor musunuz?
01:34:22Bunlar sana.
01:34:36Öhö öhö.
01:34:38Öhö.
01:35:07Kellesine 100 bin dolar.
01:35:10100 bin dolar mı?
01:35:11Ben istiyorum.
01:35:12Ben istiyorum.
01:35:37🎶MÜZİK🎶
01:36:05🎶MÜZİK🎶
01:36:35Ah.
01:36:43Yakala.
01:36:46Dikkat et Kenny.
01:36:47Buradan çıkman gerek.
01:36:49Yoksa sizi öldürecekler.
01:36:50Hayır, onu öldüreceğim.
01:36:51Dikkat et.
01:36:52O pislik ölmeli.
01:37:06🎶MÜZİK🎶
01:37:19Hey ko.
01:37:21🎶MÜZİK🎶
01:37:46Dayan Luke, dayan.
01:37:47Dayan.
01:37:50Silahı ver.
01:37:51Hemen.
01:38:12Ho.
01:38:18🎶MÜZİK🎶
01:38:39Amca.
01:38:40🎶MÜZİK🎶
01:38:52Koyun Puri.
01:38:54🎶MÜZİK🎶
01:39:23🎶MÜZİK🎶
01:39:51🎶MÜZİK🎶
01:39:56🎶MÜZİK🎶
01:40:20🎶MÜZİK🎶
01:40:30Luke, iyi misin?
01:40:31🎶MÜZİK🎶
01:40:39Koyun Puri.
01:40:40Vur onu.
01:40:41🎶MÜZİK🎶
01:40:47Yanlış seçimler yaptın.
01:40:49Sana iyilerin kazandığını düşündüren nedir acaba ahmak?
01:41:04Kötü adamların kazandığını düşündüren nedir?
01:41:09🎶MÜZİK🎶
01:41:17Luke, iyi misin?
01:41:20Çok da iyi değilim tabii.
01:41:23Hadi gel.
01:41:24Hemen gidelim.
01:41:27Hiçbirimiz iyi değiliz.
01:41:29Gidelim.
01:41:31Gitmek istiyorsanız...
01:41:40🎶MÜZİK🎶
01:41:48Genie.
01:41:50Arkana dön ve git.
01:41:54Hadi.
01:41:55🎶MÜZİK🎶
01:42:20Gerek yok.
01:42:22Hoş geldiniz.
01:42:23Emeklilik planlarını ertele.
01:42:26Çözecek çok şey var çünkü.
01:42:28🎶MÜZİK🎶
01:42:35Kenny.
01:42:36Seni özledik.
01:42:37İyi misin?
01:42:39Biz iyiyiz.
01:42:40Restoranla ilgileniyorum.
01:42:42Tommy punk rockçi olmayı bıraktı ve kızartma yapmayı öğreniyor.
01:42:46Seni çok özlüyoruz.
01:42:48🎶MÜZİK🎶
01:43:18🎶MÜZİK🎶
01:43:47🎶MÜZİK🎶
01:44:17🎶MÜZİK🎶