La historia empieza cuando Maximiliano Irazabal, protagonista de ésta novela, está con su esposa Marfil Mondragón en una fiesta en casa de un amigo. Paralelamente, Diana Soriano; la protagonista, se está graduando con honores como enfermera. Para Diana y su humilde abuela Miguelina y la hermana de Diana; Gabriela, es un día muy especial.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Entre tanto mal y tanta historia de mentiras que se esconden
00:12Entre sueños que se rompen como el aire
00:19Entre ruinas de ilusiones sobre un mar de soledades
00:26Con el corazón tan lleno de penas
00:31Pero el amor nació detrás de su mirada
00:38Y se quedó posado en un rincón del alma de su alma
00:48Acorralado en un amor casi imposible
00:54Buscando una salida, alguna luz, algún camino
01:02Acorralado en un amor casi imposible
01:08Buscando una salida, alguna luz, algún camino
01:16Pero a la misma vez luchando por una razón
01:27Su amor
01:35Te amo, Diana.
01:38Te amo como nunca me ha dado otra mujer.
01:42Maximiliano, tenemos que hablar.
01:44Hablar mucho.
01:46Estoy dispuesto a pedirte perdón mil veces.
01:49Un millón de veces.
01:51Doscientos millones de veces.
01:53No hace falta que exageres tanto.
01:56Con que me pidas perdón ciento noventa y nueve veces, basta.
02:00Está bien.
02:02Empiezo.
02:03Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón.
02:08Ya, ya, ya, ya.
02:10Estás loco.
02:13Ay, Diana, qué bonito es verte reír.
02:16Me encantas.
02:18Me encantas.
02:20Sí, sí.
02:22Ya, ya, ya.
02:24No parece mentira que estemos aquí en esta casa juntos
02:29haciendo el amor de que tu mamá lo haya permitido.
02:33Bueno, espera.
02:34Mamá nos permitió la relación.
02:37Pero no que nos metiéramos en mi cuarto haciendo el amor.
02:40Bueno, está bien.
02:42Me dio un dedo y me tomé la mano entera.
02:48Te amo, Larín.
02:51Yo te quiero mucho más.
02:53El triple que tú me...
02:56¿Me estás soñando?
02:58No.
03:00No se pueden tener tantas sensaciones como son.
03:05Te voy a morder para que veas que no es mi sueño.
03:08No, no, no, Larín, Larín, Larín, no.
03:10Ay, ya.
03:25¿Van a cenar?
03:29Claro, Miguelina, y queremos una cena súper especial.
03:33¿Y eso?
03:35Para celebrar.
03:37Parece que al fin la felicidad se va a mudar para esta casa.
03:41Además, hay otro motivo para celebrar.
03:44¿Cuál es?
03:46Gaviota dio sus primeros pasos, Miguelina.
03:49¿De verdad?
03:51Sí, sí.
03:54Sí, podemos decir que son hechos de recuperación.
03:58Ay, Gaviota, felicidades, hija.
04:01Voy a pedirle a Nancy que prepare algo bien rico.
04:05Súper rico, Miguelina.
04:10Oye, ¿no te vas a cansar de tenerme sobre tus piernas?
04:14¿Me puedes poner en el sofá?
04:16No.
04:17¿Sabes por qué?
04:19Porque me gusta sentirte así, cerquita de mí.
04:25Te amo.
04:28Ay, ¿me puedo quedar a dormir contigo esta noche?
04:32¿Estás loco?
04:33¿Por qué no?
04:34¿Qué va a decir mi mamá?
04:36Ay, Gaviota no va a decir nada.
04:38Ya me aceptó.
04:39¿Estás feliz de que estemos juntos?
04:41No, pero de todas maneras no se vería bien.
04:44Ok, ¿entonces cuándo vamos a dormir juntos?
04:46Después de casarnos.
04:48¿Y cuándo nos vamos a casar?
04:51No sé, escógete la fecha.
04:54Ahora, ¿qué te parece si esperamos seis meses?
04:58Bueno, ya sabes, por lo de la muerte de mi mamá.
05:01Seis meses está bien.
05:08Qué lástima que hayamos perdido tanto tiempo en peleas, ¿no?
05:12Pero vamos a recuperar todo ese tiempo.
05:15Tenemos toda una vida por delante para ser felices.
05:17Y para tener hijos también, ¿no?
05:19Quiero muchos, muchos, muchos hijos.
05:21¿Cuántos?
05:24Doce.
05:25¿Doce?
05:26Claro, es el número ideal para tener nuestro propio equipo de futbol.
05:30Estás loca.
05:39Maximiliano, aquí están los documentos donde consta que a partir de hoy
05:44Marcela y tú están legalmente divorciados.
05:48Excelente, Rodrigo, muchas gracias.
05:51Pues ahora solo falta que
05:54Dianeto se reconcile.
05:57Bueno, aunque ella es un poquito terca, espero lograrlo.
06:02Claro que sí.
06:03Gracias, Rodrigo.
06:04Es un placer.
06:05Te mejores.
06:06Suerte.
06:07Igual.
06:16Esta es tu celda.
06:22Camila.
06:26Qué ironías tiene la mía.
06:28Ahora resulta que las dos vamos a compartir la misma celda en esta cloaca.
06:36Bueno, las dos nos equivocamos.
06:39Y las dos estamos pagando.
06:44¿Cuánto tiempo te van a echar?
06:48Bueno, mi juicio es la próxima semana y mi abogado dice que posiblemente
06:52sea condenada a dos o tres años.
06:55Pero que por buena conducta puedo conseguir una reducción de la pena.
07:00Y solamente pagaría un año.
07:11Posiblemente tenga que pagar entre diez y ocho años.
07:15Posiblemente tenga que pagar entre diez y quince años.
07:23Lo siento.
07:29Buenos días.
07:30Muy buenos días. Pasa, Diana.
07:34¿Sabes qué hay aquí?
07:36Sí. Rodrigo me lo dijo.
07:39¿Qué?
07:41No es justo. Rodrigo me echó a perder la sorpresa.
07:46Diana.
07:48Si de verdad me perdonaste por tantos malos entendidos,
07:51tantas equivocaciones de mi parte,
07:54te quiero pedir que nos casemos.
07:57Digo, a no ser que ya hayas decidido casarte con el doctor Valladares.
08:04Ay, no. ¿De dónde sacas eso? ¿Por qué eres tan celoso?
08:09Leonardo y yo solamente somos compañeros de trabajo.
08:12Entre nosotros solo hay una bonita amistad. Nada más.
08:15¿Te fijas? Le llamas Leonardo.
08:17Ay, ya, ya, ya.
08:21Nunca te he dejado de querer.
08:25Nunca te olvidé.
08:28Ni siquiera cuando te creía muerto.
08:31Yo también te amé siempre.
08:34A pesar de nuestras peleas, de nuestros malos entendidos y distanciamientos.
08:40A pesar de todos los enredos y la maldad que nos separó,
08:44nunca dejé de amarte.
08:46Tú has sido y vas a ser mi único y verdadero amor por siempre.
08:53Max.
08:55Te quiero, Leonardo. Te quiero.
09:02Lo que más deseo en este mundo es que nos casemos
09:06y estemos juntos para siempre.
09:10Y de verdad, va a ser para siempre.
09:15Por supuesto que sí.
09:18Para mí no habrá otra más que Diana Soriano.
09:22Diana Soriano.
09:39¡Wow! ¡Wow! ¡Wow! ¡Wow!
09:43Nunca en mi vida pensé que las sirenas estuvieran fuera del mar.
09:48Eres un adulador.
09:50Nada de adulador. Sincero.
09:53Mejor dicho, sincerísimo.
09:56Mucho gusto.
10:00Francisco Suárez.
10:02Pero...
10:03Encantada. Amanda Valderrama.
10:05¿Y tú eres de aquí, de Santo Domingo?
10:08No. Estoy de vacaciones.
10:10En realidad, soy hija del gobernador de una importante ciudad latinoamericana.
10:14¡Ay, Panchito, Panchito!
10:17Tú definitivamente eres un varón con suerte.
10:21Siempre para mí.
10:24¡Panchito!
10:25¡Panchito!
10:26¡Panchito!
10:27¡Panchito!
10:28¡Panchito!
10:29Tú definitivamente eres un varón con suerte.
10:32Siempre picando alto.
10:36Ahora hasta conoces hijas de gobernadores.
10:41Un placer conocerte, Amanda.
10:43¿Y cuánto tiempo te quedas?
10:46Dos semanas.
10:49Tiempo suficiente para que conozcas en mi compañía
10:52toda la República Dominicana.
10:54¿Y tú? ¿Vives aquí?
10:56No, no, no.
10:57También estoy de vacaciones. Vine a relajarme.
11:01Vine a quitarme el estrés en este maravilloso paraíso.
11:07¿Y a qué te dedicas?
11:10Bueno, en realidad no me gusta mucho hablar de esto, pero...
11:15Soy dueño de varios pozos petroleros en diferentes lugares del mundo.
11:21Eso quiere decir que eres un hombre exitoso.
11:25En el plano profesional, sí.
11:28Pero en lo personal, lo que me falta encontrar es un especial y gran amor.
11:36El amor está en cualquier parte.
11:40En el lugar donde menos lo imaginamos.
11:44Hasta en una playa.
11:47Sí, hasta en una playa.
11:50¿Qué tal si esta noche vamos a cenar?
11:54Claro, encantadísimo.
11:57Bueno Panchito, te presento a tu nueva víctima.
12:03¿Qué tal si te vas con este varón y paseas por la orilla del mar?
12:11Será un placer.
12:13Los buzos de la policía encontraron algunos restos del cuerpo de Diego.
12:19Lala, por favor, no te atormentes más pensando en eso.
12:24Ay, es que es tan duro, Miguelita, duele tanto, hija.
12:29Cuentas con todo nuestro apoyo.
12:32Sí.
12:34¿Y quién se murió?
12:36Diego Santa, uno de los hijos de Lala.
12:39Ay, yo no lo recuerdo.
12:42Está bien, doña Santa, no se preocupe usted.
12:47Lala, ¿por qué mejor no vendes tu casa y te mudas para acá?
12:53Ay, no, Gaviota, muchas gracias.
12:56Pero es que yo no quiero ser una carga.
12:59¿Y quién te dijo que lo vas a ser?
13:01Nada de eso.
13:03Ya sabes cómo te queremos todos en esta casa.
13:05Además, ya eres una mujer mayor y no puedes vivir sola.
13:09Aquí tienes una familia.
13:12Sí, la verdad es que ustedes son para mí como la familia que yo perdí.
13:19Aquí vas a encontrar consuelo y cariño.
13:22Y en mis hijas, Diana y Gavi, y en el bebé que voy a tener en algunos meses,
13:27vas a tener a tus nietos.
13:29Gracias, Gaviota.
13:30Sabes, eres un ángel.
13:38Haré lo que dices.
13:41Yo voy a vender mi casita del barrio y voy a mudarme para acá con ustedes.
13:49Gracias.
13:52Lo haré.
13:54Lo haré.
13:55Gracias.
13:57Lo haré.
13:59Lo haré.
14:17Buenas.
14:19¿Quién es usted?
14:21Hola, Maximiliano.
14:22Hola, Maximiliano.
14:24Marcela, no lo puedo creer.
14:26Larry me dijo que tenía una visita, pero no me dijo que eras tú.
14:29¿Cuándo regresaste a Miami?
14:31Ayer en la tarde.
14:33¿Y eso?
14:34Regreso a vivir aquí.
14:36En todos estos meses que han pasado, Leonardo y yo hemos estado hablando.
14:40Él me fue a visitar varias veces y ha habido un gran acercamiento entre nosotros.
14:45Me di cuenta de lo especial que puede ser para mí.
14:48No sabes cuánto me alegro por eso.
14:50¿Y a ti? ¿Cómo te ha ido con Diana?
14:53De lo mejor. Estamos preparando todo para nuestra boda.
14:56Será una boda doble.
14:58La de Gabi con Larry y la mía con Diana.
15:01Te felicito. Ustedes se aman.
15:04Siempre se han amado y se merecían estar juntos.
15:07¿Y lo tuyo con el Dr. Valladares? ¿Cómo va?
15:10¿También terminará en boda?
15:12No sé. Creo que sí, pero no quiero apresurarme.
15:16No otra vez.
15:18Te entiendo.
15:20No hay vergüenza. Lo que pasó, pasó.
15:23Era lo que nos tocaba vivir.
15:25Fue una experiencia más de las tantas que vamos a vivir a lo largo de nuestras vidas.
15:30¿Y tu tía Yolanda?
15:32Fue condenada. Ya casi iba a cumplir un año en prisión.
15:35Pero por buena conducta saldrá antes.
15:38Me alegro por ella.
15:40¿Vendrás a mi boda con Diana?
15:42A lo mejor. Ya veremos.
15:45Bueno, ya me marcho. Solamente quería saludarte.
15:47Antes de que te vayas, ¿cómo está tu madrina, doña Mercedes?
15:51Más quisquillosa que nunca, pero igual de noble.
15:55Por favor, salúdamela mucho.
15:57De tu parte.
16:00Mucha suerte.
16:10¡Ay, mi amor! ¿Aún no te has vestido?
16:13Tenemos que ir a escoger la cuna del bebé.
16:16Mi amor, por Dios, ¿pero cuál es el apuro y el estrés?
16:20Todavía faltan tres meses, mi amor. Tres meses para que nazca nuestro hijo.
16:26¿Y si se me adelanta el parto?
16:28¿Y si ocurre algún imprevisto?
16:31No, no, no, Rodrigo. Nada de dejarlo todo para último momento.
16:35Tú sabes que me gusta hacer las cosas con tiempo.
16:39Dios mío, pero qué mujer más mandona que tengo.
16:41Ay, no me llames mandona.
16:44Ay, mi amor, es una broma. Tú sabes cuánto te amo.
16:49Y cuánto amo a nuestro bebé.
16:52Estoy feliz de que vaya a ser un varoncito.
16:55Rodriguito, aquí tus hermanas y tus padres te estamos esperando con todo nuestro amor.
17:01Hijo, vas a ser el niño más consentido de la tierra.
17:05Juntos vamos a hacer muchas travesuras.
17:07Oye, no, no, no, no. No, no me vaya a malcrear el niño.
17:12Lo vamos a amar y lo vamos a rodear de cosas lindas y de mucho amor.
17:18Mi vida, eres feliz.
17:22La más feliz de las mujeres.
17:27Lo único que me entristece es que
17:31Sharon no va a poder compartir esta felicidad con nosotros.
17:34Quedaste muy bonita, Sharon.
17:37En un rato te vengo a buscar para sacarte a pasear el patio con tus compañeras.
17:44Toma, aquí te dejo esta revista por si la quieres ver.
18:05Gaby.
18:07Larry.
18:09Se merecen ser felices.
18:15Adelante.
18:20Intercambio.
18:22¿Qué?
18:24¿Qué?
18:26¿Qué?
18:28¿Qué?
18:30¿Qué?
18:32¿Qué?
18:34¿Me interrumpo?
18:36No, claro que no. Tú sabes que nunca interrumpes.
18:41¿Y qué? ¿Fuiste a ver a Maximiliano?
18:44Sí. Hablamos de lo más bien.
18:47Está preparando su boda con Diana y nos invitó.
18:50Bueno, ¿tú quieres ir?
18:52No, no creo que sea lo más prudente.
18:55Aunque todo quedó atrás y ya está olvidado, es mejor que no.
19:00Pero de todo corazón les deseo que sean muy dichosos.
19:04Diana y Maxi lo merecen.
19:08Bueno, Marcela.
19:10Tú dime, ¿nosotros cuándo?
19:13¿Cuándo qué?
19:15¿Cuándo nos casamos?
19:18Cuando el señor doctor lo decida.
19:21¿De veras?
19:23¿Te parece en un mes?
19:25Perfecto. Así tengo tiempo de prepararlo todo.
19:29Guau, no lo puedo creer.
19:32Me costó tanto convencerte, Marcela.
19:39Ay, bravo. Hasta que por fin nos vemos besarse.
19:45Mamá, por favor, qué vergüenza.
19:48Nada de vergüenza. Un amor como el de ustedes no tiene por qué darla.
19:54Ay, Mercedes, después de tanto insistir hasta que este par se nos casan.
19:59Y en un mes.
20:01Ay, bravo.
20:03Ah, pero eso hay que celebrarlo. Hay que celebrarlo. Felicidades. Qué bueno.
20:22Mis hijos. Mis hijos.
20:26Mi amor.
20:27Ya se acabó el infierno para ti, ya.
20:30Hoy, después de casi un año, recuperas tu libertad.
20:33Gracias a tu buena conducta fue reducida tu pena.
20:36Ay, me parece mentira volver a las calles.
20:39Y justo a tiempo. Mañana es mi boda con Gaby y la de Maximiliano con Diana.
20:46Ay, Dios mío, qué dicha tan grande en este gran momento.
20:52Ay, Dios mío, qué grande eres.
20:57Vamos, que el sol más radiante que te pueda desimaginar te está esperando afuera.
21:02Ay, quisiera, quisiera gritar.
21:17Señores, ya las noyas van a bajar. Están arreglando.
21:23Bueno, digamos que como siempre, las mujeres siempre se retrasan.
21:28Ah, ¿qué comentario tan machista tú?
21:32Para que te lo sepites, cuando Jorge y yo nos casamos hace tres meses,
21:37fue él quien llegó una hora tarde al castorio.
21:40Y a mí casi me da el sopón.
21:47Hoy se casan mami y papi, campeón.
21:50Y también se casan tu tía Gaby y tu tío Larry.
21:53Un beso yo.
22:00¡Ayúdenme Gaby! ¡Ayúdenme Gaby!
22:20¡Bravo, bravo!
22:24¡Bravo, bravo!
22:37Señores, y ahora la preciosísima Diana.
22:54¡Ayúdenme Gaby!
23:03¡Foto, foto, foto!
23:06¡Muy bien, muy bien!
23:09¡Bravo, bravo!
23:23¡Bravo, bravo!
23:53¡Bravo, bravo!
24:23¡Bravo, bravo!
24:53¡Bravo, bravo!
25:24¡Bravo, bravo!
25:42Mi amor.
25:44Yo creo que todavía falta algo muy importante.
25:47¿Ah sí?
25:49¿Qué cosa mi amor?
25:50Mi vida, nos hemos olvidado de hacer el brindis por ambas parejas de recién casados.
25:55Tienes toda la razón.
25:57¡Atención! ¡Atención, por favor!
26:01Vamos a hacer un brindis muy especial por mis hijas y los maravillosos hombres con los que se casaron.
26:10Por la felicidad eterna de los novios. ¡Salud!
26:14¡Salud!
26:16Oigan, oigan. Yo también quiero hacer un brindis por las parejas que ya nos casamos.
26:21Así como Caramelis y mi primice Julio.
26:24Y el guaperrimo de mi esposito Jorge.
26:27Y una belleza dueña de las pelucas multicolores. O sea que soy yo.
26:31¡Salud!
26:34Bueno, yo quiero hacer un brindis muy especial por mi mamá.
26:39Una mujer valiente, luchadora.
26:43Que supo levantarse de sus propias cenizas.
26:46Y no dejarse vencer.
26:49Un brindis muy especial por Gaviota.
26:52Y ese hermanito que en tan solo tres meses nos va a dar a Gaby y a mí.
26:56¡Salud!
27:14Quiero felicitarlos a los cuatro.
27:17Hoy es un día muy especial e inolvidable.
27:21Les deseo lo mejor del mundo.
27:24Y que la dicha los acompañe siempre.
27:27Gracias, Gaby.
27:29Eres una gran mujer, Felaz.
27:32Tardé en reconocerlo.
27:35Pero ustedes son los únicos que pueden hacer felices a mis niñas.
27:39Que la felicidad eterna esté junto a ustedes.
27:43Mamá.
27:46Ustedes se merecen lo mejor, mis princesas.
27:49Y tú también, mamá.
27:55Quieranse y respétense por siempre.
27:58Ténganse confianza.
28:01Y nunca vayan a dudar el uno del otro.
28:04Ese es el gran secreto para un matrimonio lleno de felicidad.
28:34¡Feliz, señora Deira Zaval!
28:36¡Feliz, señor Deira Zaval!
28:39Yo no podría estar mejor, ¿sabes?
28:42Pero en este momento me gustaría que...
28:45te brindara.
28:47¿A ver?
28:49Yo pensé que el repertorio de brindes se había acabado, ¿eh?
28:53Digamos que se vale repetir.
28:56Me gustaría brindar...
28:59porque estamos juntos.
29:01Y sobre todo...
29:03me gustaría brindar por tus besos.
29:06Esos besos que me vuelven lo mejor.
29:09A mí también me vuelven los mejores besos.
29:29¡Mamá!
29:52Mi amor.
29:53¿Dine?
29:55¿No vamos a bajar a la playa?
29:57Mi mamá y tu hermano nos están esperando.
29:59¿Qué nos esperan?
30:01Hoy estás secuestrada y estás obligada a pasar todo el día aquí en la cama conmigo.
30:06Pero si no es ninguna obligación.
30:08Es un placer.
30:10¿De verdad?
30:11Ay, claro que sí, tontita.
30:14Me encanta estar junto a ti.
30:17Todos amándonos, disfrutándonos.
30:22Sabías que eres la mujer más hermosa que he visto en mi vida.
30:26¡Qué mentiroso eres!
30:28Cuando yo trabajaba en la mansión ni siquiera me volteaba a saber por qué eras un cegatón.
30:32No, no.
30:34El cegatón era yo porque no me había fijado lo bella que eras.
30:57¡Muévase, por favor, que mi mujer está de parto!
31:00¡Muévase, por favor, que tengo que llegar al hospital!
31:03Mi amor, tú solo quédate tranquilo.
31:05Si sigues así, vamos a tener un accidente.
31:07¿Pero cómo me voy a calmar, mi amor?
31:08Con este tráfico no vamos a llegar nunca.
31:10¿No ven? Los carros no se mueven.
31:12Por Dios santo, si los carros no se mueven, vas a dar a luz acá.
31:14Yo no sé qué cosa voy a hacer.
31:16Ay, ya, tranquilízate.
31:17No seas exagerado.
31:18Simplemente son dos hombres.
31:21¿Qué?
31:22¿Qué?
31:23Tranquilízate, no seas exagerado.
31:25Simplemente son dolores de parto, nada más.
31:28No, no, nada de eso.
31:29El parto se te adelantó.
31:30El médico te dijo que vas a dar a luz mañana.
31:32Y mira cómo estás.
31:33Vas a dar a luz aquí en el carro.
31:34Yo no sé qué hacer.
31:35¡Por favor, muévanse!
31:37Mi amor, tranquilízate.
31:38Si sigues tocando la bocina así,
31:41te van a poner una multa.
31:43¡Muévete, hermano, muévete!
31:45Que me la pongan, no me importa.
31:46¡Mi mujer está de parto!
31:48¡Muévanse!
31:49Fedora, llama a tus hijas y dílese de que vayan para el hospital.
31:52¡Muévanse, por Dios, muévanse!
31:55Tranquilízate.
31:57No te pongas nerviosa, no te pongas nerviosa.
31:59Ya vengo, no te pongas nerviosa, ya vengo.
32:09Gaby, nuestra fábrica de perfumes está en el número uno del país.
32:14Las ventas han triplicado.
32:16Ay, mamá se va a poner muy contenta cuando le mostremos esos balances.
32:19Ay, sí.
32:21Oye, mañana esta prueba estoy parte de mamá,
32:23así que no vamos a venir a trabajar.
32:27Bueno.
32:28Hola, mami, ¿todo bien?
32:30Hola, Diana.
32:32Sí, te llamo para decirte que vamos rumbo al hospital.
32:36Sí, se me adelantó el parto.
32:39¿Qué? ¿Ya viene mi hermanito?
32:41Sí, parece que sí.
32:43Ya quiere conocer a sus hermanas y a sus padres.
32:47Ay, mamá, qué emoción.
32:50Le voy a seguir de enfermera para recibir a mi hermanito, mamá.
32:52Gaby, yo me voy saliendo para allá.
32:54Muchos besos, ¿eh?
32:55Te quiero, bye.
32:56¡Ay, mamá, está de parto! ¡Viene Rodriguito!
32:58¡Vámonos, vámonos!
32:59¡Se adelantó!
33:00Oye, le caminó la pistola demasiado.
33:03Hermano, baja el vídeo, baja el vídeo.
33:05Por favor, ízate para un lado que tengo a la mujer de parto, ¿sí?
33:07No, no, tranquilo, tranquilo.
33:08Que mi esposa dio a luz en el carro también y fue gemelo.
33:10Así que felicidad.
33:11Hermano, te felicito, gracias.
33:12Pero, por favor, muévete que tengo que ir al hospital.
33:14Apúrate, hermano, por favor.
33:16Yo sé, yo sé, pero tengo que ir al hospital.
33:18Ponga el acelerador y arranca, por favor.
33:25¡Caramba!
33:26¡Qué poder de convencimiento tiene mi marido, eh!
33:30¿Estás bien, mi amor?
33:31Dime, ¿ya no te duele? ¿Estás de parto?
33:33Dímelo para llamar al 911 y que me digan que es lo que tengo que hacer.
33:36Pero, ¿qué locura es esa, mi amor?
33:38Yo estoy tranquila.
33:40Simplemente son los dolores de parto,
33:42pero tenemos chance de llegar al hospital también.
33:47¿Ya está listo el cuarto del bebé?
33:51Ay, yo quiero ponerle unos peluches.
33:56Lástima que no va a ser una hembrita.
34:00Me gustaría para que jugara con mis muñecas.
34:04Pues juegue con un peluche.
34:07¿Qué?
34:08¿Qué?
34:09¿Qué?
34:10¿Qué?
34:11¿Qué?
34:12¿Qué?
34:13¿Qué?
34:15Pues juegue con un niño de verdad.
34:17Ya lo cargará y le dirá abuela.
34:21Ay, como Max y Larry.
34:27Lala, ¿qué más hará falta para el cuarto del bebé?
34:31No, yo creo que nada.
34:33Tú sabes que Gaviota siempre lo tiene previsto todo.
34:38¿Habrán llegado ya al hospital?
34:40Ay, lo dudo con el tráfico que hay.
34:42Ay, mi linda, ¿y si no les da tiempo y paren el carro?
34:46Ay, ni que Dios lo quiera, Lala.
34:48Oye, cada rato dan una noticia con eso.
34:51Hasta un policía tuvo que ayudar a parir a una mujer hace unos días.
34:57¡Que un policía ayudó a parir a Gaviota!
35:04¿Cómo va todo?
35:06Mamá está en la sala de partos.
35:07En cualquier momento va a dar a luz.
35:09Y por poco da luz en el coche.
35:11Sí, dice mamá que Rodrigo iba de coche en coche pidiendo que le dieran paso,
35:14porque su mujer estaba de partos.
35:17Pobrecito, seguro estaba muy nervioso, ¿no?
35:19Yo no me quiero ver así, por favor, mi amor.
35:21Cuando el médico diga la fecha en que tú vas a dar a luz,
35:24vamos a ingresarte tres días antes, ¿sí?
35:27¿Y Rodrigo?
35:28Está filmando, está de camarógrafo,
35:30pero bueno, quién sabe con lo nervioso que está si pueda grabarlo.
35:33O a lo mejor se desmaya.
35:37Ay, mamá, qué bonito está tu bebé.
35:41Yo creo que se parece a Rodrigo.
35:43Se parece. Diana, por Dios, es exactamente igual a mí.
35:47Ay, ¿quién no aguanta ahora?
35:49Va a querer ponerle los pañales, darle el giberón, todo.
35:52¿Y eso qué tiene de malo?
35:53Los padres también tenemos que hacer eso, ¿o no?
35:55Pues yo estoy de acuerdo.
35:56Bueno, es que también está Lala, Nanti y la abuela Miguelina
35:59que se van a pelear por atenderlo así como lo hacen con Maxi.
36:03Sí, cada una dice que Maxito come mejor con ella.
36:08Bueno, ¿cómo lo hace? Para recuerdo.
36:12Para la posteridad.
36:14A ver, Rodriguito.
36:16Rodriguito, sonríe a la cámara con tu papi.
36:18Mi amor, mi amor, mírame.
36:22A ver los tíos.
36:23Tío Larry, tía Gaby, tío Maximiliano, tía Diana.
36:28Mírense todos.
36:29Tranquilo, Larry, tranquilo.
36:30A ver, gordo.
36:31Último somos nosotros.
36:33Un galán de novelas.
36:39Mi amor, mi amor, qué bien.
37:02Pero mira, ya casi te lo tomaste todo.
37:04Ay, pero qué comelones, Rodriguito.
37:07Ya pueden pasar al jardín, la parrillada está lista.
37:11Qué bueno, porque tengo mucha hambre.
37:13¿Y tú, mi amor?
37:14Ay, yo también.
37:15¿Quieres más?
37:18Pues yo no tenía apetito,
37:19pero con ese olor tan rico que está entrando,
37:21me da mucho gusto.
37:23¿Y tú, mi amor?
37:24Ay, yo también.
37:25¿Quieres más?
37:27Pues yo no tenía apetito,
37:28pero con ese olor tan rico que está entrando,
37:30Sí.
37:32Qué feliz me hace verlos a todos reunidos, queriéndose.
37:36Con tantas cosas que han pasado.
37:38Finalmente el bien triunfó sobre el mal.
37:41Lo cual no fue nada, nada fácil.
37:45Sí, el amor se impuso sobre cualquier intriga.
37:49Fue duro, pero lo logramos.
37:52Aquí estamos y aquí vamos a estar para siempre.
37:56Pues sí.
37:57Muy bien dicho, Larry.
37:59Para siempre.
38:04Yo decreto que la felicidad se va a quedar a nuestro lado para siempre.
38:10Mi mandamiento fue que todos fuéramos dichosos.
38:14Costar a lo que costara.
38:17Esto parece un final feliz.
38:18Indudablemente.
38:20Ay, yo soy fanática de los finales felices.
38:23Yo soy fanática de los finales felices.
38:53Yo soy fanática de los finales felices.
38:54Yo soy fanática de los finales felices.
38:55Yo soy fanática de los finales felices.
38:56Yo soy fanática de los finales felices.
38:57Yo soy fanática de los finales felices.
38:58Yo soy fanática de los finales felices.
38:59Yo soy fanática de los finales felices.
39:00Yo soy fanática de los finales felices.
39:01Yo soy fanática de los finales felices.
39:02Yo soy fanática de los finales felices.
39:03Yo soy fanática de los finales felices.
39:04Yo soy fanática de los finales felices.
39:05Yo soy fanática de los finales felices.
39:06Yo soy fanática de los finales felices.
39:07Yo soy fanática de los finales felices.
39:08Yo soy fanática de los finales felices.
39:09Yo soy fanática de los finales felices.
39:10Yo soy fanática de los finales felices.
39:31Yo soy fanática de los finales felices.
39:32Yo soy fanática de los finales felices.
39:33Yo soy fanática de los finales felices.
39:34Yo soy fanática de los finales felices.
39:35Yo soy fanática de los finales felices.
39:36Yo soy fanática de los finales felices.
39:37Yo soy fanática de los finales felices.
39:38Yo soy fanática de los finales felices.
39:39Yo soy fanática de los finales felices.
39:40Yo soy fanática de los finales felices.
39:41Yo soy fanática de los finales felices.
39:42Yo soy fanática de los finales felices.
39:43Yo soy fanática de los finales felices.
39:44Yo soy fanática de los finales felices.
39:45Yo soy fanática de los finales felices.
39:46Yo soy fanática de los finales felices.
39:47Yo soy fanática de los finales felices.