DEADPOOL & WOLVERINE - Bande Annonce 2 VF (2024, Marvel) Ryan Reynolds, Hugh Jackman
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je te l'ai dit, on veut pas de toi ici, et on veut toi nulle part, alors casse-toi de mon bar.
00:06Serre-moi un dernier verre et j'y vais.
00:10Salut mon poussin, fais-moi plaisir et viens avec moi tout de suite.
00:14Désolé ma belle, j'suis pas intéressé.
00:16Ok, tic-tac, j'suis un peu pressé par le temps alors, allez hop, on y va.
00:21Oh, t'as la griffe qui borne mou, c'est assez fréquent chez les Wolverines de plus de 40 ans.
00:26Fous-moi la paix.
00:27Si tu veux pas d'un deuxième trou du cul au milieu du front, t'as intérêt à me suivre.
00:39J'suis sur le point de perdre tout ce qui compte à mes yeux.
00:43J'en ai rien à foutre.
00:44C'est ça que t'as dit quand ton monde s'est retrouvé dans la merde ?
00:50Répète pour voir.
00:51Ce Wolverine a complètement laissé tomber son univers.
00:57Oh non !
01:01Tu veux me parler de ce qui te tourmente ou tu préfères attendre la scène du flashback ?
01:05Ah, va te faire foudre.
01:15Je sais pas comment sauver le monde.
01:18Mais toi, tu sais faire.
01:22Crois-moi petit, j'suis pas un héros.
01:25T'étais un X-Men.
01:28T'étais LE X-Men.
01:33J'ai mouillé ma culotte.
01:48Qu'est-ce que c'est bête, un garçon ?
01:52Mais c'est de ça que je parle !
01:55La super méga grosse scène au ralenti !
02:00Qui sait si on survivra ou pas ?
02:06On va faire la bagarre !
02:08On va faire la bagarre.
02:19On se fait une petite ligne ?
02:20Arrête ! La coke, c'est le seul truc que Disney nous a formellement interdit.
02:23Mais on peut parler de blanche-neige si tu préfères.
02:25Ils connaissent l'argot, ils sont brisés, y'a des listes.
02:27Je peux pas dire sucre en poudre.
02:28Ni les gars de la marine.
02:29Poussière de fée.
02:30Même le talc, on peut pas.
02:31Je voudrais un bonhomme de neige.
02:32Moi aussi !
02:33Mais non !
02:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org