Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Il faut choisir une porte.
00:02Celle-ci.
00:03Non, celle-ci est ma porte. Choisis une autre.
00:05Qu'est-ce qui te prend ?
00:08Tu avais raison, celle-ci est ta porte.
00:10Il y a beaucoup de mauvaises derrière.
00:31Accès autorisé.
00:34Accès dénoncé.
00:37Accès dénoncé.
00:40Accès dénoncé.
00:44Luke Hobbs et Dekar Shaw.
00:47Nous avons un sujet pendant.
00:49La soeur de Shaw m'a robé quelque chose.
00:53Un virus qui aniquilerait la moitié de la population.
00:57Et je veux le récupérer.
01:02Tu veux me dire à quoi nous nous confrontons ?
01:04C'est ma soeur, un sujet familial.
01:08Quand le monde est en danger, c'est mon sujet.
01:11Tout ça semble très risqué.
01:14Tu vas t'occuper de ta soeur ?
01:15Tranquille, je m'en occupe.
01:16Nous survivrons seulement à ça en travaillant ensemble,
01:18comme un équipe.
01:19Faisons-le.
01:20Le cinturon, gamin.
01:22À la 3 !
01:23À la 3 !
01:24À la 3 !
01:25C'est un gamin.
01:26À la 3 !
01:27À la 3 !
01:30T'as vu son visage ?
01:32Tu ne te rends pas compte de ce qu'il voulait faire.
01:37C'est déjà parti.
01:42Maintenant, on ne va pas le faire avec l'entrée.
01:45Alors ils vous suivent.
01:48Un armée de mercenaires,
01:50dirigée par un soldat génétiquement amélioré.
01:53Regardez-moi.
01:56Je suis Superman.
01:57T'es fou.
02:04Putain, c'est vraiment Superman.
02:07Nous devons nous cacher.
02:08Où ?
02:10À la maison.
02:13Mon enfant est à la maison.
02:14J'ai l'impression d'avoir des problèmes, maman.
02:16J'ai besoin de mes frères.
02:19Cette famille va à la guerre.
02:22Nous avons besoin de voitures et d'armes.
02:26Maman, et nos armes ?
02:28Je m'en fous d'elles.
02:29Très noble, Madame Hobbs.
02:31Nous sommes dans un bon délire.
02:33Tu es très courte.
02:34Nous le ferons à l'ancienne.
02:43Génial.
02:56Allons-y !
03:06Je vais te faire un tour.
03:17Dis-moi que ce n'est pas réel.
03:25Non !