• last year
Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.

CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş

CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY

Category

📺
TV
Transcript
00:00♪
00:20♪
00:30♪
01:00♪
01:30Zeynep!
02:01There was a fight between them.
02:03My father pushed her.
02:04Harika was there.
02:05And they ruined everything.
02:13Nur, look.
02:14I'm so sorry.
02:16I didn't want to tell you this anyway.
02:19What are you saying?
02:21Are you aware of what you're saying?
02:23Who is he?
02:24I can't give the number of the employees.
02:25Where is his address?
02:26What employee?
02:27Nur, no.
02:28I can't give it.
02:29They won't talk to you even if you go.
02:31They had a hard time talking to me.
02:32What do you mean you promised?
02:34Huh?
02:35I'm Nur.
02:36I'm Nur.
02:37My dear.
02:38What do you mean you promised?
02:39You knew this.
02:40And you didn't tell me.
02:42Did you know this information and swallow it?
02:44Huh?
02:45Why?
02:46Let me guess.
02:47Because...
02:48You wanted to be against Harika, didn't you?
02:51Right?
02:52Or...
02:53If Harika and I get into a fight...
02:55You said I'd be penniless, didn't you?
02:57Nur, I think you should shut up.
02:59Don't tell me what you're going to regret.
03:03I've already regretted it, Zeynep.
03:05Damn the day I met you.
03:07Damn the day I trusted you.
03:28And you didn't tell me.
03:30Did you know this information and swallow it?
03:32Huh?
03:33Why?
03:34Let me guess.
03:35Because...
03:36You wanted to be against Harika, didn't you?
03:38Right?
03:39Or...
03:40If Harika and I get into a fight...
03:42You said I'd be penniless, didn't you?
03:44Nur, I think you should shut up.
03:47Don't tell me what you're going to regret.
03:50I've already regretted it, Zeynep.
03:52Damn the day I met you.
03:54Damn the day I trusted you.
03:57I've already regretted it, Zeynep.
04:08Onur!
04:10Onur, can you stop?
04:11Onur!
04:12Are you going to go out like this in every fight?
04:15Are you going to blame me for lying without listening to me in every crisis?
04:19Every crisis?
04:20Are you kidding me?
04:22Is this every crisis?
04:24Okay.
04:25I know it's not okay.
04:26I'm sorry.
04:27I know it's different.
04:29But I'm not like you said.
04:31Onur, it's me, Zeynep.
04:48How, Onur?
04:52What?
04:54You said you found out.
04:57How did it happen?
05:00I couldn't find out, actually.
05:06Your mother and Harika...
05:09They're arguing for you.
05:14While your father wanted to send your mother...
05:17There was a fight between them.
05:21Your mother...
05:22They're arguing for me.
05:32They said your mother gave up on you.
05:36They said she didn't want you.
05:38All my life.
05:41Onur, I'm so sorry.
05:42Don't be.
05:52Stop.
05:55You came like lightning.
05:56You left like a storm.
05:57What's going on?
05:58Stop, Merih.
05:59Stop what?
06:00Stop.
06:01Stop.
06:02What are you doing?
06:03Where are you going?
06:04Don't scare me.
06:05Where are you going?
06:06Where are you going?
06:07He found out I investigated his mother.
06:08I have to stop him before he destroys everything.
06:10You can't stop him.
06:11You can't stop him.
06:12Didn't you tell him everything?
06:13I did.
06:14So, could you stop him?
06:15Could you make a promise?
06:16Okay, sit down.
06:18Calm down.
06:19Merih thinks I'm lying.
06:21I told him I'd tell him if he heard what you said.
06:23I told him I was wasting his time.
06:25I told him I'd reject my family.
06:26I told him I'd be broke.
06:27He told me I was scared.
06:28No.
06:30Think about what you just learned.
06:34His mother was killed.
06:35Maybe his father was killed.
06:37Put yourself in his shoes...
06:38...because of his ignorance and anger.
06:41Merih, you were right.
06:43Why did I take up this job?
06:47When will I learn not to take up...
06:49...this job?
06:52Calm down.
06:54Calm down.
06:55He'll call.
06:57He'll call.
06:58You'll talk.
06:59Don't worry.
07:09Come on.
07:10Pull yourself together.
07:13Merih, what should I do?
07:14Should I call someone from home?
07:16What are you going to say?
07:19Don't worry.
07:21I wouldn't want to be in Harika's shoes right now.
07:28I don't understand.
07:31How did Onur find out that you were investigating his mother?
07:36Figen called.
07:38She said there was something important she wanted to talk to me about.
07:41Of course.
07:43Of course, Merih.
07:44Am I out of my mind?
07:46Figen.
07:47Figen told me.
07:48Why would she tell you?
07:50I don't know.
07:51But I think we should go and find out.
07:53My dear, calm down.
07:54If you get angry, you'll get hurt.
07:56Merih.
07:57Look at what's happened to this woman since she came into our lives.
08:00Do you think these are normal things?
08:02Well, she's the one who found Tugrul, the crypto swindler.
08:05Maybe she has a bad intention.
08:06What have I been telling you from the beginning, Merih?
08:08I'm telling you this woman has a plan, right?
08:10Think about it.
08:11Who's the one who revealed Onur's mother's case...
08:13...and made a fool of us?
08:15Him.
08:16Who's the one who found the people we were going to talk to...
08:19...and sent us all the way there?
08:21Him again.
08:22And then, as if that wasn't enough...
08:24...he goes and tells Onur about all of this...
08:26...and Onur is making fun of me.
08:28Come on, let's get dressed.
08:29Look, this woman is playing a game with us, Merih.
08:31Onur.
08:32What am I going to listen to?
08:33Merih, prepare the case that stole the minaret.
08:35This is exactly Onur's approach.
08:37Merih.
08:41Mrs. Figen.
08:43Zeynep.
08:44What do you think you did?
08:47You're angry because of Onur.
08:49I know.
08:50I made a mistake.
08:51I'm so sorry.
08:52Did you make a mistake?
08:55How can you go and tell Onur what I've been investigating?
08:59I'm so sorry.
09:00Really.
09:01Even I couldn't digest the case...
09:03...and you went and told Onur, is that it?
09:05Do you realize what kind of situation you've put me in?
09:09Besides, didn't you tell Onur not to say anything?
09:13I told him not to say anything without being sure.
09:15So that Onur wouldn't be upset because of a wrong information.
09:18But...
09:19...when I thought you were sure...
09:21...and when I saw him in front of me, I thought he knew.
09:24But you could have asked me.
09:26You could have asked me if I told him or not, right?
09:29I mean, this is such an important thing.
09:31You can't understand what it's like for Onur to hear from someone else, especially from you.
09:38I'm sorry, but I'm looking for an excuse under these mistakes of yours.
09:42No.
09:43Please.
09:44Please.
09:45No, no.
09:46Don't think like that for me.
09:47Okay?
09:48Look, it's very important to me that you trust me.
09:53Why?
09:55Who am I to you?
10:01Of course.
10:03A bait to hurt the root attack.
10:05Zeynep.
10:06What?
10:07No.
10:08Please Merih.
10:10I don't trust your desire for reconciliation anymore.
10:12So please break that contract we made.
10:15There is no agreement for me.
10:17I don't even want to see your face from now on.
10:20Zeynep, no.
10:21Please, can you stop it?
10:23Please, Merih.
10:25Let's be calm together.
10:27One minute.
10:29Merih.
10:31Can you please give us a minute?
10:38Zeynep.
10:40Give me a minute.
10:43Please.
10:45At least I deserve an answer.
10:59Calm down.
11:00I'll get some coffee.
11:03I'm at the door.
11:04Right now.
11:09Okay.
11:15Come on, let's sit down and talk calmly.
11:18Please.
11:23Son.
11:24I...
11:25I didn't know how to put it together after I broke the pot.
11:29I'm so, so sorry.
11:36You still don't believe me.
11:38I'm sorry, but I don't know you.
11:41But what you said and did doesn't fit at all.
11:45I mean, I don't even know what to say right now.
11:48You put me in such a difficult situation.
11:54You just said...
11:56Who am I to you?
11:58I know, it hasn't been long since we met, but...
12:02I think we got along very well in a very short time.
12:07Am I wrong?
12:09I mean...
12:11Yes, but after all, with the Koksals...
12:13You are not a Koksal.
12:17I mean, it's not that I have an animosity for the Koksals, but...
12:20For me, you are not a Koksal.
12:26I think we have another connection.
12:31Our friendship is very precious to me.
12:34I can't tell you how sorry I am for upsetting you.
12:38But...
12:40I really can't believe it.
12:42The anger of Honor's father.
12:46I can't believe he's mad at you.
12:51I mean, he has his own reasons.
12:56Right.
12:58Anyway, I should go now. I have to find Honor. It's too bad.
13:01No, don't go, please.
13:09I mean...
13:11When there is such tension between two people...
13:14Going over the incident increases that tension even more.
13:17That's why I said.
13:19Calm down a little. Honor should calm down too.
13:22Let him digest what happened.
13:24Let him digest what happened.
13:27Let him digest what happened.
13:30Besides...
13:32We can talk a little more.
13:34Can't we?
13:37I really want you to understand my intention, Zeynep.
13:45What about those two employees?
13:47Do you suspect that they are getting along with him?
13:50Huh?
13:51I'm sure you sent them.
13:53Look, Honor. I don't care about anyone.
13:56There is no exception to this.
13:58This is how I earned my place and my trust in this house.
14:02If anyone tells me to forget something, I will forget it.
14:05So he forgot it, right?
14:07Right.
14:09What do you say, Ferdi?
14:11I wish I knew. I know.
14:13But I should have kept quiet.
14:15He really doesn't know.
14:16There are secrets that people keep to themselves.
14:19So he is with your father.
14:21That's not the answer to my question.
14:24I didn't send those people.
14:26They told me that there is a problem in their country.
14:29Did I doubt it? Yes, I did.
14:31But I couldn't convince them.
14:33I mean, it was not possible for Mr. Hamit, whom I know...
14:36...to kill your mother.
14:39We don't know him.
14:40We don't know anyone, right?
14:42Then I'm going to lose my mind.
14:44I'm going to lose my mind.
14:46If you let me go, I will go to my father's grave...
14:48...and dig his grave with my hands.
14:50I will stick to his collar.
14:53Look at the legacy you left me.
15:08I'm sorry. I couldn't wait outside any longer.
15:13My patience is not very high.
15:16I'm sorry.
15:21Are you okay?
15:24Could you handle it?
15:26Now I think you understand me better.
15:29That's what I hope.
15:36His phone is still off.
15:37Should I call Ümit?
15:40We don't know what Onur said to whom.
15:47I'm going to get some air.
15:48I'll come with you.
15:49No, no.
15:50No need.
15:51I want to be alone for a while.
15:55Have a nice day.
16:06Let's talk about this, Ms. Figen.
16:09You promised Zeynep and Onur that you wouldn't hurt them.
16:12Do you think Zeynep would sit here all this time...
16:14...if I didn't give her the necessary explanation?
16:18Zeynep looks tough, but she's kind inside.
16:20She believes everyone as soon as she thinks she does.
16:26I guess you love her very much.
16:29Yes.
16:33How long have you been seeing each other?
16:37It's been a long time.
16:39How long have you been seeing each other?
16:43Why do you ask?
16:45Nothing.
16:46It's nice to have a friend who takes care of her.
16:55Is she an old friend of yours?
16:57Not really.
16:59But we've been through a lot in a short time.
17:01We've become like brothers.
17:03Tell me the details of your story.
17:06Why did you suddenly start to care about Zeynep?
17:12Because I want to make up for my mistake.
17:14Since I made my life difficult, now I have to find a way to make it easier.
17:21If you help me, of course.
17:32Can you wait a little?
17:33She's working.
17:35Okay.
17:56Welcome, Ms. Zeynep.
17:58Hello.
17:59Is Onur at home?
18:00No, he came an hour ago.
18:02Then he left quickly.
18:10You go ahead.
18:11Okay.
18:18I was wondering about you.
18:22You know what happened.
18:25I'm so sorry, Safer.
18:26I didn't want it to happen.
18:31How can I be sorry?
18:34Is this information from you?
18:37Didn't Onur say anything?
18:39No.
18:40He yelled at us.
18:44Zeynep, why are you doing this?
18:46Why are you blaming the past?
18:48Zeynep, what's your intention?
18:51You're making a special effort to destroy us.
18:55Still?
18:56Still what?
18:57Still what?
18:58You haven't even looked in the mirror once.
19:01Do you really think you need a special effort to destroy us?
19:27Let's go.