Throne of Seal [Shen Yin Wang Zuo] EP.112 ENG SUB
Category
📺
TVTranscription
00:01J'ai une question pour toi.
00:02Je veux te voir.
00:10Reviens, Reignoir.
00:12Notre Princesse est malheureusement blessée.
00:14Elle veut te voir.
00:21Si c'est le cas,
00:22je te demande de lui dire
00:25que je n'ai pas choisi de laisser Houchen pour l'abattre,
00:27C'est vrai que c'est mon faute.
00:29Mais même si je reviens, je ferai la même chose.
00:33Un Seigneur a déjà causé un énorme danger à l'Omniprésence.
00:37Je ne peux pas permettre l'arrivée d'un deuxième Seigneur.
00:40Même si les choses ne peuvent plus changer,
00:43je prendrai sûrement les deux d'abord,
00:46en tant que mon plus grand remerciement pour Yue'er.
00:50J'ai grandi avec lui.
00:52Je sais bien qu'il m'aime.
00:54Mais si quelqu'un veut accomplir quelque chose,
00:57il ne peut pas être restreint.
00:59C'est pourquoi je n'aime pas lui.
01:02Mais cette fois-ci, il m'a rendue impressionnée.
01:06Si c'était moi,
01:08je ferais la même chose qu'il.
01:11Alors,
01:12pourquoi ne pas rencontrer le Roi ?
01:14Il a des blessures.
01:16Pourquoi ne pas rencontrer le Roi ?
01:18Il a des blessures,
01:20et il veut s'excuser.
01:22Je n'ai pas besoin de rencontrer quelqu'un comme lui.
01:25Vas-y.
01:26En mon nom,
01:28donnez-lui des médicaments.
01:30Dis-lui que je te remercie de m'aider.
01:33Yue'er n'a rien à dire.
01:35Je t'attends à notre prochaine rencontre.
01:37Oui.
01:46Lorsque vous entrez dans la Porte de Qijue,
01:49vous serez touché par la douleur de la Porte de Qijue.
01:52La Porte de Qijue s'est fermée.
01:55Tout ce qui s'est passé est terminé.
01:58Vous serez réveillé.
02:02Le Réveillé est venu.
02:08Le Réveillé est venu !
02:10Le Réveillé est venu !
02:12Le Réveillé est venu !
02:14Le Réveillé est venu !
02:15Le Réveillé est venu !
02:17Cai'er ?
02:21Qu'est-ce qui se passe ?
02:45C'est vous qui m'avez emprisonnée ici ?
02:49Cai'er ?
02:56Cai'er ! C'est Long Haocheng !
02:58Je vais te tuer !
02:59Laisse-moi partir !
03:01Je vais te tuer !
03:04Qu'est-ce qui se passe ?
03:05Vice-commandant, qu'est-ce qui se passe ?
03:07Ils nous ont ennuyés !
03:09Ils nous ont ennuyés !
03:11Ils nous ont ennuyés !
03:12Je m'en souviens plus !
03:15Est-ce que c'est le réveillé ?
03:17Encore une fois, laissez-moi partir !
03:20Cai'er, écoute-moi !
03:22J'ai vécu une catastrophe !
03:24J'ai besoin de réveil !
03:32Réveillé !
03:41Réveillé !
03:44Réveillé !
03:46Lianxin !
03:47Pourquoi est-ce que vous êtes si forts ?
03:49C'est à cause de moi !
03:51Vice-commandant !
03:52C'est normal qu'ils nous tuent !
03:54Tu peux les tuer !
03:55Je ne suis pas fou !
03:56Je ne vais pas les tuer !
03:57Arrêtez !
03:58Qu'est-ce qu'on va faire ?
03:59On va interrompre le vice-commandant ?
04:00Interrompre le vice-commandant ?
04:01Interrompre le vice-commandant ?
04:05J'ai une idée.
04:12C'est la première fois que j'ai été tuée.
04:19J'ai l'impression que le vice-commandant est plus fort depuis sa réveillée !
04:26Oh mon Dieu !
04:27C'est qui qui a tué Zhu'er ?
04:28C'est qui qui a tué Zhu'er ?
04:29C'est qui qui a tué Zhu'er ?
04:30J'en ai marre !
04:31J'en ai marre !
04:32J'en ai marre !
04:33C'est toi ?
04:34Je te nomme pas Zhongli !
04:41Putain !
04:42Il faut que je lui résiste !
04:46Quel est le problème ?
04:47Pourquoi est-ce qu'ils sont tous tombés ?
04:50Même si nous n'avons pas fui de l'environnement de l'alliance ?
04:53C'est quoi ça ?
04:54Je rêve !
04:55Comment il se bat cette combattante et ce vice-commandant ?
05:00Tu es le vice-commandant !
05:02Si je t'attaque, tu pourras sortir !
05:08Commandant ! Commandant Fu !
05:09Arrêtez de vous battre !
05:12Alors laissez-moi sortir !
05:13Cao'er a oublié.
05:14Elle est un peu agitée.
05:15Alors... Alors qu'est-ce qu'on va faire ?
05:29C'est pas possible !
05:33Cao'er, écoute-moi !
05:35Je ne sais pas ce qui s'est passé quand tu t'es réveillée.
05:37Mais on est dans la forêt de l'Omniprésence.
05:39Il y a des monstres !
05:40Tu ne peux pas sortir !
05:42Pourquoi je dois croire en un étranger ?
05:56Tu n'es qu'un fantôme !
05:57Un fantôme !
06:03Un fantôme !
06:26C'est mon fantôme.
06:28Pourquoi il y a mon fantôme ici ?
06:30Que se passe-t-il ?
06:32Cao'er, tu crois en moi maintenant ?
06:34Je dois aller à l'Assemblée d'Assassins pour trouver mon fantôme.
06:36Trouver mon fantôme ?
06:38Sinon...
06:39Est-ce que Cao'er ne se souvient pas du fantôme ?
06:43C'était le moment le plus douloureux de sa vie.
06:46J'ai promis
06:47de ne pas laisser Cao'er retourner dans ce monde.
06:50Mais maintenant, c'est à cause de moi
06:52qu'elle est toujours en pain.
07:00C'est à cause de moi.
07:06Cao'er !
07:07Qu'est-ce que tu fais ?
07:09Tu pouvais éviter.
07:10Cao'er...
07:11Je veux juste que tu te calmes un peu.
07:14Je ne comprends pas ce que tu dis.
07:16Ce n'est pas grave si tu ne comprends pas.
07:18Je veux juste que tu saches
07:20que peu importe quand,
07:22nous ne t'aiderons pas.
07:26Nous t'aiderons seulement
07:29pour te protéger.
07:32Tu as oublié mon maillot ?
07:34Pourquoi est-ce que mon maillot est avec toi ?
07:36Mon maillot...
07:37Si je n'avais pas gardé le maillot,
07:39je n'aurais pas connu quelqu'un d'autre.
07:41Est-ce que...
07:42j'ai vraiment oublié quelque chose ?
07:45Capitaine !
07:46Tu vas bien ?
07:47Je peux peut-être entendre
07:49la histoire que tu as racontée.
07:54Très bien.
07:59Dans ce maillot,
08:01il y a l'image de vous dans le paradis du rêve.
08:13Si le vice-commandeur voit ça,
08:15il aura l'impression d'oublier ses souvenirs.
08:21Pourquoi je n'ai aucune idée
08:23de ces images ?
08:25Je n'ai aucune idée du tout.
08:27Merci à l'Envoyé des Deux-Souls
08:29pour protéger la paix dans le paradis du rêve !
08:34Caer,
08:35tu te souviens de quelque chose ?
08:41Non.
08:44Je ne me souviens plus de rien.
08:49C'est une bonne nouvelle !
08:51Au moins, Caer a oublié son maillot.
08:53Il n'y a pas d'autre problème.
08:55Il a été réveillé par l'Envoyé des Deux-Souls
08:57et il a dépassé le 7ème étage.
08:59Il s'est bien amélioré.
09:01Ne soyez pas si déçus.
09:04Est-ce que c'est toi
09:06qui a fait ces images ?
09:10C'est terrible !
09:12Je vous laisse faire la suite.
09:14Dalong m'attend à la maison.
09:16Au revoir !
09:17Elle est très rapide.
09:19Si ça ne marche pas,
09:20que va-t-on faire ?
09:24Je suis là !
09:26Je peux aider le Deuxième Commandant à réparer ses mémoires.
09:30Dis-moi !
09:31Je suis très inquiet.
09:34Je vous demande,
09:35qui a été le premier à connaître le Deuxième Commandant
09:37et qui a été le plus proche de lui ?
09:42Si quelqu'un peut réveiller les mémoires du Deuxième Commandant,
09:45c'est le Commandant !
09:47Je suis là !
09:49Je suis là !
09:51C'est le Commandant !
09:53Nous devons chercher les images.
09:57Pour que le Deuxième Commandant puisse reprendre ses mémoires,
10:00et pour qu'il puisse se connaître,
10:02se connaître,
10:03et s'améliorer,
10:05c'est la seule façon
10:07pour que le Deuxième Commandant puisse révéler ses mémoires.
10:11C'est parfait !
10:12Nous pouvons prendre l'occasion
10:14de nous réchauffer dans la Tour Eternelle.
10:18Tout est prêt.
10:21Deuxième Commandant,
10:22s'il vous plaît.
10:24Je veux voir
10:25ce que vous faites.
10:28Ne vous inquiétez pas.
10:34C'est où ?
10:36J'ai déjà été ici.
10:43Commandant, allez-y !
10:45Nous avons tout préparé.
10:46Il ne vous reste plus qu'à...
10:52C'est l'Ammon !
10:53Ne soyez pas peur !
10:54Je vais vous sauver !
11:02Qu'est-ce que tu dis ?
11:05Ne vous inquiétez pas, Commandant !
11:13C'est où ?
11:15Par là.
11:20Cael,
11:21tu te souviens de notre première rencontre.
11:45Cai'er, pourquoi tu n'as pas échappé ?
11:58Quelles jolies fleurs !
12:00Celle-ci est sûrement la meilleure !
12:10Cai'er...
12:16J'étais tellement occupé !
12:18Tout n'a pas fonctionné !
12:20Lianxin, tu n'es pas un expert en médecine ?
12:23Tu n'as pas de médicaments ?
12:24Est-ce que tu peux directement que le vice-commandeur peut récuperer ses mémoires ?
12:26Si j'avais des médicaments, je l'aurais déjà donné à le vice-commandeur !
12:29J'irais y réfléchir !
12:30Il y a sûrement une solution !
12:32J'ai vraiment pas cru que le vice-commandeur allait malheureusement...
12:36Je n'ai rien en tête.
12:38Laissez-les s'occuper d'eux-mêmes.
12:40C'est pas grave.
12:41Ce n'est pas grave si vous n'y pensez pas.
12:43C'est juste que nous étions trop impatients.
12:44Nous n'avons pas pensé à vos sentiments.
12:46En comparaison avec nous,
12:48vous avez plus de mémoires.
12:50C'est ce qui nous fait le plus mal.
12:52Mais ne t'inquiète pas, Caoer.
12:54Même si tu n'as plus de mémoires,
12:56nous pourrons utiliser de nombreux jours et nuits pour les récupérer.
12:59Nous serons toujours là pour toi.
13:03Nous serons toujours là pour toi, vice-commandeur !
13:15Je sais que je dois retourner à Quimoguan.
13:17Peut-être que je dois retourner là-bas
13:19pour trouver la réponse que je veux.
13:21Qu'est-ce que c'est ?
13:22Nous devons aller à Quimoguan aussi !
13:24Oui, c'est ça !
13:25Mais il faut traverser le territoire des Demons.
13:27C'est dangereux d'y aller seul.
13:30Est-ce que...
13:31je peux t'inviter ?
13:34Alors.
13:35Je ne vais pas vous écouter avant que je pense à tout cela.
13:39Je vais juste vous interrompre un moment.
13:42Vous n'êtes pas en mesure de me voir ?
13:44Okay.
13:47Je vais vous laisser.
13:49Je me suis fait mal.
13:51Je ne peux rien faire,
13:52je dois me reposer chez moi.
13:54Je peux pas faire bien ce qu'il m'a dit...
13:57D'abord, avant que je ne me souvienne de tout, je ne vais pas écouter vos ordres, je vais juste me battre avec vous pour le moment.
14:04D'accord, la prochaine étape est probablement très dangereuse.
14:07Vous vous souvenez de la mission de reconnaissance supérieure qui a été bloquée par l'Empire des Demons ?
14:11Le but de la blocage, c'est que l'Empire des Demons n'a pas réussi à réaliser sa mission.
14:15Donc, je propose d'amener les Deux-Sans-Ouverture à l'étage 2 pour assurer la sécurité de l'Empire des Demons.
14:22Très bien ! Si nous pouvons les attraper, notre lutte contre l'Empire des Demons sera certainement beaucoup plus facile !
14:29C'est parti !
14:31L'Empire des Demons a été bloquée par les Deux-Sans-Ouverture, et l'Empire des Demons a été détruite par les Deux-Sans-Ouverture.
14:46Maintenant, nous devons agir ensemble.
14:49L'Empire des Demons doit d'abord détruire les deux-sans-ouverture.
14:51D'accord.
14:52Tare !