Niemans est cette fois-ci convoqué au ministère de l'Intérieur, à Paris. La demande est atypique : Philippe Cernac, un dangereux prisonnier qui chassait ses victimes à l'arc, s'est porté volontaire pour intégrer le programme de recherche de l'UMD, l'Unité des malades difficiles. Sa seule condition : il veut que Niemans, celui qui l'a arrêté par le passé, soit responsable de son transfert. Flairant le piège, le policier accepte, à condition de pouvoir faire le trajet avec son adjointe, Camille. Une fois sur place, Niemans et Camille font un constat troublant : au sein de cet institut situé dans la forêt des Landes, plusieurs prisonniers se sont échappés...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Mardi, inédit, l'une des meilleures séries policières du moment.
00:04 Qu'est-ce que je fais ici exactement ?
00:06 Kadiak a ouvert une annexe de centre Saint-Jean.
00:08 Ce centre vient accueillir des criminels qui ont accepté de participer à un protocole thérapeutique.
00:12 Comme si le crime était une maladie.
00:14 Fini de s'y arnaquer, c'est porté volontaire.
00:16 Vous savez très bien qu'ils vont en profiter pour s'arracher de nous.
00:18 Tu es à l'arc ?
00:19 Oui, un vrai psychopathe.
00:20 On a un problème de sécurité.
00:22 Pendant un mois, deux détenus se sont échappés, on ne les a jamais revus.
00:24 Ils ont bénéficié d'une complicité à l'intérieur du centre.
00:27 Tu iras-tu ici parmi eux ?
00:29 Garantie 100% suspense.
00:31 Les rivières pourpres.
00:33 Mardi à 21h45.