Buck devises a wicked plan to ruin his foster son’s life. He also knows one thing: the best way to get back at his wife is to attack her sons.
Category
😹
FunTranscript
00:00Seriously?
00:06How are you not ready?
00:07But Dad, I...
00:08No excuses.
00:09If you're late for pregame warmups, your coach will notice and he will cut your playing time
00:13and you won't be able to impress the varsity scouts, the only people who can provide you
00:17with a scholarship.
00:19Do you understand?
00:21I'm sorry, sir.
00:22It won't...
00:23Don't apologize.
00:24Just go out there and earn yourself a scholarship.
00:26Your family's counting on you.
00:30What the hell are those?
00:32What did you do to them?
00:34Those cleats were supposed to last you two years, damn it!
00:36It's nothing.
00:37That's enough.
00:38I will not let you shame the Fairfax family name by playing out there in these rags.
00:47You.
00:48Cleats.
00:49Now.
00:51But Ms. Fairfax gave these to me.
00:54And I've been taking great care of them, just like you asked.
00:57Cleats.
00:58Now.
00:59But Dad, that's not fair.
01:01Why should he have to wear crappy cleats because of me?
01:03He's better at soccer anyway.
01:04One more word and you'll regret it.
01:12I need those cleats, Mr. Fairfax.
01:15I have to impress the scouts today if I win any shot at a scholarship.
01:17Don't even try it.
01:21Wildcat.
01:22Wildcat.
01:23Wildcat.
01:24Ow!
01:25Ow!
01:26Ow!
01:27Oh, my two wonderful guys are gonna crush it today.
01:31What's wrong?
01:32Did something happen?
01:34No, no.
01:36Not at all, honey.
01:37We were just discussing the game plan for the big match today.
01:40Really?
01:42Well, if you really want to know, Lee was trying to steal our son's cleats.
01:49What?
01:50Lee?
01:51Is this true?
01:53Is this true?
01:54Before Lee answers, I hope he remembers that there are consequences to lying in this household.
02:02Lee.
02:04I don't believe this.
02:12Oh, Grace.
02:13Oh, my God.
02:14Let's not be too hard on the kid.
02:16He's been through enough already being a foster child and everything.
02:21The important thing is that he is very sorry and Tom has his cleats.
02:27These guys, they have a big game to play today, so let's just move on, okay?
02:31Lee.
02:32I don't believe this.
02:33You're right.
02:34I just...
02:35Okay.
02:36Let's go.
02:37Come on.
02:38It's okay.
02:39Come on.
02:40It's all right.
02:41Come on.
02:42Wildcats.
02:43Wildcats.
02:44Woo!
02:46Wildcats.
02:47Wildcats.
02:48Woo!
02:58All right, Tom, let's go.
03:12Get it out of there.
03:13Get it out of there, Tom!
03:15Yes!
03:16Woo!
03:18Good job!
03:19Yes!
03:20Woo!
03:21See that?
03:22See that?
03:23Woo!
03:24Yes!
03:25Yes!
03:26Yes!
03:27Go, Tom!
03:28Woo!
03:29Woo!
03:30Woo!
03:31Yes, Tom!
03:32Good job, kid!
03:33Good job!
03:34Yeah!
03:35Woo!
03:36Come on, Tom!
03:37Come on!
03:38Let's go, Tom.
03:41Yes!
03:42Yes!
03:43Yes!
03:44Yes!
03:45Oh, that's it.
03:46Woo!
03:47Guys, hold on a moment.
03:48Tyrone Andrews.
03:49Pleasure.
03:50You're one of the recruiters, aren't you?
03:51I sure am, buddy.
03:52Come, come, come!
03:53It's happening.
03:54You guys played a great game out there.
03:55Thanks.
03:56Well, I'm Tom.
03:57Tom Fairfax.
03:58And this is my brother.
03:59Hey, Tom.
04:00Hey, Tom.
04:01Hey, Tom.
04:02Hey, Tom.
04:03Hey, Tom.
04:04Hey, Tom.
04:05Hey, Tom.
04:06Hey, Tom.
04:07Hey, Tom.
04:08Hey, Tom.
04:09Hey, Tom.
04:10And this is my brother, Lee.
04:12Hold on there, Tom.
04:14Don't sign anything until I see the offer.
04:16We won't accept anything less than ten mil a year!
04:18You must be Dad, right?
04:20Yeah!
04:21Tyrone Andrews.
04:22It's a pleasure to meet you, Mr. Tyrone Andrews.
04:24I can see that you have an eye for talent.
04:27My son, Tom here is an absolute workhorse.
04:29He's a skilled ball-handler and a born leader.
04:31and I can tell you'd be a perfect fit for any university program.
04:35Actually, I wanted to talk to you about your other son, Lee.
04:41Lee?
04:42Mm-hmm.
04:43What about him?
04:44Well, he's simply one of the most impressive midfield prospects I've ever seen in all my years of scouting.
04:51He's virtually flawless on the field. He's not just promising, he's a phenom in the making.
04:57And with a few more years of development, he has high potential to sign with the top ten European club.
05:04Chelsea? Barcelona?
05:07That caliber.
05:09You, uh, you really think I can go that far, Mr. Andrews?
05:13Call me Tyrone, and yes, Lee, I do.
05:18I knew it! I knew you could do it, son! You always had it, that X factor. I've said it from the beginning.
05:27I'm glad to hear it.
05:28You know, a strong support system is crucial, Lee, in order for you to reach your potential.
05:33Yeah, uh, I'll think about that for sure. Thank you, sir. I mean, uh, Tyrone.
05:40Well, let's talk scholarships. Now or later?
05:45Way to go!
05:46Woo!
05:48Woo!
06:00I knew you were good, but...
06:03Wow! A scholarship to a top three school!
06:08The future is so bright for you.
06:11What's wrong?
06:12Uh, I don't know. I guess I'm just worried about what Tyrone said, about having a stable support system.
06:19Oh, honey, we're always going to be there for you, okay? Me and Buck.
06:32Yeah, I'll try not to think about it. Thanks.
06:42Buck?
07:05Buck?
07:07What? What is it?
07:10Lee was wearing Tom's cleats.
07:13And come to think of it, the ones Tom was wearing looked a lot like the ones I got for Lee as a reward for making Honor Roll.
07:19Don't get involved, Grace.
07:21Did you lie to me?
07:25So you did make them switch. How could you treat Lee so unfairly?
07:30Unfair?
07:32Let me tell you something.
07:35When I was 16 years old, I had the world as my oyster.
07:41And I thought that if I just work hard and pursue my career of being a pro soccer player, that it would just happen.
07:48But guess what? It didn't.
07:51Because life is not fair, Grace.
07:56But that's why our kindness towards others is what's important.
08:01Because we can make the world a little bit less unfair if we try.
08:05No, Grace. No. Kindness doesn't help.
08:09What helps is taking care of you and your own.
08:12Which is what I've been trying to do by helping Tom.
08:15And yet you missed what was right under your nose.
08:17Lee has a real shot at this.
08:19Lee is not our son!
08:21I never asked to have some freeloader living in our home.
08:26I wanted to grow our family.
08:29I wanted to give the Fairfaxes a fair chance at improving our lives.
08:35Which is why 16 years ago, I paid for the fertility treatments.
08:41It's the only chance that we could give Tom to have a little bit of fun.
08:47It's the only chance that we could give Tom to have a little brother or a sister.
08:53It cost a fortune, but I paid for it.
08:56And then you had to go and experience every possible side effect from every treatment we tried.
09:04You weren't ready to endure it.
09:09You weren't ready to make the sacrifice for us.
09:13You're the reason this family has fallen apart.
09:15You!
09:18So, yeah, yeah, I choose to look after my son.
09:23And I'm not going to apologize for it.
09:24Not to you, not to anybody.
09:27Get out, Buck.
09:28What?
09:29I said get out! Now!
09:32Or what?
09:33What are you going to do? You're going to fight?
09:35No, I'm not going to fight you.
09:37I'm going to call Child Protective Services and I'm going to tell them exactly what you've said and done to Lee.
09:42And I bet the boys would be more than happy to share the entire story with the authorities.
09:47You wouldn't dare!
09:48Try me!
09:55I can't believe this.
09:57You will regret tearing this family apart. Do you hear me?
10:00No, Buck. This family is doing just fine.
10:04And we will be doing a whole lot better from now on without you.
10:08Get out!
10:10Get out!
10:12Fine!
10:19Hey.
10:23That was amazing.
10:30I love you so much.
10:32I love you too, baby.
10:34Mom.
10:42Hello?
10:43Yes. Hi. Thank you for picking up so late.
10:48I'm the foster dad of Lee Stone.
10:51Oh, yes. Mr. Fairfax. Is everything alright?
10:55I'm afraid not. This is about Lee.
10:59He has become impossible to control.
11:03And our family is afraid of what he might do.
11:06Oh my goodness. I'm so sorry to hear that.
11:10Thanks.
11:12So, how soon will you be able to relocate?
11:23Hey, what the hell? Let go!
11:24No, no, no! Tom, Tom! Tom, it's me! It's your dad!
11:27It's your dad!
11:28It's your dad!
11:29It's your dad!
11:30It's your dad!
11:31It's your dad!
11:32It's your dad!
11:34It's your dad!
11:36It's your dad!
11:37What are you doing here?
11:38I miss you so much. I'm so worried about you, son.
11:41Mom doesn't want me talking to you.
11:42Oh, yeah? Well, there are a number of things I disagree with your mother on.
11:46Like her taking in a lying, cheating street kid as a foster son.
11:50Like kicking her loving and supportive husband out of his own home.
11:55Now I guess we disagree on this too.
11:58Hey, hey! You're seriously trusting your mother over me?
12:03You know she's weak-willed and over-emotional, right? You know that, right?
12:06Dad, let go! You're hurting me!
12:17Oh, but then again, you've always had that same problem too, didn't you, Tom?
12:22Not manly enough, not willing to make the tough decisions like I do.
12:28I tried to teach you how to be a man. I did not take crap from anyone.
12:33But clearly it didn't work.
12:35Because now your family's falling apart and you can't even look me in the eye!
12:41I should have seen it earlier.
12:44You're a mama's boy.
12:46I'm not.
12:47What was that?
12:48I am not a mama's boy!
12:52So you say.
12:53Okay.
12:55I'll tell you what.
12:56I'll give you one more chance to prove it.
13:00To prove that you can make the tough decisions.
13:03To be a man and protect your family.
13:09Atta boy!
13:11Okay, now you listen.
13:12Careful.
13:13Tomorrow something's gonna happen.
13:15First, there's gonna be a knock on the door.
13:26Good afternoon, ma'am.
13:28Uh, can I help you?
13:30Ma'am, we've received a concerning report from Child Protective Services regarding your foster son, Lee Stone.
13:36A report from who?
13:47What is this, Bunk?
13:49You left me with no choice.
13:52What is this, Bunk?
13:54You left me with no choice, Grace.
13:59This is a signed warrant from a district judge permitting the forceful search of this domicile undergrounds of suspected stolen merchandise.
14:10Excuse me?
14:11You're gonna have to step aside, please, ma'am.
14:13Not gonna happen!
14:14Aren't you forgetting something, Grace?
14:16This is still my house.
14:18The deed is under my name!
14:20And I say, go ahead, officer.
14:37Follow me, officer.
14:50You little thief.
14:52Did you really think you could get away with this?
15:02Lee?
15:03I won't let them take you, okay?
15:06I promise.
15:07I won't let them take my son!
15:10Every day, I'm sitting in that hotel room,
15:13wishing that I could go back in time
15:17to not have that snake, Lee, into our home.
15:21He was so happy, the three of us.
15:24And then he came and he ruined everything!
15:26Dad, let go.
15:27No, no!
15:28Look at me, Tom.
15:29Look at me.
15:30I'm painless as a ghost.
15:32I can't sleep.
15:33I can't eat.
15:34I'm worried sick about you and your mother.
15:37You know that he turned her against me.
15:40You know that, right?
15:42The only way you can save me, Tom,
15:44to get your family back, is to do this thing for me.
15:48Can you do that, son?
15:51Tom, who the hell do you think you are?
15:55I'm your father.
15:57I raised you.
15:58I fed you.
15:59And clothed you.
16:01And you can't even look me in the eye?
16:03No, Dad, it's not...
16:04What?
16:05You want to go and ruin your life?
16:06Then go on.
16:07Ruin it!
16:08Go, Tom!
16:09Go!
16:12Go!
16:19Okay.
16:21Tomorrow, you leave school ten minutes early.
16:24You go home, and you put this under Lee's bed.
16:28That's it.
16:30That's all you gotta do.
16:32Can I count on you, son?
16:34Hmm?
16:38Good boy.
16:40Good boy.
16:42Good boy.
16:47It's in there.
16:50Look, are you sure this is the location of the stolen merchandise?
16:54Oh, I'm absolutely certain, officer.
16:57I know Lee and his dirty little tricks all too well.
17:01Trust me.
17:03I guarantee it.
17:12It's under the mattress.
17:13It's where he always hides things he doesn't want Grace and I to find.
17:22I thought you said you were absolutely certain.
17:25No, no, no, no.
17:26I swear.
17:27I swear.
17:28No, no, no, no, no.
17:29I swear.
17:30I swear it's there.
17:31It has to be there.
17:35Mr. Fairfax.
17:39Stop!
17:40What?
17:42Just give me a second.
17:43It has to be here.
17:44You do not have permission to search the room physically yourself.
17:47Just give me a second.
17:48It has to be here.
17:50Is this what you're looking for?
17:53Tom, you?
17:54You're the thief?
17:56No, no.
17:57I expected this from Lee.
17:59From you, Tom?
18:00Give me my phone back.
18:05This is evidence, Mr. Fairfax.
18:06Now, please, for the last time, step aside.
18:09I'm sorry.
18:10Uh, never mind.
18:14Interesting.
18:15It says here that there was a phone call made to Child Protective Services, foster care division.
18:20I do believe I have a right to-
18:22In fact, it says that the call was made Tuesday evening, which would place it after you said that your phone was stolen on Tuesday afternoon.
18:32Oh, shoot.
18:35I must have mixed up the timing of the events.
18:40Oh, no, I mean the timing of the call.
18:43Yeah, please do explain to me how you were able to make a phone call after your phone was stolen.
18:48I must be mistaken about this particular incident, sir.
18:54Are you aware of the consequences for filing a false police report in the state, Mr. Fairfax?
19:00No, no.
19:01I can't say that I am, officer.
19:03It's a minimum $2,000 fine and up to a year in prison.
19:06And in your case, Mr. Fairfax, I just might recommend the maximum sentence.
19:10Come on.
19:13Tom.
19:39Tom.
20:09Tom.
20:10Tom.
20:11Tom.
20:12Tom.
20:13Tom.
20:14Tom.
20:15Tom.
20:16Tom.
20:17Tom.
20:18Tom.
20:19Tom.
20:20Tom.
20:21Tom.
20:22Tom.
20:23Tom.
20:24Tom.
20:25Tom.
20:26Tom.
20:27Tom.
20:28Tom.
20:29Tom.
20:30Tom.
20:31Tom.
20:32Tom.
20:33Tom.
20:34Tom.
20:35Tom.
20:36Tom.