The Outrun raconte l'histoire d'une femme qui, sortant d'une cure de désintoxication, retourne dans les îles sauvages des Orcades en Écosse après plus de dix ans d'absence. Alors qu'elle reprend contact avec le paysage spectaculaire où elle a grandi, les souvenirs de son enfance se mêlent aux événements plus récents qui l'ont mise sur la voie de la guérison.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sometimes you can feel a vibration in Orkney, a low rumble, it takes over the whole island and every part of your body.
00:14But there is only so much height any wave can sustain before it comes crashing down.
00:26I'm sorry.
00:27I can't hear you say that again. I wish you were a completely different person.
00:32The urge to drink can come out of nowhere.
00:38How does London compare to Parby?
00:40A bit more going on, I guess.
00:45So how long do you think you'll stay here for?
00:47I have a life that I have to get back to.
00:50How's mum?
00:51She offered to put me into her prayers.
00:56I'm scared. I miss it. I miss how good it made me feel.
01:15Hi.
01:16It never gets easy, it just gets less hard.
01:19My body is a continent. My breath pushes the clouds across the sky.
01:33And the waves roll into the shore in time with my beating heart.