Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ♪ But friends we de-meet ♪
00:03 ♪ Musique triste ♪
00:06 C'est parfait !
00:07 J'adore !
00:08 T'aimes ?
00:09 J'aime !
00:10 Où l'as-tu ?
00:11 Où est ma mère ?
00:12 Oh mon gars, il y a Leanne ! Il y a Leanne !
00:14 Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ?
00:16 Eh, on va juste lui demander de sortir.
00:17 Hey, tu sais quoi ? Britt et moi on va faire un film ce dimanche.
00:20 On peut faire un double date.
00:21 J'aimerais, mais chaque fois que je me près de lui, je me sens comme si je devais me faire des oiseaux !
00:25 Parker, écoute.
00:27 C'est ton moment de vérité.
00:29 Tu dois partir, héros courageux.
00:32 Ok, ok, ok.
00:33 J'ai étudié hier soir, mais pas le week-end du tout.
00:36 Je peux pas, je peux pas, je peux pas, je peux pas.
00:40 J'ai l'impression qu'il y a une guerre de bouteilles qui se passe là-dedans.
00:42 Comment si tu lis un note ?
00:44 Une note, une note, c'est une bonne idée, je pense que j'ai le truc parfait.
00:46 Ok, ok, je l'ai trouvé, je l'ai trouvé, je l'ai trouvé.
00:49 Ok, ok, on va voir Leanne, Leanne, Leanne, les films, et tout ça.
00:53 Ok, ok, ok, ok, ok.
00:55 Ouais.
00:56 Ouais, c'était ma mère, je sais pas, je sais pas, je sais pas.
00:59 Oh mon dieu, qu'est-ce que...
01:01 Oh mon dieu, qu'est-ce que...
01:03 Quelle merde de papier en papier, j'ai un plan dans les yeux.
01:06 Quoi ?
01:07 Salut Leanne, je t'aime.
01:10 Tu veux aller voir les movies avec moi ?
01:14 De Parker.
01:15 Tu sais quoi, Leanne, ton copain va pas y arriver, parce qu'il va toujours être à l'hôpital.
01:22 Ne bouge pas, mec.
01:24 C'est quoi ça ?
01:25 C'est ton copain ?
01:26 Attends, attends, attends.
01:29 Putain, mec, écoute, je n'étais pas le copain.
01:32 Je suis désolé, mec.
01:35 Bordel.
01:40 Dis-moi, si j'étais un ninja, je les aurais tués.
01:44 Parker, Leanne est arrivée. Fais ton truc, mon pote.
01:49 Tu es sérieux ? Tu es sérieux ? Comment je regarde ? Comment je regarde ?
01:52 Parker, c'est Leanne.
01:55 Je veux dire...
01:57 Salut.
01:58 Salut, j'ai reçu ton note et j'aimerais aller voir les movies avec toi.
02:03 Tu voudrais ?
02:04 Oui, laisse-moi savoir quand.
02:06 Ok.
02:07 Ok, ok, au revoir.
02:09 Ok, au revoir.
02:10 Au revoir.
02:11 Au revoir.
02:12 J'y suis.
02:13 Oui, Josh, as-tu entendu ça ? Ma vie d'amour est officiellement terminée.
02:17 Ouais.
02:18 Josh ?
02:19 Josh ?
02:20 Oh, mec.
02:21 Pourquoi tu m'as pas envoyé un message ?
02:24 Je t'ai toujours touché dans mon cœur.
02:27 Embrasse-moi.
02:28 Josh, c'est purement Gorgonzola. Pourquoi tu as choisi ce salaud ?
02:35 Josh ?
02:37 J'aime toi aussi. Embrasse-moi.
02:39 Attends, attends, attends. J'ai un col.
02:43 Je m'en fiche si tu as la pluie.
02:46 Je te embrasserai jusqu'à ce que tes lèvres tombent et que ton cheveu tombe.
02:50 Je veux dire, Parker...
02:52 J'ai paniqué. Tu dois m'aider. Je n'ai jamais bisoué une fille.
02:56 Parker, ton premier bisou doit être gentil et romantique.
03:00 Romantique.
03:01 Prendre le moment le mieux et savoir quand une fille veut se bisouer est le but.
03:07 Le but.
03:08 Attends un instant.
03:09 Comment je sais ?
03:10 Je n'ai pas de PSP.
03:12 Encore.
03:13 D'accord, Parker.
03:15 Regardez le corps de Mr Whiskers.
03:18 Mr Whiskers ne veut pas être bisoué.
03:20 Oui. Mais Daisy... Daisy !
03:24 Daisy !
03:25 Salut, ma petite.
03:28 Daisy veut un petit bisou, n'est-ce pas ?
03:32 Oui, d'accord.
03:34 Voilà.
03:36 Je vois.
03:37 Si une fille aime ton visage, ça veut dire qu'elle veut se bisouer.
03:40 On devrait trouver un exemple plus humain.
03:43 Ce DVD a les meilleurs scènes de bisou dans l'histoire du film.
03:47 Je n'ai pas besoin d'un thème plus bisou.
03:49 Je veux de l'expérience.
03:51 Je peux juste pratiquer sur Britney ?
03:53 Oui. Hey, Brit, que pense-tu ?
03:54 Quoi ? Je ne suis pas un skate que tu peux partager avec tes amis, Josh.
03:58 Comme si je donnais mon skate.
04:01 Parker, pas de blague, mais toi et Josh devrons trouver un autre moyen de pratiquer le bisou.
04:07 Parker ?
04:09 Oui ?
04:10 C'est juste un bisou.
04:11 Parker ?
04:13 Parker ?
04:15 On a un volontaire !
04:17 Allons-y !
04:19 D'accord, mon fils.
04:22 La première étape dans la respiration artificielle, c'est de vérifier si il y a de la nourriture dans le ventre.
04:26 Alors, vas-y et vérifie.
04:29 C'est bon, c'est bon.
04:37 Tout le monde doit utiliser ce bisou !
04:40 Mais je dois pratiquer, sinon ma copine va me tuer !
04:43 Non, non !
04:44 Pauvre Leanne.
04:49 Leanne, je t'aime.
04:53 Je t'aime beaucoup.
04:55 Mais il y a quelque chose que tu dois savoir de moi.
04:57 Je suis le plus grand bisou du monde.
05:00 Tu ne me crois pas ?
05:02 Laisse-moi te montrer.
05:06 Leanne !
05:07 Parker !
05:10 Parker, prends le !
05:11 Tu vas te faire chier !
05:13 Oh, Josh, c'est inutile !
05:16 Je suis un terrible bisou !
05:17 Je vais devoir dire à Leanne qu'elle doit trouver quelqu'un d'autre pour faire du bisou.
05:21 Ecoute !
05:22 Tout ce que tu as besoin, c'est un endroit privé sans stress, pour le bloquer, d'accord ?
05:27 Et je sais exactement où.
05:29 Bien, bien, bien.
05:32 Regarde où nous sommes allés.
05:35 Parker, tu vas bien ?
05:36 Je ne peux pas respirer.
05:37 Tu vas bien ?
05:38 Ecoute, mademoiselle, nous avons juste un petit truc pour les gars.
05:41 Ok.
05:42 Ecoute, ton premier bisou se fait seulement une fois, alors profite-en, d'accord ?
05:46 Ok.
05:47 Maintenant, tu as la liste de bisous ?
05:49 Oui, c'est ici.
05:50 Oh, bien, bien, mon ami.
05:51 Ecoute, Brett et moi, nous t'avons un petit cadeau pour cette occasion spéciale.
05:55 Le premier règle, le respiration.
05:57 Merci beaucoup, Josh, et je te remercierais pour tout.
06:00 Respiration profonde.
06:02 Ok, c'est parti.
06:03 Ok, c'est parti.
06:04 Bien, bien, bonjour, Brett, comment ça va ?
06:07 Ecoute, nous allons aller un peu plus haut, peut-être à Ceylon ?
06:10 Ok, donne-nous un coup de coude quand tu veux partir.
06:12 Oui, profite-en.
06:13 Bonne chance.
06:14 Ok, au revoir.
06:15 Ok.
06:16 Je pense que c'est juste nous.
06:17 Ok, Parker, tu peux le faire, tu peux le faire, tu peux le faire.
06:20 Ok, c'est le premier règle, ok, trouve un endroit romantique.
06:23 Oh, c'est un bon, ok.
06:24 Oh, attends, viens, viens, viens.
06:27 Ok, ok, ok, ok.
06:28 Hey, vous deux, votre mère vient, allons-y, allez-y, allez-y.
06:30 Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez.
06:32 Ok, très bien, ok.
06:34 Trouve un endroit romantique, vérifié.
06:36 Ok, Flirty Chitchat est le prochain.
06:38 Bonne nuit, le lumière de lune dans ton cheveu est très magique.
06:42 Ok, vérifié.
06:44 Est-ce que tu es toujours comme ça ?
06:45 Pouvez-vous me regarder dans les yeux, s'il vous plait ?
06:47 Est-ce que c'est assez proche ?
06:52 Vérifié.
06:59 Oh, attends, j'ai oublié, attends, c'est dans mon poche, c'est dans mon poche.
07:02 Ok, le premier règle, le respiration fraîche.
07:04 Oh, je suis tellement désolée, je suis tellement désolée, je suis tellement désolée.
07:09 Laissez-moi l'éteindre avec quelque chose.
07:10 On va l'éteindre dans un instant, ok, là on y va.
07:14 C'est dans mon dos, c'est dans mon dos, c'est dans mon dos.
07:23 C'était Parker ?
07:28 Oh, c'est probablement juste un coyote.
07:30 Hey, il a mon liste ! Il a mon liste !
07:34 Je veux mon liste !
07:36 Reviens ici, reviens ici !
07:40 Je veux mon liste !
07:42 Reviens ici, t'es fou, non, Dotter ?
07:44 C'était Parker.
07:45 Ok, on y va.
07:46 Tu devrais... tu devrais...
07:48 Il peut avoir des rabais, fais gaffe.
07:49 Parker ?
07:51 Je suis tellement désolée, je suis tellement désolée.
07:55 Ça va ?
07:56 Tu vas bien ?
07:57 Mais j'ai un peu de mal.
07:58 Prends ça, Ivy !
08:02 Je suis tellement désolée.
08:07 Je suis tellement désolée.
08:08 Je suis tellement désolée.
08:09 C'est vraiment inconfortable.
08:11 Parker, tu vas bien ?
08:24 Je vais bien.
08:27 Leanne ?
08:28 Si tu n'es pas trop occupée,
08:29 peux-tu me laisser mon pantalon et mes cheveux ?
08:32 Ça doit être un gros bisou.
08:40 Merci de m'accueillir à la bus stop.
08:51 Écoute, Leanne, je sais que j'ai ruiné notre premier bisou,
08:54 mais la pression m'a fait un peu.
08:56 Et si tu ne veux pas parler à moi à l'école
08:58 et te prêter que tu ne me connais pas,
08:59 je comprends.
09:00 Parker, je ne vais pas sortir avec toi juste pour te baiser.
09:05 Je pense que tu es mignon et drôle et j'aime être avec toi.
09:08 Donc quand on se bise, ça va juste se passer.
09:12 Tu veux dire que tu vas toujours sortir avec moi ?
09:14 Bien sûr, juste pour ne pas faire de la merde.
09:16 Il y a le bus.
09:19 Ok, je vais t'appeler pour que tu sois en sécurité chez toi, ok ?
09:21 Ok, ok.
09:22 A plus tard.
09:23 Attends.
09:24 J'ai oublié de te dire quelque chose.
09:28 Quoi ?
09:29 Tu es un bon biseur.
09:39 Je t'aime.
09:41 Je t'aime.
09:42 Ok.
10:11 Quoi ?
10:12 J'ai perdu ma mère.
10:13 Sors, garçon.
10:17 Sors.
10:18 Non.
10:19 J'ai perdu ma mère.
10:22 Ok, je vais te faire tomber, petit biseur.
10:30 Je suis très en colère, jeune homme.
10:37 Le petit punk ne me laissera pas partir.
10:40 Je n'ai que 5 dollars pour te donner pour trouver mon Bobby.
10:45 Cha-ching.
10:47 Maman.
10:49 Ok, Bobby.
10:51 5 dollars ?
10:56 5 dollars ?
10:57 Où vais-je en payer ?
10:59 C'est comme la moitié du film.
11:00 Wow, Josh.
11:01 Tu as vraiment sauvé ce petit garçon.
11:03 Je ne savais pas que tu étais si responsable.
11:05 Oui, la responsabilité de Josh est si forte.
11:08 Vraiment ?
11:09 Je veux dire...
11:10 Oui, j'aime les enfants.
11:12 Ils sont comme les gens, sauf qu'ils sont plus petits et plus fous.
11:15 C'est parfait.
11:16 C'est le jour de mon petit frère.
11:18 Est-ce que Mr. Meaty ne fait pas une fête spéciale ?
11:21 Oui, nous ne faisons que la meilleure fête de fête dans le mall.
11:26 Super.
11:27 Je vais le ramener demain.
11:28 Merci, Josh.
11:29 Il a vraiment fait sa part, Remy.
11:34 Oui ?
11:35 Parker, nous avons besoin d'une fête pour enfants.
11:37 D'abord.
11:38 Bien sûr.
11:39 Je ne sais pas où on l'a trouvé, mais il doit être parfait.
11:41 Je veux dire, les filles pensent que je suis vraiment responsable.
11:44 Et je ne veux pas faire de bêtises.
11:45 Voici la réponse à nos questions.
11:47 Regardez, c'est tout dans ce kit.
11:49 Voilà, c'est une fête dans un boitier.
11:52 Regarde.
11:53 Ça a l'air vieux.
11:54 Ça l'est.
11:55 Regardez ça.
12:00 "Mr. Meaty, fête de fête, opérations et procédures, copie 1952."
12:03 1952, c'est comme 100 ans auparavant.
12:05 50.
12:07 C'est bizarre.
12:08 Non, mec.
12:09 C'est plein de choses sympas.
12:11 Il y a une chanson officielle de Mr. Meaty,
12:13 et il y a un couteau sur la queue de la chasse-nous-en.
12:16 Hey, je peux me développer avec mon ami le chien de fête ?
12:21 S'il vous plaît ?
12:22 Je ne le ferai pas.
12:24 Oui !
12:31 La responsabilité est forte.
12:33 C'est mon petit frère Taylor.
12:35 Taylor, dis bonjour à Josh et à Parker.
12:37 Il est un peu timide.
12:40 Taylor, tu vas bien à ta fête de fête de Mr. Meaty.
12:42 Oui.
12:43 Tu sais quoi, Britney ? Tu peux te calmer.
12:47 Pas de soucis, car tu peux compter sur le Josh.
12:50 C'est vrai, petit ami ?
12:52 Tu as bien compris.
12:54 Tu as bien compris. Ne fais pas ça.
12:58 Je suis là pour quelqu'un qui a un jour de fête.
13:01 Qui est-ce ?
13:03 Qui est-ce ? Taylor ?
13:05 Je suis avec quelqu'un qui aime bien les fêtes.
13:09 Dis bonjour à Buddy the Cow.
13:13 Mou mou mou mou mou mou, tout le monde !
13:16 Wow !
13:18 Quoi ? Il va chanter une chanson ?
13:21 Je suis Buddy the Cow et je suis là pour te souhaiter un très bon anniversaire.
13:28 Mon ventre est plein de magie et mon ventre est plein de rêves.
13:31 Ma tête est là pour tirer, alors laissez-moi entendre vous crier.
13:35 Oh !
13:36 Yeah !
13:38 Regarde, ils se font plaisir maintenant.
13:45 Josh, tu vas faire quelque chose ?
13:47 Oh, oui.
13:48 OK, OK, les enfants, arrêtez.
13:50 OK ?
13:51 Écoute, le prochain enfant qui saute sur le Birthday Cow,
13:53 il ne reçoit pas d'ice-cream.
13:55 Tu vois ? Le Josh a le contrôle.
14:00 OK.
14:01 Je vais sortir un instant et prendre un cadeau pour la fête de la famille de Taylor.
14:04 Oh, ne lui donne pas de sucre, ça le dégénère.
14:08 OK ?
14:09 OK.
14:10 Écoute, je n'ai pas d'ice-cream, OK ? Je plaisante.
14:14 Daddy !
14:19 Je vais me détendre.
14:29 Oui, c'est ce qu'il dit dans le manuel.
14:31 C'est le moment du cadeau officiel de Mr. Meaty Birthday Cake.
14:33 On ne peut pas le servir, c'est préhistorique.
14:37 Quoi ? Le sucre ne va jamais mal, ça va être bien.
14:41 OK, je vais prendre le jackhammer.
14:43 OK, c'est le moment du cadeau.
14:54 C'est le birthday de Taylor, il a le premier morceau.
14:59 C'est comme tout ce que je pense.
15:01 Brittany ne lui a pas dit de ne pas donner de sucre, ça ne fait pas de responsabilité.
15:04 Elle n'est pas là.
15:06 C'est le birthday de l'enfant.
15:08 Attends, écoute.
15:12 N'oublie pas de dire à ta soeur combien je suis un mec gentil.
15:17 Voilà.
15:18 OK.
15:21 Hum.
15:22 Qu'est-ce qui se passe, Parker ?
15:36 Je n'en sais rien.
15:38 Ça va ?
15:46 Ça va, mon frère ?
15:48 Parker !
16:13 Laisse-moi ! Laisse-moi !
16:15 Tu vas bien, mon ami ?
16:17 Parker ?
16:18 Oh, Josh ! Je ne pense pas que nous lui avions donné de la crème.
16:31 Où est Taylor ?
16:32 Il m'a laissé aller et il a couru vers le bas.
16:35 Vers l'envers et vers le bas.
16:37 OK, Parker, tu m'attends sur le kit.
16:40 Je vais trouver Taylor.
16:42 OK, Britney ne peut pas savoir de tout ça.
16:44 Tu dois la dire, Josh.
16:46 Elle est notre seule espèce de chance.
16:48 OK, si j'étais éloigné de mon sucre de 100 ans, où serais-je ?
16:54 Si Britney découvre que j'ai perdu son frère...
17:09 OK, viens ici, Taylor.
17:12 OK, les enfants, soyons gentils, OK ?
17:30 Ça va ?
17:31 Les enfants, pouvez-vous m'aider ?
17:43 Mon frère est brisé.
17:45 *Cris de joie*
17:59 Je t'ai eu !
18:02 Bonne nuit, enfants.
18:13 *Bruit de porte qui s'ouvre*
18:15 Quel jeu voulais-tu jouer ensuite ?
18:19 C'est génial !
18:25 Ça devait être bien.
18:39 *Bruit de bruit de chasse*
18:41 S'il vous plaît, calmez-vous ! Britney va se faire foutre !
18:46 Qu'est-ce que je vais faire, Josh ?
18:48 Rien !
18:52 Tu ne vas rien faire.
18:54 Vraiment ?
18:55 Je n'aime pas penser que j'ai mis mon confiance en toi, Josh.
18:58 Je pensais vraiment que tu étais responsable.
19:00 OK !
19:02 Écoutez, la fête s'est bien passée.
19:04 On a mis de l'eau de 100 ans à Taylor et il est fou !
19:08 Je veux juste que vous l'aidez à le faire tomber.
19:11 Taylor, viens ici !
19:15 Je suis impressionné.
19:21 Je ne suis pas impressionné que tu aies laissé la fête s'arrêter.
19:24 Mais je suis content que tu m'aies dit de m'aider.
19:28 Je suis responsable.
19:30 Oui, mais pas de la bonne façon.
19:33 *pleurs*
19:35 Tu es génial avec les enfants, mon ami.
19:43 Allez, les enfants, allons-y.
19:45 Tu sais quoi, Josh ?
19:51 Ça a l'air bizarre, mais je pense que je vais manquer ces enfants.