Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [SCREAMING]
00:12 [SPEAKING SPANISH]
00:14 [SPEAKING SPANISH]
00:17 [SPEAKING SPANISH]
00:20 [SIGHS]
00:21 [SPEAKING SPANISH]
00:23 [SPEAKING SPANISH]
00:24 [SPEAKING SPANISH]
00:25 [SPEAKING SPANISH]
00:26 [SPEAKING SPANISH]
00:28 [LAUGHS]
00:29 [SPEAKING SPANISH]
00:33 [SPEAKING SPANISH]
00:34 [SPEAKING SPANISH]
00:35 [SPEAKING SPANISH]
00:36 [SPEAKING SPANISH]
00:37 [SPEAKING SPANISH]
00:38 [SPEAKING SPANISH]
00:39 [SIGHS]
00:40 [MUSIC PLAYING]
00:44 [MUSIC PLAYING]
00:47 [SPEAKING SPANISH]
00:58 [SPEAKING SPANISH]
00:59 [MUSIC PLAYING]
01:03 Oh.
01:06 [SPEAKING SPANISH]
01:07 [SIGHS]
01:08 [SIGHS]
01:09 [SPEAKING SPANISH]
01:10 [SPEAKING SPANISH]
01:11 No.
01:12 [SIGHS]
01:13 I'm so imprudent.
01:14 It's nothing. Thank you.
01:19 Diana.
01:22 Joaquin.
01:23 You okay?
01:24 Yes, yes, we're fine.
01:25 And you? What a surprise to see you here.
01:28 Well, you told me there was going to be an auction.
01:30 I got curious and here I am.
01:33 Joaquin Nuñez, how are you?
01:36 Mario Villarreal. Nice to meet you.
01:39 I guess the auction isn't going to happen, is it?
01:41 I don't know, but here in Mexico, it's always shaking.
01:46 Really?
01:47 Well, it's shaking a lot, but it's shaking a lot.
01:49 -Yeah, but it's fine. -Yeah.
01:53 -Do you like art? -Yes, I'm an amateur.
01:55 I have a small collection of pre-Hispanic pieces and jewels.
02:01 -Really? -I like art.
02:02 -I like Colombian art. -Can I talk to you for a minute?
02:06 -I want to talk to my daughter. -Sure.
02:08 -Excuse me. -Thank you.
02:10 Thank you.
02:12 What's wrong, Mom?
02:14 I don't want to upset you.
02:16 Really, Mom?
02:17 It's just that this shaking made me think.
02:22 It made me think about how many days I have left on this earth.
02:27 Don't start, Mom.
02:29 And I want to tell you that I forgive you.
02:32 Do you forgive me?
02:37 I forgive you.
02:38 But you're the one who lied to me all these years.
02:41 I forgive you for judging me.
02:45 I don't forgive you, Mom.
02:48 I talked to my dad, and he doesn't seem like a bad person,
02:51 like you say.
02:53 You're so stubborn.
02:55 Someone must have gotten out.
02:58 Not me, of course.
03:01 Coming from you, I don't know if that's an insult or a compliment.
03:07 I just want you to know that that man asked me to tell you
03:11 that despite the many years that have passed,
03:13 he hasn't forgotten you and he's still very much in love with you.
03:18 Excuse me.
03:20 Careful. That's going to kill you.
03:32 I know, I know.
03:35 But I needed to take a leak.
03:39 You're going to take the auction, right?
03:42 I don't know.
03:44 All this earthquake seems like a signal.
03:48 Maybe I never had to take care of this auction.
03:50 Maybe I didn't have time to organize myself,
03:52 to do the research.
03:53 Wait, wait, wait.
03:55 You know I believe in signals too,
03:57 but not everything means something.
03:58 You know what I believe?
04:00 You're going to break it in this auction.
04:03 I believe that.
04:04 Gonzalo.
04:05 Let's go.
04:08 Let's go.
04:11 What do you think?
04:21 I don't know. It's kind of hypnotizing.
04:24 Ladies and gentlemen, we have decided
04:31 to reschedule the auction.
04:34 Apparently, the people here in Zacatecas
04:37 are used to earthquakes.
04:40 I want to introduce you to Mr. Jose Pablo de Santiago.
04:44 Please give him a round of applause.
04:46 Mr. Jose Pablo de Santiago is the sole heir
04:54 to all the pieces that we're going to auction this afternoon.
04:58 Unfortunately, I have to inform you
05:00 that piece number 19, "The Virgin of the Candle,"
05:03 has been damaged during the earthquake,
05:05 and therefore we cannot continue with the auction.
05:08 We will do so with the rest of the pieces.
05:11 Thank you very much.
05:12 I'm going to go out for a moment.
05:15 I'll be right back.
05:16 We're going to reschedule this auction,
05:22 and for that, we have this new piece
05:25 called "Floral Cellar."
05:28 It's by the author Anonimo.
05:30 Do you recognize anything?
05:34 The signature?
05:36 I don't know much about these families.
05:38 Only a few stories my parents told me.
05:41 Like what?
05:42 There were family values that stayed here
05:44 during the Inquisition,
05:45 and were never recovered.
05:47 I even met the convent and Sor Beatriz.
05:50 Mr. Jose, could I take a closer look at the painting?
05:54 Valeria is a professional restorer.
05:56 She specialized in the works of that era.
05:58 Of course.
06:00 I have a part of my team in the car, so I won't be long.
06:03 I remember my parents telling me
06:06 there was an accident in the mine that belonged to the family.
06:09 Paradise?
06:11 They searched for paradise.
06:13 Sometimes I hear voices
06:15 telling me that paradise is the beginning of everything.
06:19 Yes, it was something like a fire, a collapse,
06:22 and there were even dead people.
06:26 After that, a part of the family fled to Spain
06:29 and the other stayed here.
06:30 But we lost contact with the Mexican family.
06:33 Why did they flee?
06:34 I don't know.
06:36 It was many years ago.
06:38 All right.
06:39 I don't think the abuse was that bad.
06:45 However, the tear that caused the tremor is deep.
06:48 But I can restore it.
06:50 If possible, I'd love to.
06:52 That woman has something in her eyes that...
06:54 She lets go.
06:56 Hey, if you're done chatting, come to the hotel.
07:03 Let's go.
07:04 -Thank you. -You're welcome.
07:06,
07:30 Do you know Diana from a long time ago?
07:33 We started a little over a year ago.
07:36 We started?
07:37 I'm her psychologist.
07:39 Oh, no, I thought you were friends or something.
07:44 Hi.
07:46 What were we talking about?
07:47 I was telling Mario I'm your psychologist.
07:51 Nothing.
07:52 Did you take me out of the madhouse?
07:56 No, it's not true. It doesn't matter.
07:58 We're not in the 17th century.
08:00 Thank you.
08:02 This place is impressive.
08:03 -Have you been here long? -Since I was a kid.
08:07 Oh, it's Orbea Tris.
08:10 He liked to hide in the kitchen
08:14 when his mom got mad at him.
08:16 She was a little bitch.
08:18 It's a pleasure to meet you.
08:19 Meet Joaquin, my psychologist.
08:21 -Hi, how are you? -And Mario...
08:24 My friend.
08:26 Nice to meet you.
08:27 [music]
08:34 [speaking Spanish]
08:36 [music]
08:43 [speaking Spanish]
08:45 [music]
08:47 [speaking Spanish]
08:49 [speaking Spanish]
08:51 [music]
08:53 [speaking Spanish]
08:56 [music]
08:58 [speaking Spanish]
09:00 [music]
09:02 [speaking Spanish]
09:04 [speaking Spanish]
09:06 [speaking Spanish]
09:08 [speaking Spanish]
09:10 [speaking Spanish]
09:12 [speaking Spanish]
09:14 [speaking Spanish]
09:16 [speaking Spanish]
09:18 [speaking Spanish]
09:20 [speaking Spanish]
09:22 [speaking Spanish]
09:24 [speaking Spanish]
09:26 [speaking Spanish]
09:28 [music]
09:30 [music]
09:32 [music]
09:34 [speaking Spanish]
09:36 [speaking Spanish]
09:38 [speaking Spanish]
09:40 [speaking Spanish]
09:42 [music]
09:44 [speaking Spanish]
09:47 [speaking Spanish]
09:49 [music]
09:51 [music]
09:53 [speaking Spanish]
09:55 [music]
09:57 [music]
09:59 [music]
10:01 [music]
10:03 [music]
10:05 [door opening]
10:07 [music]
10:09 [music]
10:11 [music]
10:13 [screaming]
10:15 [screaming]
10:17 [speaking Spanish]
10:19 [screaming]
10:21 [screaming]
10:23 [screaming]
10:25 [screaming]
10:27 [screaming]
10:29 [speaking Spanish]
10:31 [speaking Spanish]
10:33 [speaking Spanish]
10:35 [screaming]
10:38 [speaking Spanish]
10:40 [music]
10:42 [music]
10:44 [speaking Spanish]
10:46 [speaking Spanish]
10:48 [speaking Spanish]
10:50 [speaking Spanish]
10:52 [speaking Spanish]
10:54 [speaking Spanish]
10:56 [speaking Spanish]
10:58 [speaking Spanish]
11:00 [speaking Spanish]
11:02 [speaking Spanish]
11:04 [speaking Spanish]
11:06 [speaking Spanish]
11:08 [speaking Spanish]
11:10 [speaking Spanish]
11:12 [speaking Spanish]
11:14 [speaking Spanish]
11:16 [speaking Spanish]
11:18 [speaking Spanish]
11:20 [speaking Spanish]
11:22 [laughing]
11:24 [speaking Spanish]
11:26 [speaking Spanish]
11:29 [speaking Spanish]
11:31 [speaking Spanish]
11:33 [speaking Spanish]
11:35 [speaking Spanish]
11:37 [speaking Spanish]
11:39 [speaking Spanish]
11:41 [speaking Spanish]
11:43 [speaking Spanish]
11:45 [speaking Spanish]
11:47 [speaking Spanish]
11:49 [speaking Spanish]
11:51 [speaking Spanish]
11:53 [speaking Spanish]
11:55 [speaking Spanish]
11:57 [speaking Spanish]
11:59 [speaking Spanish]
12:01 [speaking Spanish]
12:03 [speaking Spanish]
12:05 [speaking Spanish]
12:07 [speaking Spanish]
12:09 [speaking Spanish]
12:11 [speaking Spanish]
12:13 [speaking Spanish]
12:15 [speaking Spanish]
12:17 [phone buzzing]
12:20 [speaking Spanish]
12:22 [speaking Spanish]
12:24 [speaking Spanish]
12:26 [speaking Spanish]
12:28 [speaking Spanish]
12:30 [speaking Spanish]
12:32 [speaking Spanish]
12:34 [speaking Spanish]
12:36 [speaking Spanish]
12:38 [speaking Spanish]
12:40 [speaking Spanish]
12:42 [speaking Spanish]
12:44 [speaking Spanish]
12:46 [speaking Spanish]
12:48 [speaking Spanish]
12:50 [speaking Spanish]
12:52 [speaking Spanish]
12:54 [speaking Spanish]
12:56 [speaking Spanish]
12:58 [speaking Spanish]
13:00 [speaking Spanish]
13:02 [speaking Spanish]
13:04 [speaking Spanish]
13:06 [speaking Spanish]
13:08 [speaking Spanish]
13:11 [speaking Spanish]
13:13 [speaking Spanish]
13:15 [speaking Spanish]
13:17 [speaking Spanish]
13:19 [speaking Spanish]
13:21 [speaking Spanish]
13:23 [speaking Spanish]
13:25 [speaking Spanish]
13:27 [speaking Spanish]
13:29 [speaking Spanish]
13:31 [speaking Spanish]
13:33 [speaking Spanish]
13:35 [speaking Spanish]
13:37 [speaking Spanish]
13:39 [speaking Spanish]
13:41 [sighs]
13:43 [sighs]
13:45 [speaking Spanish]
13:47 [speaking Spanish]
13:49 [speaking Spanish]
13:51 [speaking Spanish]
13:54 [speaking Spanish]
13:57 [speaking Spanish]
13:59 [speaking Spanish]
14:01 [speaking Spanish]
14:03 [speaking Spanish]
14:05 [speaking Spanish]
14:07 [speaking Spanish]
14:10 [speaking Spanish]
14:12 [speaking Spanish]
14:14 [speaking Spanish]
14:16 [speaking Spanish]
14:18 [speaking Spanish]
14:20 [speaking Spanish]
14:22 [speaking Spanish]
14:24 [speaking Spanish]
14:26 [speaking Spanish]
14:28 [speaking Spanish]
14:30 [speaking Spanish]
14:32 [speaking Spanish]
14:34 [speaking Spanish]
14:36 [speaking Spanish]
14:38 [speaking Spanish]
14:40 [speaking Spanish]
14:42 [speaking Spanish]
14:44 [speaking Spanish]
14:46 [speaking Spanish]
14:48 [speaking Spanish]
14:50 [speaking Spanish]
14:52 [speaking Spanish]
14:54 [speaking Spanish]
14:56 [speaking Spanish]
14:58 [speaking Spanish]
15:01 [speaking Spanish]
15:03 [speaking Spanish]
15:05 [speaking Spanish]
15:07 [speaking Spanish]
15:09 [speaking Spanish]
15:11 [speaking Spanish]
15:13 [speaking Spanish]
15:15 [speaking Spanish]
15:17 [speaking Spanish]
15:19 [speaking Spanish]
15:21 [speaking Spanish]
15:23 [speaking Spanish]
15:25 [speaking Spanish]
15:27 [speaking Spanish]
15:29 [speaking Spanish]
15:31 [speaking Spanish]
15:33 [speaking Spanish]
15:35 [speaking Spanish]
15:37 [speaking Spanish]
15:39 [speaking Spanish]
15:41 [speaking Spanish]
15:43 [speaking Spanish]
15:45 [speaking Spanish]
15:47 [speaking Spanish]
15:49 [speaking Spanish]
15:52 [speaking Spanish]
15:54 [speaking Spanish]
15:56 [speaking Spanish]
15:58 [speaking Spanish]
16:00 [speaking Spanish]
16:02 [speaking Spanish]
16:04 [speaking Spanish]
16:06 [speaking Spanish]
16:08 [speaking Spanish]
16:10 [speaking Spanish]
16:12 [speaking Spanish]
16:14 [speaking Spanish]
16:16 [speaking Spanish]
16:18 [speaking Spanish]
16:20 [speaking Spanish]
16:22 [speaking Spanish]
16:24 [speaking Spanish]
16:26 [speaking Spanish]
16:28 [speaking Spanish]
16:30 [speaking Spanish]
16:32 [speaking Spanish]
16:34 [speaking Spanish]
16:36 [speaking Spanish]
16:38 [speaking Spanish]
16:40 [speaking Spanish]
16:43 [speaking Spanish]
16:45 [speaking Spanish]
16:47 [speaking Spanish]
16:49 [speaking Spanish]
16:51 [speaking Spanish]
16:53 [speaking Spanish]
16:55 [speaking Spanish]
16:57 [speaking Spanish]
16:59 [speaking Spanish]
17:01 [speaking Spanish]
17:03 [speaking Spanish]
17:05 [speaking Spanish]
17:07 [speaking Spanish]
17:09 [speaking Spanish]
17:11 [speaking Spanish]
17:13 [speaking Spanish]
17:15 [speaking Spanish]
17:17 [speaking Spanish]
17:19 [speaking Spanish]
17:21 [speaking Spanish]
17:23 [speaking Spanish]
17:25 [speaking Spanish]
17:27 [speaking Spanish]
17:29 [speaking Spanish]
17:31 [speaking Spanish]
17:34 [speaking Spanish]
17:36 [speaking Spanish]
17:38 [speaking Spanish]
17:40 [speaking Spanish]
17:42 [speaking Spanish]
17:44 [speaking Spanish]
17:46 [speaking Spanish]
17:48 [speaking Spanish]
17:50 [speaking Spanish]
17:52 [beeping]
17:54 [speaking Spanish]
17:56 [speaking Spanish]
17:58 [speaking Spanish]
18:00 [speaking Spanish]
18:02 [speaking Spanish]
18:04 [speaking Spanish]
18:06 [speaking Spanish]
18:08 [speaking Spanish]
18:10 [speaking Spanish]
18:12 [speaking Spanish]
18:14 [speaking Spanish]
18:16 [speaking Spanish]
18:18 [speaking Spanish]
18:20 [speaking Spanish]
18:22 [speaking Spanish]
18:25 [speaking Spanish]
18:27 [speaking Spanish]
18:29 [beeping]
18:31 [speaking Spanish]
18:33 [beeping]
18:35 [speaking Spanish]
18:37 [speaking Spanish]
18:39 [beeping]
18:41 [speaking Spanish]
18:43 [speaking Spanish]
18:45 [beeping]
18:47 [beeping]
18:49 [speaking Spanish]
18:51 [laughing]
18:53 [speaking Spanish]
18:55 [speaking Spanish]
18:57 [speaking Spanish]
18:59 [speaking Spanish]
19:01 [speaking Spanish]
19:03 [speaking Spanish]
19:05 [speaking Spanish]
19:07 [speaking Spanish]
19:09 [speaking Spanish]
19:11 [speaking Spanish]
19:13 [speaking Spanish]
19:16 [speaking Spanish]
19:18 [speaking Spanish]
19:20 [speaking Spanish]
19:22 [speaking Spanish]
19:24 [speaking Spanish]
19:26 [speaking Spanish]
19:28 [speaking Spanish]
19:30 [speaking Spanish]
19:32 [speaking Spanish]
19:34 [speaking Spanish]
19:36 [speaking Spanish]
19:38 [speaking Spanish]
19:40 [speaking Spanish]
19:42 [speaking Spanish]
19:44 [speaking Spanish]
19:46 [speaking Spanish]
19:48 [speaking Spanish]
19:50 [speaking Spanish]
19:52 [speaking Spanish]
19:54 [speaking Spanish]
19:56 [speaking Spanish]
19:58 [speaking Spanish]
20:00 [speaking Spanish]
20:02 [speaking Spanish]
20:04 [laughing]
20:07 [speaking Spanish]
20:09 [speaking Spanish]
20:11 [speaking Spanish]
20:13 [speaking Spanish]
20:15 [speaking Spanish]
20:17 [speaking Spanish]
20:19 [speaking Spanish]
20:21 [speaking Spanish]
20:23 [speaking Spanish]
20:25 [speaking Spanish]
20:27 [speaking Spanish]
20:29 [speaking Spanish]
20:31 [speaking Spanish]
20:33 [speaking Spanish]
20:35 [speaking Spanish]
20:37 [speaking Spanish]
20:39 [speaking Spanish]
20:41 [speaking Spanish]
20:43 [speaking Spanish]
20:45 [speaking Spanish]
20:47 [speaking Spanish]
20:49 [speaking Spanish]
20:51 [speaking Spanish]
20:53 [speaking Spanish]
20:55 [speaking Spanish]
20:58 [speaking Spanish]
21:00 [speaking Spanish]
21:02 [speaking Spanish]
21:04 [speaking Spanish]
21:06 [speaking Spanish]
21:08 [speaking Spanish]
21:10 [speaking Spanish]
21:12 [speaking Spanish]
21:14 [speaking Spanish]
21:16 [speaking Spanish]
21:18 [speaking Spanish]
21:20 [speaking Spanish]
21:22 [speaking Spanish]
21:24 [speaking Spanish]
21:26 [speaking Spanish]
21:28 [speaking Spanish]
21:30 [speaking Spanish]
21:32 [speaking Spanish]
21:34 [speaking Spanish]
21:36 [speaking Spanish]
21:38 [speaking Spanish]
21:40 [speaking Spanish]
21:42 [speaking Spanish]
21:44 [speaking Spanish]
21:46 [speaking Spanish]
21:49 [speaking Spanish]
21:51 [speaking Spanish]
21:53 [speaking Spanish]
21:55 [speaking Spanish]
21:57 [speaking Spanish]
21:59 [speaking Spanish]
22:01 [speaking Spanish]
22:03 [speaking Spanish]
22:05 [speaking Spanish]
22:07 [speaking Spanish]
22:09 [speaking Spanish]
22:11 [speaking Spanish]
22:13 [speaking Spanish]
22:15 [speaking Spanish]
22:17 [speaking Spanish]
22:19 [speaking Spanish]
22:21 [speaking Spanish]
22:23 [speaking Spanish]
22:25 [speaking Spanish]
22:27 [speaking Spanish]
22:29 [speaking Spanish]
22:31 [speaking Spanish]
22:33 [speaking Spanish]
22:35 [speaking Spanish]
22:38 [speaking Spanish]
22:40 [dramatic music]
22:42 ♪ ♪
22:49 [whispering]
22:51 ♪ ♪
22:53 [whispering]
22:55 ♪ ♪
23:02 [speaking Spanish]
23:04 [speaking Spanish]
23:06 [speaking Spanish]
23:08 [speaking Spanish]
23:10 [speaking Spanish]
23:12 [speaking Spanish]
23:14 [speaking Spanish]
23:16 [speaking Spanish]
23:18 [dramatic music]
23:20 ♪ ♪
23:27 ♪ ♪
23:34 ♪ ♪
23:41 ♪ ♪
23:45 [speaking Spanish]
23:47 ♪ ♪
23:49 [speaking Spanish]
23:51 ♪ ♪
23:55 [speaking Spanish]
23:57 ♪ ♪
23:59 [speaking Spanish]
24:02 ♪ ♪
24:04 [speaking Spanish]
24:06 [speaking Spanish]
24:08 ♪ ♪
24:10 [speaking Spanish]
24:12 ♪ ♪
24:14 [speaking Spanish]
24:16 ♪ ♪
24:18 [speaking Spanish]
24:20 ♪ ♪
24:22 [speaking Spanish]
24:24 ♪ ♪
24:31 [speaking Spanish]
24:33 [speaking Spanish]
24:35 ♪ ♪
24:37 [speaking Spanish]
24:39 ♪ ♪
24:41 [dramatic music]
24:43 ♪ ♪
24:45 [doorbell rings]
24:47 [whispering]
24:49 [door opens]
24:51 [whispering]
24:53 [kissing]
24:55 [speaking Spanish]
24:58 [speaking Spanish]
25:00 [kissing]
25:02 [speaking Spanish]
25:04 [speaking Spanish]
25:06 [speaking Spanish]
25:08 [speaking Spanish]
25:10 [speaking Spanish]
25:12 [speaking Spanish]
25:14 [speaking Spanish]
25:16 [speaking Spanish]
25:18 [speaking Spanish]
25:20 [speaking Spanish]
25:22 [speaking Spanish]
25:24 [speaking Spanish]
25:26 [speaking Spanish]
25:28 [speaking Spanish]
25:30 [speaking Spanish]
25:32 [speaking Spanish]
25:34 [speaking Spanish]
25:36 [speaking Spanish]
25:38 [speaking Spanish]
25:40 [speaking Spanish]
25:42 [speaking Spanish]
25:44 [speaking Spanish]
25:46 [speaking Spanish]
25:49 [speaking Spanish]
25:51 [speaking Spanish]
25:53 [sighs]
25:55 [speaking Spanish]
25:57 [soft music]
25:59 [speaking Spanish]
26:01 [speaking Spanish]
26:03 [soft music]
26:05 [sighs]
26:07 [speaking Spanish]
26:09 [speaking Spanish]
26:11 [soft music]
26:13 [speaking Spanish]
26:15 [speaking Spanish]
26:17 [speaking Spanish]
26:19 [soft music]
26:21 [speaking Spanish]
26:23 [speaking Spanish]
26:25 [speaking Spanish]
26:27 [speaking Spanish]
26:29 [speaking Spanish]
26:31 [speaking Spanish]
26:33 [speaking Spanish]
26:35 [laughing]
26:37 [laughing]
26:40 [speaking Spanish]
26:42 [speaking Spanish]
26:44 [laughing]
26:46 [soft music]
26:48 ♪ ♪
26:55 [breathing heavily]
27:13 [breathing heavily]
27:15 ♪ ♪
27:17 [breathing heavily]
27:19 ♪ ♪
27:21 [breathing heavily]
27:23 [breathing heavily]
27:25 [breathing heavily]
27:27 [soft music]
27:29 ♪ ♪
27:31 [soft music]
27:33 ♪ ♪
27:35 [soft music]
27:37 ♪ ♪
27:39 [soft music]
27:41 ♪ ♪
27:43 [soft music]
27:45 ♪ ♪
27:47 [soft music]
27:49 ♪ ♪
27:51 [soft music]
27:53 ♪ ♪
27:55 [soft music]
27:58 ♪ ♪
28:00 [soft music]
28:02 ♪ ♪
28:04 [soft music]
28:06 ♪ ♪
28:08 [soft music]
28:10 ♪ ♪
28:12 [soft music]
28:14 ♪ ♪
28:16 [soft music]
28:18 ♪ ♪
28:20 [soft music]
28:22 ♪ ♪
28:24 [soft music]
28:26 ♪ ♪
28:28 [soft music]
28:30 ♪ ♪
28:32 [soft music]
28:34 ♪ ♪
28:36 [soft music]
28:38 [soft music]
28:40 [speaking Spanish]
28:42 [speaking Spanish]
28:44 [speaking Spanish]
28:46 [speaking Spanish]
28:49 [speaking Spanish]
28:51 [speaking Spanish]
28:53 [speaking Spanish]
28:55 [speaking Spanish]
28:57 [speaking Spanish]
28:59 [speaking Spanish]
29:01 [speaking Spanish]
29:03 [speaking Spanish]
29:05 [speaking Spanish]
29:07 [speaking Spanish]
29:09 [laughing]
29:11 [speaking Spanish]
29:13 [speaking Spanish]
29:15 [speaking Spanish]
29:17 [speaking Spanish]
29:19 [speaking Spanish]
29:21 [speaking Spanish]
29:23 [speaking Spanish]
29:25 [speaking Spanish]
29:27 [speaking Spanish]
29:29 [speaking Spanish]
29:31 [speaking Spanish]
29:33 [speaking Spanish]
29:35 [speaking Spanish]
29:37 [speaking Spanish]
29:40 [speaking Spanish]
29:42 [speaking Spanish]
29:44 [speaking Spanish]
29:46 [speaking Spanish]
29:48 [speaking Spanish]
29:50 [speaking Spanish]
29:52 [speaking Spanish]
29:54 [speaking Spanish]
29:56 [speaking Spanish]
29:58 [speaking Spanish]
30:00 [speaking Spanish]
30:02 [speaking Spanish]
30:04 [speaking Spanish]
30:06 [speaking Spanish]
30:08 [speaking Spanish]
30:10 [speaking Spanish]
30:12 [speaking Spanish]
30:14 [laughing]
30:16 [speaking Spanish]
30:18 [speaking Spanish]
30:20 [speaking Spanish]
30:22 [speaking Spanish]
30:24 [speaking Spanish]
30:26 [speaking Spanish]
30:28 [speaking Spanish]
30:31 [speaking Spanish]
30:33 [speaking Spanish]
30:35 [speaking Spanish]
30:37 [speaking Spanish]
30:39 [music playing]
30:41 [music playing]
30:43 [music playing]
30:45 [music playing]
30:47 [music playing]
30:49 [music playing]
30:51 [music playing]
30:53 [music playing]
30:55 [music playing]
30:57 [music playing]
30:59 [music playing]
31:01 [music playing]
31:03 [music playing]
31:05 [music playing]
31:07 [music playing]
31:09 [music playing]
31:11 [music playing]
31:13 [music playing]
31:15 [music playing]
31:17 [music playing]
31:19 [music playing]
31:21 [music playing]
31:23 [music playing]
31:25 [music playing]
31:27 [music playing]
31:30 [music playing]
31:32 [music playing]
31:34 [music playing]
31:36 [music playing]
31:38 [music playing]
31:40 [music playing]
31:42 [music playing]
31:44 [music playing]
31:46 [music playing]
31:48 [music playing]
31:50 [music playing]
31:52 [music playing]
31:54 [music playing]
31:56 [music playing]
31:58 [music playing]
32:00 [music playing]
32:02 [music playing]
32:04 [music playing]
32:06 [music playing]
32:08 [music playing]
32:10 [music playing]
32:12 [music playing]
32:14 [music playing]
32:16 [music playing]
32:18 [music playing]
32:21 [music playing]
32:23 [music playing]
32:25 [music playing]
32:27 [music playing]
32:29 [music playing]
32:31 [music playing]
32:33 [music playing]
32:35 [music playing]
32:37 [music playing]
32:39 [music playing]
32:41 [music playing]
32:43 [music playing]
32:45 [music playing]
32:47 [music playing]
32:49 [music playing]
32:51 [music playing]
32:53 [music playing]
32:55 [music playing]
32:57 [music playing]
32:59 [music playing]
33:01 [music playing]
33:03 [music playing]
33:05 [music playing]
33:07 [music playing]
33:10 [music playing]
33:12 [music playing]
33:14 [music playing]
33:16 [music playing]
33:18 [music playing]
33:20 [music playing]
33:22 [music playing]
33:24 [music playing]
33:26 [music playing]
33:28 [music playing]
33:30 [music playing]
33:32 [music playing]
33:34 [music playing]
33:36 [music playing]
33:38 [music playing]
33:40 [music playing]
33:42 [music playing]
33:44 [music playing]
33:46 [music playing]
33:48 [music playing]
33:50 [music playing]
33:52 [music playing]
33:54 [music playing]
33:56 [music playing]
33:58 [music playing]
34:00 [music playing]
34:03 [music playing]
34:05 [music playing]
34:07 [music playing]
34:09 [music playing]
34:11 [music playing]
34:13 [music playing]
34:15 [music playing]
34:17 [music playing]
34:19 [music playing]
34:21 [music playing]
34:23 [music playing]
34:25 [music playing]
34:27 [music playing]
34:29 [music playing]
34:31 [music playing]
34:33 [music playing]
34:35 [music playing]
34:37 [music playing]
34:39 [music playing]
34:41 [music playing]
34:43 [music playing]
34:45 [music playing]
34:47 [music playing]
34:49 [music playing]
34:51 [music playing]
34:54 [music playing]
34:56 [music playing]
34:58 [music playing]
35:00 [music playing]
35:02 [music playing]
35:04 [music playing]
35:06 [music playing]
35:08 [music playing]
35:10 [music playing]
35:12 [music playing]
35:14 [music playing]
35:16 [music playing]
35:18 [music playing]
35:20 [music playing]
35:22 [music playing]
35:24 [music playing]
35:26 [music playing]
35:28 [music playing]
35:30 [music playing]
35:32 [music playing]
35:34 [music playing]
35:36 [music playing]
35:38 [music playing]
35:40 [music playing]
35:42 [music playing]
35:45 [music playing]
35:47 [music playing]
35:49 [music playing]
35:51 [music playing]
35:53 [music playing]
35:55 [music playing]
35:57 [music playing]
35:59 [music playing]
36:01 [music playing]
36:03 [music playing]
36:05 [music playing]
36:07 [music playing]
36:09 [music playing]
36:11 [music playing]
36:13 [music playing]
36:15 [music playing]
36:17 [music playing]
36:19 [music playing]
36:21 [music playing]
36:23 [music playing]
36:25 [music playing]
36:27 [music playing]
36:29 [music playing]
36:31 [music playing]
36:33 [music playing]
36:36 [music playing]
36:38 [music playing]
36:40 [music playing]
36:42 [music playing]
36:44 [music playing]
36:46 [music playing]
36:48 [music playing]
36:50 [music playing]
36:52 [music playing]
36:54 [music playing]
36:56 [music playing]
36:58 [music playing]
37:00 [music playing]
37:02 [music playing]
37:04 [music playing]
37:06 [music playing]
37:08 [music playing]
37:10 [music playing]
37:12 [music playing]
37:14 [music playing]
37:16 [music playing]
37:18 [music playing]
37:20 [music playing]
37:22 [music playing]
37:24 [music playing]
37:27 [music playing]
37:29 [music playing]
37:31 [music playing]
37:33 [music playing]
37:35 [music playing]
37:37 [music playing]
37:39 [music playing]
37:41 [music playing]
37:43 [music playing]
37:45 [music playing]
37:47 [music playing]
37:49 [music playing]
37:51 [music playing]
37:53 [music playing]
37:55 [music playing]
37:57 [music playing]
37:59 [music playing]
38:01 [music playing]
38:03 [music playing]
38:05 [music playing]
38:07 [music playing]
38:09 [music playing]
38:11 [music playing]
38:13 [music playing]
38:15 [music playing]
38:18 [music playing]
38:20 [music playing]
38:22 [music playing]
38:24 [music playing]
38:26 [music playing]
38:29 [music playing]
38:31 [music playing]
38:33 [music playing]
38:35 [music playing]
38:37 you