• 7 months ago
Transcript
00:00 You pushed me into the pool.
00:02 Stella, why would I push into the pool?
00:05 I don't know, but she's wearing the bracelet I was wearing when she pushed me.
00:08 Someone important gave me this bracelet for my debut.
00:11 Stella, quit making a scene.
00:15 That means her.
00:16 Are you injured?
00:19 Wait here, I'll get you some meds, hey.
00:27 Bryce will never believe you.
00:30 He doesn't trust you at all.
00:32 And why should he?
00:34 Where the hell did you get the courage to be so confident to speak to me?
00:41 You've ruined my marriage, what else do you want?
00:44 Do you know why Bryce always gives you jewelry with diamonds?
00:50 It's because everything he learned about diamonds, he learned from me.
00:56 Because I love diamonds.
00:59 He never loved you.
01:02 Hitting a home record, I'm gonna hit you too, you bastard.
01:08 What's wrong about hitting a home record?
01:13 I'm gonna hit you too, you bastard.
01:15 Bryce, I'm so dizzy.
01:17 I'll take you home.
01:19 Did he just take that other woman away?
01:23 His wife is right there.
01:25 I've said it all along, their marriage is just a contract.
01:29 I wanted to go see a show tonight, but turns out I am the show.
01:36 Easy there, he didn't mean it.
01:42 He's just trying to stay clear from the social media drama.
01:45 Don't protect him.
01:46 I'm gonna take you home.
01:47 Can you take me someplace else?
01:49 Of course.
01:51 Thank you.
01:52 Where were you last night?
02:11 Bryce, we're getting a divorce.
02:13 My whereabouts are none of your business.
02:17 Why didn't you call me?
02:18 My phone got damaged.
02:20 Oh, you didn't have a phone?
02:21 You slept with him, didn't you?
02:25 No.
02:26 I wanted to call you, but you never pick up my phone calls.
02:30 Cecilia got seriously injured.
02:33 Is she dead?
02:35 I don't have time for this now.
02:36 Me neither.
02:37 Sir, Mrs. Estella has reasons for doing what she does.
02:45 You asked me to investigate her schedule the day of the accident.
02:48 I found something.
02:49 Sir, on the day of the high-speed collision, Mrs. Estella was there.
02:56 She was among the other drivers involved.
02:59 Sir, on the day of the high-speed collision, Mrs. Estella was there.
03:07 She was among the other drivers involved.
03:09 This is her medical report.
03:11 She was treated at the same hospital as in this fight.
03:14 Fractured rib, forehead bleeding, concussion.
03:18 Which is why she's asking for a divorce.
03:20 Liam and I are going horseback riding.
03:31 Come with us.
03:33 I don't want to.
03:34 Well, if you don't go, then you lose the hundred million dollars.
03:38 Fine.
03:42 I'm going.
03:43 Liam, I really appreciate everything you've done for me.
03:56 And I know I can never ever repay you for this.
04:00 But I saw something, and I thought of you.
04:04 It's very small, okay?
04:07 This is great!
04:11 I actually have something for you, too.
04:13 I noticed your phone went into the pool last night, so I got you this.
04:17 Oh, no, this is too precious. I can't...
04:20 Estella, I've been wanting to ask you.
04:24 How did you meet Bryce?
04:26 Limitless.
04:28 Don't you think you missed out by marrying so early?
04:31 No, Miss Wilson.
04:33 Your mother collapsed on the road, and a bystander got her here to us.
04:39 Miss Wilson, your mother was very lucky.
04:42 That man got her to us just in time.
04:44 Is she okay? Why did she faint?
04:47 Your mother has leukemia.
04:49 Bryce?
04:55 You must be Estella.
04:57 Nice to meet you.
04:59 I need someone who can get married right away.
05:04 Can you do that?
05:06 Yes.
05:08 Um, at that time I didn't think about it too much.
05:11 I just...
05:13 I just thought that after getting married, I could make Bryce fall in love with me.
05:18 But it was all wishful thinking on my part, and he doesn't remember me.
05:23 I just thought that after getting married, I could make Bryce fall in love with me.
05:31 But it was all wishful thinking on my part, and he doesn't remember me.
05:37 I'm sorry, did I ask the wrong question?
05:39 Mr. Vanderbilt has fallen off his horse. He's been taken to hospital.
05:43 Take us to him, now.
05:45 Who is it?
05:53 It's nothing serious, just a dislocated shoulder.
05:56 That's good.
05:57 What are you doing here?
05:59 Leon was just, uh, worried about you.
06:02 I asked him, not you.
06:06 I'm, uh, Liam, I'm really sorry.
06:09 He must have hit his head or something.
06:11 That's fine.
06:12 I think I'll leave you to it.
06:14 Why are you always so mean to him?
06:19 I know what he's thinking.
06:20 What is he thinking?
06:21 Patty, he's your childhood friend, and he's a nice person.
06:27 He's nice?
06:28 Yes, and kind, and gentle, and likes some people.
06:33 Well, maybe you should go and marry him, then.
06:37 Oh, well, we are getting a divorce, so you don't get to choose, do you?
06:41 You're always going on about Liam, and Starlight.
06:45 Are there any other men I don't know about?
06:47 Can you just be happy with me?
06:50 Just get out.
06:54 You get out.
06:55 Fine!
07:02 This is Estella.
07:03 Mr. Bryce is still rattled by his injury.
07:05 Could you convince him to get back in the car?
07:08 But what about...
07:11 We pick him up on the way back.
07:13 Why are you guys seriously leaving me here?
07:20 Estella, we'll come back!
07:22 Mrs. Vanderbilt, are you feeling any better?
07:28 Mrs. Vanderbilt has offered to accompany you to the hospital if needed.
07:32 Who told her I got sick?
07:35 Can't find the time to know, so I asked her.
07:37 Do you take his medicine?
07:47 No.
07:48 I told you to get out.
08:07 And where would I go?
08:14 You said you were delusional, so I came to ask for two million dollars.
08:20 Please.
08:21 Nice try.
08:23 Seems like you're not delusional... yet.
08:28 Estella, stop.
08:37 I'm your wife.
08:38 What haven't I seen of you?
08:40 I'll make you feel better.
08:44 Hey, hey, swallow it.
08:46 Swallow it.
08:49 I command you, swallow it.
08:53 And then say, "Ahh."
08:57 Ahh.
09:00 Mr. Vanderbilt, I apologize.
09:12 I just wanted to come in here to make sure you take your medicine and then get better.
09:18 Don't make me punish you, Miss Sauer-Wilson.
09:22 I bet you'd love to take advantage of me if I was delirious.
09:27 Mr. Vanderbilt, I apologize.
09:36 I just wanted to make sure you take your medicine so you can feel better.
09:40 Don't make me punish you, Miss Sauer-Wilson.
09:45 I bet you'd love to take advantage of me if I was delirious.
09:50 I can't divorce you now.
09:55 I can't abandon this sick man.
09:58 That's right.
10:01 I'll have to wait for a year or two.
10:04 And then if you're still sick, I'll consider divorce.
10:10 [sniffling]
10:13 Oh, my head.
10:17 It's you who's making my head hurt.
10:26 It's so annoying when you ignore me.
10:31 [sniffling]
10:37 [snorting]
10:39 Why did you say all those things and make me care?
10:47 The fever is gone.
11:06 You get better.
11:07 I need to step out for a bit.
11:10 Where are you going?
11:12 You relax.
11:14 I'll be back soon.
11:15 I have a headache.
11:18 My shoulder hurts.
11:19 Well, you look fine to me.
11:22 Estella?
11:23 Estella!
11:25 Hi, Liam.
11:32 Sorry, I got held up.
11:34 Um, I'll repay you as soon as I can.
11:36 Don't worry about it.
11:38 Let me show you around.
11:39 I wish I wasn't married.
11:41 What did you just say?
11:43 Estella?
11:44 What are you two doing?
11:46 What are you doing here?
11:48 Stop!
11:52 Come with me!
11:53 [sneezing]
11:54 I'm not going anywhere with you.
11:56 What's wrong with you?
11:57 That's enough.
11:59 You're out of line here.
12:01 Bryce, you don't need to get it by me.
12:03 I'm not letting her go with you.
12:05 That's what my wife and I are talking about here.
12:07 She's swindling you two.
12:08 You got so close.
12:09 You're my friend.
12:12 How could you do this to me?
12:14 Get out of my way.
12:15 Wait, that's not what it looks like.
12:16 Stop.
12:17 Liam!
12:19 Liam!
12:21 Liam!
12:23 Liam!
12:25 Liam!
12:26 Liam!
12:29 Liam, are you okay?
12:31 Let go of me, you crazy...
12:34 Bryce!
12:38 [screams]
12:39 If you do this again, I'm going to call the police.
13:02 Can you cut me some break?
13:07 I'm sick at home, and you're going out to see other men?
13:10 No, I'm not!
13:11 Do you even remember I exist?
13:14 You never tell me anything.
13:16 You never ask for my help when you're in trouble.
13:18 It's like I'm invisible.
13:20 Tell you?
13:21 Would you help me if I told you?
13:23 Where were you when I was in the hospital?
13:25 Where were you when I needed you?
13:27 Why would I tell you anything?
13:29 So you went for Liam?
13:31 What did he help you with?
13:32 Help you get close with Starlight?
13:34 Estella, we haven't divorced yet.
13:37 Fooling around with other men.
13:39 Do you know how much damage you might bring to our cooperation?
13:42 You always need someone to save your ass.
13:45 Just sign the divorce papers.
13:49 I'm really tired.
13:52 You're tired?
13:56 I gave you everything.
13:59 You're tired?
14:00 I gave you everything.
14:03 Mr. Vanderbilt, have you forgotten?
14:08 I'm getting a hundred million dollars after our divorce.
14:11 Estella, do you really think I'm afraid to divorce you?
14:16 I never thought about it this way.
14:18 But I'm just a pretty bird you kept in a cage.
14:22 To keep me, or to release me.
14:24 I'm not afraid of you.
14:26 I'm not afraid of you.
14:27 To keep me, or to release me.
14:29 It's only up to you.
14:31 Only up to you.
14:32 Right.
14:33 Just a canary.
14:34 Why would I be so upset?
14:36 I can have any bird I want.
14:38 Then sign the papers.
14:41 I'll gladly divorce you.
14:43 Fine.
14:45 Fine.
14:46 I won't fight you anymore.
14:48 I'll file as soon as I'm back from Madrid.
14:51 [Door slams]
14:53 [Doorbell rings]
14:59 [BLANK_AUDIO]