• il y a 7 mois
Transcription
00:00 J'ai réalisé en entrant par la porte. Tu as quelque chose de spécial. Tu es une vraie star.
00:10 J'en ai assez de jouer pour des publics réduits à Nashville. Nous pouvons faire quelque chose de plus grand.
00:20 Salut.
00:24 C'est pas trop tard. Allons nous faire un bon coup ?
00:26 Laissez-moi chercher mon sac.
00:29 Oh mon Dieu ! Harper Dutch ! Lee et moi sommes obsédés par les Dutch Sisters.
00:33 C'est sa maison ?
00:34 Oui.
00:35 Et si je te disais que j'ai la direction de Harper Dutch ?
00:40 Comment as-tu réussi ?
00:41 Caleb m'a donné.
00:42 Bien sûr que oui.
00:46 Nous ne pouvons pas nous présenter à sa maison sans plus.
00:57 Vous voulez que je chante avec vous ?
01:00 Vous êtes bonnes.
01:03 Nous aimerions vous montrer.
01:04 Quel est le meilleur ?
01:06 Nous sommes pareilles.
01:07 Oui.
01:08 Faites-le.
01:09 Torn Hearts avec Harper Dutch est une bonne idée.
01:14 Allons chanter une chanson avec Harper Dutch !
01:16 C'est comme ça que nous célébrerons !
01:19 C'est bizarre. Je suis sûre que Harper a tué Hope.
01:27 Oh mon Dieu !
01:28 Harper essaie de nous affronter.
01:32 C'est ma maison. Je ne veux pas détruire-la pour vous attraper.
01:38 Les filles sont venues pour que je leur donne des conseils gratuits.
01:46 Il n'y a rien de gratuit à Nashville, n'est-ce pas ?
01:48 Il n'y a rien de gratuit à Nashville, n'est-ce pas ?
01:50 Non !
01:52 Harper Dutch
01:56 [SILENCE]