Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ils disaient que ce n'était pas mon endroit, qu'il n'était pas possible,
00:07qu'on ne l'achèterait jamais.
00:15C'est une nuit très spéciale pour la famille en Tétocumpo, que nous ne pourrions pas laisser marquée,
00:22mais nous savions que ensemble, nous ne pouvions pas perdre.
00:31Vous jouez ?
00:33Jouer ?
00:34Au ballon.
00:35Bien sûr !
00:38Papa parle toujours d'opportunités.
00:40Et si c'est la nôtre ?
00:45Rien ne se passe. Encore une fois.
00:47C'est pour ça qu'on tombe !
00:48Pour se lever de nouveau.
00:50Si nous sommes bons, nous pouvons aider maman et papa.
00:53Quand un membre de la famille marque,
00:56toute la famille marque.
01:01Ce sont des immigrants illégaux.
01:03Nous pouvons faire qu'ils les emmènent chez eux.
01:05C'est notre maison.
01:17Efforce-toi au maximum.
01:20Ils peuvent nous tirer,
01:22mais ils ne nous empêcheront pas de se lever de nouveau.
01:31Tu sais quelque chose sur Milwaukee et Janis ?
01:33Non, monsieur, mais j'aime apprendre.
01:37Mate de Janis, c'est incroyable !
01:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org