Théatre - L'invitation - Gad Elmaleh 2020 - Vidéo Dailymotion

MosaïqueMédia

L'Invitation est une pièce de théâtre écrite par Hadrien Raccah et mise en scène par Philippe Lellouche.  Elle a été jouée pour la première fois en 2019 au Théâtre de la Madeleine à Paris, et a ensuite été diffusée à la télévision sur France 2 en 2020.  Synopsis  Daniel est un homme marié heureux avec sa femme, Catherine. Un soir, il rentre tard du travail et ment à sa femme sur la raison de son retard. Catherine, soupçonneuse, décide de l'inviter à dîner le soir suivant avec son meilleur ami, Charlie, qu'elle n'a jamais rencontré. Daniel, paniqué, doit trouver un moyen d'inventer un meilleur ami de toutes pièces.  Il engage alors Max, un acteur raté, pour jouer le rôle de Charlie. Mais les mensonges de Daniel s'enchaînent rapidement et la situation devient de plus en plus incontrôlable.  Distribution      Gad Elmaleh : Daniel     Philippe Lellouche : Max     Lucie Jeanne : Catherine

Transcript

00:00:00Musique et chants d'orchestre

00:00:30Musique et chants d'orchestre

00:01:00Musique et chants d'orchestre

00:01:04Musique et chants d'orchestre

00:01:08Applaudissements

00:01:12Applaudissements

00:01:16Applaudissements

00:01:34Applaudissements

00:01:38Applaudissements

00:01:42Applaudissements

00:01:46Applaudissements

00:01:50Applaudissements

00:01:54Applaudissements

00:01:58Applaudissements

00:02:02Applaudissements

00:02:06Applaudissements

00:02:10Applaudissements

00:02:14Applaudissements

00:02:18Applaudissements

00:02:22Applaudissements

00:02:26Applaudissements

00:02:30Applaudissements

00:02:34Applaudissements

00:02:38Applaudissements

00:02:42Applaudissements

00:02:46Applaudissements

00:02:50Applaudissements

00:02:54Applaudissements

00:02:58Applaudissements

00:03:02Applaudissements

00:03:06Applaudissements

00:03:10Applaudissements

00:03:14Applaudissements

00:03:18Applaudissements

00:03:22Applaudissements

00:03:26Applaudissements

00:03:30Applaudissements

00:03:34Applaudissements

00:03:38Applaudissements

00:03:42Applaudissements

00:03:46Applaudissements

00:03:50Applaudissements

00:03:54Applaudissements

00:03:58Applaudissements

00:04:02Applaudissements

00:04:06Applaudissements

00:04:10Applaudissements

00:04:14Applaudissements

00:04:18Applaudissements

00:04:22Applaudissements

00:04:26Applaudissements

00:04:30Applaudissements

00:04:34Applaudissements

00:04:38Applaudissements

00:04:42Applaudissements

00:04:46Applaudissements

00:04:50Applaudissements

00:04:54Applaudissements

00:04:58Applaudissements

00:05:02Applaudissements

00:05:06Applaudissements

00:05:10Applaudissements

00:05:14Applaudissements

00:05:18Applaudissements

00:05:22Applaudissements

00:05:26Applaudissements

00:05:30Applaudissements

00:05:34Applaudissements

00:05:38Applaudissements

00:05:42Applaudissements

00:05:46Applaudissements

00:05:50Applaudissements

00:05:54Bon, allez, alors, ça va ?

00:06:01Oui, oui.

00:06:02Vous êtes sûr ?

00:06:03Oui.

00:06:04Vous avez l'air tendu.

00:06:05Non.

00:06:06Vous êtes sûr ?

00:06:07Oui.

00:06:08Mettez-vous à l'aise.

00:06:09Donnez-moi votre manteau.

00:06:10Allez.

00:06:11Merci beaucoup.

00:06:12Allez.

00:06:13C'est très très beau chez vous.

00:06:14Merci.

00:06:15Vous êtes propriétaire ?

00:06:16Oui, propriétaire.

00:06:17Depuis longtemps ?

00:06:18Pardon ?

00:06:19Depuis longtemps !

00:06:21Oui, depuis longtemps, oui.

00:06:23Ah ben, c'est fini de payer, alors ?

00:06:31Ah oui, quand même, c'est une sacrée surface.

00:06:34Alors, c'est une toute pleine de pieds ?

00:06:36Oui, oui.

00:06:37Une toute pleine de pieds, oui.

00:06:40Et à combien de mètres carrés ?

00:06:42125.

00:06:44Lois Carrez ?

00:06:46Jeff.

00:06:47Lois Carrez ?

00:06:49Jeff.

00:06:50Oui ?

00:06:51S'il vous plaît, je vais vous demander de rester concentré.

00:06:53OK.

00:06:54Regardez-moi.

00:06:55Je vous rappelle l'enjeu de cette soirée.

00:06:57Je vous répète, encore une fois, que si je perds ma femme, je perds tout.

00:07:00Regardez-moi, restez concentré.

00:07:02Je perds la femme de ma vie, je perds ma vie.

00:07:04Oui.

00:07:05Jeff.

00:07:06Oui ?

00:07:07À partir de cet instant, vous êtes mon ami.

00:07:09Oui.

00:07:10Et vous vous appelez Charlie.

00:07:11Charlie.

00:07:12Charlie.

00:07:13Charlie.

00:07:14Vous êtes Charlie.

00:07:15Oui.

00:07:16Vous êtes Charlie.

00:07:17Oui.

00:07:18Ça va, Charlie ?

00:07:19Oui.

00:07:22T'as retourné où, un coup, là ?

00:07:23Oui.

00:07:24Jeff ?

00:07:25Oui ?

00:07:26Non, non, non, oui, non.

00:07:27Allez, mais là, refaites.

00:07:29Charlie ?

00:07:30Oui.

00:07:31Voilà.

00:07:32Allez, Charlie.

00:07:33Oui, allez.

00:07:36Mais alors, pourquoi, moi ?

00:07:38Pourquoi vous m'avez choisi, moi ?

00:07:40Bon, écoutez.

00:07:41Je vais vous demander de pas poser trop de questions, OK ?

00:07:44Par contre, ma femme connaît tous mes amis,

00:07:47elle connaît mon entourage, elle connaît mes collègues.

00:07:49Il fallait que je trouve quelqu'un qu'elle ait jamais vu.

00:07:51Oui.

00:07:52Et voilà.

00:07:53Et j'ai demandé.

00:07:54J'ai demandé à mon coiffeur, j'ai demandé à mon ostéo.

00:07:56Ils ont tous refusé.

00:07:57J'ai même demandé au chauffeur Hubert qui m'a ramené ici.

00:08:00Et là, je suis rentré dans ce café, vous y étiez.

00:08:02Tout seul.

00:08:03Un peu mélancolique.

00:08:04Hein ?

00:08:05Un petit peu, quand même.

00:08:06Charlie ?

00:08:07Oh, oui.

00:08:09J'ai l'impression que c'était le bon endroit au bon moment.

00:08:11Moi, j'appelle ça, tout simplement, le destin.

00:08:13Yes !

00:08:17Ça va ?

00:08:18Oui, je suis content.

00:08:19Ah, oui.

00:08:21Ça fait un peu peur quand vous êtes content, mais...

00:08:24Non, mais parce que, pour tout vous dire,

00:08:25jusqu'il y a quelques mois, j'étais très amoureux d'une femme.

00:08:28Oui.

00:08:29Ben, bon, elle m'a quitté.

00:08:30Bon.

00:08:31Oui.

00:08:32Alors, depuis, je suis très triste.

00:08:33Et puis, surtout, je me sens très seul.

00:08:35Vous voyez, par exemple, le bar

00:08:36où vous m'avez trouvé en face de chez vous,

00:08:37moi, je savais pas du tout ce que j'allais faire de ma soirée.

00:08:40D'ailleurs, pour être tout à fait franc,

00:08:41je sais pas du tout ce que je vais faire de toute ma semaine.

00:08:43Ah bon ?

00:08:44Oui.

00:08:45Mais, vous faites quoi dans la vie ?

00:08:46Ben, rien.

00:08:48Enfin, c'est-à-dire, je suis chômeur depuis un bon petit bouton.

00:08:50Ah.

00:08:51Ah.

00:08:52Alors, attendez.

00:08:53Là, Charlie, ça m'arrange pas, là.

00:08:54Ben, oui.

00:08:55Là, ça m'arrange pas.

00:08:56Va falloir qu'on vous trouve un travail.

00:08:58T'es gentil.

00:09:01Non, non, non, non, non, non, non.

00:09:02Charlie, va falloir qu'on invente.

00:09:04Qu'on imagine.

00:09:05Un métier imaginaire pour ma femme, pour lui raconter l'histoire.

00:09:07Ah oui, d'accord.

00:09:08Moi, je suis avocat.

00:09:11Je gagne très bien ma vie.

00:09:13Quand je dis très bien, c'est vraiment très bien.

00:09:16Oui, ben, je vois.

00:09:17Ah non, vous voyez pas.

00:09:18C'est vraiment énorme.

00:09:23J'ai dit à ma femme qu'on passait beaucoup de temps ensemble.

00:09:25Ah.

00:09:26Je lui ai dit qu'on jouait au poker.

00:09:30Je lui ai dit qu'on faisait des grands restaurants.

00:09:33Je lui ai dit qu'on allait au casino.

00:09:35Qu'on faisait des week-ends en famille.

00:09:38Il faut de l'argent pour ça.

00:09:39Ben, oui.

00:09:40Oui.

00:09:43Donc, si vous dites que vous êtes au chômage, c'est pas crédible.

00:09:45Non, ben, non.

00:09:46Ben, oui.

00:09:47Non, ben, non.

00:09:48Ben, voilà.

00:09:49Il faut trouver quelque chose.

00:09:50Pour votre dame, dans ce cas-là, on aura qu'à dire que je suis écrivain.

00:09:55Non, ben, non.

00:09:56C'est pas crédible.

00:09:57Non.

00:09:58Ben, si, écrivain, c'est bien d'avoir de l'argent, quand même.

00:10:00Non, ben, oui.

00:10:01Non, non.

00:10:02Si, parce que moi, je veux être écrivain.

00:10:03Ah, oui, mais vous voulez être écrivain.

00:10:05On veut plein de choses, Shirley, dans la vie.

00:10:07Et on ne devient pas, et on n'est pas, et on ne fait pas forcément ce qu'on veut.

00:10:10Si, écrivain, c'est bien.

00:10:11Non.

00:10:12Ben, si, écrivain.

00:10:13OK, on va faire un test.

00:10:14On va faire un test.

00:10:15On va faire un test.

00:10:16On va faire un test.

00:10:17On va faire un test.

00:10:18On va faire un test.

00:10:19On va faire un test.

00:10:20Ben, si, écrivain, c'est bien.

00:10:21Non.

00:10:22Ben, si, écrivain, c'est bien.

00:10:23OK, on va faire un test.

00:10:24Vous êtes prêts ?

00:10:25Oui.

00:10:26Vous êtes écrivain, là.

00:10:27Oui.

00:10:28On va dire qu'on se rencontre pour la première fois à une soirée.

00:10:30Ah, oui, d'accord.

00:10:31Allez.

00:10:32Et c'est parti.

00:10:33Aïe.

00:10:38Eh, il y a cette soirée, hein.

00:10:40Alors, Shirley.

00:10:41Oui, allez.

00:10:42C'est vous.

00:10:43Oui, c'est moi, Charlie.

00:10:44C'est donc vous.

00:10:45On m'a beaucoup parlé de vous.

00:10:46Ah, oui.

00:10:47Vous faites quoi dans la vie ?

00:10:48A.

00:10:49Alors, moi, je suis écrivain.

00:10:51Déjà, ça marche pas.

00:10:52Le A, l'hésitation.

00:10:53On voit que vous mentez.

00:10:54Ah, non, mais non.

00:10:55Vous ne répondez pas du tac au tac.

00:10:56On voit que vous mentez.

00:10:57Alors, Charlie.

00:10:58Vous faites quoi dans la vie ?

00:10:59Écrivain.

00:11:05Vous écrivez quoi, alors ?

00:11:07Oh, ben, des romans d'un ensemble, hein.

00:11:10Romans d'un ensemble.

00:11:11Oui.

00:11:12Vous en avez écrit combien, des romans ?

00:11:14200.

00:11:15Bon, alors.

00:11:19Charlie.

00:11:20Charlie, on va...

00:11:21Elle va arriver.

00:11:22Il va falloir un peu réguler tout ça, parce que...

00:11:25Et alors, quel type de romans vous écrivez, au juste ?

00:11:28Alors...

00:11:31J'écris des romans de science-fiction.

00:11:38Même vous, vous avez l'air étonné.

00:11:42Très bien.

00:11:43Le titre de votre dernier ouvrage.

00:11:46Ah.

00:11:47Et vous hésitez encore.

00:11:48Non, non, non.

00:11:49Le Chevalier de la Planète d'Argent.

00:11:51C'est n'importe quoi.

00:11:52Non, c'est un bon titre, ça.

00:11:53C'est n'importe quoi.

00:11:54Ben non.

00:11:55Charlie, on voit que vous mentez.

00:11:57Il faut trouver quelque chose qui aille avec ce que vous êtes physiquement.

00:12:01Votre énergie, votre visage.

00:12:03Tiens, faites quelques pas pour voir, là, juste pour...

00:12:05C'est bon.

00:12:06Ah, j'ai.

00:12:07C'est évident.

00:12:08Quoi ?

00:12:09Pompe funèbre.

00:12:10Ah, non.

00:12:11Pompe funèbre.

00:12:12Non, non.

00:12:13On s'en fout, c'est pour l'histoire.

00:12:14Charlie, s'il vous plaît.

00:12:15Pourquoi pompe funèbre, d'abord ?

00:12:16Parce qu'on dira que c'est de père en fils et ça passera.

00:12:18Ben non, mon père, il est mort.

00:12:19Et ben voilà, j'ai fait mort.

00:12:22Je récapitule.

00:12:23Charlie, s'il vous plaît, restez concentré.

00:12:25J'ai besoin de vous, d'accord ?

00:12:26Oui.

00:12:27Vous vous souviendrez de tout ça ?

00:12:28Ben, j'espère.

00:12:29Non, non, non.

00:12:30Pas j'espère.

00:12:31Il faut se souvenir de tout ça.

00:12:32Faut qu'on ait la même version des faits.

00:12:34Vous vous appelez ?

00:12:36Charlie.

00:12:37Charlie !

00:12:38Vous êtes mon ami.

00:12:39On se voit souvent, on joue en poker.

00:12:41J'ai rencontré vous et moi

00:12:44à l'enterrement de mon ancienne secrétaire

00:12:47qui s'appelait Simone.

00:12:49Elle est morte ?

00:12:50Non.

00:12:53Non.

00:12:55Mais on a tenu à l'enterrer, quand même.

00:13:02Ah, elle s'est débattue, Simone.

00:13:08Mais enfin, Charlie, oui, elle est morte.

00:13:10Elle a décidé le jour de ses obsèques.

00:13:11Oui, en effet.

00:13:13La pauvre.

00:13:14Mais on s'en fout.

00:13:15Ah non, mais j'ai de la peine quand les gens sont morts.

00:13:17Non, mais on s'en fout.

00:13:18Elle avait quel âge ?

00:13:19Mais on s'en fout.

00:13:20Écoutez, même moi qui l'ai connue, je m'en fous.

00:13:21Alors, vous, écoutez bien.

00:13:23Ensuite, après les obsèques,

00:13:24je vous ai emmené

00:13:26boire un petit verre de vin.

00:13:28Ah non.

00:13:29Non, c'est pas possible.

00:13:30Mais on invente.

00:13:31Non, parce que je bois pas de vin.

00:13:32Mais alors, on dira du whisky,

00:13:33de la vodka, du gin.

00:13:34Non, mais non.

00:13:35On invente.

00:13:37Non, parce que pour tout vous expliquer,

00:13:38j'ai été très amoureux de cette femme

00:13:40et quand elle m'a quitté,

00:13:41à un moment, j'ai essayé de boire

00:13:43et là, j'ai vu que ça ne me réussissait pas.

00:13:45D'accord, très bien.

00:13:46Vous buvez de l'eau, on a bu de l'eau.

00:13:47On a été dans un petit bar à eau, tout mignon.

00:13:50Et on a bu de l'eau, visez-moi, d'accord ?

00:13:53Vous buvez de l'eau ?

00:13:54Bah, plate ou gazeuse ?

00:13:55Oh non.

00:13:58Non, ça c'est un détail, Charlie.

00:14:00Oui, mais tout se joue dans les détails, hein, cher monsieur.

00:14:03M'appelle pas monsieur, s'il te plaît.

00:14:06Ah oui, pardon.

00:14:07Maître.

00:14:12Non, tu m'appelles pas monsieur.

00:14:15Tu m'appelles pas maître.

00:14:16Si, vous m'avez dit que vous êtes avocat.

00:14:17Oui, mais ce soir, tu es mon ami.

00:14:19Charlie, reste concentré.

00:14:20Tu es mon ami.

00:14:21Je suis Daniel, tu es Charlie.

00:14:22Oui.

00:14:24Et tu me tutoies.

00:14:25Ok, je vous tutoie.

00:14:28Je te tutoie.

00:14:30Je te tutoie.

00:14:31Te tutoie, je vous vouvoie.

00:14:33Vous vouvoie, je te tutoie.

00:14:34Si, moi, je te tutoie, il n'y a pas de te vouvoie et vous tutoie, nique.

00:14:38Ne regarde pas comme ça.

00:14:39Si, moi, je te tutoie.

00:14:40Toi, tu me...

00:14:42Tue-moi.

00:14:43Oh, merde.

00:14:46Ok, tu bois pas, toi, hein.

00:14:47Moi, j'ai besoin d'un verre, un vrai.

00:14:48Bouge pas.

00:14:49Oh non.

00:14:55Tu sais, Charlie, il faut...

00:14:56Hé, non, non, non.

00:14:57Ça va pas.

00:14:59Bon, ça y est, monsieur, les pieds sur la table.

00:15:02Ça va pas.

00:15:03Mes amis sont polis et bien élevés.

00:15:04Je veux que toi aussi, tu sois poli et bien élevé.

00:15:06Oui, mais là, c'est un peu...

00:15:07C'est un peu quoi ?

00:15:09Il y a 20 minutes, t'étais seul au monde, dans un bar, jeté.

00:15:13Et là, t'es chez moi, avec moi.

00:15:15Oh, tu sens pas un petit surclassement dans ta vie, toi ?

00:15:21Marion, c'est pas très facile d'être ton copain.

00:15:25Je sais pas, mais sache que...

00:15:27Je n'ai que d'excellents retours de tous mes amis.

00:15:30Oui, enfin, si t'avais autant de copains que ça,

00:15:33pourquoi t'as été obligé d'en inventer un ?

00:15:39Parce que j'ai fait la connerie qu'un homme marié ne doit jamais faire.

00:15:43C'est quoi, la connerie ?

00:15:44Oh, la connerie.

00:15:45Hein ?

00:15:46L'erreur de débutant.

00:15:47C'est quoi ?

00:15:48J'ai été sous la douche

00:15:50et j'ai laissé mon portable, là, sur la table, sans surveillance.

00:15:53Oh, la connerie !

00:15:55Ben quoi ?

00:15:56Ma femme est tombée sur un texto de Charlie.

00:15:57De Charlie ?

00:15:58Oui, ma maîtresse.

00:15:59Et là...

00:16:00Ah, parce que ta maîtresse s'appelle aussi Charlie.

00:16:12Ma maîtresse s'appelle Lisa, Charlie.

00:16:15Mais dans mon portable, je l'ai rentrée au nom de Charlie, pour...

00:16:18Ah, OK.

00:16:19Oui, oui.

00:16:20Tous les hommes mariés font ça.

00:16:21J'essayais pas.

00:16:23Ben, il disait quoi, ce texto ?

00:16:25J'ai envie qu'on essaie tous les deux avec du Nutella.

00:16:30Ah, là, il faut l'avaler, l'avaler dehors.

00:16:41Oh, j'ai effacé immédiatement.

00:16:42Ben oui, ben oui.

00:16:43J'ai eu peur.

00:16:44Hé, j'ai changé les codes, les mots de passe,

00:16:47depuis ce jour-là, tous les soirs, maintenant, quand je rentre à la maison.

00:16:50Ah ben, direct la douche, parce qu'avec du Nutella...

00:17:00Ah ben, non, non, pas la douche, non.

00:17:02Alors, ça, c'est un conseil que je te donne aussi.

00:17:04Quand tu trompes ta copine, Charlie...

00:17:06Non, ben, c'est pas possible, elle est partie.

00:17:08Quand tu tromperas un jour, tu tromperas ta copine.

00:17:11Eh bien, jamais la douche.

00:17:13Ah bon ?

00:17:14Non.

00:17:15Pourquoi ?

00:17:16Parce que là, t'éveilles les soupçons.

00:17:18Ah ben oui, si j'étais vraiment avec un pote,

00:17:20j'irais me coucher directement, tu vois.

00:17:23Ah oui, oui.

00:17:24Oui, mais alors...

00:17:26Objection !

00:17:31Ben oui, c'est comme si t'as passé la nuit avec ta maîtresse, j'imagine.

00:17:35Oui.

00:17:36Oui, mais alors, comment tu fais si tu sens un peu son parfum ?

00:17:41Je lui ai offert...

00:17:50le même parfum que ma femme.

00:17:57Là, ça frôle le génie.

00:18:03Je veux tout simplement tromper ma femme en paix,

00:18:08mais dans le respect, tu vois.

00:18:12Et alors, tu la trompes dans le respect depuis combien de temps ?

00:18:16Je sais plus, Charlie. Depuis toujours, je pense.

00:18:19Ah oui, quand même.

00:18:21Charlie.

00:18:22Oui ?

00:18:24Les hommes sont fidèles par défaut.

00:18:26Par manque d'opportunités, c'est tout.

00:18:30Tant qu'il y aura en ce monde des opportunités,

00:18:33il y aura en ce monde des hommes infidèles.

00:18:36Paul-Éluard !

00:18:39Paul-Éluard ?

00:18:40Tu connais pas Paul-Éluard ?

00:18:41Paul-Éluard ?

00:18:42Fais pas semblant !

00:18:43Paul-Éluard ?

00:18:44T'as pas une tête à connaître, Paul-Éluard ?

00:18:45Tu rigoles ou quoi ? C'était mon école jusqu'au CM1.

00:18:49C'est l'année de mes parents.

00:18:51Ils ont déménagé à Morsan-sur-Orge.

00:18:53Là, j'ai dû intégrer Georges Bizet.

00:18:57T'as ce que c'est, Georges Bizet ?

00:18:59C'est l'immeuble avec le toit un peu...

00:19:01Paul-Éluard !

00:19:03Je suis passé devant la semaine dernière.

00:19:05Tu reconnaîtras rien, ils ont tout repeint.

00:19:08Paul-Éluard !

00:19:11T'as pas une tête !

00:19:12Si y a une semaine, y a une tête !

00:19:14Allez, lâche cette oeille !

00:19:18Allez, tu leur dis...

00:19:32On va...

00:19:35T'as compris ?

00:19:37On va doser le tour.

00:19:39Elle va arriver, 20h30.

00:19:41Ah bon ?

00:19:42Si elle arrive, je veux bien qu'on répète les présentations.

00:19:46Qu'on répète ?

00:19:48Tu veux répéter quoi ? Y a rien à répéter.

00:19:50Tu vas lui dire bonjour, on va parler,

00:19:52on va engager la conversation,

00:19:53tu te fais passer pour mon ami et on déroule.

00:19:55Oui, mais justement, quand elle arrive...

00:19:57Oui !

00:19:58Je me mets où ?

00:20:00Non mais t'es sérieux, là ?

00:20:02Quand elle arrive, tu te mets en face d'elle,

00:20:04en fonction de...

00:20:06d'où elle se trouve.

00:20:07Enfin, tu vas t'adapter machinalement.

00:20:09Ton corps lui-même va te suggérer...

00:20:12Pourquoi tu m'inquiètes, là, Charlie ?

00:20:14S'il te plaît, si j'arrive chez toi un jour

00:20:16et que tu m'ouvres la porte, vas-y, regarde.

00:20:18Je te tends la main, t'as un réflexe immédiat.

00:20:20Pourtant, on n'a pas répété.

00:20:21Voilà, c'est tout.

00:20:23Bah oui, c'est facile, t'es déjà en face.

00:20:28On va répéter, Charlie.

00:20:29Oui, on va répéter.

00:20:31Ok, sache déjà qu'elle va arriver par là, ce soir.

00:20:34Là, c'est l'entrée de l'appart.

00:20:35Y a aucune chance pour qu'elle arrive tout à coup par en haut.

00:20:39Elle va pas arriver par là non plus.

00:20:41Là, c'est la cuisine.

00:20:42Là, c'est la chambre à coucher.

00:20:43Donc Catherine, elle va arriver par là et face à toi.

00:20:45Aucune probabilité pour que Catherine déboule comme ça.

00:20:48Salut !

00:20:52Reste bien concentré.

00:20:53Elle arrive par là ou par là, peu importe.

00:20:55Et on déroule, c'est parti.

00:20:56On déroule, allez, c'est parti.

00:20:57Allez, on y va.

00:20:58C'est parti.

00:20:59Qu'est-ce qu'on dit ?

00:21:00Bonsoir, ma chérie.

00:21:01Bonsoir, ma chérie.

00:21:02Non, ça c'est moi.

00:21:03Oui, bah tu vois, on a raison de répéter.

00:21:05On y va, allez.

00:21:06C'est parti.

00:21:07Elle est où ?

00:21:08Elle est là, c'est parti.

00:21:09Allez.

00:21:10Allez.

00:21:11Vas-y.

00:21:12Allez, Charlie.

00:21:13Allez.

00:21:15Bonsoir, madame.

00:21:18Je m'appelle Jeff.

00:21:19Non, non, non.

00:21:20On est là.

00:21:21On est face.

00:21:22On est face.

00:21:27Faut pas faire ça.

00:21:28Non, non, non.

00:21:29Non, non.

00:21:30Hey.

00:21:31Hey.

00:21:32Hey.

00:21:33Contente-toi.

00:21:34Hey.

00:21:35Hey.

00:21:36Hey.

00:21:37Hey.

00:21:38Hey.

00:21:39T'as eu peur, hein ?

00:21:40Hey.

00:21:41Hey.

00:21:42Hey.

00:21:43Hey.

00:21:44Hey.

00:21:45Hey.

00:21:46Ne me regarde pas.

00:21:47Tu me fais rigoler.

00:21:48Hey.

00:21:49Hey.

00:21:50Hey.

00:21:51Hey.

00:21:52Allez, voilà.

00:21:53Allez.

00:21:54Bon.

00:21:55Bonjour, madame.

00:21:56Je m'appelle Charlie.

00:21:57On va passer une bonne soirée.

00:21:58Voilà.

00:21:59Excellent.

00:22:00Ouais.

00:22:01Voilà.

00:22:02Allez.

00:22:03J'imagine que tu le feras pas exactement comme ça, mais c'est l'esprit.

00:22:05Non, là, je faisais un résumé, là.

00:22:08Mais si tu veux, je peux le faire avec l'accent anglais.

00:22:10Ah, non, non, non.

00:22:11Le plus bien.

00:22:12Non, non, non.

00:22:13Y'a pas d'accent, ni anglais, ni...

00:22:14Y'a pas d'accent.

00:22:15Y'a rien du tout.

00:22:16D'accord.

00:22:17Tu te présentes.

00:22:18Je me présente.

00:22:19En tant que Charlie.

00:22:20Charlie.

00:22:21Je suis un ami de votre mari.

00:22:22Il s'appelle Daniel.

00:22:23Ça, elle est au courant.

00:22:24Ça va aller.

00:22:25Tu te présentes tout simplement et on y va et on déroule.

00:22:26D'accord.

00:22:27Non, mais je vais pas y arriver, Daniel.

00:22:28Si, tu vas y arriver.

00:22:29Non, je vois déjà, tu t'énerves.

00:22:30Je m'énerve pas.

00:22:31Je suis anxieux.

00:22:32Non, mais moi, je sais pas faire ces trucs-là.

00:22:33Mais tu sais le faire.

00:22:34Non.

00:22:35C'est trop tard.

00:22:36Mais moi, je suis nul.

00:22:37Elle va arriver.

00:22:38C'est trop tard.

00:22:39Oh là là.

00:22:40Charlie, regarde-moi.

00:22:41Ne dis jamais que t'es nul.

00:22:42Regarde-moi.

00:22:43T'es mon ami.

00:22:44T'es mon ami.

00:22:45Et t'es formidable.

00:22:46T'es formidable.

00:22:47Bon.

00:22:48Le seul problème, c'est que tous les gens formidables, ils ont pas confiance en eux.

00:22:49C'est ça, le problème.

00:22:50Les gens formidables, ils doutent.

00:22:51Cette société est pleine de gens formidables qui doutent, et d'incapables, prétentieux,

00:22:52imbueux.

00:22:53C'est ça, le problème.

00:22:54Les gens formidables, ils doutent.

00:22:56Le problème, Charlie, c'est que si tu doutes de ton pouvoir, eh bien, tu donnes du pouvoir

00:22:57à ton doute.

00:22:58T'as pas un stylo, là ?

00:22:59Ça, j'aime bien.

00:23:00Là, j'aime bien.

00:23:01Ça, j'aime bien.

00:23:02Tu pourras me la rappeler ?

00:23:03Oui.

00:23:04C'est quoi, déjà ?

00:23:05C'est quoi, déjà ?

00:23:06C'est quoi, déjà ?

00:23:07C'est quoi, déjà ?

00:23:08C'est quoi, déjà ?

00:23:09C'est quoi, déjà ?

00:23:10C'est quoi, déjà ?

00:23:11C'est quoi, déjà ?

00:23:12C'est quoi, déjà ?

00:23:13C'est quoi, déjà ?

00:23:14C'est quoi, déjà ?

00:23:15C'est quoi, déjà ?

00:23:16C'est quoi, déjà ?

00:23:17C'est quoi, déjà ?

00:23:18C'est quoi, déjà ?

00:23:25Alors, c'est...

00:23:26T'es formidable.

00:23:27Jeff, t'es formidable.

00:23:28Le problème, c'est que tu doutes.

00:23:29Doutes.

00:23:31Le problème, quand tu doutes, c'est que si tu donnes...

00:23:36Le problème, c'est que...

00:23:37Le problème...

00:23:38En fait, t'es formidable.

00:23:40Le problème, c'est que tu doutes.

00:23:41Mais si tu doutes de ton pouvoir, tu donnes du pouvoir à ton doute.

00:23:43Ton doute.

00:23:44Voilà.

00:23:45T'es formidable.

00:23:46T'es mon ami, maintenant.

00:23:47T'as même un truc en plus, je le vois immédiatement.

00:23:49Ah bon ?

00:23:50Ouais, t'as le petit truc chez les gens particuliers, uniques et singuliers.

00:23:54Le petit truc qui regarde tes yeux.

00:23:56Mais c'est quoi, le petit truc ?

00:23:57La petite chose qui fait qu'on a envie de te confier une mission aussi délicate et périlleuse que celle-ci.

00:24:02Tu crois que j'aurais pris n'importe qui, moi ?

00:24:04Tu crois que j'aurais pris le premier venu, moi, pour faire ça ?

00:24:06Mais ça va pas.

00:24:07J'ai sélectionné.

00:24:08Y a eu de la qualification.

00:24:09Quand je suis rentré dans le bar, tu crois quoi, que j'ai pris le premier, comme ça ?

00:24:12J'ai escalé, moi, tout le monde.

00:24:13Et j'ai choisi qui ?

00:24:14Qui est arrivé en finale ?

00:24:15Hein, c'est qui ?

00:24:16Dis-le.

00:24:17T'as choisi moi !

00:24:18Allez, ta gueule !

00:24:19Allez, ta gueule !

00:24:20On va y arriver, Daniel !

00:24:21Allez, Daniel !

00:24:22On va y arriver !

00:24:25Allez !

00:24:26Ça y est, j'ai la confiance !

00:24:29Allez, faut qu'elle arrive !

00:24:30Allez, allez !

00:24:33Allez, Daniel !

00:24:34Ouais !

00:24:35Arrête de tourner sur ce truc, ça, ça me rend fou !

00:24:37C'est un détail, mais voilà, ça, ça me rend fou.

00:24:39Ça et la sculpture.

00:24:40Tout ce qui tourne dans la passe, n'y touche pas.

00:24:42Voilà, tout ce qui tourne, ça me rend fou.

00:24:43Tu peux pas le savoir parce qu'on apprend à se connaître, mais ça, ça me rend fou.

00:24:45Alors, t'arrêtes.

00:24:46Tiens, attends.

00:24:47C'est tel.

00:24:48Oui, mon amour.

00:24:50Oui.

00:24:52Ah, bah, sonne, alors.

00:24:54Sonne.

00:24:55Je t'ouvre.

00:24:56OK, ma chérie, à tout de suite.

00:24:57À tout de suite.

00:25:04Ça va, Charlie ?

00:25:05Ouais !

00:25:10Daniel !

00:25:12Un téléphone !

00:25:21Je t'avais dit que t'avais un truc en plus !

00:25:29Elle arrive !

00:25:30Qui ça ?

00:25:31Oh, non !

00:25:33Non !

00:25:34Non, s'il te plaît, je te le répète pour la dernière fois.

00:25:36Je perds ma femme, je perds tout.

00:25:37Je perds la femme de ma vie, je perds ma vie.

00:25:38Regarde-moi, reste concentré, s'il te plaît.

00:25:39Oui.

00:25:40Charlie.

00:25:41Oui.

00:25:42Oh, mon dieu, si ça se passe bien.

00:25:43Oh là là.

00:25:44Je vais te faire un cadeau.

00:25:45Mais je vais te faire un cadeau.

00:25:46Oh, bah, c'est gentil, Daniel.

00:25:47Un cadeau comme on t'a jamais fait de cadeau, mon pote.

00:25:50Il y aura huit mecs pour porter le cadeau.

00:25:54Bing, bing, ouais, il est là Charlie, pourquoi ?

00:25:56Un cadeau !

00:26:04Allez !

00:26:05Daniel !

00:26:06Ouais !

00:26:07Quoi ?

00:26:08C'est quoi le cadeau ?

00:26:09Oh, non !

00:26:11Ah, tu veux faire la surprise, hein ?

00:26:13Ouais !

00:26:15Ah ouais, même ça, tu y arrives pas !

00:26:18Daniel !

00:26:19Ouais !

00:26:20Allez, Daniel !

00:26:21Allez, Daniel !

00:26:23S'il te plaît, s'il te plaît.

00:26:24Ouais, allez, allez !

00:26:25Charlie !

00:26:26Ouais, ouais !

00:26:27S'il te plaît.

00:26:28Ouais !

00:26:31Bonsoir, mon amour.

00:26:33Excuse-moi, je trouve plus mes clés.

00:26:34Je sais pas ce que j'en ai fait.

00:26:35J'avais 28, juste avant de me changer.

00:26:38Ah bah là, je crois que j'ai fait une très bonne impression.

00:26:42T'as pensé acheter du pain ?

00:26:43Pardon ?

00:26:44T'as acheté du pain ?

00:26:45Oui, mon amour, j'ai acheté du pain, oui.

00:26:47J'ai acheté du pain de campagne.

00:26:48Les deux, baguettes et pain de campagne.

00:26:51Non, rangez le portable.

00:26:54Rangez-le.

00:26:56Vous pouvez pas.

00:26:57Mais Daniel, tu viens de me vouvoyer.

00:27:00Oui, bah concentre-toi un peu, hein.

00:27:06Bonsoir, bonsoir.

00:27:07Bonsoir !

00:27:18Bon, bah je vais y aller, moi.

00:27:19Ouais, attends, ouais.

00:27:20Non, non, pardon.

00:27:21Excusez-moi, j'ai été surprise.

00:27:23Je m'attendais pas à vous voir aussi tôt, en fait.

00:27:24C'était...

00:27:25Catherine ?

00:27:2620h30.

00:27:27Ah, mais oui, 20h30.

00:27:28Elle est ponctuelle, hein.

00:27:29Pardon, je suis en retard.

00:27:3020h30.

00:27:31Oui.

00:27:32Alors, c'est vous ?

00:27:33C'est lui !

00:27:34C'est moi !

00:27:35C'est moi !

00:27:36C'est moi !

00:27:37C'est moi !

00:27:38C'est moi !

00:27:39C'est moi !

00:27:40C'est moi !

00:27:41C'est moi !

00:27:42C'est moi !

00:27:43C'est moi !

00:27:44C'est moi !

00:27:45C'est moi !

00:27:46C'est moi !

00:27:49Je suis Catherine.

00:27:55Je suis Charlie.

00:27:57Allez, allez, allez !

00:28:08Daniel m'a beaucoup parlé de vous.

00:28:10Oh, bien, j'espère.

00:28:17Bien, évidemment !

00:28:19Bien, tu crois quoi ?

00:28:21Daniel adore répondre à ma place.

00:28:23Je ne réponds pas à ta place, mon amour.

00:28:26J'anticipe.

00:28:28C'est différent.

00:28:31Bon, allez, on va passer à table parce que

00:28:33Charlie a un agenda de ministre juste après.

00:28:35Il a un deuxième dîner.

00:28:36Demain, il part à Londres.

00:28:37Il revient.

00:28:38Il a un meeting.

00:28:39Ensuite, il repart aux Etats-Unis.

00:28:40Ensuite, il a...

00:28:41Oui, mais t'inquiète pas, Daniel.

00:28:42J'ai un plan.

00:28:43J'ai un plan.

00:28:44J'ai un plan.

00:28:45Mais t'inquiète pas, Daniel.

00:28:46J'ai tout annulé.

00:28:51Comme vous m'avez invité à dîner,

00:28:53j'ai dit, si il veut profiter de Charlie,

00:28:55il est là, Charlie.

00:28:57Eh bien, parfait.

00:28:58Alors, on va profiter de Charlie.

00:29:00Asseyez-vous, je vous en prie.

00:29:01OK.

00:29:05Le fameux Charlie.

00:29:06Oui, oui.

00:29:07Enfin !

00:29:08Eh bien, oui.

00:29:09Elle voulait te rencontrer, si tu savais.

00:29:11Invite-le.

00:29:12Il est comment ?

00:29:13Il est grand ?

00:29:14Il est petit ?

00:29:15Il est bon ?

00:29:16Il est là ?

00:29:21Alors, racontez-moi,

00:29:22comment vous vous êtes rencontré ?

00:29:27Alors, ça c'est tellement,

00:29:29mais tellement le genre de rencontre que...

00:29:31Ah oui.

00:29:32Tu veux raconter ou je raconte ?

00:29:34Non, non, je raconte.

00:29:40Bon ben, vous allez voir, Catherine,

00:29:42c'est quand même un petit peu une longue histoire.

00:29:43Non, non, non, attends.

00:29:45Pas si longue que ça.

00:29:47C'était, tu sais, chérie,

00:29:48pour les obsèques de Simone.

00:29:50Ah bon ?

00:29:51Oui.

00:29:52Son ancienne secrétaire.

00:29:53Oh la mémoire !

00:29:58Elle est morte.

00:30:01Du coup, ils l'ont enterrée, du coup.

00:30:04Mais elles ne voulaient pas !

00:30:06Elles ont dit quoi ?

00:30:13Vous la connaissiez bien ?

00:30:14Très peu, il la connaissait très peu, chérie.

00:30:16Il a une amie ?

00:30:17Pas du tout, pas du tout, pas du tout.

00:30:18Tu ne veux pas laisser Charlie répondre ?

00:30:20Mais enfin,

00:30:21il l'a vue deux fois.

00:30:23Oui.

00:30:24J'aurais pu la voir trois fois,

00:30:25mais elle est morte juste avant.

00:30:30Elle est morte...

00:30:33d'une crise cardiaque...

00:30:35foudroyante.

00:30:39À 45 ans !

00:30:41Ah, pauvre !

00:30:43Elle avait 45 ans, Simone !

00:30:45Ouais !

00:30:48Je sais, elle faisait beaucoup plus que son âge !

00:30:51D'ailleurs, tout le monde lui disait...

00:30:53Oh là là, qu'est-ce que vous faites plus ?

00:30:58On va savoir si elle n'est pas morte de ça, justement.

00:31:03Alors donc, vous étiez aux obsèques de Simone...

00:31:05Oui.

00:31:06Qui avait 45 ans.

00:31:07Voilà.

00:31:08Oui, on est là, aux obsèques.

00:31:10Je ne sais pas, qu'est-ce que tu veux que je te raconte, chérie ?

00:31:12Tu veux savoir quoi ?

00:31:13Mais comment vous venez de rencontrer ?

00:31:14Ben voilà, on est aux obsèques.

00:31:16On est tristes.

00:31:18Ben oui.

00:31:19Tous les deux.

00:31:20Il se met à pleuvoir, tu te souviens ?

00:31:22Ouais, là, il pleuvait.

00:31:23Après, là, il s'arrête de pleuvoir.

00:31:25Ouais, tout d'un coup.

00:31:26Et il se remet à pleuvoir.

00:31:27Ouais, alors là, bizarre.

00:31:30Et donc, là, tu vois, on se regarde,

00:31:32et puis bon, la cérémonie se termine.

00:31:34Ouais.

00:31:35Alors, comme il s'était fini...

00:31:38Voilà.

00:31:39J'ai dit, bon ben, on n'a qu'à y aller.

00:31:40Et on est sortis.

00:31:41Ouais.

00:31:42Par la grille du cimetière.

00:31:47Oui.

00:31:48Une grille, chérie, je m'en souviendrai toute ma vie, je crois.

00:31:52Et j'en ai vu des grilles.

00:31:53Tu me connais, j'ai voyagé.

00:31:54Mais là, on avait affaire à une grille de...

00:31:56De 600 mètres.

00:32:01600 mètres de grille.

00:32:02Voilà, 600 mètres.

00:32:03Une demi-heure pour sortir du cimetière.

00:32:06Je crois qu'on avait affaire à une des plus grandes grilles d'Europe répertorielle.

00:32:11Et là, on sort.

00:32:12Ouais.

00:32:13Tu te souviens ?

00:32:14Ouais, ouais, ben ouais.

00:32:15Et là, je t'ai invité...

00:32:17Ouais, ouais.

00:32:19À boire un verre.

00:32:20Voilà.

00:32:21Je ne sais pas si tu t'en souviens.

00:32:22Bon, évidemment, je m'en souviens.

00:32:23Jamais, j'oublierai.

00:32:25C'est un souvenir de dingue, Daniel.

00:32:27Et là...

00:32:28Là, ouais.

00:32:29On va à Saint-Germain.

00:32:31Ouais.

00:32:32Et on a pris un café.

00:32:33Deux, deux cafés.

00:32:34Deux, deux cafés.

00:32:37Chacun.

00:32:38Ça fait quatre.

00:32:39Ouais.

00:32:42Ouais.

00:32:44Là, on a bu un cul sec.

00:32:46Voilà.

00:32:47On a bu le café.

00:32:48Ouais.

00:32:49Et là...

00:32:50Et là, cul sec arrive.

00:32:52Personne.

00:32:53Personne.

00:32:57Personne n'est arrivé.

00:32:59On a papoté.

00:33:00Ouais, voilà.

00:33:02On a échangé.

00:33:03Ouais.

00:33:04On a essayé de se connaître un peu mieux, tu vois.

00:33:05Ouais.

00:33:06Alors, c'était fou.

00:33:07Ouais, c'était fou.

00:33:08Un coup de foudre de l'amitié.

00:33:09Ouais.

00:33:10On aimait les mêmes choses.

00:33:11On avait les mêmes centres d'intérêt,

00:33:12les mêmes hobbies, les mêmes phobies,

00:33:13les mêmes passions, les mêmes obsessions.

00:33:15Tu te souviens ?

00:33:16Ouais, bah ouais.

00:33:17On aimait les mêmes réalisateurs.

00:33:18On aimait les mêmes...

00:33:19Les mêmes acteurs.

00:33:20On aimait les mêmes chanteurs.

00:33:21C'était fou, ça.

00:33:22Sinatra.

00:33:23Sinatra.

00:33:24Nat King Cole.

00:33:25Nat King Cole.

00:33:26Michel Sardou.

00:33:27Michel Sardou.

00:33:34Je savais pas que t'étais Michel Sardou.

00:33:36Moi non plus.

00:33:39Mais il doit confondre, à mon avis.

00:33:41Ah oui.

00:33:42Ah oui, le...

00:33:43Je me rappelle, j'ai confondu, là.

00:33:44Ah oui.

00:33:45Mais avec Sinatra, peut-être ?

00:33:46Oui.

00:33:47Oui, mais ça, ça arrive tout le temps, hein,

00:33:48de confondre Sardou et Sinatra.

00:33:49Ah bon ?

00:33:50Oui.

00:33:51Tout le temps, tout le temps.

00:33:52À cause des S.

00:33:54Ça doit être ça.

00:33:55Voilà.

00:33:56Et alors, ensuite ?

00:33:57Ensuite.

00:33:58La serveuse arrive.

00:33:59Ouais, 30 secondes.

00:34:00Ouais.

00:34:01Et je lui donne un billet de 20 euros.

00:34:02Ouais.

00:34:03C'était quand même très cher pour 4 cafés.

00:34:04On s'en fout.

00:34:05On était à Saint-Germain, là.

00:34:06Ça va.

00:34:07Ben non, Daniel.

00:34:08Oui.

00:34:09Ben non.

00:34:10Quoi ?

00:34:11Ma tante aussi, elle habite à Saint-Germain-en-Laye.

00:34:12Ben je vois...

00:34:13Même à la Grande Brasserie, là.

00:34:14Tu vois, en face de l'opticien, là,

00:34:15qui est déjà un peu...

00:34:16Prout, prout.

00:34:17Ma chère mon quiche se récommande, là.

00:34:18C'est quand même pas 5 euros l'espresso, hein.

00:34:19C'est une entreprise.

00:34:20C'est une entreprise.

00:34:21C'est une entreprise.

00:34:22C'est une entreprise.

00:34:23C'est quand même pas 5 euros l'espresso, hein.

00:34:24Sinon, les gens, ils vont dire...

00:34:25Ben oui, ben c'est ça.

00:34:26Ben moi, j'irais voir mon café Harley, hein.

00:34:27Tiens, vas-y.

00:34:28Charlie.

00:34:29Charlie.

00:34:30Oui.

00:34:31On est à Saint-Germain-des-Prés.

00:34:32Ah oui.

00:34:33Ben oui.

00:34:34Ah ben oui, oui.

00:34:35Ben là.

00:34:36Oui, mais ça...

00:34:37C'est à cause de ma tante.

00:34:38Oui, mais ça...

00:34:39On confond tout le monde.

00:34:40Ben oui.

00:34:41Saint-Germain-en-Laye.

00:34:42Saint-Germain-des-Prés.

00:34:43Allez.

00:34:44Si on se méfie pas,

00:34:45il y a un petit piège.

00:34:46Allez.

00:34:47Allez.

00:34:48Allez.

00:34:49Allez.

00:34:53Oui.

00:34:54Oui.

00:34:55C'est comme Noisy.

00:35:00Ben oui, parce qu'il y a Noisy le sec

00:35:01et puis il y a Noisy le grand.

00:35:04Euh, oui.

00:35:05Oui.

00:35:06Oui, oui.

00:35:07C'est comme Neuilly aussi.

00:35:09Parce qu'il y a Neuilly sur Marne.

00:35:10Et Marne-la-Vallée.

00:35:15C'est une course,

00:35:16ça t'emmène pas dans la même direction, hein.

00:35:19Mais qu'est-ce qu'il fout là, Mickey ?

00:35:24Eh !

00:35:25Eh !

00:35:26Eh !

00:35:28Attaque !

00:35:30Déjà ?

00:35:31Oui, déjà, oui, déjà.

00:35:32Déjà, oui, déjà.

00:35:33Attaque, oui.

00:35:34Non, mais il est encore tôt.

00:35:35Et alors ? J'en fous.

00:35:36J'ai faim maintenant.

00:35:38Bon, t'énerves pas chez...

00:35:39Je m'énerve pas.

00:35:40J'ai faim maintenant.

00:35:41J'ai le droit ?

00:35:42Quoi, ça y est, aujourd'hui,

00:35:43on n'a plus le droit

00:35:44ni d'avoir faim,

00:35:45ni d'avoir soif

00:35:46ni d'avoir soif,

00:35:47ni d'avoir soif,

00:35:48ni d'avoir soif,

00:35:49ni d'avoir soif,

00:35:50ni d'avoir soif,

00:35:51ni d'avoir soif,

00:35:52ni d'avoir soif.

00:35:57Qu'est-ce qui t'arrive, ce soir ?

00:35:58T'es insupportable.

00:36:00Tu me dis ça tous les soirs.

00:36:02Non, ça, ça risque pas.

00:36:03T'es jamais là.

00:36:06Est-ce que les rares soirs

00:36:07où tu es là,

00:36:08tu pourrais au moins faire semblant

00:36:09d'être heureux ?

00:36:10Eh bien, non, Catherine.

00:36:12Je ne sais pas simuler.

00:36:15C'est plus fort que moi.

00:36:17Alors ça, si tu veux,

00:36:18je pourrais t'apprendre.

00:36:23Parce que tu vois,

00:36:24grâce à toi,

00:36:25j'ai devenu très forte pour ça.

00:36:29Vous avez l'air très amoureux.

00:36:33Vingt ans de mariage, Charlie,

00:36:34vingt ans.

00:36:35Après vingt ans, on ne se parle plus,

00:36:36on crie.

00:36:37Après vingt ans,

00:36:38on ne s'écoute plus,

00:36:39on fait semblant d'entendre.

00:36:40Bon ben, c'est triste.

00:36:41Ah oui, c'est triste.

00:36:43T'as déjà été marié, toi ?

00:36:44Non.

00:36:45Bon.

00:36:46Mais j'ai failli une fois.

00:36:47Avec Sandrine Del Tour.

00:36:50Mais tout le monde

00:36:51m'avait...

00:36:54Elle était hyper belle.

00:36:56J'y avais même offert une bague.

00:36:58Ah bon, elle a refusé.

00:37:00Tu sais, tout ça,

00:37:01ça me rappelle

00:37:02cette chanson

00:37:03de Charles Aznavour.

00:37:05You are the one

00:37:06Follow me

00:37:07Follow me

00:37:08Follow me

00:37:09Follow me down

00:37:22C'est très surprenant,

00:37:23tout à coup, cette imitation,

00:37:24Charlie.

00:37:30C'est formidable.

00:37:31Quel talent !

00:37:32Alors, t'arrives comme ça

00:37:33à imiter des chanteurs, toi.

00:37:35Ben, un petit peu.

00:37:36Allez, tu m'en fais un autre ?

00:37:37Ok.

00:37:38Allez.

00:37:39Ok.

00:37:40La pendule

00:37:41de l'entrée.

00:37:42C'est ça.

00:37:45Ah ben, c'est ça,

00:37:46c'est ça.

00:37:47C'est ça, c'est ça.

00:37:48C'est ça, c'est ça.

00:37:49C'est ça, c'est ça.

00:37:51Ça, c'est Cloclo ?

00:37:53Ah, j'aime bien.

00:37:54Ça me fait du bien.

00:37:55Avec tout ce que je vis en ce moment,

00:37:56j'ai besoin de rire.

00:37:57J'ai envie de me détendre.

00:37:58Ça me fait du bien.

00:37:59Tu m'en fais un autre ?

00:38:00Ok.

00:38:01Et là, j'essaie de deviner.

00:38:02D'accord.

00:38:03C'est un jeu.

00:38:04Ok.

00:38:05Je d'adore les jeux.

00:38:06Ok.

00:38:07Vas-y.

00:38:08T'es prêt ?

00:38:09Ouais.

00:38:10Bon.

00:38:11Hé, t'en as pris un difficile, là.

00:38:15Vas-y, continue.

00:38:16Refais.

00:38:17Un peu moins vite.

00:38:18Ok.

00:38:20Ah !

00:38:21Je vois absolument pas.

00:38:24C'est Monsieur Defeveur, le prof de MT.

00:38:36Charlie.

00:38:37Oui.

00:38:38La chanson à laquelle je pensais d'Aznavour,

00:38:41c'est Mes Amis, Mes Amours, Mes Envers.

00:38:44Ah oui.

00:38:45Tu la connais ?

00:38:46Oui, un petit peu.

00:38:47Mes Envers.

00:38:48Parce que je pense qu'avec le temps, le mariage, tout ça, à la fin,

00:38:51eh bien, il ne reste plus que les...

00:38:55Les Amis.

00:38:56Non.

00:38:59Il y en avait, des gars, dans le bar.

00:39:07Avec les problèmes dans le couple, à la fin, il ne reste plus que les...

00:39:12Les Amours.

00:39:13Non !

00:39:14La chanson, elle s'appelle Mes Amis, Mes Amours, Mes Envers.

00:39:16Ok ?

00:39:17Mes Amis, t'as pas eu bon.

00:39:20Mes Amours, non plus.

00:39:23Bon, ben, je donne ma langue au chat.

00:39:29Les emmerdes.

00:39:31Les petites emmerdes, Charlie.

00:39:33Mais oui !

00:39:34Ça !

00:39:37Les emmerdes dont on s'accommode.

00:39:40Les emmerdes qui nous manquent quand elles disparaissent.

00:39:43Daniel, t'arrives à la toucher de ton nez avec ta langue ?

00:39:48C'est hyper dur.

00:39:49Moi, j'arrive à toucher le menton, regarde.

00:39:53Mais le nez...

00:39:56Fastoche.

00:39:58Pas fastoche.

00:40:02Mais je vais m'entraîner, je vais y arriver.

00:40:04C'est bien, ben voilà, au moins t'as un projet.

00:40:12Daniel ?

00:40:13Oui ?

00:40:15C'est quoi le cadeau ?

00:40:16Ah non, non.

00:40:17Non !

00:40:18S'il te plaît, dis-le, s'il te plaît, si on s'en met l'armée...

00:40:19Je te le dirai pas, je te le dirai pas.

00:40:20S'il te plaît, vous donnez, vous donnez...

00:40:23D'abord, c'est une surprise.

00:40:24Ah, t'es énervant.

00:40:25Et ensuite, je te cache pas que j'ai envie de te connaître un peu mieux.

00:40:28Ah, tu veux connaître mes goûts ?

00:40:30Oui !

00:40:31Eh ben, si tu veux, je peux te donner un indice.

00:40:33Ouais, si tu veux.

00:40:34Ok.

00:40:35Eh ben, j'aime bien les dinosaures.

00:40:40Mais je veux pas que ça t'influence.

00:40:42Ah ben là, je te promets, ça m'influence absolument pas.

00:40:44C'est même bien la première fois qu'un indice me met encore plus dans le flou, tu vois.

00:40:51Sinon, Daniel ?

00:40:52Oui ?

00:40:53Comment tu trouves que je m'en sors avec ta femme ?

00:40:54Là ?

00:40:55Ouais.

00:40:56T'es formidable !

00:40:57Écoute-moi.

00:40:58Elle a quasiment mordu.

00:40:59Elle est dedans.

00:41:00J'ai l'impression qu'on se connaît vraiment.

00:41:06Ben, moi aussi, je me sens bien, mais je me dis que peut-être faudrait que j'accélère un peu.

00:41:10Non, non, non, non, non, non, non !

00:41:12Non, toi, tu ne fais rien.

00:41:13Ok.

00:41:14Tu n'ajoutes rien, tu n'enlèves rien.

00:41:15Tu me suis.

00:41:16C'est moi qui mets de la danse.

00:41:17D'accord.

00:41:18Charlie, c'est moi qui mets de la danse.

00:41:19T'es un partenaire hors pair.

00:41:20Ouais, d'accord.

00:41:21Rajoute juste un peu de complicité.

00:41:23Ok.

00:41:24Comment ?

00:41:25Des petits clins d'œil.

00:41:26Des trucs comme ça.

00:41:27Et voilà.

00:41:28Eh, Daniel !

00:41:29Ouais, ouais, ouais, ouais.

00:41:32Avec un seul œil, ça marche aussi, hein.

00:41:35Voilà.

00:41:36Encore.

00:41:37Tiens.

00:41:38Là, on va faire un truc qui marche très fort.

00:41:40Qui va te marrer.

00:41:42Comme si je venais te dire le truc le plus drôle du monde.

00:41:44Ok.

00:41:45Vas-y, fort.

00:41:56Ah, le con !

00:42:03Catherine !

00:42:04Catherine !

00:42:13Qu'est-ce...

00:42:14Qu'est-ce...

00:42:17Excellent, excellent.

00:42:18Qu'est-ce qui vous arrive ?

00:42:19Raconte !

00:42:25Hé !

00:42:26Raconte-lui la devinette !

00:42:31Il m'a tué.

00:42:36T'es fou !

00:42:37T'es fou !

00:42:38T'es fou !

00:42:39T'es fou !

00:42:42Vous allez voir, Catherine, vous risquez de vous poêler.

00:42:44Ah, ouais, ouais, là, tu vas voir, c'est...

00:42:47Alors.

00:42:48Comment appelle-t-on une femme

00:42:50qui sait toujours

00:42:52où se trouve son mari ?

00:43:04Une veuve !

00:43:09Une veuve !

00:43:16Mais je la raconte mieux quand je suis assis.

00:43:20Ah non, non, non, moi j'ai trouvé que c'était parfaitement envoyé.

00:43:23Chérie.

00:43:25On passe à table ?

00:43:27En tout cas, ça sent vraiment bon, Catherine.

00:43:29C'est parti, Charlie.

00:43:30Ouais.

00:43:55Allez !

00:43:58Allez, viens, Daniel !

00:44:01Allez, Daniel !

00:44:20C'est starkilm !

00:44:25Attends.

00:44:34Ça me faisait longtemps, ça.

00:44:36On faisait ça quand on était jeunes.

00:44:38Tu te rappelles ?

00:44:39Ouais !

00:44:40On rigolait.

00:44:43Allez, les enfants, à table !

00:44:46J'espère que ça vous plaira, Charlie, c'est un tournoi d'horreur signifiant.

00:44:49Ouais, c'est super.

00:44:50De toute façon, vous savez, moi, du moment qu'il n'y a pas de viande...

00:44:55Charlie ?

00:44:56Oui ?

00:44:57C'est un tourne-dos Rossini.

00:44:59Très bien.

00:45:00Oui, mais le tourne-dos, c'est...

00:45:03C'est trop bon !

00:45:07Il n'y a pas un moment où ça va s'améliorer ?

00:45:13Dis-lui, mon amour, parce que là, je...

00:45:15Charlie, le tourne-dos, c'est de la viande.

00:45:19C'est de la viande sur de la viande avec de la viande à côté.

00:45:21C'est tellement de la viande.

00:45:24Non, non, non.

00:45:25Excusez-moi, c'est que je ne bois pas du tout d'alcool.

00:45:28Ouais.

00:45:29Daniel, il sait ça par cœur.

00:45:30Ouais, ouais.

00:45:31C'est parce que j'étais très amoureux d'une femme et...

00:45:33Arrête.

00:45:34Elle est partie du jour au lendemain et moi, depuis, quand je bois...

00:45:42Mais, Charlie, hier soir, tu m'as bien dit qu'il buvait comme un trou.

00:45:45Non, mais, non !

00:45:46Je t'ai dit, en effet, il y a longtemps, il a traversé une période très compliquée,

00:45:49il était dans une souffrance, mais c'était il y a longtemps !

00:45:52Ah, jadis !

00:45:55Oui.

00:45:56Non, naguère.

00:46:01Allez.

00:46:02Oui, à ce moment-là, je buvais, mais c'était pour oublier le...

00:46:04Oui, et là, il l'a oublié.

00:46:05Voilà.

00:46:06C'est dommage, parce qu'il est très bon.

00:46:08Ah, mon Charlie, je suis tellement heureux que tu sois avec nous ce soir,

00:46:13sachant, en tout cas, que tu es ici en famille.

00:46:18Vous êtes très belle, Catherine.

00:46:20En famille !

00:46:25C'est très gentil, Charlie, mais c'est arrivé de toute façon un petit peu étrange.

00:46:28Ah, non, c'est arrivé par là, tu sais.

00:46:31Je ne l'ai pas vu venir.

00:46:32Je me demande si ça n'a pas fait le tour.

00:46:34Excusez-moi.

00:46:35Non, non, il n'y a pas de mal.

00:46:36Non, mais bon...

00:46:38Vous êtes sublime, Catherine.

00:46:41Charlie, n'en rajoute pas.

00:46:43Charlie ?

00:46:44Oui ?

00:46:46Cela dit, mon amour, il a raison.

00:46:48Bien que je n'ai pas attendu Charlie pour te le dire,

00:46:51ou le penser, ou le ressentir,

00:46:53tu es sublime.

00:46:56Merci, chéri.

00:46:57Je t'aime.

00:47:00Moi aussi, je t'aime.

00:47:01Moi, je t'aime très, très fort.

00:47:05Je t'aime.

00:47:06Je t'aime.

00:47:07Je t'aime.

00:47:08Je t'aime.

00:47:09Je t'aime.

00:47:10Je t'aime.

00:47:11Je t'aime.

00:47:12Je t'aime.

00:47:13Je t'aime.

00:47:14Je t'aime fort.

00:47:17Bon app'.

00:47:24Alors, dites-moi, Charlie.

00:47:25Daniel m'a dit que vous aviez beaucoup perdu au poker,

00:47:28mercredi dernier.

00:47:30Il vous a parlé de ça ?

00:47:31Oui.

00:47:32Sache que moi, je n'ai aucun secret pour ma femme.

00:47:37On se dit tout, tout, tout, tout.

00:47:41Oui, c'est vrai.

00:47:42C'est comme ça.

00:47:43C'est la vie.

00:47:44C'est poker.

00:47:46Des fois, on gagne pire.

00:47:47Des fois, on perd.

00:47:49De toute façon, on s'en fout quand ton père et Daniel...

00:47:51Parce que de l'argent, on en a plein.

00:47:53Hein, Daniel ?

00:48:01Alors, c'était jeudi ?

00:48:02Vous avez joué jeudi, non ?

00:48:05Oui, c'était jeudi.

00:48:06Alors, c'était mercredi ou jeudi ?

00:48:09Mercredi ou jeudi.

00:48:13C'est vrai qu'on fait tellement de parties avec Daniel

00:48:16que moi, je serais bien capable de vous dire quel jour on joue.

00:48:20Hein, Daniel ?

00:48:21Non plus, c'est impossible.

00:48:22Il n'y a pas une comptabilité avec un petit carnet,

00:48:24avec on a joué là, là, là.

00:48:25Par exemple, si vous me direz...

00:48:28Est-ce que vous avez joué lundi ?

00:48:30Ah, alors, vous attendez que...

00:48:33Oui, eh ben oui.

00:48:34Du coup, on a joué lundi.

00:48:35Ah oui ? Alors, mardi ?

00:48:36Ah ben, mardi aussi.

00:48:38Ça fait lundi-mardi, alors.

00:48:40Alors, qu'est-ce qu'il en est-il de mercredi ?

00:48:43Ça ferait donc lundi, mardi, mercredi,

00:48:46et si jeudi, jeudi.

00:48:49Ah ben, jeudi, jeudi.

00:48:50Lundi, mardi, mardi, jeudi et vendredi, d'accord ?

00:48:52Et samedi aussi.

00:49:01Mais parce qu'en fait, vous vous connaissez depuis combien de temps exactement ?

00:49:04Alors, ça dépend, Zidane.

00:49:07Ça, c'est quand même une bonne question.

00:49:09C'est la question, la question de la soirée.

00:49:11N'est-ce pas ?

00:49:12Ça dépend si elle calcule avant ou après, hop, directement.

00:49:17Laisse-moi faire un calcul assez simple.

00:49:25Je pose cinq, je retiens trois.

00:49:30Ça fait deux, trois ans.

00:49:34Deux, trois ans ?

00:49:35Oui.

00:49:36Vous êtes sûr ?

00:49:37Non.

00:49:39Mais non, il a dit deux, trois ans, enfin, chéri.

00:49:41Deux, trois ans, c'est quand on n'est pas sûr.

00:49:43C'est l'expression d'une approximation.

00:49:45C'est l'expression même d'une fourchette.

00:49:46Une petite fourchette, deux, trois ans.

00:49:48Deux, trois ans, quatre, cinq ans, six, sept ans.

00:49:50Je peux aller comme ça jusqu'à...

00:49:51Mais tu connais, chéri.

00:49:53Les gens qui sont pas sûrs, ils font ça.

00:49:54T'as payé ça combien ?

00:49:5510, 12 balles ?

00:49:56Oui.

00:49:57Ben oui.

00:49:5820, 20...

00:49:59T'as combien d'enfants ?

00:50:00Trois, quatre ?

00:50:01Deux ?

00:50:04Bon.

00:50:05Charlie, cela dit, moi, j'ai un repère.

00:50:08Alors, j'ai pas la date, mais j'ai un repère temporel.

00:50:11Je me souviens d'un événement qui a marqué ta vie,

00:50:13et un peu la mienne, finalement.

00:50:15Et tu vas forcément te souvenir de la date.

00:50:17Puisque nous nous sommes rencontrés

00:50:20quand tu venais tout juste de revenir du Portugal.

00:50:24Où il a vécu quelques années.

00:50:26Ah oui ?

00:50:27Si je te dis

00:50:28fondation d'une académie de karaté

00:50:30pour les jeunes en difficulté

00:50:32et retour en France

00:50:34après quelques années

00:50:35auprès de ces enfants que tu as aidés,

00:50:37à se réinsérer par les arts martiaux.

00:50:40Et c'est formidable.

00:50:41Là, là, t'es connu !

00:50:52Bravo, c'est impressionnant.

00:50:56Non, non, ce qui m'étonnait, c'est que moi,

00:50:58j'avais un autre repère temporel

00:51:00pour votre rencontre.

00:51:01Tout à l'heure, tu m'as bien dit

00:51:02que vous vous étiez rencontré

00:51:03aux obsèques de Simone.

00:51:05Oui.

00:51:06Mais Simone, elle est pas morte il y a 2-3 ans.

00:51:09Simone, elle est morte il y a 8 mois.

00:51:21Catherine,

00:51:22si c'est pour salir la mémoire de Simone,

00:51:27je vais me retirer.

00:51:30Tu m'as coupé l'appétit.

00:51:31Cette conversation devient un interrogatoire.

00:51:36Et tu as coupé l'appétit de mon ami aussi.

00:51:37Bravo.

00:51:38Bravo. Formidable.

00:51:40Moi, Daniel, je voudrais pas être trop impoli,

00:51:42mais j'ai un petit peu faim quand même.

00:51:45J'ai des fruits, si vous voulez.

00:51:47Ah.

00:51:48Vous ne mangez pas de fruits non plus ?

00:51:49Ben, c'est pas ça,

00:51:50c'est parce que je suis allergique

00:51:51à certains fruits.

00:51:52Par exemple,

00:51:53les pommes,

00:51:54les poires,

00:51:55les melons,

00:51:56les pastèques,

00:51:57les raisins rouges,

00:51:58les raisins blancs,

00:51:59les raisins secs,

00:52:00les mirabelles,

00:52:01les couettes,

00:52:02les litchis.

00:52:03Ça va, ça va, Charlie, on a compris.

00:52:04Tu es allergique aux fruits.

00:52:05À tous les fruits, ça va.

00:52:06En tout cas,

00:52:07j'espère que vous n'êtes pas allergique à la noisette.

00:52:09Non, parce que,

00:52:10faites très attention à vous,

00:52:12il y en a beaucoup dans le Nutella.

00:52:14...

00:52:32Son allergie aux fruits

00:52:33est à prendre très au sérieux,

00:52:35mon amour.

00:52:37Tu te rappelles

00:52:38de l'anniversaire de Kenza ?

00:52:40Tu as mangé une framboise,

00:52:42une.

00:52:43Tu as terminé aux urgences

00:52:45et tu y es resté combien de temps ?

00:52:48Sept mois.

00:52:49...

00:52:59Non, mais c'est de ma faute aussi,

00:53:00parce que

00:53:01je lance des sujets de conversation

00:53:03pas très intéressants,

00:53:04c'est...

00:53:05C'est parce que...

00:53:07C'est parce que moi, j'étais fou d'elle.

00:53:09Oh non, non, s'il te plaît,

00:53:10alors là, je la connais par cœur, ça va, non.

00:53:11Mais non, mais c'est pour expliquer...

00:53:12Pour expliquer quoi ?

00:53:13Pour expliquer quoi ?

00:53:14Pour expliquer que ça fait des mois

00:53:15que tu essaies de t'embarquer

00:53:16dans une histoire d'amour

00:53:17qui n'est pas faite pour toi,

00:53:18avec une femme qui n'est pas faite pour toi.

00:53:19Sauf que moi, ça fait des mois

00:53:20que je suis là à t'écouter,

00:53:21à t'aider, à te soutenir.

00:53:23Ça fait des mois que tu pleures

00:53:24sur mon épaule,

00:53:26pendant que moi,

00:53:27toutes les nuits, Charlie,

00:53:28je te laisse, Catherine,

00:53:29pour toi.

00:53:30Je suis fatigué.

00:53:32...

00:53:36Je suis épuisé.

00:53:38Je suis malin.

00:53:40...

00:53:46J'ai pas envie de rire.

00:53:49Et tout ça dans l'ingratitude

00:53:52la plus totale.

00:53:54Bravo.

00:53:55Non, ben, merci.

00:53:57Merci à qui ?

00:53:59À quoi ?

00:54:02...

00:54:08Applaudissements.

00:54:15...

00:54:31Elle ne reviendra pas.

00:54:33...

00:54:36Tu sais, les hommes et les femmes

00:54:38réagissent différemment

00:54:40après une rupture.

00:54:42Les hommes...

00:54:44Les hommes tournent la page.

00:54:46Les femmes, elles,

00:54:48jettent le livre.

00:54:50Janie Longo.

00:54:52...

00:54:59Je vais essayer de l'appeler.

00:55:01Avant qu'elle essaie de tourner le livre.

00:55:03Non, mais ça sert à rien.

00:55:05Si, peut-être qu'elle va répondre.

00:55:07Non.

00:55:08Charlie, si vous l'appelez,

00:55:09qu'est-ce que vous allez lui dire ?

00:55:11Reviens, je t'aime, je t'en supplie.

00:55:13Oui, voilà, voilà.

00:55:14Ça, je vous garantis que ça ne la fera pas revenir.

00:55:16Non, non, ça, vraiment pas.

00:55:17Vous savez, au bout d'un moment,

00:55:18ça finit même par devenir un petit peu ridicule.

00:55:20Je m'y connais.

00:55:21Toi, ta gueule.

00:55:22...

00:55:31On ne veut pas d'un homme à genoux.

00:55:32Oui, mais...

00:55:33On ne veut pas d'un homme à terre.

00:55:35On veut un homme, un vrai.

00:55:36Oui.

00:55:37Un bonhomme.

00:55:38On veut un mec viril.

00:55:39On veut un mec féroce.

00:55:41On veut des tatouages.

00:55:43On veut des santiagues.

00:55:44On veut du cuir.

00:55:46On veut du Bernard Lavillier.

00:55:52Mais pas que.

00:55:54On veut aussi un homme délicat et attentionné

00:55:56qui nous offre des fleurs

00:55:57avec des yeux remplis d'amour.

00:55:58Oui, mais pas que.

00:56:00On veut aussi du casier judiciaire.

00:56:03On veut un mec qui sorte d'un tôle

00:56:06et qui nous traîne en laisse.

00:56:07On veut se faire déglinguer.

00:56:12...

00:56:17Mais pas que.

00:56:19On veut aussi de la douceur, évidemment.

00:56:21Et oui, c'est beau, un homme qui pleure.

00:56:23Alors, devant Titanic, oui.

00:56:25Devant un dégât des os, non.

00:56:29On veut se sentir rassuré.

00:56:31On veut se sentir protégé, en sécurité.

00:56:33Mais pas que.

00:56:34On veut aussi sentir un petit peu le danger.

00:56:36Mais pas que.

00:56:38Et puis, on veut bosser.

00:56:39On veut se battre.

00:56:40On veut s'occuper de nos enfants.

00:56:41On veut boire, fumer, baiser.

00:56:43Vous inviter au resto.

00:56:44Mais pas que.

00:56:45Le monde a changé, Charlie.

00:56:46Alors maintenant, relevez-vous.

00:56:48Soyez fiers.

00:56:49Soyez forts.

00:56:50Soyez durs.

00:56:51Soyez fougueux.

00:56:52Soyez ce que vous voulez.

00:56:53Mais arrêtez de nous emmerder.

00:56:58Téléphone.

00:56:59Ben oui, mais tu vois bien que j'ai...

00:57:00Oui.

00:57:07Tu réponds pas ?

00:57:08Non, non, je suis poli.

00:57:09Je...

00:57:10Je...

00:57:11Je...

00:57:12Je...

00:57:13Je...

00:57:14Je...

00:57:15Je...

00:57:16Je...

00:57:17Je...

00:57:18Je...

00:57:19Je...

00:57:20Je...

00:57:21Je...

00:57:22Je...

00:57:23Je...

00:57:24Je...

00:57:25Je...

00:57:26Je suis heureux maintenant.

00:57:27Je suis poli.

00:57:28J'ai un ami qui est là pour dîner.

00:57:29Un ami qui s'est libéré, qui a pris sur son temps de...

00:57:32Dans une semaine très chargée de boulot.

00:57:34C'est...

00:57:35C'est...

00:57:36Qu'est-ce que vous faites dans la vie, Charlie ?

00:57:37Je suis l'écrivain !

00:57:38Pompes funèbres !

00:57:41Je...

00:57:42J'ai...

00:57:43J'ai pas bien compris.

00:57:44Écrivains ou pompes funèbres ?

00:57:46Écrivains pour les pompes funèbres.

00:57:50Y a des écrivains...

00:57:51Ouais.

00:57:52...dans les pompes funèbres ?

00:57:53Oui, depuis pas longtemps, ouais.

00:57:54Mais c'est fascinant, ça.

00:57:55ça vous saviez pas? Racontez-moi en quoi ça consiste?

00:58:08Bon, je parle sous ton contrôle Charlie.

00:58:10Blizz s'il te plaît.

00:58:22Il faut savoir que Charlie

00:58:24a un talent

00:58:27pour l'écriture

00:58:28et bizarrement la mort l'éveille, la mort l'anime, la mort l'inspire.

00:58:31Ce qu'il fait c'est que quand quelqu'un meurt...

00:58:40Tu m'arrêtes si je me trompe Charlie?

00:58:42Tu m'arrêtes quand tu veux d'ailleurs!

00:58:45Quand quelqu'un meurt il décrypte, il analyse, il l'interroge, l'entourage

00:58:49et rédige des petits bouts d'histoire.

00:58:52Ces petits bouts d'histoire sont mis bout à bout

00:58:55et donnent lieu en général à un recueil comme tu le dis si souvent

00:58:59en interview

00:59:00qui donne lieu non pas à un roman d'amour mais à un roman de mort.

00:59:04Je l'ai lu son dernier ouvrage, c'est formidable, c'est bouleversant.

00:59:07Oh là là, ça me...

00:59:09ça me parle, ça me...

00:59:10Ah t'es fort!

00:59:11Ah mais non, il y a de l'amour, il y a de la tragédie, de la comédie, il y a de l'aventure,

00:59:16de la guerre, de l'histoire...

00:59:18Oh ça a l'air bien!

00:59:24Et alors ça se lit assez bien, assez facilement, c'est un ouvrage de...

00:59:28combien de pages?

00:59:30Deux mille!

00:59:38C'est en plusieurs volumes alors?

00:59:39Non, ça oui mais c'est écrit petit.

00:59:43Ah d'accord.

00:59:44Et alors vous avez eu du succès avec ces livres?

00:59:46Oui quand même Catherine, on peut dire que j'ai eu un beau petit succès.

00:59:50Ah oui c'est vrai?

00:59:51Vous en avez vendu combien?

00:59:53Neuf cent mille!

01:00:00Neuf cent mille exemplaires?

01:00:02Oui voilà, neuf cent mille exemplaires.

01:00:05C'est beaucoup!

01:00:08Il a dû se tromper de trois ou quatre zéros Catherine!

01:00:11Non non c'est ça Denis, j'en souviens bien quand même, c'est neuf cent mille.

01:00:15Charlie, Charlie, c'est énorme!

01:00:17En France, neuf cent mille exemplaires d'un roman, c'est un record!

01:00:23Alors félicitations!

01:00:25Merci Catherine!

01:00:27Quel est le titre de ce best-seller?

01:00:29L'échelonnier de la planète d'argent!

01:00:33Là j'ai pas hésité!

01:00:43L'échelonnier de la planète d'argent, bravo, bravo, je m'en souviens.

01:00:48Avec cette couverture mémorable, ce visage, ce visage, ce visage,

01:00:55L'échelonnier de la planète d'argent, bravo, bravo, je m'en souviens.

01:00:59Avec cette couverture mémorable, ce visage,

01:01:02Mi homme loup, mi Pikachu!

01:01:10Cette phrase sous le titre, vivre ou mourir sans jamais...

01:01:16Se poser la question!

01:01:22Bravo Charlie!

01:01:23Merci!

01:01:24Et voilà Catherine, tu as des réponses à toutes tes questions.

01:01:28Tu as même le titre d'un roman que tu ne liras jamais.

01:01:31Pourquoi?

01:01:32Parce que je te rappelle que Charlie fait quand même dans un genre assez pointu,

01:01:35il s'agit là d'une niche de la littérature française.

01:01:38Bah oui, puisqu'il écrit de la science fiction funèbre.

01:01:44Ils sont pas nombreux en France, vous êtes combien à écrire ce genre?

01:01:48Ben quatre, mais il y en a trois, ils sont morts!

01:01:55Mais toi tu l'as lu son livre?

01:01:57Comment ça? Ben oui, ben oui je l'ai lu.

01:01:59Ah oui? Non mais ça me surprend parce que je ne me souviens pas de l'avoir vu passer à la maison.

01:02:02Ah! Ben ça c'est normal, parce que je ne l'ai pas lu à la maison.

01:02:06Et où est-ce que tu l'as lu?

01:02:07Je l'ai lu en dehors du domicile conjugal.

01:02:11C'est-à-dire?

01:02:12C'est-à-dire à la bibliothèque.

01:02:18Ah!

01:02:19Euh... à la bibliothèque.

01:02:24Toi t'es allé lire un livre à la bibliothèque?

01:02:27Oui.

01:02:28À quelle bibliothèque?

01:02:32Ha!

01:02:35Georges Bizet.

01:02:45Et où est-ce qu'elle se trouve?

01:02:47À Morceau-sur-Orge!

01:02:57D'accord, donc t'es en train de m'expliquer que toi, tu es allé jusqu'à Morceau-sur-Orge

01:03:04pour lire un livre de 2000 pages à la bibliothèque.

01:03:12C'est ce qu'il s'appelle avoir son petit jardin secret!

01:03:15Ah bah là, c'est un parc!

01:03:17Oh!

01:03:18Non, là tu m'emmerdes plutôt, Catherine!

01:03:21Oh non!

01:03:22Je le dis, ça va!

01:03:23Oh bah non, Daniel!

01:03:24Faut pas dire ça!

01:03:25Ça me fait du bien!

01:03:26Mais non, mais là, écoute, on passe une bonne soirée!

01:03:29Ah non, non, non, non, attends, Charlie!

01:03:33Toi, tu passes une bonne soirée!

01:03:35Ah oui, ah oui!

01:03:37Mais là, tu dis... tu m'emmerdes!

01:03:40Ça va, j'ai dit que tu m'emmerdes, ça va!

01:03:41Après 20 ans de mariage, tu m'emmerdes, ça va!

01:03:43Je savais pas, mais c'est bon!

01:03:45Non, mais l'écoutez pas, Charlie, il dit n'importe quoi!

01:03:48Il a toujours été un peu comme ça, mais je trouve que...

01:03:51avec le temps, ça s'arrange pas!

01:03:54Non, Catherine!

01:03:56Avec le temps...

01:03:58Non, non, non, non, non, non, non, non!

01:04:06Avec le temps, j'ai tout simplement les moyens d'être l'homme

01:04:12que j'ai toujours voulu être...

01:04:15Un sale type!

01:04:17Voilà, mais pas que!

01:04:21Un sale type est un type bien, non?

01:04:22Parce que finalement, c'est quoi un sale type?

01:04:24C'est un type qui rentre à 5h du matin, c'est ça?

01:04:26Catherine, est-ce que tu t'es déjà interrogée?

01:04:28Est-ce que tu t'es déjà posée la question

01:04:30de savoir pourquoi je rentrais à 5h du matin?

01:04:35Toutes les nuits!

01:04:36Eh bien, je vais te le dire...

01:04:39Je le fais pour toi!

01:04:42Je le fais pour installer un suspens,

01:04:44une tension qui nous maintient en éveil!

01:04:48Je le fais pour que tu te poses des questions

01:04:50toutes les nuits!

01:04:51Il est où? Va-t-il rentrer avec qui? Comment? Je ne sais pas!

01:04:53Et installer ce doute!

01:04:54Et c'est grâce à ce doute que nous sommes sauvés!

01:04:58Merci à ce doute!

01:04:59Et j'aime ce doute!

01:05:01C'est du pouvoir du doute!

01:05:02Tu te doutes du pouvoir du doute!

01:05:13J'ai besoin de toi, Catherine!

01:05:14J'ai besoin que tu me soutiennes,

01:05:15que tu me supportes!

01:05:16J'ai besoin que...

01:05:19Tu me dises aussi mes 4 vérités

01:05:20quand je suis à côté de la plaque,

01:05:21mais ce n'est pas obligé!

01:05:24J'ai entendu tout ce que tu as dit, là!

01:05:26Je pense comme toi, Catherine!

01:05:27J'ai besoin d'amour, d'humour,

01:05:29de compréhension, de patience,

01:05:32d'échange...

01:05:33Et en même temps, j'ai besoin et envie

01:05:35que ma femme soit plusieurs femmes en une!

01:05:39J'ai simplement le courage

01:05:40de l'exprimer aujourd'hui!

01:05:46On a envie que notre femme soit

01:05:48à la fois Marilyn Monroe et...

01:05:52et Simone Veil!

01:05:58Kim Kardashian

01:06:01et Marthe Villalonga!

01:06:04Alors, c'est compliqué!

01:06:05Ah oui, c'est compliqué!

01:06:06Oui, je te confirme!

01:06:09Tu sais que...

01:06:10Elle n'existe pas, cette femme-là!

01:06:13En tout cas, ce n'est pas moi!

01:06:14Catherine!

01:06:15Ce qu'il faut comprendre...

01:06:18Catherine!

01:06:20Catherine!

01:06:21Tu fais quoi, là?

01:06:22A ton avis?

01:06:25Catherine!

01:06:30Charlie!

01:06:31Oui?

01:06:32Elle s'en va, là!

01:06:33Ben, il ne faut pas la laisser partir, Daniel!

01:06:35Ah ben, j'ai tout fait pour la retenir, là!

01:06:39Je me suis même déplacé personnellement!

01:06:45Non, mais...

01:06:46Moi, je sens bien que t'es triste,

01:06:47mais elle ne peut pas le voir

01:06:48parce que tu ne sais pas bien lui montrer!

01:06:49Mais non, mais bon...

01:06:51Ben, là...

01:06:53Là, à mon avis...

01:06:55On devrait essayer de pleurer!

01:06:59Ça peut marcher, hein!

01:07:00Ça ne va pas, non!

01:07:01Ben, pourquoi?

01:07:02Ben, tu sais, depuis combien d'années

01:07:03je n'ai pas pleuré, moi!

01:07:05Ben, non, je ne sais pas, mais là...

01:07:07C'est le bon soir, hein!

01:07:09Le pire...

01:07:12Tu le gardes pour toi, celui-là?

01:07:13Oui!

01:07:15Le pire, c'est que j'en ai envie!

01:07:17Et ben, alors!

01:07:18Ben non!

01:07:19Ta vie, on pleure!

01:07:20Mais non!

01:07:21Arrête, on ne peut pas pleurer!

01:07:22Mais si!

01:07:23Je n'ai pas envie de pleurer!

01:07:24On n'a qu'à pleurer, c'est facile!

01:07:25Mais non, je n'ai pas envie!

01:07:26Mais si!

01:07:27Mais si!

01:07:28Tu commences par une grimace, comme ça!

01:07:29Après, ça vient tout seul, après!

01:07:31Comme ça!

01:07:37Essaye, Daniel!

01:07:39Daniel, essaye!

01:07:40Je suis en train d'essayer!

01:07:42Ben oui, mais je ne te vois pas!

01:07:43Non, tu ne me verras pas!

01:07:44Je n'ai pas envie que tu me voies!

01:07:45Ben, pourquoi?

01:07:46Parce que tu vas te moquer de moi et...

01:07:47Mais n'importe quoi, toi!

01:07:54Non, mais d'abord,

01:07:55viens t'asseoir parce qu'on ne pleure pas bien debout!

01:07:58Viens!

01:07:59Viens, Daniel!

01:08:00Allez, vas-y!

01:08:01Allez!

01:08:03Allez, vas-y!

01:08:05Plus fort, plus fort!

01:08:06Non, c'est ridicule!

01:08:07Mais non!

01:08:08Mais c'est ridicule, il n'y a pas de larmes!

01:08:09Mais c'est pas grave!

01:08:10C'est comme le gamin qui arrête!

01:08:11C'est le bruit qui compte!

01:08:14Ben non!

01:08:16Voilà, voilà!

01:08:20Plus fort, plus fort!

01:08:22Catherine!

01:08:23Catherine, il faut venir!

01:08:24Non, mais non!

01:08:25Vas-y, vas-y!

01:08:27Voilà, voilà!

01:08:28Voilà, voilà!

01:08:35Qu'est-ce qui vous arrive?

01:08:37Raconte!

01:08:46Raconte-lui la devinette!

01:08:54Charlie!

01:08:55Oui?

01:08:56Aide-moi s'il te plaît

01:08:58et dis-lui

01:08:59tout!

01:09:05En fait...

01:09:12Non, mais Catherine,

01:09:13quand vous êtes partie,

01:09:14on a beaucoup pleuré là, dis-donc!

01:09:17Parce qu'il a dit des choses très belles!

01:09:19Il a dit...

01:09:21Robin!

01:09:22Il a fait...

01:09:23Oh là là!

01:09:25Robin!

01:09:29Que...

01:09:30Moi!

01:09:31Si Catherine n'est pas...

01:09:33Ce sera comme une petite mort!

01:09:35Et là, vous savez que je m'y connais!

01:09:38Non, mais c'est vrai!

01:10:02À un moment,

01:10:03il a fait de la petite...

01:10:05Oh, c'est de la poésie!

01:10:06Il a dit...

01:10:08Oh ben...

01:10:10Catherine,

01:10:11je l'aime fort, fort

01:10:13parce que c'est mon âme-sœur-sœur!

01:10:18Bravo, Charlie!

01:10:19Vous montez très bien!

01:10:20C'est vrai?

01:10:23Catherine, s'il te plaît!

01:10:24S'il te plaît!

01:10:26Catherine, s'il te plaît!

01:10:27S'il te plaît!

01:10:31J'ai des choses à te dire, Catherine.

01:10:33Reste.

01:10:35Écoute-moi.

01:10:36Assieds-toi.

01:10:37Terminons la soirée ensemble, s'il te plaît.

01:10:39Tu as des choses à me dire?

01:10:40Oui, je t'en conjure.

01:10:42Assieds-toi.

01:10:43D'accord.

01:10:46Je t'écoute.

01:10:56Vous n'êtes pas du tout amis.

01:10:57Je le sais très bien.

01:10:58Oh non, mais attends.

01:10:59Là, Catherine...

01:11:00Alors là, c'est fort de gaffer!

01:11:06Appelle-le.

01:11:09Appelle-le.

01:11:10Qui?

01:11:11Charlie.

01:11:15Oui.

01:11:17Enfin, Catherine, il est là.

01:11:18Si tu as quelque chose à lui dire,

01:11:19dis-le en face.

01:11:20Non, c'est pour vérifier

01:11:21si c'est bien son numéro.

01:11:22Non, non, non, c'est pour vérifier

01:11:23si c'est bien son numéro.

01:11:34Oh, le vice!

01:11:37C'est pervers, là!

01:11:38Ça va loin!

01:11:39Oh là là, Catherine,

01:11:40j'aimerais pas être dans ta tête, hein!

01:11:42C'est machiavélique!

01:11:43Non, mais il faut arrêter, là!

01:11:45Est-ce que ça veut...

01:11:48Ça veut dire

01:11:49que tu me fais si peu confiance,

01:11:50c'est ça?

01:11:51Oui, voilà, c'est exactement ça.

01:11:53Oh mon Dieu!

01:11:59Alors là, je suis pas en colère,

01:12:00je suis pas triste,

01:12:01je suis juste tellement,

01:12:03tellement de...

01:12:06Téléphone!

01:12:11Charlie, vous êtes en train

01:12:12d'appeler Daniel!

01:12:13Ah ben non!

01:12:14Hé, non, non!

01:12:22Ben non!

01:12:26Charlie,

01:12:27t'es en train de faire

01:12:28un pocket call.

01:12:29Hein?

01:12:30T'es en train de faire

01:12:31un pocket call,

01:12:32t'as le téléphone dans ta poche,

01:12:33sans faire attention,

01:12:34avec ta hanche, ta cuisse

01:12:35ou ta fesse,

01:12:36t'as appuyé sur le dernier

01:12:37numéro composé qui était bien.

01:12:38Oui, mais là,

01:12:39c'est pas possible, Daniel,

01:12:40parce que mon téléphone

01:12:41est sur la table.

01:12:45Attends, je vais répondre,

01:12:46ça doit être une erreur.

01:12:47Non, non, non,

01:12:48tu vas pas répondre,

01:12:49personne ne va répondre,

01:12:50personne ne va répondre.

01:12:56Ah oui, d'accord,

01:12:57donc t'es devenu fou, en fait.

01:12:59Daniel,

01:13:00oh là là,

01:13:01ben voilà,

01:13:03t'as noyé ton téléphone.

01:13:15Bon, écoutez,

01:13:16vous deux,

01:13:17là, moi,

01:13:18je vois plus

01:13:19une solution.

01:13:29Il faut du riz.

01:13:44Moi, je pensais

01:13:45à une autre solution, Daniel.

01:13:47T'es pas fatigué

01:13:48de mentir ?

01:13:51Tu veux pas dire la vérité,

01:13:52juste pour voir ce qui se passe ?

01:13:55Je vais le faire.

01:13:57J'espère que t'es prête.

01:13:58J'attends que ça.

01:14:00Oh là là,

01:14:01bon courage, Daniel.

01:14:05Allez, Daniel, allez !

01:14:14Allez, Daniel,

01:14:15c'est bon !

01:14:20Allez !

01:14:22J'ai...

01:14:25Réussis, Charlie, réussis.

01:14:27Faut que je comprenne un truc, là,

01:14:28quand tu m'as pris dans tes bras,

01:14:29y'a un truc qui...

01:14:30Y'a un truc qui m'intrigue, là.

01:14:32C'est quoi ?

01:14:33Ton parfum.

01:14:34Ah, t'as vu, ça sent bon,

01:14:35t'aimes bien.

01:14:36Ton parfum.

01:14:37C'est quoi, ton parfum ?

01:14:38Ouais, je sais pas, ça.

01:14:39La marque de ton parfum.

01:14:40Le nom de ton parfum.

01:14:41Je sais pas, Daniel,

01:14:42parce que c'est un cadeau.

01:14:43T'es sûr ?

01:14:44Charlie,

01:14:46si je te demande

01:14:47si ton parfum,

01:14:49ce serait pas...

01:14:50Oh là là !

01:14:52On a exactement

01:14:53le même parfum, Daniel !

01:14:58On a le même parfum ?

01:14:59Ouais !

01:15:02Charlie ?

01:15:03Oui ?

01:15:04On peut pas avoir le même parfum.

01:15:05Ben, pourquoi ?

01:15:06Parce que moi,

01:15:07je le fais faire depuis 22 ans

01:15:08dans une petite parfumerie.

01:15:11Pas loin d'ici,

01:15:12il est fait sur mesure.

01:15:13Si t'as le même que moi,

01:15:14c'est que c'est moi

01:15:15qui te l'ai offert.

01:15:17Enfin, moi

01:15:18ou

01:15:19ma femme.

01:15:20Vous n'importe quoi, vous !

01:15:21Ouais, mais là...

01:15:22Ben, je vois pas comment

01:15:23elle pourrait m'offrir quelque chose

01:15:24d'encore moins du parfum

01:15:25et je l'ai rencontré ce soir.

01:15:28C'est bon, Jeff,

01:15:29tu peux arrêter de mentir.

01:15:44Attendez, ne me dites pas

01:15:45que je suis en train de vivre

01:15:46ce que je pense que je suis

01:15:47en train de vivre.

01:15:49Attendez, vous êtes en train

01:15:50de vous foutre de ma gueule

01:15:51les deux, là, depuis le début

01:15:52de la soirée ?

01:15:53Quoi ?

01:15:54Oh là là !

01:15:55N'importe quoi !

01:15:58De toute façon,

01:15:59je sais pas mentir.

01:16:00J'ai vu !

01:16:02Non !

01:16:03J'ai pas envie de commencer

01:16:04et puis il y a encore moi

01:16:05ce soir, alors...

01:16:07Bon, ben oui, voilà,

01:16:08d'accord.

01:16:10On se connaît avec Catherine,

01:16:11voilà.

01:16:12On se connaît même très bien.

01:16:14Enfin bon, c'est quand même

01:16:15dingue que tous les deux,

01:16:16vous ayez la même technique

01:16:17du parfum, là.

01:16:30Comment t'as pu me faire ça ?

01:16:34Ouais, parce que tu crois peut-être

01:16:35que pour moi, ça a été facile.

01:16:36Eh ben, merci bien, hein.

01:16:38Parce que moi, je voulais

01:16:39vraiment t'aider, Daniel.

01:16:40Je voulais être le meilleur copain

01:16:41que tu puisses trouver.

01:16:42Mais bon, ben oui,

01:16:43là, c'est sûr que oui.

01:16:45Quand j'ai vu Catherine arriver,

01:16:47là, je me suis dit,

01:16:48ça va pas être facile, facile, hein.

01:16:53Mais moi, je te jure, Daniel,

01:16:54que je savais pas que c'était ta femme.

01:16:56Faut que tu me croies,

01:16:57je savais pas que c'était ta femme.

01:16:58Il y en avait, des gars,

01:16:59dans ce bar !

01:17:01Et j'ai eu du flair.

01:17:03J'ai choisi Charlie, moi.

01:17:06Bon, ben, c'est bon,

01:17:07c'est bon.

01:17:09Bon, ben oui, ben,

01:17:11ça, c'est le destin, voilà.

01:17:14J'étais là au mauvais endroit,

01:17:15au mauvais moment.

01:17:17En même temps,

01:17:18ça fait des mois que je suis là-bas,

01:17:19c'est juste en face de chez toi,

01:17:20alors...

01:17:24Et puis, moi, j'y allais

01:17:25pour essayer de croiser Catherine

01:17:26parce que, évidemment,

01:17:27maintenant, elle ne répond plus au téléphone.

01:17:28Alors, c'est vrai, ici,

01:17:29pourquoi tu ne me réponds plus, toi ?

01:17:39C'est un cauchemar.

01:17:42Je suis désolé, Daniel.

01:17:43Je suis vraiment...

01:17:44Enfin, on est...

01:17:45Hein, toi aussi, t'es...

01:17:48Mais il faut te mettre

01:17:49à sa place aussi, Daniel, hein.

01:17:50Elle a beaucoup souffert, hein.

01:17:53Ça, moi, je peux t'en parler.

01:17:56Si tu savais, Daniel,

01:17:58le nombre de soirées

01:17:59que tu nous as gâchées,

01:18:01Ben, oui, parce qu'elle disait

01:18:02que vous ne vous parlez pas.

01:18:04Ben, c'est vrai, quand même, Daniel.

01:18:06Moi, j'ai remarqué, ce soir,

01:18:07que vous ne vous parlez pas.

01:18:08Regarde, même en début de soirée,

01:18:10on ne savait pas trop bien

01:18:11qui était qui, hein.

01:18:13Voilà, maintenant, on a parlé,

01:18:14ça fait du bien.

01:18:15Allez, on peut reprendre la soirée.

01:18:16Allez, hein.

01:18:18Mets-y un peu du tien, Catherine.

01:18:22C'est un cauchemar.

01:18:24C'est un cauchemar.

01:18:25C'est un cauchemar.

01:18:26C'est un cauchemar.

01:18:27C'est un cauchemar.

01:18:28C'est un cauchemar.

01:18:30Ça a duré combien de temps,

01:18:31vos conneries, là ?

01:18:32Qu'est-ce que ça change ?

01:18:33Je veux savoir.

01:18:34Mais quoi, que ça ait duré

01:18:35un mois, deux mois, trois mois,

01:18:36quelle différence ?

01:18:38Un an, un mois et douze jours.

01:18:45Tu l'as aimée ?

01:18:47Plus que tout au monde, Daniel,

01:18:48ça, je te le jure.

01:18:49Regarde-moi dans les yeux.

01:18:55Catherine, est-ce que tu es tombée

01:18:56amoureuse de lui ?

01:18:57Bien sûr que non.

01:18:58Enfin, tu me prends pour qui ?

01:19:01Je suis un petit peu là,

01:19:02j'entends un peu ce qui se...

01:19:11Mais t'étais jamais là, Daniel.

01:19:13T'es jamais là.

01:19:15Ou alors si peu,

01:19:16si mal.

01:19:19Et puis, il faut bien que le corps

01:19:20exulte,

01:19:21Jacques Brel.

01:19:22Ah.

01:19:28Et,

01:19:29vous avez exulté ici,

01:19:31chez moi ?

01:19:32Oh ben, non,

01:19:34j'aurais reconnu.

01:19:44Non, reste sur toi, Daniel.

01:19:46Catherine, elle voulait tout le temps

01:19:47aller à l'hôtel.

01:19:49Moi, je te cache pas

01:19:50qu'au bout d'un moment,

01:19:51j'en avais un petit peu marre,

01:19:52c'est vrai.

01:19:53Puis bon, en plus,

01:19:54j'étais gêné quand même

01:19:56c'est toi qui payais.

01:20:18Ben, on peut se mettre

01:20:19à sa place.

01:20:22Ben, c'est vrai, Catherine,

01:20:23quand même, quand tu penses,

01:20:24quand tu penses,

01:20:26tous ces hôtels,

01:20:27ça fait un budget.

01:20:31Bon, Jeff,

01:20:32tu trouves pas que ça a assez duré

01:20:33ce petit numéro ?

01:20:35Va-t'en, s'il te plaît.

01:20:39Ben,

01:20:41pars avec moi, si tu veux.

01:20:47Bon, écoute, je crois que

01:20:48je te dois des excuses.

01:20:50C'est vrai que j'ai pas été

01:20:51très courageuse et j'aurais

01:20:52sans doute mieux fait

01:20:53de te le dire en face, mais

01:20:57je pensais que tu comprendrais

01:20:58tout seul.

01:21:00Nous deux, c'était vraiment

01:21:01très sympa, mais c'est fini

01:21:02depuis longtemps,

01:21:03tu le savais, non ?

01:21:05Ben, je m'en doutais

01:21:06un petit peu.

01:21:09Mais comme ça,

01:21:10je pourrais me dire

01:21:11que j'ai tout essayé.

01:21:15Bon, ben,

01:21:16maintenant que c'est très clair

01:21:17pour toi,

01:21:19je vais te dire quelque chose,

01:21:20Catherine.

01:21:21Bon, ben,

01:21:22si t'as trouvé ça bizarre

01:21:23que ça vienne de moi,

01:21:24ben, parce que même moi,

01:21:25je trouve ça bizarre

01:21:26que ça vienne de moi.

01:21:29Mais je crois que tu te trompes

01:21:30sur Daniel.

01:21:31Tu sais, je crois que ton mari,

01:21:32il est très amoureux de toi.

01:21:34Non, non, mais je sais,

01:21:35il sait pas bien te le montrer,

01:21:36mais il t'aime vraiment, Catherine.

01:21:38Ben si, regarde, t'as vu

01:21:39tout ce qu'il a fait aujourd'hui

01:21:40pour pas que tu partes.

01:21:41Dis donc,

01:21:42il faut être amoureux

01:21:43et puis il faut avoir

01:21:44de l'imagination.

01:21:46Tu le connais pas ?

01:21:49Tu parles quand même

01:21:50de mon meilleur ami.

01:21:53Non.

01:21:59Non, non, Jeff.

01:22:01Je t'assure que c'est pas ton ami.

01:22:02Il s'est servi de toi, c'est tout.

01:22:04Ben, moi, je te dis

01:22:05que c'est mon ami.

01:22:06Mais c'est parce que

01:22:07quand t'étais pas là,

01:22:08on a appris à se connaître,

01:22:09c'est pour ça.

01:22:11Et puis c'est de ta faute aussi.

01:22:12T'as vu tout ce que tu dis

01:22:13sur lui, là ?

01:22:14Oui, tu verrais,

01:22:15mon mari,

01:22:16c'est un monstre.

01:22:18Il pense qu'à lui.

01:22:20Oui, il pense qu'à son travail.

01:22:22Avec toi, au moins,

01:22:23de ce côté-là,

01:22:24je suis à l'abri.

01:22:28Il ferait mieux

01:22:29de pas rentrer du tout

01:22:30parce que, de toute façon,

01:22:31quand il rentre,

01:22:32on peut pas dire

01:22:33que sexuellement...

01:22:35Continue, ça m'intéresse.

01:22:38Allez, vas-y.

01:22:42Bon, alors, je reprends.

01:22:47Il est égoïste.

01:22:48Il est arriviste.

01:22:49Il est opportuniste.

01:22:51Moi, je connais

01:22:52toutes les saloperies en lice.

01:22:53Merci.

01:22:55Tu peux nous laisser, Jeff,

01:22:56s'il te plaît ?

01:22:57Catherine a raison,

01:22:58je me suis servi de toi.

01:23:00Merci, Jeff.

01:23:17Vous inquiétez pas,

01:23:18je m'en vais, mais...

01:23:19Juste avant,

01:23:20il faut que je passe

01:23:21un coup de fil très important.

01:23:26Catherine ?

01:23:29Tu décroches pas.

01:23:31C'est Isabelle.

01:23:38Tiens, tu veux que je le fasse ?

01:23:39Non, non.

01:23:46Oui, Catherine,

01:23:47c'est Jeff.

01:23:48Ou Charlie.

01:23:49Ou Isabelle.

01:23:52Comme tu décroches pas,

01:23:53je vais te laisser

01:23:54un dernier message.

01:23:56Voilà, moi,

01:23:57je voulais que tu saches

01:23:58que, pour moi,

01:23:59jusqu'à ce soir,

01:24:01t'étais la femme de ma vie.

01:24:03Je me suis bien trompé.

01:24:06J'ai bien compris,

01:24:07ce soir,

01:24:08que pour toi,

01:24:09je suis qu'un pauvre type

01:24:10qui mérite même pas

01:24:11une explication

01:24:12quand on le quitte.

01:24:14Mais moi,

01:24:15j'ai pleuré de ton absence

01:24:16pendant des mois.

01:24:18C'est pour ça, sûrement,

01:24:19que, ce soir,

01:24:20j'ai accepté

01:24:21l'invitation de Daniel

01:24:22parce que...

01:24:23pour me sentir

01:24:24un petit peu moins seul.

01:24:25Mais je savais pas

01:24:26que c'était ton mari,

01:24:27je te le jure.

01:24:28Sinon, je l'aurais pas fait,

01:24:29tu le sais.

01:24:30Et puis, moi,

01:24:31j'étais content

01:24:32parce que...

01:24:33parce que je me disais

01:24:34que j'allais enfin

01:24:35me faire un copain.

01:24:37Et puis,

01:24:38j'ai bien compris

01:24:39que, pour lui aussi,

01:24:40ce soir,

01:24:41je suis qu'un pantin

01:24:42qu'on manipule.

01:24:44Bon.

01:24:45Je sais pas si, un jour,

01:24:46vous réaliserez le mal

01:24:47que vous m'avez fait

01:24:48tous les deux.

01:24:49Mais c'est pas très important

01:24:50parce que...

01:24:51ce qui est important,

01:24:52ce soir,

01:24:53c'est vous deux.

01:24:54Bon.

01:24:55Moi, bien sûr,

01:24:56je m'y connais pas trop

01:24:57mais je crois que vous

01:24:58devriez pas vous quitter

01:24:59parce que vous vous ressemblez

01:25:00beaucoup.

01:25:04Bon.

01:25:05Ben, voilà.

01:25:06Je vais raccrocher.

01:25:08Maintenant,

01:25:09je vais rentrer chez moi

01:25:10tout seul.

01:25:11Mais...

01:25:12si tu devais un petit peu

01:25:13t'inquiéter,

01:25:14ben, t'inquiète pas trop

01:25:16parce que,

01:25:17malheureusement,

01:25:18je sais que je vais guérir.

01:25:21Ben, moi,

01:25:22j'avais passé

01:25:23une très bonne soirée.

01:25:24Adieu.

01:25:43C'est trop tard, Daniel.

01:25:50Je peux pas partir.

01:25:53Je peux pas te perdre.

01:25:54C'est pas moi

01:25:55que t'as peur de perdre.

01:25:56Si.

01:25:57Non, je crois pas, non.

01:25:58C'est ta vie,

01:25:59tes habitudes,

01:26:00ton confort.

01:26:03Moi, tu sais,

01:26:04ça fait longtemps

01:26:05que je m'ennuie.

01:26:06Je m'ennuie,

01:26:07mais surtout,

01:26:08je me sens seule.

01:26:09Je me sens seule.

01:26:12T'as changé, tu sais,

01:26:13t'es devenue cynique.

01:26:15Ça m'amuse plus.

01:26:18Et surtout, je crois

01:26:19que je mérite mieux que ça.

01:26:21Et toi aussi,

01:26:22tu mérites mieux que ça.

01:26:25Catherine,

01:26:26si tu franchis cette porte...

01:26:39Au revoir, Daniel.

01:27:09Au revoir.

01:27:39Catherine !

01:28:09Oh, putain !

01:28:39Oh, putain !

01:29:09Viens, Catherine.

01:29:10Je vais t'ouvrir, mon amour.

01:29:11Écoute-moi.

01:29:13On va tout recommencer

01:29:14depuis le début.

01:29:17Catherine !

01:29:20Viens, mon amour,

01:29:21parce que je m'apprête

01:29:22à faire quelque chose

01:29:23que je ne pensais jamais

01:29:24pouvoir faire un jour.

01:29:28Catherine,

01:29:29j'espère que t'es prête.

01:29:30Je vais faire quelque chose

01:29:31qui m'honore.

01:29:33Je vais le faire

01:29:34pour moi, mais

01:29:35surtout pour toi.

01:29:36Catherine...

01:29:44Je te pardonne.

01:29:49Je te pardonne

01:29:50parce que je t'aime

01:29:51comme je suis.

01:29:58Je te pardonne

01:29:59parce que chaque jour

01:30:00sans toi serait

01:30:01non pas une souffrance,

01:30:03mais peut-être juste...

01:30:04Ah non, attends.

01:30:05Peut-être juste...

01:30:06Ah non, non, arrête.

01:30:07Non, dégage, dégage.

01:30:08Non, non, non !

01:30:09Charlie, non !

01:30:10Gasse pas tout,

01:30:11elle revient, là.

01:30:12Je l'ai vue passer

01:30:13dans la rue, Daniel.

01:30:14Je sais ce que ça fait.

01:30:15Je suis venu

01:30:16pour te demander pardon.

01:30:19Je suis désolé, Daniel.

01:30:20Sois pas désolé,

01:30:21s'il te plaît.

01:30:22Ça, c'est le pire.

01:30:23C'est de ma responsabilité.

01:30:24C'est moi qui ai menti

01:30:25depuis tout le temps,

01:30:26en ailleurs,

01:30:27à tout le monde.

01:30:29Je ne me suis jamais

01:30:30arrêté de mentir.

01:30:31J'en ai même fait

01:30:32un métier.

01:30:35Tout ce que tu vois là,

01:30:36je l'ai acheté

01:30:37avec mes mensonges.

01:30:38Je me suis menti à moi,

01:30:39je t'ai menti à toi.

01:30:40Oui, bah moi aussi,

01:30:41je t'ai menti,

01:30:42puis j'ai rien acheté du tout.

01:30:47Je suis désolé, Daniel.

01:30:48Mais non, mais bon.

01:30:49T'as de la peine.

01:30:51Bah, je vais rester

01:30:52un peu avec toi.

01:30:53Non, c'est gentil.

01:30:54Charlie, ça y est.

01:30:55Non, non, non.

01:30:56Ça sert à ça, les copains.

01:30:57Non, je me lève très tôt,

01:30:58je plaide à 8h du matin

01:30:59au palais de justice.

01:31:00Ah bah, je vais aller avec toi.

01:31:01Non, non, non.

01:31:02Ah bah, si.

01:31:03Tu peux pas.

01:31:04T'as pas le droit.

01:31:05Ouais, j'ai toujours rêvé

01:31:06de voir ça,

01:31:07de te voir avec

01:31:08ta tenue d'avocat

01:31:09et la faire

01:31:10oui, bah, monsieur le juge,

01:31:11bon bah, il a pas le permis,

01:31:12il a pas le permis,

01:31:13on s'en va, là.

01:31:18On va être bien, Daniel.

01:31:22Mais avant,

01:31:23faut que je te dise quelque chose

01:31:24parce que

01:31:25ce soir, je me suis promis

01:31:26de plus jamais mentir.

01:31:28Alors voilà,

01:31:31je dois te l'avouer,

01:31:32tu vas peut-être mal le prendre,

01:31:35bon,

01:31:36t'es prêt ?

01:31:38J'ai jamais été au Portugal.

01:31:44Charlie !

01:31:46Ah, c'est mignon.

01:31:47Mais c'est moi qui l'ai inventé, ça.

01:31:49C'est moi qui t'ai mis dessus.

01:31:51Et tu m'as suivi.

01:31:52Et tu m'as suivi tout le temps.

01:31:55Et t'as été exceptionnel.

01:31:58Et en début de soirée,

01:31:59je le disais pour te donner

01:32:01confiance et te faire plaisir.

01:32:02Et là, je te le dis parce que

01:32:03t'es un mec bien, Jeff.

01:32:04Oh non.

01:32:05Ouais.

01:32:06T'es un mec exceptionnel.

01:32:08Tu l'as pas fait par intérêt,

01:32:09tu l'as fait pour m'aider, vraiment.

01:32:13Alors, sache que moi, ce soir,

01:32:14ben, j'ai pas tout perdu, voilà.

01:32:18Bon, j'ai perdu pas mal, là.

01:32:22Et normalement, je m'apprête encore

01:32:23à perdre, là...

01:32:30Ça dépendra du confrère.

01:32:32Rires.

01:32:41J'ai gagné quelque chose

01:32:42qui n'a pas de prix.

01:32:43Jeff.

01:32:44Tu m'as appelé Jeff ?

01:32:46Ouais.

01:32:47J'ai gagné un ami.

01:32:48Et ça...

01:32:50un vrai bonhomme.

01:32:51Et ça, pour ça, je te dis merci.

01:32:55Daniel...

01:32:56Ouais.

01:32:57Daniel...

01:32:58Tu dis la vérité, là,

01:32:59ou tu fais encore des mensonges ?

01:33:01là je te dis la vérité

01:33:03là t'es mon ami, là voilà arrête

01:33:07ouais mais arrête, j'aime pas

01:33:09mais y'est

01:33:11mais y'est

01:33:13mais y'est

01:33:15je vais m'installer ici

01:33:17ah non non non

01:33:31c'est bien

01:34:01...

Théatre - L'invitation - Gad Elmaleh 2020

Category

Transcription

Recommandations