Cuando tu vida --- no es motivo de desesperación! LOCOS DE AMOR - Película Completa en Español - video Dailymotion

Buena película

Watch Cuando tu vida --- no es motivo de desesperación! LOCOS DE AMOR - Película Completa en Español - Buena película on Dailymotion

Transcript

00:00:30I'll ask you one last time. What's your real name?

00:00:33Your name, key name and personal number.

00:00:38Go to hell.

00:00:40Okay.

00:00:44What's that?

00:00:45Something that will make you talk.

00:00:46It's not necessary, I already remember it.

00:00:48And well?

00:00:50Your eyes. I want to see your eyes.

00:00:54I want to see your eyes.

00:00:56Your eyes. I want to see your eyes.

00:01:00Speak.

00:01:04Knyazevich. Danila Knyazevich.

00:01:07I knew it. What's your mission?

00:01:10To love you to death.

00:01:12Mission impossible.

00:01:21Danila! Danila!

00:01:23Danila!

00:01:25What's wrong?

00:01:27Breathe.

00:01:32I thought you were dead.

00:01:35Breaking news. A millionaire dies at the hands of his lover.

00:01:40Happy birthday.

00:01:44Who is it?

00:01:46Don't worry, it's not her.

00:01:49How do you know?

00:01:50Take off my handcuffs. Do you want my love?

00:02:00And the gift?

00:02:02Later. Later. Let's go.

00:02:21Do you know what time it is?

00:02:23What for? If I have someone like you to remind me.

00:02:27Happy birthday, dear boss.

00:02:32You know, you have a special talent to spoil the party.

00:02:39You have five minutes.

00:02:40Of course.

00:02:51Hello, boy.

00:02:54It wasn't for you.

00:02:55No problem. Do another one, Tim.

00:02:59Lovers go and come, while partners stay.

00:03:04Who's a partner here? You?

00:03:06Did you see yourself in the mirror?

00:03:09Do you know he's getting married in three weeks?

00:03:12I don't know.

00:03:14I don't know.

00:03:16I don't know.

00:03:17Do you know he's getting married in three weeks?

00:03:21Yes, he gave me a grenade bracelet for that reason.

00:03:25A new one?

00:03:28An old one, just like your tie.

00:03:34Be more tender, will you?

00:03:36Oh yes, my lord.

00:03:40I'm going to the theater.

00:03:41I'll call you later.

00:03:42I'll call you later.

00:03:47No, I don't understand.

00:03:49What about Lora?

00:03:51What about Lora?

00:03:53What if she finds out?

00:03:54She won't.

00:03:55Unless you tell her.

00:03:57You won't, will you?

00:03:59What's wrong with Rita not having Lora?

00:04:03Do you know the difference between a good whiskey and a semi-sweet wine?

00:04:07I don't understand.

00:04:08You'll never understand.

00:04:13You won't be jealous because I have two women and you don't.

00:04:21And you know why?

00:04:23Girls don't like stingy guys.

00:04:25Come on.

00:04:26I'm serious.

00:04:28Try not to save and spend with more joy.

00:04:32It will be for you and I have other purposes.

00:04:34After the parties you set up, I'll fix the company's budget.

00:04:43It's always been like this, right?

00:04:45Even as a kid.

00:04:47You have your porcelain hutch and you count the coins one by one, right?

00:04:52Isn't that right?

00:04:54We didn't all have rich parents like you.

00:04:56No, no, Mr. Scrooge.

00:04:57That's not true.

00:04:59Your Highness.

00:05:01Would you mind?

00:05:03When are you going to buy a new car?

00:05:05Don't I pay you enough?

00:05:08Would you rather I called a taxi?

00:05:10If you want, I'll give you one of mine.

00:05:12I'm serious.

00:05:13Are you coming?

00:05:21At 11 you have breakfast with Laura.

00:05:23At 12 you have a meeting with Matry Ivanovich.

00:05:25At 13 a meeting with the Germans.

00:05:27And the restaurant at 4 and a half.

00:05:30And then at 11...

00:05:33You'll go to your favorite nightclub.

00:05:36It's my gift to you and also this watch.

00:05:38This is something else, my friend.

00:05:40Dima, you're my hero.

00:05:46There's something else.

00:05:48Hey, doesn't this car go over 80 kilometers?

00:05:51Speed up!

00:05:52I drive following the rules.

00:05:54Please buckle up.

00:05:56You're so heavy.

00:06:09Hey!

00:06:14Danilo!

00:06:15Yes!

00:06:19Do you remember our conversation a year ago?

00:06:22I have a feeling you'll remind me now.

00:06:26About being your partner.

00:06:30It's been a year. I can't believe it.

00:06:33You said you'd make me your partner 100%.

00:06:36If we put Elite Hall in motion.

00:06:39Well, we've done it.

00:06:40Okay, I'll give you a prize.

00:06:42How much do you want?

00:06:45A prize?

00:06:47We agreed you'd make me your partner.

00:06:49Listen, today is my birthday, not yours.

00:06:51Let's talk later.

00:06:52When?

00:06:55But when?

00:06:56Don't bother me!

00:07:01I've been working like a mule for a year.

00:07:03I worked very hard.

00:07:04Speaking of which, we'll play polo on Sunday.

00:07:07Do you want to join us?

00:07:13Kiniasevich!

00:07:14Kutsenka!

00:07:18Do you mind if I record it this time?

00:07:22Are you serious?

00:07:23I'm waiting.

00:07:29I'm sorry, friend.

00:07:30You'll have to wait.

00:07:31Maybe until next year.

00:07:35One more year, huh?

00:07:36Listen to me, what kind of partner would you be?

00:07:39You have no vision, no charisma.

00:07:41On the other hand, as an assistant, you're good.

00:07:44You're calm, calm.

00:07:46And you don't take risks.

00:07:51Is that better?

00:07:55Yeah?

00:07:56Yeah, speed up! Come on!

00:07:57That's what you like, huh?

00:07:58A madman who's risking his life.

00:08:02I'll be a good partner now.

00:08:05Hey, brother, what are you doing?

00:08:13Great.

00:08:19My God.

00:08:21What is this?

00:08:23How did this happen?

00:08:25What is this?

00:08:26How...

00:08:29My God.

00:08:35What have you done?

00:08:37Don't you look where you're going?

00:08:40Have you heard anything about the distance?

00:08:42I was driving on the right lane.

00:08:45He cut me off.

00:08:46So am I to blame?

00:08:48Of course.

00:08:50I'm sure he bought his driving license.

00:08:54I'm going to call the police.

00:08:58I'm here.

00:09:01Let's not get the police involved in this.

00:09:03How much do you want?

00:09:04I don't need your money.

00:09:07It's you two.

00:09:08A pair of...

00:09:09brainless schumachers.

00:09:12Give me your license.

00:09:15Listen to me, you old idiot.

00:09:17I tried to be nice to you, but you made me angry.

00:09:20Let me go, bastard.

00:09:23Daniela, leave him alone.

00:09:24Even if you sell that car junk, it won't be enough to fix mine.

00:09:28So tell me, where is your license?

00:09:31In my car, behind the visor.

00:09:33Bring it.

00:09:34Don't do it.

00:09:35Bring it.

00:09:37Let's continue the conversation.

00:09:40It hurts.

00:09:41Even if you sell your miserable apartment, it won't be enough, you understand?

00:09:46Now you have to pay me for your rudeness.

00:09:49Come apologize, and I'll return your license.

00:09:53Do you understand?

00:09:54I understand.

00:10:00Let's go.

00:10:07I'm sorry.

00:10:19It's okay, grandpa.

00:10:22Call the ambulance.

00:10:26You shouldn't have done it.

00:10:30You're too soft, Dima.

00:10:33Any old idiot can kick your ass, and you want to be my partner.

00:10:38You're not cut out for this.

00:10:42Daniel Boarizavitz.

00:10:44What a name.

00:11:15Oh, my beauty.

00:11:19Happy birthday to me.

00:11:22Happy birthday.

00:11:31See you at the office.

00:11:40What a man.

00:11:42What a man.

00:11:45Yes, a great man.

00:11:49He knows how to live life.

00:12:12Do you like it?

00:12:14Is it vintage enough?

00:12:16You take good care of me, my wife.

00:12:20Say it again, please.

00:12:25My wife.

00:12:28It's amazing.

00:12:32You realize that there won't be you and me anymore.

00:12:37You realize that there won't be you and me anymore.

00:12:41In three weeks.

00:12:44There will be us.

00:12:46Are you afraid?

00:12:47Of you?

00:12:49Fool.

00:12:51What if...

00:12:53I were Bluebeard?

00:12:55You're a prince.

00:12:58My prince.

00:12:59Wait, wait.

00:13:00Vitalik, I don't understand.

00:13:02What the hell is wrong with the sound?

00:13:04That background noise.

00:13:06Let's do it.

00:13:07Repeat the last sentence.

00:13:09A little louder.

00:13:11Can you explain to me what I'm doing here?

00:13:14Oh, my love.

00:13:16It will be the best wedding movie.

00:13:18Do you understand?

00:13:19Everyone will die of envy.

00:13:22Please, focus.

00:13:24You're the best.

00:13:28We are ready to continue.

00:13:30Good.

00:13:31Go ahead.

00:13:34Where were we?

00:13:36You said...

00:13:38What if I'm Bluebeard?

00:13:41What if I'm...

00:13:44Bluebeard?

00:13:47No.

00:13:48You're a prince.

00:13:51My prince.

00:13:52Yes.

00:13:53It was great.

00:13:57Can we start recording?

00:13:59Yes.

00:14:01Let's start then.

00:14:02We met by chance.

00:14:04I had a completely normal life.

00:14:06I lived in England until I was 12 years old.

00:14:08In a scandalous exhibition,

00:14:10with the naked models of late Picasso style?

00:14:13You know what I mean.

00:14:15I led a modest life, despite our nobility.

00:14:19After the death of my parents,

00:14:21I graduated in Oxford and decided to return to Russia.

00:14:25Someone has to raise the country, isn't it?

00:14:28He approached me...

00:14:30and said...

00:14:32I didn't have a penny.

00:14:34All the rumors about my millions were totally false.

00:14:38What did he say?

00:14:40I took a loan and opened a construction company.

00:14:46He said,

00:14:47I don't think you feel comfortable here either.

00:14:50Do you mind if I take you away from here?

00:14:53I don't think so.

00:14:55Do you mind if I take you away from here?

00:14:58You have become the first in the list of the richest young people in the country.

00:15:04I'm speechless, really.

00:15:06You don't have bodyguards, do you?

00:15:10Aren't you afraid?

00:15:12Of what?

00:15:13Our business is totally transparent.

00:15:15At least we do it that way.

00:15:17And if tough guys come, I am too.

00:15:22I came there with another man.

00:15:26But I left with him.

00:15:28All the gold medals of the polo championship are yours.

00:15:31That passion for horses, where does it come from?

00:15:39From childhood.

00:15:41When I was a little boy,

00:15:43I often went to the neighboring village and played to be a cowboy.

00:15:47To the village?

00:15:50What?

00:15:52Oh, that was before England.

00:15:58Cut that part.

00:15:59Why?

00:16:03What do you think if we better talk about my fiancée?

00:16:06One second, please.

00:16:22I don't know, Matvey, this is too much.

00:16:28I wanted to save it for the wedding.

00:16:31But in the end, I decided to give it to you before.

00:16:34Make good use of it.

00:16:35Thank you.

00:16:36The state land committee will only benefit from it.

00:16:40I hope that now that you have it, you don't run away from the wedding.

00:16:44Of course, if you hurt Laura, I'll kill you.

00:16:47As for Preobrazhensky, he has to wait.

00:16:50The investors are ready to start.

00:16:52I'll leave everything well done, and we'll leave on a high note.

00:16:57There's a problem, you know.

00:16:59You'll see.

00:17:06There are old estates in the center, with a long-term lease contract.

00:17:10The leasing company is in bankruptcy,

00:17:12and I don't know how long it will last.

00:17:14We'll give you money, and that's it.

00:17:16It's not that easy.

00:17:18The director...

00:17:20is a real pain in the ass.

00:17:22The local mayor has been trying to convince him to leave, but in vain.

00:17:26I understand, we'll kick him out, don't worry.

00:17:28And look for a new job.

00:17:30I'm sure you'll find one.

00:17:32I'm sure you'll find a new job.

00:17:34I'm sure you'll find a new job.

00:17:36I'm sure you'll find a new job.

00:17:38I'm sure you'll find a new job.

00:17:40I'm sure you'll find a new job.

00:17:42We'll do it, don't worry.

00:17:44And I'll look for a place for the horses.

00:17:46I hope our agreement to be partners is still standing.

00:17:51Of course.

00:17:55What do you want?

00:18:00The British investors are waiting.

00:18:04What's wrong with him?

00:18:06He's mad at me.

00:18:08I wanted him to become my partner.

00:18:10Who?

00:18:12That god of accounting?

00:18:15Well, he's growing.

00:18:17As they say, hope adorns the person, right?

00:18:40Jim, do you want to say something?

00:18:43No, thank you.

00:18:44I see.

00:18:46It's going to be the largest entertainment center in Europe.

00:18:51In the phase two, we plan to build a quarter of VIP residential properties.

00:19:02The future construction will be supervised by my deputy, Dmitry Kutsenko.

00:19:08In fact, this is his idea.

00:19:10Hello.

00:19:19Danila! Danila!

00:19:21Congratulations!

00:19:23Congratulations!

00:19:25Danila! Danila!

00:19:27Congratulations!

00:19:39Why are you late? It's time to start.

00:19:46And now you.

00:19:48Excuse me, I'll be back in a minute.

00:19:52Hey, why do you have that face?

00:19:54Relax.

00:19:56Drink to the health of your favorite boss.

00:19:59You know I don't drink.

00:20:01And you don't dance either.

00:20:03Exactly.

00:20:05Exactly.

00:20:07Oh, Kutsenko, you're a terrible man.

00:20:11How can we be friends?

00:20:14Opposites attract. Have you heard of it?

00:20:17Don't be rude.

00:20:18No way.

00:20:20I won't bite the hand that feeds me.

00:20:23I'm just thinking about how to steal your fiancée.

00:20:32It was a good joke.

00:20:34I didn't know you had a sense of humor.

00:20:38Honey, don't be mean to Dima.

00:20:41He's very short. In fact, we met thanks to him.

00:20:44Really?

00:20:45Of course. Remember?

00:20:47At that exhibition.

00:20:49He's our Cupid.

00:20:51Dima brought us love.

00:20:54Because Cupid got lost.

00:21:00Honey.

00:21:02And can't this important meeting wait until tomorrow?

00:21:06No.

00:21:07That's right.

00:21:08We must.

00:21:09I'm not guilty of being in the United States in the morning.

00:21:13You're an addict to work.

00:21:14I'll make up for it.

00:21:16I'll make up for it.

00:21:29The Skype conference was a good idea.

00:21:34Do you love her?

00:21:36Who?

00:21:37Laura.

00:21:41Do you care?

00:21:43Well, I'm just curious. That's all.

00:21:48I'll give you a task, curious friend.

00:21:51While the British are here, I want you to check the stables.

00:21:54And I want them to disappear in a month.

00:21:56Impossible.

00:21:58Between the court hearing, the appeal...

00:22:00What trial? Have you gone mad?

00:22:02Offer them money and fire them quickly.

00:22:05And if it doesn't work, send some bandits.

00:22:07It's not a good idea.

00:22:09There will be a ruckus.

00:22:10And we don't want that to go out in the media.

00:22:12The British won't like it.

00:22:13They don't care.

00:22:17Hey.

00:22:19It looks like you don't want to get your hands dirty.

00:22:21Or are you afraid?

00:22:22You can think whatever you want.

00:22:25I see.

00:22:27Hello, Vadim.

00:22:29It's me, Danila.

00:22:32I wanted to ask you for a favor about the stables.

00:22:36Ah, you already know.

00:22:39Excellent.

00:22:43No, something more subtle.

00:22:45Send them an inspection of the stables.

00:22:47I don't want them to go out in a month.

00:22:49And if it doesn't work, send some bandits.

00:22:51It's not a good idea.

00:22:53You can think whatever you want.

00:22:55No, something more subtle.

00:22:57Send them an inspection of the stables.

00:22:59I don't want them to go out in a month.

00:23:01And if it doesn't work, send some bandits.

00:23:03It's not a good idea.

00:23:05Yes.

00:23:07My assistant will take care of everything.

00:23:09Okay.

00:23:11Thank you very much.

00:23:13Do you understand?

00:23:15The mayor will take care of everything.

00:23:17And you'll just take the money.

00:23:19Yes, sir.

00:23:21Come on, relax.

00:23:23Let's get out of this city.

00:23:53I'm sorry.

00:23:55I'm sorry.

00:23:57I'm sorry.

00:23:59I'm sorry.

00:24:01I'm sorry.

00:24:03I'm sorry.

00:24:05I'm sorry.

00:24:07I'm sorry.

00:24:09I'm sorry.

00:24:11I'm sorry.

00:24:13I'm sorry.

00:24:15I'm sorry.

00:24:17I'm sorry.

00:24:19I'm sorry.

00:24:21I'm sorry.

00:24:23I'm sorry.

00:24:25I'm sorry.

00:24:27I'm sorry.

00:24:29Okay, let's go.

00:24:31I'm sorry.

00:24:33I'm sorry.

00:24:35I'm sorry.

00:24:37I'm sorry.

00:24:39I'm sorry.

00:24:41Okay.

00:24:43Let's make a stop.

00:24:51Let me out. I'll be back in a minute.

00:25:04Get your hands off me!

00:25:06With pleasure.

00:25:21Who are you?

00:25:51Oh...

00:26:14It looks like you've gotten really drunk, pal.

00:26:19Mania... Mania... Damn it!

00:26:25Oh, what a shame.

00:26:42Drink some water.

00:26:49Well...

00:26:53Here you have something to cure the hangover.

00:26:57What a mess you've made.

00:27:01Let's go, dear Manya. Let's go.

00:27:03Let's go. Let's go.

00:27:12What do you want?

00:27:38What do you want?

00:27:41Could I use your phone?

00:27:43Go away or I'll beat you up.

00:27:47This is me. Let me use your phone.

00:27:52Is this you?

00:27:54Yes.

00:27:56And this is me.

00:28:01Idiot.

00:28:02Idiot.

00:28:10I told you to go away, friend.

00:28:20Guys, where am I?

00:28:23On the third planet, counting from the sun, brother.

00:28:27This place, what's it called?

00:28:29Los Angeles.

00:28:32Guys, stop joking. It's Monte Carlo.

00:28:37Very funny, guys. Idiots.

00:28:40Do you want to make some money?

00:28:43What did you just say?

00:28:44Take me to the city. I'll pay you $300.

00:28:48You should have started with that.

00:28:50The client is mine, guys.

00:28:54No, I won't go in your oxygen tank. You'll go with me.

00:28:56My car is better than yours.

00:28:58Don't worry, guys. I'll be the first to take off.

00:29:01Welcome to my limousine, sir.

00:29:04Do you know who I am?

00:29:07Of course. You're the big boss.

00:29:09You'll regret this, bastards.

00:29:31Los Angeles, California

00:29:47Hey, what's the name of this place?

00:29:50It's Pereo Brasenskoye.

00:30:01That's what I call a real party.

00:30:05It's all I have.

00:30:11What's up, friend?

00:30:13Yes, it's Pereo Brasenskoye.

00:30:15One doesn't choose where to be born.

00:30:21Take me to the city, will you?

00:30:24Show me your money.

00:30:27I'll give it to you when we get there.

00:30:30I'm sorry, but no.

00:30:38Here you go.

00:31:01Los Angeles, California

00:31:05Do you like apples?

00:31:08Leave me alone, you idiot.

00:31:10I'm going to rip your ears off.

00:31:12Bastard from the orphanage.

00:31:14I'm sorry, sir. It won't happen again.

00:31:16Of course not.

00:31:18Let him go.

00:31:21Are you his friend? Do you want me to hit you too?

00:31:23I've had enough for today.

00:31:27Look what he did to me, guys.

00:31:30Los Angeles, California

00:31:52Dmitry.

00:31:56Yes, mom?

00:31:58What's up?

00:31:59The coffee's gone, that's all.

00:32:06It's Luvac.

00:32:08We're out of regular coffee.

00:32:10But I told you.

00:32:13It was just for the guests.

00:32:18I'm sorry, mom.

00:32:20I'll buy you one anyway, whatever you want.

00:32:23At the same time.

00:32:25Just so you know, young man.

00:32:28Valerian Viktorovich brought it from Indonesia.

00:32:32Even there, for your information.

00:32:34It costs a lot of money.

00:32:41I'll pay you what I've spent.

00:32:43And I'll buy you one anyway.

00:32:49You leave me speechless, Dmitry.

00:32:53I always tell my first-year students.

00:32:56It's good that you've decided to specialize in economics.

00:33:00But you must not forget that not everything in this life is bought with money.

00:33:04Absolutely.

00:33:06The inner strength of the human being matters more than anything else.

00:33:10Look at me.

00:33:12For example, your father and I.

00:33:14We have a very small teacher's salary.

00:33:16So what?

00:33:18But it's enough for us.

00:33:20Because money is not the most important thing.

00:33:26Then why do you never stop talking about money?

00:33:32You know, I have the impression that lately.

00:33:36We are living on different planets.

00:33:39Yes.

00:33:41I live on Earth.

00:33:43And you?

00:33:45Follow me.

00:33:47Immediately.

00:33:49Mom.

00:33:51Serge.

00:33:53You must talk to your son.

00:33:57We have to do something.

00:33:59He has become a true materialist.

00:34:01True.

00:34:03How sad.

00:34:05The death of civilization.

00:34:07Yes.

00:34:23I'll get you to go to jail for the rest of your life.

00:34:25Get out of here, drunk idiot.

00:34:54Why so much noise?

00:34:56Finally, thank God.

00:34:58I apologize.

00:35:00For my appearance and for this clothes.

00:35:02They stole me and beat me.

00:35:04They don't let me see the mayor, he's my friend.

00:35:06I need help.

00:35:08So?

00:35:10I have to go to the city now.

00:35:12So?

00:35:14Can you do me a favor and take me?

00:35:16Who, me?

00:35:18Yes, you or a partner.

00:35:20I'm sure they'll send for you.

00:35:22My last name is Knizhevich, does it ring a bell?

00:35:24Didn't you hear it before?

00:35:26No.

00:35:28God, why are people so stupid here?

00:35:30Just do your job.

00:35:36Your documents.

00:35:38I don't have documents.

00:35:40And I don't have money either.

00:35:42I already told them they stole me and beat me.

00:35:44Who did it?

00:35:46I don't know.

00:35:48Let's go, I'll explain it on the way.

00:35:50I'm not taking you.

00:35:52What the hell are you doing?

00:35:54Shut up.

00:35:56Idiot, tomorrow you'll lose your job.

00:36:00Now listen to me.

00:36:02I don't need that shit in my city.

00:36:04We've had enough with the drunkards here.

00:36:06It's a small and quiet town.

00:36:08I would even say boring.

00:36:10But we like it.

00:36:12And they pay me to make sure it stays that way.

00:36:14Do you understand?

00:36:16Yes.

00:36:20And a friendly advice.

00:36:22Take a shower and go through the hairdresser.

00:36:24Get lost.

00:36:36Get lost.

00:36:50Get lost.

00:36:56What do you want?

00:36:58Nothing.

00:37:00Get out of here.

00:37:02You get out.

00:37:04I can be wherever I want.

00:37:06Do you have a cell phone?

00:37:08No.

00:37:10Are you hungry?

00:37:16Here.

00:37:20What's your name?

00:37:24What do you care?

00:37:26You wouldn't believe me anyway.

00:37:28Nobody believes me here.

00:37:38My name is Danila.

00:37:40Artem Sergeevich.

00:37:50Or just Tioma.

00:37:54Hey, are you missing school?

00:37:56Who hit you like that?

00:37:58We'll find out soon.

00:38:00Does it hurt?

00:38:04You should go to the doctor.

00:38:06Of course.

00:38:08But no doctor would want to see me.

00:38:10I don't have any documents.

00:38:12Katia will.

00:38:14She's different.

00:38:16Who's Katia?

00:38:18Would you take me with her?

00:38:20Uh-huh.

00:38:22But now she's with Ivanovich.

00:38:24It doesn't matter. I need a cell phone.

00:38:26Let's go.

00:38:36What are you doing, idiot?

00:38:38Wow, look at him.

00:38:40But hey, he's a champion.

00:38:42If you want to stay, I'll go in.

00:38:44Katerina.

00:38:46You'll break the ligaments.

00:38:48Wait, I'll do it.

00:38:50Ivanovich, you have a bad leg.

00:38:52I won't let her in.

00:38:54Katerina.

00:39:06Easy, easy, easy.

00:39:08It's okay, it's okay.

00:39:16Easy, easy, easy.

00:39:18It's okay, it's okay.

00:39:34Is it far?

00:39:36No, about five kilometers.

00:39:42I can't take it anymore.

00:39:47What's wrong with you?

00:39:52Daniela.

00:40:00She'll feel better soon.

00:40:02I admire you, girl.

00:40:06Hey, do you also know how to put out fires?

00:40:08Shut up.

00:40:10She will also give you what you deserve.

00:40:12Oh, Ivanovich.

00:40:14I'm too old for this.

00:40:16Katerina.

00:40:18I bring you a patient.

00:40:20Tioma, have you escaped again?

00:40:22You'll scold me later.

00:40:24That man is not well.

00:40:26What man?

00:40:28One that Tioma has found.

00:40:30Ask him, but the patient is very drunk.

00:40:32Wow, wow.

00:40:34He looks like a crooked demon.

00:40:38The director.

00:40:40It's like a grain in the ass.

00:40:42We'll get them out of there.

00:40:44It won't be a problem.

00:40:52Can I know where you brought me?

00:40:54What do you mean where?

00:40:56To Ivanovich's horse farm.

00:41:04You prepared all this, right?

00:41:06And they sent the boy to bring me here.

00:41:08Hey, what are you doing?

00:41:10Now I understand everything.

00:41:12I know who sent those hitmen to hit me.

00:41:14Are you delirious?

00:41:16No, no.

00:41:18It looks like he hit his head too hard.

00:41:20Calm down, friend.

00:41:22No one is going to hurt you here.

00:41:24I wanted to be good to you.

00:41:26But now I'll have to do it for the bad guys.

00:41:28Let him go, I'll help you.

00:41:30They already helped me.

00:41:32They'll go to jail for all this, you know?

00:41:34Tioma!

00:41:40Tioma!

00:41:42Tioma!

00:41:48No, no.

00:41:56I'm the boss here.

00:41:58Is that clear?

00:42:00Of course, son. You're the boss.

00:42:02I'll kick them all out of here.

00:42:04I'll leave them homeless.

00:42:06Get out of here or I'll call the police.

00:42:10Let's go.

00:42:18Don't worry.

00:42:20Should we take him to the doctor?

00:42:22Yes, to a mental health doctor.

00:42:24I think it's an alcoholic delirium.

00:42:26Look.

00:42:40Wow, look.

00:42:42He's awake.

00:42:56Where am I?

00:42:58At Ivanovich's farm.

00:43:00Do you feel dizzy?

00:43:10Who is this Ivanovich?

00:43:12That's me.

00:43:14And who are you?

00:43:16Me?

00:43:18Yes, you.

00:43:28It's Danila.

00:43:40What's your name, then?

00:43:46Well...

00:43:52I don't know.

00:43:56Hey, friend.

00:43:58Did you really lose your memory?

00:44:04This is crazy.

00:44:06Don't worry, son.

00:44:08Don't worry.

00:44:30Marina.

00:44:32Hi.

00:44:34It's me.

00:44:36Is Danila Borisovich here?

00:44:42Who?

00:44:46Okay.

00:44:48Have them come in.

00:44:50Offer them coffee.

00:44:52And wait for me.

00:44:54Nothing else?

00:44:56Yes, goodbye.

00:44:58That's right, friend.

00:45:02Dimitri.

00:45:04Dimitri Sergeevich.

00:45:06Danila Borisovich's fiancée came to see him.

00:45:12Tell her to wait five more minutes, okay?

00:45:14Okay.

00:45:16But hurry up, please.

00:45:18She's already here.

00:45:20Yes.

00:45:28Hello.

00:45:30I'm glad to see you.

00:45:32Enough.

00:45:34I want to know where he is.

00:45:36I can't believe it.

00:45:38Have you been there with him last night?

00:45:40Did he do it on purpose?

00:45:42Is that a joke?

00:45:44Really?

00:45:46Nora, I'm not his babysitter.

00:45:48What a pig!

00:45:50What are you doing?

00:45:52What are you doing?

00:45:54What are you doing?

00:45:56Who?

00:45:58Me?

00:46:00No, not you.

00:46:02Where is he?

00:46:04Answer me.

00:46:06At home, I guess.

00:46:08I was there and he didn't open the door.

00:46:10He didn't answer the phone either.

00:46:12He could be sleeping or...

00:46:14Do you have the keys to his apartment?

00:46:16Yes.

00:46:18And I don't.

00:46:20Of course.

00:46:22Who am I to him?

00:46:24I'm going to explode.

00:46:26And I'm going to kill someone.

00:46:28Hurry up, I said.

00:46:42Dania?

00:46:44Danila?

00:46:46Where could she be?

00:46:54Dima?

00:47:02What is that?

00:47:04You better ask him.

00:47:14Who do you think he is?

00:47:16And who is he, damn it?

00:47:18A fool.

00:47:20I told him many times.

00:47:22So you knew everything?

00:47:32Do you feel better now?

00:47:34No.

00:47:36Who is she?

00:47:38She?

00:47:40The girl he's sleeping with.

00:47:42I only know one girl.

00:47:44Or is he with her now?

00:47:46Lora.

00:47:48I don't know.

00:47:50Where else could he be?

00:47:52Lora.

00:47:54You're different.

00:47:56You're sweet and kind.

00:47:58And that's why you covered him, right?

00:48:00The press conferences.

00:48:02Skype calls.

00:48:04I have nothing to do with that.

00:48:06I don't care.

00:48:08I don't care.

00:48:10I don't care.

00:48:12I have nothing to do with that.

00:48:14You always have something to do with it.

00:48:16Since college.

00:48:18If someone got in trouble, it was your fault.

00:48:20If I were as smart as you think,

00:48:22you'd be with me now, not him.

00:48:24God.

00:48:26You just declared your love to me.

00:48:30It's the right time.

00:48:32It's because all men

00:48:34are womanizers.

00:48:36What do you mean?

00:48:38Because all of you

00:48:40need dirty whores.

00:48:42With a whip.

00:48:44With wives.

00:48:46It's more fun.

00:48:48I have nothing to do with that.

00:48:52What if I throw you

00:48:54on the couch?

00:48:58And take my clothes off?

00:49:00Lora, no.

00:49:02I'll sit on you.

00:49:04I'll sit on you.

00:49:06I'll sit on you.

00:49:08I'll scream and fight.

00:49:10Lora, please.

00:49:12Stop.

00:49:14You don't like it.

00:49:16I like you since college.

00:49:18I fell in love with you

00:49:20the moment I saw you.

00:49:22But you always went out with others.

00:49:24When I was lucky enough to take you to that exhibition,

00:49:26you met Danila there.

00:49:28Yes.

00:49:30Please.

00:49:32No.

00:49:34Why?

00:49:36I want to do it here.

00:49:38And right now.

00:49:52You don't remember anything.

00:49:54What about chess?

00:49:56Do you remember how we met?

00:50:00I don't remember.

00:50:02When did we meet?

00:50:04This morning.

00:50:06I understand.

00:50:08And what do you remember?

00:50:20I remember a horse.

00:50:22Nothing else?

00:50:26Nothing else.

00:50:52A coffee?

00:50:54No.

00:50:56I want you to take me to see her.

00:51:00Why?

00:51:02Do you know where she lives?

00:51:04Yes.

00:51:06What do you want to do?

00:51:08It's none of your business.

00:51:10I don't want to talk to you.

00:51:12I don't want to talk to you.

00:51:14I don't want to talk to you.

00:51:16I don't want to talk to you.

00:51:18I don't want to talk to you.

00:51:20It's none of your business.

00:51:24I don't know her.

00:51:30Kutsenko.

00:51:32Don't play with me.

00:51:42Now she's rehearsing.

00:51:44In the theater.

00:51:46But downstairs.

00:51:50He's lying.

00:51:52You'll see.

00:51:56A person can't pretend like that.

00:52:00Even the admiral laughs at you.

00:52:02I don't like this man.

00:52:04He will bring us problems.

00:52:08And what do I do with him?

00:52:12Take him away from the horses.

00:52:14To the hospital, for example.

00:52:16Yes, of course.

00:52:18I forgot to tell you that it was our horse

00:52:20who hit his head.

00:52:22They won't close the stable in a sigh.

00:52:26They've been looking for a reason

00:52:28to close it for a long time.

00:52:30Because someone slapped them

00:52:34all over the face.

00:52:36Kuzmich.

00:52:38But you're right.

00:52:40What do you propose?

00:52:42What am I going to propose?

00:52:44Let him stay with us.

00:52:46We need help.

00:52:48Besides, we can feed him.

00:52:50Don't you understand?

00:52:52What if they sent him here to spy on us?

00:52:54I don't think our mayor

00:52:56is that smart.

00:52:58Do whatever you want.

00:53:00I warned you.

00:53:02I'm going to take Tioma.

00:53:06Don't listen to her.

00:53:08For her, any man is an enemy.

00:53:10They're afraid they'll want to marry her.

00:53:12The boy seems good.

00:53:14Besides,

00:53:16you can tell he understands horses.

00:53:18Don't worry.

00:53:20I'll watch him closely.

00:53:22Let's go, Tioma.

00:53:24Where?

00:53:26You know.

00:53:28I don't want to.

00:53:30You must be worried looking for you.

00:53:32Don't protest, okay?

00:53:36Give me your hand.

00:53:38Where are you going, friend?

00:53:40To the orphanage.

00:53:42Don't worry.

00:53:44I'll run away again tonight.

00:53:46I'll help you around here.

00:53:48What do you mean by that?

00:53:50What if they catch you?

00:53:52Don't move.

00:53:54I'm faster than the wind.

00:53:56They've already tried.

00:54:10Take this.

00:54:24I'm not Ivanovich.

00:54:26I read you like an open book.

00:54:40Look at yourself.

00:55:00Wait.

00:55:02What's that light in the window?

00:55:04It looks like the sun, Juliet.

00:55:06Get up, beautiful sun.

00:55:08Get up, beautiful sun,

00:55:10and kill the envious moon

00:55:12who is already sick

00:55:14and pale with pain.

00:55:16She is my lady.

00:55:18She is my love.

00:55:20Oh, if you only knew who you are.

00:55:22Oh, me.

00:55:24Speak again,

00:55:26bright angel.

00:55:28Because you are so glorious

00:55:30like this night,

00:55:34like a messenger

00:55:36from heaven.

00:55:38Oh, Romeo.

00:55:40Why are you Montague?

00:55:42Deny your father and change your name.

00:55:44Or marry me quickly

00:55:46and I will no longer be

00:55:48of the Capulets.

00:55:58Marina!

00:56:00Why are

00:56:02these strangers here?

00:56:06I told you

00:56:08not to bother me.

00:56:12Where is she?

00:56:14Who?

00:56:16Where is that damn Romeo?

00:56:18In the dressing room next door.

00:56:20She is the fiancée of Knyshevich.

00:56:22Calm down.

00:56:24You are that frigid witch, aren't you?

00:56:26Stop.

00:56:28You are a princess.

00:56:30And you are a fake Juliet.

00:56:36My nail!

00:56:38My nail!

00:56:44Where is it?

00:56:46I don't know.

00:56:48I don't even want to know.

00:56:50He left us both in the gas station

00:56:52in the middle of the night and he got drunk like a pig.

00:56:54Then where is it?

00:56:56I have nothing to do with this, girls.

00:57:06Nora.

00:57:12Nora.

00:57:18What if something happened to her?

00:57:30Come on.

00:57:32What could have happened to her?

00:57:34Maybe

00:57:36she is in a hospital now.

00:57:46Or in the morgue.

00:57:50She will be fine.

00:57:52It happened before.

00:57:54It took me a week to find him.

00:58:00Where?

00:58:04In Goa.

00:58:06He met a girl in the club

00:58:08and they went together there.

00:58:12Stop.

00:58:14Take your hand off.

00:58:26Well, are you ready?

00:58:30No.

00:58:32You are an iron man.

00:58:34You are a real man. You can do it.

00:58:36Come on.

00:58:38Okay, do it now.

00:58:40Well, how are you?

00:58:42It's cold.

00:58:44I don't mean that.

00:58:46Do you remember anything?

00:58:48No.

00:58:50One more.

00:58:52And well?

00:58:54Do you remember?

00:58:56Are you out of your mind?

00:58:58It's Dr. Ivanov's healing method.

00:59:00Stop right now.

00:59:02Come here. Let's go.

00:59:04Where?

00:59:08I'll take you to the hospital.

00:59:10And why do they take me to the hospital?

00:59:12Can't you see?

00:59:14He doesn't want to go to the hospital.

00:59:16He's scared.

00:59:18I wonder why he's scared.

00:59:20We'll find out later.

00:59:22Okay, you can stay.

00:59:24But behave yourself, friend.

00:59:26Alcohol is not allowed here.

00:59:28My smart horses

00:59:30don't like stupid drunkards.

00:59:34Well, are you ready?

00:59:36Let's go.

00:59:46Tioma, you can't go on like this.

00:59:48I'm going to escape anyway.

00:59:54You know I'd take you, but...

00:59:56They won't let me.

00:59:58They will if you get married.

01:00:02I'll think about it.

01:00:08Goodbye.

01:00:10Goodbye.

01:00:18You'll end up giving me a heart attack.

01:00:20I wish.

01:00:22How?

01:00:24A heart attack.

01:00:26I wish.

01:00:54Good afternoon, miss.

01:00:56Lieutenant Pankow, your documents, please.

01:00:58Get lost, Pankow.

01:01:02Katia, I'm on duty, you know?

01:01:06Yes, I see.

01:01:10I was just kidding.

01:01:12I wanted to offer you a police escort

01:01:14with lights and sounds.

01:01:16Well, thank you.

01:01:18Katia,

01:01:20why don't you come to the club tonight?

01:01:22Why would I?

01:01:26There's a new DJ.

01:01:28He makes good music.

01:01:30We could dance.

01:01:32I won't go out with you.

01:01:34I've already told you.

01:01:38Why don't you invite Larissa?

01:01:40She's single now.

01:01:42I don't know.

01:01:44I don't know.

01:01:46You don't have a heart, Katia.

01:01:48Larissa has a giant one.

01:01:52Any more questions?

01:01:54Have a good trip.

01:02:10You'll see, friend.

01:02:12Now you'll remember everything.

01:02:16What's that?

01:02:18It's a herbal tea.

01:02:20My grandmother's recipe.

01:02:22Rest in peace.

01:02:24She knew a lot about herbs.

01:02:26It has a bit of melissa,

01:02:28ginseng root, blueberries,

01:02:30and other good herbs.

01:02:32What if she doesn't help me?

01:02:34She won't help you.

01:02:36Don't worry.

01:02:38You'll remember everything.

01:02:40I'm sure of it, boy.

01:02:42Let's see, Danila.

01:02:44Show me your hands.

01:02:46Wow.

01:02:48You're a fugitive.

01:02:50The police will be looking for you.

01:02:54Who's looking for me?

01:02:56I don't know.

01:02:58But those are crickets' marks.

01:03:00Okay. Look me in the eyes.

01:03:02Look me in the eyes.

01:03:04Tell me the whole truth.

01:03:06What are you into?

01:03:08Who are you running away from?

01:03:10I don't know.

01:03:12Hey, don't get so nervous.

01:03:14Give me a moment.

01:03:16Now.

01:03:18Here.

01:03:20Drink.

01:03:22I said drink.

01:03:26Everything.

01:03:28Don't leave a single drop.

01:03:30So, do you remember anything?

01:03:32It's possible that you remember

01:03:34your mother.

01:03:36Or maybe you remember your father.

01:03:40No, nothing.

01:04:00Mom, I'm home.

01:04:02I'm home.

01:04:08Mom?

01:04:14Thank God.

01:04:16You're just in time.

01:04:18At least we can say goodbye.

01:04:24Why do you say that?

01:04:26Everything's fine.

01:04:28I'm so nervous.

01:04:30I'm so nervous.

01:04:32I'm sure of it.

01:04:34No, you're not nervous.

01:04:46I made some pancakes.

01:04:48Go eat.

01:04:50Go eat.

01:05:00I'm sorry, Mom.

01:05:04I forgot.

01:05:06I couldn't leave earlier.

01:05:08We had to be there.

01:05:10Some work at the farm.

01:05:14They bought a new horse.

01:05:18I had some trouble with him.

01:05:20A new horse?

01:05:24The usual.

01:05:30My God.

01:05:32Thank God your late father

01:05:34can't see you like this.

01:05:36Look at you.

01:05:38You're dressed like a marimacho.

01:05:40That's why no one wants to marry you.

01:05:42Mom, let's not start.

01:05:46I don't want to get married.

01:05:50I don't need anyone, you know?

01:05:52And at the university?

01:05:54You did need someone.

01:05:56You had a lot of marriage proposals.

01:05:58I see.

01:06:06It's your fault.

01:06:10And you.

01:06:12Great.

01:06:14Go.

01:06:16Leave your mother.

01:06:18Maybe she'll die.

01:06:20So you won't ruin your life.

01:06:22I will.

01:06:24You'll see.

01:06:26Go away.

01:06:32And take your dog.

01:06:34Go.

01:06:56Why are you so sad?

01:07:04Why?

01:07:26Katerina.

01:07:28Are you coming to eat?

01:07:34Yes.

01:07:42Did I scare you?

01:07:44Here.

01:07:48Where did you leave him?

01:07:50About 20 kilometers from the city.

01:07:52In a crib.

01:07:54Did you give him a good beating?

01:07:56I think so.

01:07:58Do you want me to show you?

01:08:00Don't be afraid.

01:08:02Let's go for a walk.

01:08:04And we'll take his phone as we agreed.

01:08:06Tell me his GPS coordinates.

01:08:08First give me what you promised.

01:08:18I'll send them to your phone.

01:08:20Call me if you need anything else.

01:08:22What's that?

01:08:32Daniela.

01:08:34What did those idiots do to you?

01:08:36Morgues?

01:08:38Hospitals?

01:08:40I went crazy.

01:08:42I called all the morgues in the city.

01:08:44I checked all the hospitals.

01:08:46I put the whole city on its feet.

01:08:48I asked everyone for help.

01:08:50Thank God I saw with your car through the satellite.

01:08:52A real miracle.

01:09:32What's up?

01:09:46How is the newbie?

01:09:48He's a hard worker.

01:09:50But he's a little crazy.

01:09:52We'll have to wait a little longer.

01:09:54The admiral needs to be cleaned.

01:09:56Come on.

01:09:58Let's go see him.

01:10:00Straight back.

01:10:02Press your heels.

01:10:08Come on, let's go.

01:10:14Damn.

01:10:16Feet on the stirrup.

01:10:18Straighten your back.

01:10:22I need a tape.

01:10:24Hey, friend.

01:10:26Have you overheated?

01:10:28I'll show you.

01:10:30Okay.

01:10:32Bring the tape.

01:10:42It's done.

01:10:44Now he won't kick.

01:10:46He was scared.

01:10:48I can't believe it.

01:10:50Ivanovich.

01:10:52No, I saw it on YouTube.

01:10:54Kuzma.

01:10:56Show him tomorrow

01:10:58how we manage everything around here.

01:11:00Of course.

01:11:02He has pyroplasmosis.

01:11:04The dog must be treated.

01:11:06Okay.

01:11:08I'll give him a drop now.

01:11:10You have to put drops of this treatment

01:11:12on his head once a month.

01:11:14They're expensive.

01:11:16See if I can find you

01:11:18something cheap.

01:11:26What's going on, Elisaveta?

01:11:28The photos of the royal wedding again?

01:11:30Something better?

01:11:32Look at what's going on in the city.

01:11:34Those millionaire people

01:11:36are definitely out of their minds.

01:11:40How horrible.

01:11:44Don't exaggerate.

01:11:46But...

01:11:48Look how handsome that Knazhevich is.

01:11:50There are no boys like that around here.

01:11:52We don't have boys in general.

01:11:54Thank God.

01:11:56It's better this way.

01:12:02By the way,

01:12:04that punk of yours

01:12:06was at the club last night.

01:12:08He was there, so sad.

01:12:12He's not mine, okay?

01:12:16What kind of boy are you looking for, Katerina?

01:12:20I don't know.

01:12:22I'm not looking

01:12:24for anyone.

01:12:30Come on, kid.

01:12:32It's time to wake up.

01:12:38Good morning, Kuzmich.

01:12:42Maybe I should shave.

01:12:44Wow.

01:12:46Do you like

01:12:48Katya?

01:12:50The truth is

01:12:52I don't even dare to look at her.

01:12:54Tell that story

01:12:56to the horses.

01:12:58So they can laugh for a while.

01:13:00Come here, come closer.

01:13:08Hey.

01:13:10You look very handsome.

01:13:12Katya would lose her mind

01:13:14for you.

01:13:16Here we keep

01:13:18the riding chairs

01:13:20and the blankets, all for the clients.

01:13:22And your things

01:13:24are behind that door.

01:13:26The shovels...

01:13:28You see, you'll help us

01:13:30feed the horses.

01:13:32And drink, of course.

01:13:34You'll feed them six times a day

01:13:36and...

01:13:38you'll be the savior with the oats.

01:13:40Got it?

01:13:42And what about

01:13:44cleaning the horses?

01:13:46You go with the food

01:13:48and maybe we'll let you clean them.

01:13:50These horses are not just any horses.

01:13:52They are champions.

01:13:54What happens is that

01:13:56they are already retired.

01:13:58Ivanovich

01:14:00took them literally

01:14:02from a safe death.

01:14:04He saved everyone's lives.

01:14:06Our Ivanovich

01:14:08is not an ordinary man.

01:14:10He is a master of

01:14:12jumping.

01:14:14It was only before

01:14:16his leg was injured.

01:14:18And only you two are in charge of all this?

01:14:20No, no.

01:14:22We have Vasya.

01:14:24Yesterday he had a day off.

01:14:26But today he is with us.

01:14:28Here are my favorite horses.

01:14:30This is Marusa.

01:14:32She will soon give birth.

01:14:34And here is Admiral.

01:14:36It seems he has a bad leg.

01:14:40And this is Vasya.

01:14:44Hello, Kuzmich.

01:14:46Why do you let this

01:14:48whore be with the horses?

01:14:50That's

01:14:52none of your business.

01:14:54Have you seen his hands?

01:14:58What's wrong with my hands?

01:15:00Well,

01:15:02you haven't worked a day in your life.

01:15:04That happens.

01:15:06Why does Ivanovich worry about him?

01:15:08We have to get him out of here.

01:15:10It makes the horses nervous.

01:15:12Hey, don't say that.

01:15:16Vasya, don't do it.

01:15:18Don't touch him.

01:15:20Kuzmich.

01:15:24Don't you like it?

01:15:26I don't like you.

01:15:28Take your dirty hands off.

01:15:30Okay.

01:15:34You'll see.

01:15:42Let me go.

01:15:44Apologize.

01:15:46Who?

01:15:48The mare.

01:15:52Forgive me.

01:15:58Wow, son.

01:16:00It's amazing.

01:16:02Where did you learn it?

01:16:04I don't know.

01:16:12Hello?

01:16:16Yes?

01:16:18Hello, Mati Ivanovich.

01:16:20Hello to your friends.

01:16:22Say hello to me as you should, okay?

01:16:24Yes, I'm sorry, Mati Ivanovich.

01:16:26Listen to me.

01:16:28I'm sick of those hide-and-seek games

01:16:30that you and your boss have.

01:16:32So you have to deal with the stables.

01:16:34You alone,

01:16:36while the other is partying.

01:16:38You have three days.

01:16:40Yes, of course.

01:17:10Where are you going, Vasya?

01:17:12Go to hell, everyone.

01:17:14Soon they will close this place anyway.

01:17:20Kuzmich.

01:17:22What?

01:17:24I think I know what's wrong with the mare.

01:17:26What is it?

01:17:28And what is he doing here?

01:17:30Hey, respect.

01:17:32This is a great man.

01:17:34Let me through.

01:17:36Tell him to get out of here, please.

01:17:38Get out of here, please.

01:17:48Vitka, dear.

01:17:50Shh.

01:17:52Shh.

01:17:54Shh.

01:18:02What is it?

01:18:04I think it's a colic.

01:18:06I need some medical evidence.

01:18:08Well, Danila.

01:18:10She says she's in heat.

01:18:16The symptoms are similar, but it's not ovulation.

01:18:18I suggest we check it.

01:18:20How are you going to do it?

01:18:26We'll leave her with a cemental.

01:18:28If they don't mind

01:18:30that she gets pregnant, of course.

01:18:32It's your decision, Ivanovich.

01:18:50Wow.

01:18:52Her colic really hurts.

01:18:54She just needed a male.

01:18:56A male.

01:18:58A male.

01:19:02She calmed down as soon as I got in.

01:19:04Then I understood.

01:19:06How did you understand?

01:19:08Well,

01:19:10she started rubbing against me.

01:19:12Like a woman.

01:19:18Enough already.

01:19:28Vasya has confessed.

01:19:30The mayor is starting

01:19:32the war against us.

01:19:34I think the guy

01:19:36came to Uzmear here.

01:19:38A spy?

01:19:40Now I understand everything.

01:19:42That's why he talks so weird.

01:19:44Maybe at first

01:19:46he was a spy,

01:19:48but after they hit him in the head,

01:19:50he forgot everything.

01:19:52And what are we going to do now?

01:19:54Kick him out?

01:19:56Yes.

01:20:00We'll let him work here for a week.

01:20:02He'll escape on his own.

01:20:04Good. That's done.

01:20:06Look, look.

01:20:14God knows where he is.

01:20:16And I have to feed

01:20:18and walk your pets.

01:20:22There's no need, Mom.

01:20:24I would take him out of the house myself.

01:20:26Am I going to stay at home?

01:20:40Hello, Bitya.

01:20:42Who do you have here?

01:20:44How nice.

01:20:46Come in, come in.

01:20:48Hello, Katia.

01:20:50I've been in the tree for three days,

01:20:52meowing.

01:20:54I felt sorry for the poor kitten,

01:20:56so I took him down.

01:20:58What a boy.

01:21:00A hero.

01:21:02He's so skinny.

01:21:04He must be hungry.

01:21:06It's for you.

01:21:10What do you mean?

01:21:12I can't.

01:21:14I can't.

01:21:16I can't.

01:21:18We're not going to be bad, are we?

01:21:20Give me the kitten.

01:21:22I'll give him something to eat

01:21:24in my room.

01:21:26And you two have some tea.

01:21:28Invite Bitya to the cake I made.

01:21:36I brought you a kitten

01:21:38instead of flowers.

01:21:46It was my mother's idea, wasn't it?

01:21:54Why do you say that?

01:21:58It's okay.

01:22:00It's okay.

01:22:02Listen, Bitya.

01:22:06Don't count on

01:22:08the tea or the club

01:22:10or anything else.

01:22:12So you'd better go now.

01:22:16Go now.

01:22:18What about the kitten?

01:22:20I paid 50 rubles for him, you know?

01:22:22He has nothing to do with that.

01:22:24He can stay.

01:22:30Let's go outside.

01:22:42Bitya, where are you going?

01:22:46I don't know.

01:23:02Ivanovich, our director,

01:23:04is not here today.

01:23:06But I don't think he has any problem.

01:23:08Renting this space

01:23:10will be good for us.

01:23:12A little extra money is always good, you know?

01:23:14It's never too much.

01:23:16Only if the place convinces me.

01:23:18Of course.

01:23:20It's not a palace, let's say.

01:23:22But we keep it very clean

01:23:24and tidy.

01:23:26We make a lot of effort for it.

01:23:28We always take him out for a walk.

01:23:30Hey, tell me.

01:23:32What race is his semental?

01:23:36Ahal Tikit.

01:23:40Do you want to prepare him for the tournament?

01:23:42I'm thinking about it.

01:23:44Ivanovich can help you with that.

01:23:46He's a born coach.

01:23:48I give him my word.

01:23:50Good for me then.

01:23:52I'm going to see the place, okay?

01:23:54Wait, Danila will show you.

01:23:56Danila!

01:23:58He's in charge of the stable.

01:24:06Come here.

01:24:12I'm Danila.

01:24:20Please.

01:24:22Yes, of course. Let's go.

01:24:38Can I ask you what you're doing here?

01:24:40Well, what am I going to do?

01:24:42Take care of the horses.

01:24:44I feed them,

01:24:46I give them something to drink, and I clean them.

01:24:48This one here is Viger.

01:24:50But don't come near him, he has a temper.

01:24:52Is it some kind of plan?

01:24:54What happened to your face?

01:24:56I fell when I was riding Viger.

01:24:58She is Marusa.

01:25:00She will soon give birth.

01:25:02Here, give her some sugar.

01:25:04Come on, don't be afraid.

01:25:06Take it.

01:25:10Have you been in the stable a long time?

01:25:12No, but I already know everyone here.

01:25:14This old man is Gustav.

01:25:16Former champion.

01:25:18And she is Vietca.

01:25:20Enough, let's go.

01:25:22Hey, but...

01:25:24Don't you want to see the rest of the horses?

01:25:40Let's go.

01:25:50I see that you are a true professional.

01:25:56Do you like this place?

01:26:00Well, yes.

01:26:02Why?

01:26:04Do you want to hire me?

01:26:06Yes, for my office.

01:26:08Really?

01:26:10No way.

01:26:12What would I do there?

01:26:14I belong to this place.

01:26:16I was born to raise horses.

01:26:18At least I think so.

01:26:20Okay.

01:26:22I won't even keep trying.

01:26:24Good luck.

01:26:28Likewise.

01:26:38Good luck.

01:26:46I already told you.

01:26:48He stayed with us.

01:26:50He is a good man, modest and hardworking.

01:26:52The only thing is that he doesn't remember anything about his past.

01:26:54Hey, and you told me that...

01:26:56Did you remember someone?

01:26:58Yes, my friend from college.

01:27:00But he lives in Europe.

01:27:02Well, I see.

01:27:04I understand.

01:27:06Well...

01:27:08I'll wait for your call.

01:27:10Good luck.

01:27:12Hey!

01:27:14Excuse me.

01:27:16But...

01:27:18What did you say his name was?

01:27:22The King.

01:27:24Oh, good name.

01:27:26Well, bring him here.

01:27:36The King.

01:27:38The King.

01:27:40The King.

01:27:42The King.

01:27:44The King.

01:27:46The King.

01:27:48The King.

01:27:50The King.

01:27:52The King.

01:27:54The King.

01:27:56The King.

01:27:58The King.

01:28:00The King.

01:28:02The King.

01:28:04The King.

01:28:06The King.

01:28:14Lora, forgive me.

01:28:16I'm a real idiot.

01:28:18But I'm sick of all this.

01:28:20I can't act any longer.

01:28:22So, I'll leave.

01:28:24I'll get far away.

01:28:26For a long time.

01:28:28Maybe forever.

01:28:30Forgive me if you can.

01:28:34What a handsome man.

01:28:37Gorgonzola.

01:28:39Squid ink. Brownie.

01:28:4510 seconds to the end of the checker. Let's go!

01:28:5210 seconds to the end of the checker. Let's go!

01:28:5510 seconds to the end of the checker. Let's go!

01:28:5810 seconds to the end of the checker. Let's go!

01:29:04But what is he saying?

01:29:07Gorgon...

01:29:08Vera Ivanovna.

01:29:10It wasn't me.

01:29:13No, please, no.

01:29:15Vera Ivanovna.

01:29:20Danila!

01:29:22Danila, wake up!

01:29:35What did I say?

01:29:40You were apologizing to...

01:29:43...a certain Vera Ivanovna.

01:29:46It seems that...

01:29:48...you seriously offended her.

01:29:53Vera Ivanovna.

01:29:57But who is she?

01:29:59You also said other things.

01:30:01Let's see...

01:30:03Gorgonzoli.

01:30:06Gorgonzola.

01:30:08That's a cheese, Kuzmich.

01:30:11Stinky and with mushrooms.

01:30:15You had a hard life, son.

01:30:28Listen, colleague.

01:30:30I'm starting to get tired.

01:30:33He will pay...

01:30:35...for every tear of my daughter.

01:30:38Pass me the robe.

01:30:47I'll tell Lora...

01:30:49...how lucky she is.

01:30:52Really?

01:30:54Well, actually she was lucky that this happened before the wedding...

01:30:58...and not after.

01:30:59It's not the first time...

01:31:01...she leaves drunk.

01:31:05You and I...

01:31:07...also have luck, you know?

01:31:11Luck with you?

01:31:15Well, while...

01:31:18...while he...

01:31:20...is having that crisis...

01:31:22...I'm managing the company in his name.

01:31:24Sit down.

01:31:33So, what do you suggest?

01:31:36I'll tell you in the office tomorrow.

01:31:39Now I'm going up to see Lora.

01:31:42And...

01:31:43...and the stables?

01:31:46Ah...

01:31:48...the stables...

01:31:50...I'll tell you tomorrow.

01:31:53Ah...

01:31:55Everything is fine.

01:31:56I have it under control.

01:32:00Very well.

01:32:02See you tomorrow, then.

01:32:06Get in.

01:32:22Get in.

01:32:45He doesn't deserve you.

01:32:49Stop thinking about him.

01:32:52Who deserves me?

01:32:54Who?

01:32:59Someone who values you.

01:33:06Are you talking about yourself?

01:33:10Why not?

01:33:11Oh, God.

01:33:14Listen.

01:33:16It was a one night adventure, you know?

01:33:18Do you understand?

01:33:20It was only once.

01:33:24Forget it.

01:33:25I'm sorry.

01:33:28It won't happen again.

01:33:29Oh, God.

01:33:30Oh, God.

01:33:46That's it.

01:33:47Number seven.

01:33:49A little silvery kiss.

01:33:51I'm sorry.

01:33:52Should we let him go?

01:33:54It's fine.

01:33:55You do it.

01:33:58Come on.

01:33:59I'm scared.

01:34:01I wish you were a magical fish.

01:34:03I'd make a wish.

01:34:08What would you wish for?

01:34:12First, a magical tablecloth.

01:34:13It always has food on it.

01:34:16Second, that Katia gets married.

01:34:19And why do you want her to get married?

01:34:21That way I'd live with her forever.

01:34:25She's good and pretty.

01:34:29Isn't she?

01:34:33And the third wish?

01:34:35I want the orphanage kids to be able to ride a horse.

01:34:38Well, that's simple.

01:34:40And what would you wish for?

01:34:44I...

01:34:47Silence.

01:34:48Hide.

01:34:49It looks like the forest guard is coming.

01:34:55This place is very beautiful.

01:34:58But...

01:34:59You'll have to end the paid fishing.

01:35:03I trust you as I trust myself.

01:35:06Why do we have to hide?

01:35:07We don't have a license.

01:35:09We don't have a license.

01:35:11Don't worry.

01:35:12We'll build a leisure park here.

01:35:15A business center.

01:35:16A nautical club.

01:35:17Hotels and residential buildings too.

01:35:21You'll have a small apartment there as a gift.

01:35:24Does Ivanovich know?

01:35:27Not yet.

01:35:28I'm waiting for an order from the investors.

01:35:31You know...

01:35:32I can't understand this Mr. Chanevich.

01:35:36First he tells me to hurry up,

01:35:38and then to leave you alone.

01:35:40Maybe he wants to do everything legally.

01:35:43Through the trial.

01:35:46They're gone.

01:35:48Get out.

01:35:51Who is this Mr. Chanevich?

01:35:54I don't know.

01:35:55But I'm sure he's an idiot.

01:36:11Dmitry Sergeevich?

01:36:14Hi Marina.

01:36:16Are you here alone?

01:36:17Yes.

01:36:18Let's dance.

01:36:19I don't dance.

01:36:20You can try, it's easy.

01:36:22As easy as smiling.

01:36:26Take a seat, please.

01:36:32Tell me...

01:36:35Do you also think...

01:36:37there's something strange about me?

01:36:40No, everything is fine.

01:36:42It's just that...

01:36:44But don't get mad at me, okay?

01:36:48We have to fix something.

01:36:51What would you fix?

01:36:53Be honest with me.

01:36:55Please.

01:36:57This...

01:36:59This haircut doesn't suit you.

01:37:01You're not Daniel Avarizovich.

01:37:02You have another face, but a good professional would fix everything.

01:37:07And this too.

01:37:09It looks like you're hiding behind your glasses.

01:37:12You have to go shopping, you know?

01:37:16Would you go with me?

01:37:17Me?

01:37:20Consider it an internal project.

01:37:22With a good bonus.

01:37:26Fine.

01:37:28But I'm not going to sleep with you.

01:37:33Thank God.

01:37:35You've taken a kiss from above.

01:37:41Daniela, wake up.

01:37:43Katia is here.

01:37:44Marucia gave birth.

01:37:45What happened?

01:37:46Marucia is giving birth.

01:37:52What's going on, old man?

01:37:55Marucia...

01:38:00Calm down, calm down.

01:38:02You shouldn't go in there.

01:38:10Oh my God.

01:38:18I went to look for the car at the workshop.

01:38:22Then I hit a wheel.

01:38:26And she had colic.

01:38:28She had colic and I didn't make it in time.

01:38:33It's okay.

01:38:34You're not guilty.

01:38:42We have to leave the baby to Vietca.

01:38:46Come on, distract her.

01:38:47I'll do it.

01:38:52Calm down, little one.

01:38:55Calm down.

01:39:07Vietca, please, honey.

01:39:10Please.

01:39:14Tiomka.

01:39:15Tiomka, don't do it.

01:39:17Please.

01:39:18Good girl.

01:39:20Good girl.

01:39:21Good girl.

01:39:23Good girl.

01:39:25Good girl.

01:39:29Calm down.

01:39:30Let's go.

01:39:46I'll do it.

01:39:56Daniela.

01:39:57Katia.

01:39:59Come here.

01:40:00Hurry up.

01:40:01It's Tiomka.

01:40:02He's going to shoot.

01:40:04Tiomka.

01:40:05Tioma.

01:40:06Tiomka.

01:40:07Tioma.

01:40:09Tioma.

01:40:18Katia.

01:40:19Watch out for the cliff.

01:40:21Oh my God.

01:40:25Oh my God.

01:40:55I want reports from all departments before the week is over.

01:40:58Is that clear?

01:40:59Yes.

01:41:01Then we'll decide on the reorganization.

01:41:04Is it Danila Borisovich's decision?

01:41:09Exactly.

01:41:11And the leisure area?

01:41:12We'll also reduce costs for the children.

01:41:14I'll do it.

01:41:16I'll do it.

01:41:18I'll do it.

01:41:20I'll do it.

01:41:22I'll do it.

01:41:23And the leisure area?

01:41:24We'll also reduce costs?

01:41:26I'll personally take care of this project.

01:41:28And the negotiations.

01:41:29Any more questions?

01:41:32I'm sorry.

01:41:33But it's urgent.

01:41:35That's all for today.

01:41:36You can go.

01:41:43Let's see.

01:41:44Chingachug.

01:41:45The big snake.

01:41:47Are you alive?

01:41:48Can you take the pain?

01:41:50I'm fine.

01:41:51Good.

01:41:52You're safe and almost healthy.

01:41:54You just twisted your ankle.

01:41:57Are you an acrobat?

01:41:58No.

01:42:00Your parents should send you to work at the circus.

01:42:02Who?

01:42:04Your parents.

01:42:09Come in.

01:42:14Let's see, dad.

01:42:16He's not my dad.

01:42:19And?

01:42:20She's not my mom.

01:42:21I'm not anyone's mom, okay?

01:42:25Okay.

01:42:27I understand.

01:42:30What's your last name?

01:42:34I don't know.

01:42:36Excuse me?

01:42:40He's telling the truth, doctor.

01:42:43Vera...

01:42:45It's just that...

01:42:52This is strange.

01:42:53Very strange.

01:42:55You don't have ischemia.

01:42:56So...

01:42:58It must be dissociative amnesia.

01:43:01Will I ever be able to remember anything?

01:43:05Do you really want it?

01:43:06Of course.

01:43:11This type of amnesia really lasts long.

01:43:13And as a rule, it passes suddenly.

01:43:16You mean I'll just recall everything someday?

01:43:18I'm sure of it.

01:43:22I recommend psychotherapy and hypnosis.

01:43:24They can help a lot.

01:43:29So his name is DeStablo.

01:43:31It's almost impossible mission.

01:43:34I'm not a magician.

01:43:36I don't promise you a miracle.

01:43:38But I'll try to do something about it.

01:43:41This is not my job.

01:43:43I'm not a magician.

01:43:45I'm not a magician.

01:43:46I'll try to do something about it.

01:43:48This won't work.

01:43:49He looks like a big teenager.

01:43:51Let's be brutal.

01:43:53If he's a motorcyclist,

01:43:55I'll be a ballet dancer.

01:43:58No.

01:44:01That's it.

01:44:02That's it.

01:44:04Take off your glasses.

01:44:06We'll buy you some lenses.

01:44:07This is something we're going to work with.

01:44:11Relax.

01:44:13Don't be silly.

01:44:14That's it.

01:44:16Relax.

01:44:18Are you okay?

01:44:20Your hands were great just now.

01:44:23Give me a little smile.

01:44:26Don't close your eyes.

01:44:28Yes.

01:44:29Very handsome.

01:44:31You're a relaxed and great man.

01:44:35You're brutal.

01:44:36A real man.

01:44:38Give me the power.

01:44:39Good.

01:44:40Handsome.

01:44:42A brave man.

01:44:43Rich and strong.

01:44:45Impressive.

01:44:47Come in.

01:44:55Over there.

01:44:56Put him on the couch.

01:44:58Good night.

01:45:03Where have you been?

01:45:04I was so worried.

01:45:06Who is it?

01:45:07Mom.

01:45:09Are you still single?

01:45:11Danila.

01:45:12Are you hungry?

01:45:14Is there anything to eat?

01:45:18Do you want to tell me what's going on?

01:45:21Mom, it's Danila.

01:45:22Danila, she's Mom.

01:45:23Nice to meet you.

01:45:24Mom.

01:45:26He's sleeping.

01:45:27We're very tired.

01:45:28Do you mind if we eat something?

01:45:34I accepted your love for cats and dogs.

01:45:38I didn't say anything.

01:45:40But this...

01:45:41I'm sorry, but where did you find it?

01:45:44I work at the stable taking care of the horses.

01:45:47How nice.

01:45:49Mom.

01:45:50Isn't Danila your favorite TV show?

01:45:54I'd rather stay here.

01:45:56Where are you going to sleep?

01:45:58In my room.

01:46:00And I'll sleep in the living room.

01:46:02No, I'd rather go back to the stable.

01:46:05No, it's too far.

01:46:07And tomorrow you have an appointment with a psychotherapist in the morning.

01:46:11With whom?

01:46:12Mom.

01:46:13Don't exaggerate.

01:46:15Let's see.

01:46:16Is that enough?

01:46:17Mom.

01:46:18Where are my drops?

01:46:38Mom.

01:46:41Mom.

01:46:52Where are we?

01:46:55At Katia's house.

01:47:00It's coming true.

01:47:01What do you mean?

01:47:05The magic fish.

01:47:11Mom.

01:47:17It won't happen again.

01:47:18See Ivanovna, please.

01:47:20I just saw the horses.

01:47:22And I followed them.

01:47:24They were bathing in the river.

01:47:26I wish I could see it.

01:47:27It's so beautiful.

01:47:32I understand.

01:47:42What happened?

01:47:46Do you remember anything?

01:47:48What's going on?

01:47:53The orphanage.

01:47:57I remember the teacher Vera Ivanovna.

01:48:01She never punished anyone.

01:48:05The orphanage.

01:48:11I'm an orphan like Tioma.

01:48:12Do you understand?

01:48:15I'm nobody's.

01:48:17Neither who I am, nor where I come from.

01:48:20Calm down.

01:48:22Maybe it's not real.

01:48:24Maybe something inspired him.

01:48:27False memories, you know?

01:48:30As if you had seen Tioma's dream.

01:48:42Have you made it up?

01:48:45No.

01:48:46Forgive me.

01:48:49You wanted to hurt me.

01:48:51It was unintentional.

01:48:52I'm sorry.

01:48:56But who do you think you are?

01:49:11Who the hell am I really?

01:49:41Why did you leave me?

01:49:51Grigorenko.

01:49:52Let's go, please.

01:49:53No.

01:49:55Tioma.

01:49:57Martion.

01:49:58I don't want to.

01:50:07Give me a minute, will you?

01:50:12Could I stay with the boy today for a private lesson?

01:50:28Tioma, but behave, okay?

01:50:31Under his responsibility.

01:50:32Of course.

01:50:33Have a nice day.

01:50:36Thank you very much.

01:50:39What did you tell him?

01:50:41I told him he had a nice hairstyle and that he had talent.

01:50:46Tioma will come with us and he will help us in the stable.

01:50:49Hurray!

01:50:51Let's go.

01:51:03The birds are singing.

01:51:06Everything is very quiet.

01:51:08He feels good.

01:51:10He is walking through a beautiful meadow.

01:51:13What do you see?

01:51:16A horse.

01:51:18Tell me about that horse.

01:51:24It's beautiful.

01:51:27I'm caressing it.

01:51:29And now you will go down one more level.

01:51:34When I tell you.

01:51:36No, no, don't do it.

01:51:37Don't do it.

01:51:38Down.

01:51:43What do you see now?

01:51:51A house.

01:51:55A big and old house.

01:52:02There are...

01:52:04many children.

01:52:05They...

01:52:08are moving away from me.

01:52:13What are they doing?

01:52:16They are shouting,

01:52:17Danila is a traitor.

01:52:22They say I went to London.

01:52:25And I disappeared.

01:52:32I wanted to go back.

01:52:36But I couldn't.

01:52:40I'm sorry.

01:52:42I wanted to go back with you.

01:52:44I'm sorry.

01:52:47Come back with me.

01:52:49Come back.

01:52:50Come back.

01:53:04It was something that happened in his childhood.

01:53:07That he wanted to erase from his memory.

01:53:10But he didn't erase it completely.

01:53:13And this forgotten memory was tormenting him.

01:53:17I think it was the cause of his amnesia.

01:53:20What happened?

01:53:24We'll have to work on that.

01:53:39It's a very interesting case.

01:53:42Very.

01:53:44The boy is very sexy.

01:53:47So...

01:53:48Did he really grow up in an orphanage?

01:53:50Most likely.

01:53:52And then he tried to forget it at all costs.

01:53:55We can bring his memory back,

01:53:57restoring that part of his past.

01:54:01Listen...

01:54:04Can I help you somehow?

01:54:07You?

01:54:09And who are you to him?

01:54:11Nobody.

01:54:14No...

01:54:15Nobody.

01:54:16Don't worry.

01:54:18I'll take care of him myself.

01:54:34Tioma, we should tell everything to Ivanovich.

01:54:36They want to take our horses.

01:54:39Who?

01:54:40The mayor and company.

01:54:41By order of Kriazhevich.

01:54:43But we won't let them do it, right, Tioma?

01:54:45Uh-huh.

01:54:48Let's go.

01:55:02What do we do now?

01:55:04I'll take care of it.

01:55:07Good morning, Lieutenant Panko.

01:55:10Documents, please.

01:55:11Vitya is a friend.

01:55:13Of course.

01:55:14Documents.

01:55:16Did I do something wrong?

01:55:19It's just a routine checkup.

01:55:21Show me your documents.

01:55:25I don't have documents.

01:55:27Perfect.

01:55:30Get out of the car.

01:55:31Vitya, what are you doing?

01:55:33I'm working, Katia.

01:55:37Your hands.

01:55:39Let him go.

01:55:40Shut up.

01:55:43Get in the car.

01:55:45Panko, have you gone mad?

01:55:47His documents are on the farm.

01:55:48He's our stable man.

01:55:55The stable man?

01:55:59You're an idiot.

01:56:02Stop, Panko.

01:56:05Let's talk, okay?

01:56:07You want to talk, huh?

01:56:10I'm all ears.

01:56:12Let him go, okay?

01:56:15He went to help Tioma.

01:56:17Tioma fell off the horse and...

01:56:20We were in a hurry, so he forgot his documents.

01:56:25What a hero.

01:56:26Is that why he spent the night at home?

01:56:30Your spies have already told you, huh?

01:56:35Okay.

01:56:40Listen...

01:56:43How about today at the movies?

01:56:46A comedy.

01:56:52Are you inviting me to the movies?

01:56:54Yes.

01:56:57The movie doesn't really matter, does it?

01:57:02At six?

01:57:04Are you coming to the club?

01:57:06Yes, I'll go.

01:57:10Very well.

01:57:12Get out, stable man.

01:57:23Let's see...

01:57:25I'm giving you one last warning, understood?

01:57:29So, Katia, see you tonight.

01:57:41Okay.

01:57:55All men who don't deserve us die.

01:58:02What an idiot.

01:58:05I'm sorry, girls.

01:58:08But my heart...

01:58:09Is singing with love.

01:58:12Now it's okay.

01:58:26Thank you very much.

01:58:28Laura, look at this guy.

01:58:30What guy?

01:58:31In the bar, you see him?

01:58:32Where?

01:58:34He's very cute.

01:58:35At least from behind.

01:58:39I don't know him.

01:58:41Well, then I'm going to take a closer look.

01:58:44Good luck.

01:58:46Thank you.

01:58:57Is he looking at me?

01:58:58I think so.

01:59:00You've caused a real stir.

01:59:09Oh my God.

01:59:12It really is him.

01:59:14Who?

01:59:17Gotzenko the Heavy.

01:59:21How is this possible?

01:59:26Great, you can go then.

01:59:28Are you crazy?

01:59:29Sit down and flirt with me.

01:59:31Let him swallow the bait.

01:59:36Okay.

01:59:38But don't forget to pay me in advance, okay?

01:59:43Of course.

02:00:07Listen, Ivanović.

02:00:08This time, it's serious.

02:00:10Forget it.

02:00:11The mayor dreams of kicking us out of here.

02:00:14It's one of his baseless fantasies.

02:00:20He wants this place.

02:00:22Because it has many advantages.

02:00:25First, he came here with the idea.

02:00:28And now he wants to destroy it.

02:00:31He wants to destroy it.

02:00:33He wants to destroy it.

02:00:35He wants to destroy it.

02:00:37He gives me a race track.

02:00:39The survival races, you know.

02:00:41Like in the Roman Coliseum.

02:00:44For the oligarchs.

02:00:46And I gave him...

02:00:49...a slap in the face.

02:00:53We must take a step forward.

02:00:57And we must think of something so they can't do anything to us.

02:01:00What do you mean?

02:01:03Sponsors.

02:01:04Funds.

02:01:05We have to open an equine therapy center right here.

02:01:09We'll call the ministry and the media.

02:01:12And we'll be able to open a camp for the orphanage.

02:01:15For social adaptation and all that.

02:01:18The fortune is on our side.

02:01:20Those millionaires won't have anything to do.

02:01:23I think it's a great idea.

02:01:26I never thought about that.

02:01:28See?

02:01:31And I thought you were one of them.

02:01:51Don't worry, you're doing it right.

02:02:01Let's go.

02:02:03Grab the horse.

02:02:09Careful.

02:02:15Seriously, you don't mind doing the sessions here?

02:02:18Yes, don't worry.

02:02:20You have to work, and I'd like some sport and fresh air.

02:02:23That way I can kill two birds with one stone.

02:02:26I have a radical offer for you.

02:02:29A psychological experiment.

02:02:31Do you trust me?

02:02:34Yes, why not?

02:02:52We'll also need a sports suit for him.

02:02:59I'm sorry.

02:03:09I find it strange.

02:03:11This isn't me.

02:03:13Well, I think this is your true reflection.

02:03:16This is very expensive.

02:03:18Nonsense, I make enough money.

02:03:21Besides, I'm interested in your case.

02:03:25Are you an oligarch?

02:03:27Call me and you'll see.

02:03:29Oligarch? Are you kidding?

02:03:48Goodbye, guys. See you tomorrow.

02:03:51I'm sorry.

02:03:53Hello.

02:03:54I'm so sorry.

02:03:56Why did you stop coming?

02:03:58My father asked about you.

02:04:00Tell him I'll call him, okay?

02:04:02Wait.

02:04:05Don't...

02:04:07Don't you want to buy me a coffee?

02:04:24Listen.

02:04:26The truth is...

02:04:28I don't understand why you want to come to my office so badly.

02:04:38Yes, Matié Ivanovich?

02:04:44Yes, is Lora with me?

02:04:47Yes, she's with me.

02:04:49Everything is fine.

02:04:54No, I haven't reached Preobrazenskoye yet.

02:04:57I had other things to do, you know.

02:05:00Hurry.

02:05:02Okay, I'll call you later.

02:05:10Why is he postponing it?

02:05:12I don't understand.

02:05:13He must be busy.

02:05:17We're also interested.

02:05:19We can take care of it ourselves.

02:05:24You're right, Vadim Nikolaevich.

02:05:27You should take care of it.

02:05:30With pleasure.

02:05:47I don't know, I'm not used to this.

02:05:49I think he's making a mistake with me.

02:05:52And all this is really too much.

02:05:55This is because your subconscious is repressing the emission.

02:05:59You decided you were a stable man and you panic to go beyond this role.

02:06:03But we need an advance.

02:06:06What kind of gap?

02:06:09Drink, Daniela.

02:06:11You think too much.

02:06:13Thinking is my job, not yours.

02:06:23Katya.

02:06:25Girls like to say,

02:06:27Oh, I'm not like that, blah, blah, blah.

02:06:30But it's really silly.

02:06:32Do you think you're special?

02:06:35You're a normal girl.

02:06:40Why can't you leave me alone if I'm so normal?

02:06:46Because I like you.

02:06:48You have a strong character.

02:06:50You have a strong character and a fighter.

02:06:55Especially that.

02:07:05Let's go.

02:07:15Why do you avoid close contact?

02:07:18What are you afraid of?

02:07:21I don't know.

02:07:24I don't understand where this fear comes from.

02:07:26You're not a child anymore.

02:07:28There's nothing to be afraid of.

02:07:30I think I'd better go.

02:07:32Wait.

02:07:33A stable man who studied in London.

02:07:35It's very exciting.

02:07:37Let's go.

02:07:39Let's go.

02:07:46All right.

02:07:47We'll solve this mystery of yours.

02:07:50Trust me and you'll remember everything.

02:07:54I don't think so.

02:07:59Although...

02:08:04That's more like it.

02:08:06Take your hands off me.

02:08:08Your mother was right.

02:08:10When she said she had to tame you first.

02:08:13I'm sick of all of you.

02:08:16Wait.

02:08:21Wait.

02:08:23Wait.

02:08:25You don't love me.

02:08:27Wait.

02:08:28Of course I do.

02:08:29I just need to know...

02:08:30What do you want to know?

02:08:31What's wrong?

02:08:33Why are you with me?

02:08:34Because now you're strong and confident.

02:08:37You're not the Dima I used to know.

02:08:39And you?

02:08:40Wait.

02:08:41Of course I am.

02:08:42You like this, don't you?

02:08:43That traitor has gotten in your way.

02:08:47All right then.

02:08:51Take your hands off me.

02:08:53What are you...

02:08:58Ivanovich.

02:08:59You'll pay for this.

02:09:01What are you waiting for?

02:09:03Can't you see what's going on?

02:09:04Son.

02:09:05Are you the driver?

02:09:06Then get in and drive the car.

02:09:10I don't care about you or Kiniasevich.

02:09:13The farm is mine.

02:09:14And the land is mine too.

02:09:17It's late.

02:09:18You'll spend the night at my house.

02:09:20You know...

02:09:21It's late.

02:09:22I'll be...

02:09:23Walking home.

02:09:24Thank you.

02:09:26Come on.

02:09:27You want it, don't you?

02:09:30You know, I may not remember anything.

02:09:32But I know what I want and what I don't.

02:09:36Thank you very much.

02:09:38Daniel, wait.

02:09:39Where are you going?

02:09:41You misunderstood.

02:09:42It's just part of therapy.

02:09:46Thank you again.

02:09:47Good night.

02:09:52I said no!

02:09:55What's your problem?

02:09:56Do you think I'm a kid?

02:09:57I don't like you and I'll never like you.

02:09:59Do you understand?

02:10:02I'll see.

02:10:03Leave me alone!

02:10:05Hey, don't touch her anymore.

02:10:07Get lost.

02:10:08Get your hands off her.

02:10:10Oh, it's you.

02:10:24Are you okay?

02:10:27What did you do to her?

02:10:28Nothing. She'll sleep a little.

02:10:34Oh.

02:10:45I've always liked this view.

02:11:00You know, I don't know what I was doing in...

02:11:03...my other life.

02:11:07I can't even imagine it.

02:11:11But...

02:11:13...life here with the horses, with you, with you.

02:11:19I like it.

02:11:22Yes.

02:11:25The horses...

02:11:27...will never betray you.

02:11:33They won't.

02:11:42You don't trust me, do you?

02:11:48I remember...

02:11:51...the day you showed up.

02:11:54You were so attractive and unpleasant...

02:11:56...as if you were the owner of the world.

02:11:58I don't remember either.

02:11:59I guess a person can...

02:12:01...forget everything and change...

02:12:03...completely.

02:12:06Well, maybe you haven't changed, but...

02:12:08It's a factory reset.

02:12:10Like a cell phone, isn't it?

02:12:23Why are you looking at me like that?

02:12:26Why are you looking at me like that?

02:12:30I think it was a good restart.

02:12:36What happens...

02:12:39...if someone is waiting for you?

02:12:42Your wife and your children.

02:12:47I don't have anyone...

02:12:50...except you.

02:12:53How do you know?

02:12:56It's what I feel.

02:13:04Run!

02:13:20He won't leave us alone.

02:13:26What about my mom?

02:13:28I can imagine her hysteria.

02:13:34Don't be afraid of anyone.

02:13:38I'll be with you.

02:13:55Don't be afraid of anyone.

02:13:56I'll be with you.

02:14:25I'll be with you.

02:14:26I'll be with you.

02:14:54Oh my God, no!

02:14:55Oh my God, no!

02:15:13Come on, come on!

02:15:14Stop! Stop!

02:15:25Stop!

02:15:32It feels so good...

02:15:34...and so strange.

02:15:37You and me...

02:15:39...in his bed.

02:15:42Like lovers.

02:15:48Did you like it?

02:15:50Silly.

02:15:51No.

02:15:55Was it better than with him?

02:15:59Forget about him.

02:16:00No, answer me.

02:16:07It's different.

02:16:14I feel like a queen with you.

02:16:17His Majesty will always feel that way.

02:16:21Marry me.

02:16:26Nandima, you're such a joker.

02:16:33It's not a joke.

02:16:46It's not a joke.

02:17:04Danila...

02:17:06Does it hurt?

02:17:12No, it's okay.

02:17:14Are you cold?

02:17:18All of this seems like a dream.

02:17:21You and me...

02:17:23...as if you were never here.

02:17:33Let's not wake up.

02:17:37Better.

02:17:43No!

02:18:13Let's go.

02:18:44What did they do to us, son?

02:18:50Uncle Mark, where have you been?

02:18:52Kuzmich, are they all alive?

02:18:55The horses?

02:18:56They're fine, thank God.

02:18:59What did the firemen say? How did it happen?

02:19:02I'd like to know that too.

02:19:06Ivanovich, do you think it was me?

02:19:09Ivanovich, do you think it was me?

02:19:14It wasn't us.

02:19:17We spent the night together.

02:19:22That doesn't matter now.

02:19:25I know who did it.

02:19:27Wait, wait!

02:19:29We can't prove anything.

02:19:31They'll put you in jail.

02:19:33What do you suggest?

02:19:35I don't know, we'll figure it out together.

02:19:37Danila!

02:19:38That Gnashievich is evil.

02:19:40He's building a new stable for us.

02:19:43He did it, didn't he?

02:19:45An act of provoked fire, you say?

02:19:50That means they're getting in the way of someone.

02:19:54I'm sure it was an act of provoked fire.

02:19:59Did you get the invitation?

02:20:02I'm also in shock.

02:20:05Listen, tell Roma to write an article.

02:20:09A sensation and all that.

02:20:12And the message to be Miss Audience Choice 2018,

02:20:16left by Gnashievich for his partner.

02:20:18Yes.

02:20:20No, I'm not going to change my last name.

02:20:23Lora Kuzenko doesn't sound good.

02:20:26Goodbye.

02:20:27Kisses.

02:20:28Kisses.

02:20:33What were we talking about?

02:20:35The arch.

02:20:36Right, the arch.

02:20:38The arch must be full of beautiful white roses,

02:20:41like in the movies.

02:20:43In the movies.

02:20:59What news do you bring?

02:21:14Danila,

02:21:16your idea about the funds was good.

02:21:20But,

02:21:22I don't think it's a good idea.

02:21:25Your idea about the funds was good,

02:21:29but I don't think it works here.

02:21:31Besides, other people need the money more than us.

02:21:44You can't give up like this, Ivanovich.

02:21:47And what do you propose?

02:21:49Let's wait.

02:21:50There will be money.

02:21:51The nights are cold now.

02:21:52They will fall sick.

02:21:53Then they will be sent to the slaughterhouse.

02:21:55The people already took two of them.

02:21:57Maybe we can find shelter for the...

02:21:59You know that these horses are not good for the farm.

02:22:03We need hundreds of thousands.

02:22:04Where will we get money from?

02:22:05And even if we do,

02:22:06they will set fire to new stables.

02:22:11And you were an athlete?

02:22:13How can you give up so easily?

02:22:16Should I take them to my house or what?

02:22:18Or maybe give them away as kittens?

02:22:20I will get the money.

02:22:22Will you ask Niazevich for the money?

02:22:24We have to move forward,

02:22:25instead of being complacent here.

02:22:28You say your horses are smart.

02:22:30Keep drinking.

02:22:45I'll be back soon.

02:22:47It's a bad idea.

02:22:50They won't let you get close to him.

02:22:52We'll see about that.

02:22:55Daniela, please don't do it.

02:22:58I don't like this.

02:23:00Katia, we have to do something.

02:23:03This is his land.

02:23:04We must fight for it.

02:23:06I will try to fix it.

02:23:08He won't even listen to you.

02:23:10We'll see about that.

02:23:14Katia, I'll be back.

02:23:17We'll talk to your mother.

02:23:18And together we'll rent something.

02:23:21We'll adopt Tioma.

02:23:22Everything will be fine.

02:23:31Stop crying, love.

02:23:33And if that punk bothers you,

02:23:35I'll rip his arms off myself.

02:23:38Okay.

02:23:40Wait, will you?

02:23:43I'll be back.

02:23:48I'll be back.

02:24:11It was all a premeditated assault.

02:24:13If he doesn't cover the losses immediately

02:24:15and leaves the stables in peace,

02:24:16the whole country will be aware of his fraud.

02:24:18And also the foreign investors.

02:24:20No court will justify

02:24:22an illegal change in the foreseen use.

02:24:24The heads will roll.

02:24:26I'm giving him time to make the right decision.

02:24:46Hello, good morning.

02:24:48Is this Mr. Kinerzevich's company?

02:24:50Pleased to meet you.

02:24:52Aren't you going to tell me where to go?

02:24:54The elevator is over there.

02:24:56Thank you.

02:24:58Lyosha, receive the boss.

02:25:01I was told I could come in.

02:25:03Yes, of course.

02:25:07And where is Mr. Kinerzevich's office?

02:25:09I don't know, sir.

02:25:11I don't know either.

02:25:13I don't know either.

02:25:15And where is the director's office?

02:25:17As usual, right?

02:25:20Tell me, where is it?

02:25:22On the 10th floor.

02:25:24Thank you.

02:25:45Oh my God, finally!

02:25:48Hi, I'm from Prograzhinskoye.

02:25:50I want to see the director.

02:25:53How funny.

02:25:55I see you've had a good vacation.

02:25:59Tell me, where could I find...

02:26:02Who?

02:26:04Dima?

02:26:06He's at the ceremony now.

02:26:08Uh-huh.

02:26:10I see.

02:26:11He's at the ceremony now.

02:26:13Uh-huh.

02:26:15Where is it?

02:26:17Don't get mad, please.

02:26:19If we knew, we'd send you a car.

02:26:21Don't worry, I'm not mad.

02:26:23Could you give me the address, please?

02:26:25Misha will take you.

02:26:27Misha?

02:26:29Yes, just a moment.

02:26:31Listen, don't worry.

02:26:33I can go by bus.

02:26:35What are you saying?

02:26:37Hello? Misha, get the car ready.

02:26:39Now!

02:26:41Let's go.

02:26:50Hi.

02:26:52Please.

02:26:55Hey, do you always treat all guests like that?

02:27:01May I?

02:27:11Sure.

02:27:20Hey, you have a great car.

02:27:22It's not mine.

02:27:27How was your vacation?

02:27:30I wasn't on vacation.

02:27:32Our stables were burned.

02:27:34I see.

02:27:39What kind of ceremony is it?

02:27:41Dmitri Sergeevich is getting married.

02:27:46What a bad timing.

02:27:49Do you think Knyazhevich will have time for me?

02:28:07Bravo!

02:28:09Congratulations.

02:28:12Long live the grooms!

02:28:15Well,

02:28:17here's my daughter.

02:28:21They're wonderful.

02:28:24And my gift to you.

02:28:26Preobrazenskoye was attended.

02:28:28The stables will no longer be disturbed.

02:28:30Calm down the investors.

02:28:32What have you done?

02:28:34Don't worry, okay?

02:28:36We'll talk later.

02:28:38Attention.

02:28:39Bravo!

02:29:03Hello, excuse me.

02:29:05Shut up and don't bother.

02:29:09Record it.

02:29:14Hey, why are you recording me?

02:29:19What is he doing here?

02:29:21Wasn't he missing?

02:29:26I'm sorry, really.

02:29:28I'm sorry.

02:29:30I'm sorry.

02:29:32I'm sorry.

02:29:35I'm sorry.

02:29:37Why?

02:29:39Why did you come here?

02:29:41How dare you?

02:29:44I came to fix a matter, but you can wait.

02:29:47Excuse me.

02:29:49What is this?

02:29:51Hello.

02:30:09Hello.

02:30:21What's going on?

02:30:23I'll tell you what's going on.

02:30:25But what are you doing, dear father-in-law?

02:30:27I'm your father-in-law?

02:30:31Lora.

02:30:34Is today our wedding?

02:30:36Go to hell.

02:30:42Dima.

02:30:44Get him out of here.

02:30:47Get him out of here.

02:30:49What are you saying?

02:30:51You guys...

02:30:52Dima!

02:30:54What's going on here?

02:30:56Have you all gone crazy?

02:30:58Lora.

02:31:00Dima.

02:31:02You're my husband.

02:31:03Filpudo.

02:31:04What?

02:31:06Husband?

02:31:07Dima.

02:31:09Kutsenko, what's going on?

02:31:11Get him out of here.

02:31:12Please.

02:31:17Wait a minute.

02:31:20It was my birthday.

02:31:23They hit me.

02:31:26The stables.

02:31:27The stables.

02:31:32You were there, you idiot.

02:31:42Dad.

02:31:43They're running away.

02:31:58My God.

02:32:00Look at that.

02:32:01What are you doing, dear father-in-law?

02:32:03That's very funny.

02:32:05Lisa.

02:32:07Silence.

02:32:08I have a patient here.

02:32:10But look at what those millionaires are doing.

02:32:12Take a look.

02:32:18Lora.

02:32:21Is today our wedding?

02:32:22Is today our wedding?

02:32:27Go to hell.

02:32:30But what's going on here?

02:32:31Have you all gone crazy?

02:32:34Lora.

02:32:35Kutsenko, what's going on here?

02:32:38Wait.

02:32:39What Daniela?

02:32:40If this is Knazhevich,

02:32:41the same guy who was partying at the club.

02:32:44He came back from Bali

02:32:46and found his fiancée

02:32:47marrying his uncle.

02:32:50How funny, right?

02:32:53Dad.

02:32:56Daniel.

02:33:05What's going on, honey?

02:33:11I told you, Katerina.

02:33:13You don't know how to choose men.

02:33:18Okay.

02:33:19It's okay.

02:33:20Leave it.

02:33:21Leave me alone.

02:33:22I have a heartache, you know?

02:33:25Please leave.

02:33:51Thank you.

02:33:56Hello.

02:33:57I'm here.

02:33:59Hello.

02:34:03Would you like a drink?

02:34:05No.

02:34:08The usual, please.

02:34:11Thank you.

02:34:13You're welcome.

02:34:15You're welcome.

02:34:17You're welcome.

02:34:18You're welcome.

02:34:19Please leave.

02:34:23Are you mad?

02:34:25Listen, I don't have time.

02:34:29I'm not okay.

02:34:32I'm not a doctor.

02:34:33Go back to Bali

02:34:34and let the other girls take care of you.

02:34:36I haven't been to Bali.

02:34:37Where have you been?

02:34:40I was doing homework in a stable.

02:34:43What?

02:34:45After my birthday party,

02:34:46I got amnesia.

02:34:47For some reason,

02:34:48I ended up

02:34:49in Preobrazhenskoye

02:34:50and I didn't remember anything.

02:34:53Stop it.

02:34:54You're driving me crazy.

02:34:55I'm serious.

02:34:57I cleaned horses,

02:34:58collected excrement,

02:34:59even gave them alcohol.

02:35:04Do you remember the wives?

02:35:05Yes.

02:35:06Everyone thought

02:35:07I was a fugitive convict.

02:35:09Oh my God.

02:35:12Now I'm Dima's big fan.

02:35:14And what have you done to him?

02:35:15I fired him.

02:35:17Just that?

02:35:18Let him be.

02:35:19Lora will eat him alive anyway.

02:35:23Rita,

02:35:24there's something else that worries me.

02:35:27It's impossible for me

02:35:28to go back to the routine.

02:35:31I feel lost.

02:35:34Do you understand?

02:35:36Okay.

02:35:37I forgive you.

02:35:38Let's go.

02:35:42Where?

02:35:43To your house, silly.

02:35:45We'll bring you back to life.

02:35:46We'll bring you back to life.

02:36:17Are you playing dead?

02:36:23Okay.

02:36:25I'll cheer you up.

02:36:33That's too much, you know?

02:36:36I'm sorry.

02:36:37I was stupid.

02:36:43Get me a cab.

02:36:46Okay.

02:36:51Rita,

02:36:56these are the keys to my car.

02:36:59Now they're yours.

02:37:11You're an idiot.

02:37:16Let's go.

02:37:23I don't see anything abnormal here.

02:37:27How can that be?

02:37:30You know,

02:37:31I'm having nightmares.

02:37:32Horrible dreams.

02:37:34I can barely sleep.

02:37:37You know,

02:37:38maybe

02:37:39you should stay here

02:37:40for a week or two.

02:37:42The fresh air

02:37:43will help you recover.

02:37:46I'm tired.

02:37:50You know,

02:37:54I can't live like this.

02:37:57That's not my specialty.

02:37:59It's psychosomatic.

02:38:01The mind games, as they say.

02:38:03And what should I do?

02:38:06Get yourself in the hands of a professional.

02:38:09I can give you some advice if you want.

02:38:12You've had a unique opportunity

02:38:14to live two lives.

02:38:15Try two roles.

02:38:17Prince or beggar.

02:38:20So the decision

02:38:22depends on you.

02:38:24Goodbye.

02:38:27Goodbye.

02:38:45Phone rings.

02:38:48Phone rings.

02:39:16Phone rings.

02:39:22Phone rings.

02:39:46No.

02:39:48Leave.

02:40:01You can't go in there.

02:40:03I'll do it anyway.

02:40:07Can we talk like normal people?

02:40:12Take a seat, Matej Ivanovic.

02:40:15Thank you.

02:40:26I understand that in life

02:40:27anything can happen.

02:40:29But this is too much.

02:40:32I keep

02:40:34getting calls from the British.

02:40:35They don't know what's going on.

02:40:37How is Lora?

02:40:40And your son-in-law?

02:40:41Are they okay?

02:40:43What son-in-law?

02:40:45It's over.

02:40:47What about the bear park?

02:40:50There won't be a park.

02:40:57No way.

02:40:59You have no right.

02:41:02We had a deal.

02:41:03I don't think you'll get it, Ivanovic.

02:41:05The land is not mine.

02:41:07Now it belongs to the director of the stables

02:41:09and the mayor

02:41:10is responsible for the restoration.

02:41:13We must collect everything.

02:41:16Listen to me.

02:41:19You'll answer for this in court.

02:41:23If I had commissioned your death,

02:41:25do you understand?

02:41:40Yes, tell me.

02:41:46The certificate is not in the office?

02:41:51Wait, I'll look for it myself.

02:42:12Hey.

02:42:13Listen, forget about the certificate.

02:42:15It's...

02:42:17It's not necessary.

02:42:18I need you to find someone.

02:42:20His name is Damavoy Daniel Varisevic.

02:42:24Yes, I'll wait.

02:42:44I won't go to the office today.

02:43:00Are you here to see Daniel Varisevic?

02:43:03Yes.

02:43:05He's waiting for you in the park.

02:43:07Me?

02:43:08Yes.

02:43:10Hi, Daniel Varisevic.

02:43:13My turn.

02:43:16Sit down, please.

02:43:20Look.

02:43:21We have the end of the game

02:43:23with a gentleman and a peon.

02:43:25Go ahead.

02:43:27I'll go first.

02:43:29I'll go first.

02:43:31I'll go first.

02:43:33I'll go first.

02:43:35I'll go first.

02:43:36I'll go first.

02:43:37I'll go first.

02:43:38Go ahead.

02:43:43How did you know that I...

02:43:46That you were coming?

02:43:48Well.

02:43:50It was time.

02:43:54Winter is coming and I still don't have my card.

02:43:57Look, I'm very sorry.

02:44:01And this is for you.

02:44:04Oh no, I don't need that.

02:44:06Please, take it.

02:44:07I heard you were in the hospital for a long time.

02:44:12I won't take it.

02:44:18Your last name means spirit of the home.

02:44:22Yes, but my name is real.

02:44:30I don't have a home anymore.

02:44:33I'm completely lost.

02:44:37Well, if you're lost,

02:44:41go back to where it all started.

02:44:46Remember who you are.

02:44:49And...

02:44:52Where do you come from?

02:44:54Where do you come from?

02:45:01Well, goodbye.

02:45:04I must go now.

02:45:06Goodbye.

02:45:22Agnisewicz has won a scholarship.

02:45:24They chose him to study in London.

02:45:27I have no idea how he did it.

02:45:30A scoundrel.

02:45:32I think he was very lucky.

02:45:37You'll get it.

02:45:39I believe in you.

02:45:42You'll have it all and you won't have to run away.

02:45:46You'll have your freedom and horses.

02:45:52My name is Danila.

02:45:54I live in children's house

02:45:58and I dream...

02:46:00be a builder.

02:46:01to be a builder.

02:46:05Yes.

02:46:06To be.

02:46:10Danila, come back!

02:46:12We've been waiting for you!

02:46:15I'll be back, I promise.

02:46:19But I never came back.

02:46:31I'll be back.

02:47:02Where are you going now?

02:47:07You.

02:47:14Don't you recognize me?

02:47:24Danila.

02:47:32You're back.

02:47:39Don't worry.

02:47:46What do you want?

02:47:50These ties.

02:47:51Do you remember how we tied them?

02:47:54Yes.

02:47:55They kept pulling them, which made her so angry.

02:47:59Later she was ashamed of it.

02:48:01It was the New Year, right?

02:48:03Yes.

02:48:04Look, and this is your first play.

02:48:06Yes, I remember.

02:48:07That's me.

02:48:08Yes, you were so little.

02:48:11And this...

02:48:12Petya has really lost weight, you know?

02:48:15He used to be as fat as a barrel then.

02:48:28I'm sorry.

02:48:59How much do I owe you?

02:49:01No, you don't owe me anything.

02:49:03I recognized you.

02:49:04That one invites you to the house.

02:49:06Thank you.

02:49:28Tioma, wait.

02:49:29Lose yourself, ricachon.

02:49:31You're a ricachon and a traitor.

02:49:35Listen to me.

02:49:37Listen.

02:49:41I couldn't come back earlier.

02:49:43We haven't been waiting for you either.

02:49:48It's not true.

02:49:51Let me go, you fool.

02:49:53Let me go.

02:49:55Let me go.

02:49:56Let me go, you fool.

02:49:58I won't let you go.

02:50:01I'll never let you go now.

02:50:12Slower.

02:50:18What are you looking at?

02:50:22I missed you a lot.

02:50:26We've read about you and your noble actions.

02:50:29A true Robin Hood.

02:50:30Ivanovich even stopped getting mad at you.

02:50:37And Katia?

02:50:38Is she still mad?

02:50:40What do you think?

02:50:56Hello.

02:51:04Welcome.

02:51:07Hello, Ivanovich.

02:51:15Are you behind all this?

02:51:20Show me what you have here.

02:51:27He compensated everything for us.

02:51:29All the bad things he did to us before.

02:51:31He brought us the materials.

02:51:33He came here very often.

02:51:35He looked like...

02:51:37He looked like someone else.

02:51:39He became a real mayor.

02:51:41The city's tourists started coming.

02:51:44Now we're expanding.

02:51:46My God.

02:51:48But look who's back, my son.

02:51:51No!

02:51:54At least I'm not a fake convict, right?

02:51:57Gorgonzola.

02:52:01Guys, I...

02:52:03I came to take Tioma.

02:52:05Will you give him to me?

02:52:07Well...

02:52:08I don't know.

02:52:11He's Kuzma's main assistant now.

02:52:14Yes.

02:52:16Hello.

02:52:19And who is she?

02:52:20A new veterinarian.

02:52:22She's good, but...

02:52:24She talks too much.

02:52:26Uh...

02:52:27Where's Katia?

02:52:29She's in the city now.

02:52:32It's far to come here.

02:52:34And uncomfortable.

02:52:35It's too far.

02:52:36That's what I'm saying, it's not comfortable.

02:52:41What do you mean by that?

02:52:43It means far.

02:52:50I don't know.

02:52:51I don't know.

02:53:18Betia.

02:53:19Oh, God.

02:53:21Just what I wanted.

02:53:24Here you go.

02:53:25Betia.

02:53:26Oh, darling.

02:53:36Do you like it?

02:53:38Of course.

02:53:41Let's go.

02:53:43Get in the car.

02:53:49You're a coward.

02:53:51A real coward.

02:53:54You're the coward.

02:53:56Go and tell him.

02:53:58Do you hear me?

02:54:00Tell him you love her.

02:54:02That doesn't matter now.

02:54:05Then you'll be a poor coward forever.

02:54:08Listen, go to hell.

02:54:19What's wrong?

02:54:21I have to rescue someone.

02:54:50Show me your documents.

02:54:52Go to hell.

02:54:55Get in the police car or I'll have to arrest you.

02:54:58All right, arrest me.

02:55:02Get in the car, idiot.

02:55:12Sit back.

02:55:19Hello.

02:55:26Hello.

02:55:33How interesting.

02:55:35We're all here.

02:55:36Get in the car and let's go.

02:55:50What are you waiting for?

02:55:52Wait a second.

02:55:54He's about to catch him.

02:55:57And you are...

02:56:00Yes, we're leaving.

02:56:15Go.

02:56:20Can I at least congratulate you?

02:56:21As you wish.

02:56:23Who is the father?

02:56:24You don't know him.

02:56:26Just go.

02:56:28I'm not leaving.

02:56:30I don't know you, okay?

02:56:32I don't know you.

02:56:33Who are you?

02:56:40I'm the father of your two children.

02:56:42Nice to meet you.

02:56:44What two children?

02:56:50I don't know your name.

02:56:51You tell me.

02:56:56Danila.

02:56:59Danila?

02:57:05I'm sorry.

02:57:08I'm sorry I didn't come sooner.

02:57:11I'm sorry.

02:57:13I'm sorry.

02:57:15I'm sorry.

02:57:17I'm sorry.

02:57:20I had to remember this.

02:57:22Remember what?

02:57:26Remember who I really am.

02:57:30And you...

02:57:32Did you remember?

02:57:38I remembered.

02:57:46I love you.

02:57:49I love you.

02:57:59I'm not going to be Mrs. Agnasevich.

02:58:02I won't be either.

02:58:07Who will you be then?

02:58:12I don't know.

02:58:16Mr. Goat or Mr. Pig.

02:58:20No.

02:58:22That won't work.

02:58:24You'll have to take my last name then.

02:58:28What's your last name?

02:58:32I'm kidding.

02:58:36In fact, you won't have any problems with that when we're old.

02:58:40I'll just react to...

02:58:43Etu.

02:58:47We've already lived it.

02:58:49We've already lived it.

Cuando tu vida --- no es motivo de desesperación! LOCOS DE AMOR - Película Completa en Español

Category

Transcript

Recommended