Coiffeur à Istanbul, Husein n'a pas d'autre choix que de cacher son homosexualité à sa famille conservatrice. Il est marié et père d'un enfant. Fondateur du mouvement LGBT syrien, Mahmoud a dû fuir son pays pour cette raison, et il est aujourd'hui réfugié à Berlin. Une même ambition anime les deux hommes : cesser d'être invisibles et d'avoir honte de clamer haut et fort leurs sentiments. Pour cela, ils décident de tenter de devenir les premiers Arabes originaires du Moyen-Orient à participer au prestigieux concours de beauté international Mr Gay World...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est comme si quelqu'un allait sur des montagnes et, d'un moment, il s'éloigne et descend jusqu'en bas, dans l'abysse.
00:12Moi, mes frères, ma mère et mon père, nous sommes rassemblés dans une ville qui s'appelle Azzaz, même le riveau d'Azzaz.
00:22L'idée, c'est qu'on a Mr. Gay Syria. Comme je l'ai dit tout à l'heure, il veut représenter les LGBT syriens, et surtout les réfugiés, actuellement.
00:33Dans la maison, nous vivons, moi, mon mari et ma fille. Mais le plus peur, c'est que mes parents sachent que je suis Mr. Gay Syria.
00:42Ce qui me fait le plus peur, c'est ma fille. C'est notre honnêteté.
00:48C'est quelqu'un qui va venir avec nous à Malta. Malta est en Allemagne.
00:52Et en Allemagne, nous l'offrons à la légion.
00:59Tout le monde qui dit qu'il est gay syrien, il dit qu'il est daesh.
01:05Les gay syriens dans des endroits où l'ISIS les ferait tirer.
01:08Oui, mon amour. Je suis venu prendre des photos pour le visa. Je veux remplir les papiers du visa.
01:15C'est la même chose pour les passports.
01:18Il faut qu'on s'éloigne de la Marée et qu'on s'arrête là-dessus.
01:21Ce qui est le plus important dans cette période, c'est que les LGBT syriens apparaissent.
01:27J'espère que demain sera meilleur que demain.