• il y a 7 mois
Rachel fantasme le couple que forment Megan et Scott, un modèle de réussite selon elle. Depuis le train qu'elle prend tous les jours, elle les voit évoluer. Un jour, elle aperçoit Megan s'engager dans un tunnel et ne plus en ressortir. Quand la disparition de la jeune femme est signalée, Rachel est interrogée et suspectée de meurtre. La police la soupçonne car Megan était la nourrice de l'enfant de son ex-mari. Or, Rachel rôde régulièrement autour de sa maison. Rachel a également des soucis avec l'alcool, qu'elle consomme trop depuis son divorce. Acculée et désespérée, elle se demande si elle n'affabule pas et veut faire la lumière sur cette affaire...
Transcription
00:00J'ai toujours regardé cette paire parfaite.
00:04Elles étaient l'emboîtement de la vraie amour.
00:12Je veux repartir à nouveau.
00:22Je l'ai vue.
00:24Je l'ai vue.
00:26Je l'ai vue.
00:27Je l'ai vue.
00:28Je l'ai vue sur le train.
00:34Elle était avec cet homme.
00:40Juste un instant.
00:48C'est elle ?
00:50C'est elle ?
00:57Pouvez-vous me dire où vous étiez le soir de dimanche ?
01:00J'étais dans la ville et je suis allée visiter mon mari.
01:04Tu veux dire ton ex-mari ?
01:06C'est à mon compris que la femme qui s'est perdue était sa nana.
01:10Hey Tom !
01:11Hey Megan !
01:14Rachel, pourquoi es-tu là ?
01:15Parce que je suis en train d'aider à trouver Megan.
01:17Je ne pense pas que tu aides personne.
01:20J'ai vu ta femme avec quelqu'un.
01:22Megan a un thérapeute.
01:24C'est ça ce que tu as vu ?
01:31Qu'est-ce qui s'est passé ce soir dans le tunnel ?
01:34Dites-moi la vérité.
01:36J'ai lu une fois que quand un train tombe,
01:40ils peuvent te couper les vêtements.
01:47Tu étais vue dans l'endroit ce soir.
01:50Non.
01:56Dites-moi ce qui s'est passé ce soir.
02:04Pourquoi es-tu là ?
02:06Parce que je suis effrayée de moi-même.
02:19Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org