• il y a 7 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 Il y a des années, ce serait de la science-fiction.
00:04 Et ce soir, nous devons décider si les gens vont vivre sur la Lune
00:09 ou si nous pouvons détruire ce futur pour toujours.
00:12 L'IAJ a dépassé son programme.
00:16 C'est un miracle.
00:18 J'ai prévu que la première colonie de Lune
00:22 ne fonctionnerait plus.
00:24 Donc, J'ai écrit toute la mission ?
00:28 Non, pas la mission.
00:31 L'humanité.
00:32 Quelque chose de grand se passe.
00:36 La mission a changé.
00:39 Peut-être que c'est le début d'une voyage qui pourrait durer...
00:43 Un million de jours.
00:45 J'ai une machine.
00:48 Pour qu'elle puisse aller au plus loin, elle a besoin de...
00:51 quelque chose de plus.
00:53 Une conscience.
00:55 Elle veut se connecter avec l'être humain.
00:59 Elle a déterminé que...
01:00 la seule façon de préserver la vie
01:03 est de envoyer une seule sème.
01:06 Moi.
01:08 Tu es en colère contre un ennemi sans émotion,
01:14 qui calcule.
01:16 C'est un but que nous ne comprenons pas.
01:19 Nous ne dénonçons pas la mission.
01:24 Elle a trouvé un moyen de contrôler
01:28 tout.
01:29 Anderson !
01:31 Anderson !
01:33 Au plus loin que nous pouvons.
01:40 L'HUMANITÉ
01:42 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:45 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]