• il y a 8 mois
Transcription
00:00 C'est un film de David Teixeira.
00:02 C'est un film de David Teixeira.
00:04 -Aaron ? -Alice ?
00:06 -Je t'entends ? -T'es en train de bien ?
00:08 Daniel sait.
00:09 Alice ?
00:13 Alice a été seule pendant plus de 30 heures.
00:21 Pourquoi elle t'appelle ?
00:22 Un peu de fête dans son habitat naturel.
00:24 Daniel Bailey, vous travaillez avec Alice ?
00:28 Elle est un membre de notre équipe.
00:31 Pas de téléphones. Vous avez besoin d'un week-end gratuit.
00:34 Vous survivrez.
00:35 Votre cerveau vous fait jouer des trucs.
00:40 Comme si vous étiez en surveillance.
00:42 Alice a fait quelque chose ?
00:45 Les gens font leurs propres choix.
00:47 On ne sait pas toujours les conséquences.
00:51 N'est-ce pas, Alice ?
00:52 Vous n'avez pas été honnêtes avec moi.
01:01 Pourquoi vous êtes-vous là ?
01:02 Là-bas...
01:05 la nature nous prend en compte.
01:11 Sous-titrage ST' 501
01:13 Sous-titrage ST' 501
01:15 [Musique]