Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 (Bruit de pas)
00:00:02 (Bruit de pas)
00:00:04 (Bruit de pas)
00:00:07 (Bruit de pas)
00:00:09 (Bruit de pas)
00:00:11 (Bruit de pas)
00:00:13 (Bruit de pas)
00:00:15 (Bruit de pas)
00:00:44 Ma petite sœur, elle s'appelle Kimi.
00:00:47 Elle a dit qu'elle devait retrouver quelqu'un à Kabukicho.
00:00:50 Je ne l'ai pas revue.
00:00:52 J'ai très peur qu'elle ait été kidnappée.
00:00:54 Il se passe des choses bizarres à Shinjuku en ce moment.
00:00:56 Évidemment, je suis allée voir la police tout de suite.
00:00:59 J'ai lu sur Internet qu'il fallait écrire à la craie sur le tableau XYZ.
00:01:04 Vous êtes ma dernière chance, Nikki Larson. J'ai besoin de vous.
00:01:07 Je suis prête à tout.
00:01:09 Je vous en prie, retrouvez Kimi.
00:01:11 (Bruit de pas)
00:01:14 (Bruit de pas)
00:01:16 (Bruit de pas)
00:01:19 (Bruit de pas)
00:01:22 (Bruit de pas)
00:01:25 (Bruit de pas)
00:01:28 (Bruit de pas)
00:01:31 (Bruit de pas)
00:01:34 (Bruit de pas)
00:01:36 (Bruit de pas)
00:01:38 (Bruit de pas)
00:01:42 (Bruit de pas)
00:01:48 (Chant)
00:01:52 (Chant)
00:02:06 (Bruit de pas)
00:02:08 (Chant)
00:02:10 (Bruit de pas)
00:02:12 (Chant)
00:02:14 (Bruit de pas)
00:02:16 (Chant)
00:02:18 (Bruit de pas)
00:02:20 (Chant)
00:02:22 (Bruit de pas)
00:02:24 (Chant)
00:02:26 (Bruit de pas)
00:02:28 (Chant)
00:02:30 (Bruit de pas)
00:02:32 (Chant)
00:02:34 (Bruit de pas)
00:02:36 (Chant)
00:02:38 (Bruit de pas)
00:02:40 (Chant)
00:02:42 (Bruit de pas)
00:02:44 (Chant)
00:02:46 (Bruit de pas)
00:02:48 On n'avancera pas si tu parles pas.
00:02:50 Pardon, mais t'avais qu'à te pousser.
00:03:08 Je suis venu te ramener chez toi.
00:03:14 Eh oh... T'es qui toi ?
00:03:16 Vous devriez vous rendre.
00:03:18 Envoie je le perds ce connard !
00:03:22 Crève !
00:03:24 Les gars, tu calmes, les gars, tu calmes !
00:03:30 Je vous ai gentiment demandé de vous rendre.
00:03:34 Va me payer !
00:03:36 Vous allez vous faire mal !
00:03:41 Vous allez vous faire mal !
00:03:43 On se calme maintenant ?
00:03:51 Alors ça, ça doit faire mal.
00:04:09 Non, non, non, non...
00:04:11 Joue pas avec le feu, tu vas te couler.
00:04:13 Confisqué.
00:04:17 Pardon pour l'atteinte.
00:04:24 Eh ben ?
00:04:28 Mais où elle va ?
00:04:29 Eh, Tony !
00:04:31 La cim'st enfuie !
00:04:32 Quoi ? Qu'est-ce que t'as encore fait ?
00:04:34 J'ai juste dit bonjour, j'te jure !
00:04:37 [Bruit de porte]
00:04:39 Attends, attends, attends !
00:04:46 Ouais, il est là !
00:04:48 Viens m'aider, vite !
00:04:49 Les gars, au boulot, on y va !
00:04:50 Allez, allez !
00:04:51 Oh, bienvenue chez nous, Nicky !
00:04:58 Vous avez vu passer une fille en courant ?
00:04:59 Elle vient de partir par là.
00:05:00 Génial !
00:05:01 Oh, qui c'est ça ?
00:05:03 Eh ben, c'est notre nouvelle serveuse.
00:05:04 Elle s'appelle Kitty.
00:05:05 Moi, c'est Nicky.
00:05:06 C'est un plaisir.
00:05:07 Tu finis à quelle heure ce soir ?
00:05:08 Il est passé qui ?
00:05:09 Désolé, je dois y aller.
00:05:10 La prochaine fois, apporte tes sous et prends un verre, au moins !
00:05:13 [Bruits de combat]
00:05:15 Allez !
00:05:37 Où elle est ?
00:05:40 C'est lui qui a déforcé les autres !
00:05:42 On va lui faire payer !
00:05:43 Il va en manger grave !
00:05:44 Elle a six.
00:05:45 Non, il y en a neuf.
00:05:46 Ils s'en capent ?
00:05:48 Eh, tu me prends pour qui, Nicky ?
00:05:50 [Cris de guerre]
00:05:52 Barcodile, tu t'en sors ?
00:06:10 Est-ce que t'as besoin d'aide ?
00:06:12 Non, je me débrouille !
00:06:13 T'es sûr que ça va toujours ?
00:06:20 Je t'ai dit que je me débrouillais !
00:06:23 Tu es sourd ou quoi ?
00:06:24 Pas mal.
00:06:32 Je suis plus censé être sur le terrain.
00:06:34 [Cris de guerre]
00:06:35 Qu'est-ce qui se passe ?
00:06:44 Nicky !
00:06:48 Ah ouais !
00:06:52 Comment elle a fait ?
00:06:54 Toi, tu la poursuis ?
00:06:57 Je vais chercher la voiture.
00:06:58 Eh bien sûr, c'est moi qui la poursuis !
00:06:59 Yes, we can !
00:07:00 [Cris de guerre]
00:07:06 C'est toi, Nicky !
00:07:09 [Cris de guerre]
00:07:28 [Cris de guerre]
00:07:29 C'est la version cochonne d'Aladdin.
00:07:35 Nicky, ça va ?
00:07:43 Tu m'as dit de la poursuivre.
00:07:44 Ben, moi je la poursuis, hein ?
00:07:45 Elle est là, elle est là, regarde !
00:07:47 Plancer !
00:07:50 Ok !
00:07:51 Barco !
00:07:53 [Cris de guerre]
00:07:54 Combien de temps tu vas me faire attendre ?
00:08:06 Désolé, une petite galère de boulot.
00:08:08 Eh ben, ça fait plaisir.
00:08:09 C'est toi qui a insisté pour qu'on fête ça ensemble.
00:08:11 Excuse-moi, je suis en route.
00:08:12 J'en ai pas cinq minutes !
00:08:14 [Sonnerie de téléphone]
00:08:15 [Cris de guerre]
00:08:33 [Cris de guerre]
00:08:34 On arrête de jouer aux chahuts et à la souris ?
00:08:46 Vous avez rien à craindre.
00:08:47 On est payés pour vous retrouver.
00:08:48 Par votre sœur.
00:08:49 [Cris de guerre]
00:08:56 [Bruit de clavier]
00:08:57 [Coup de feu]
00:09:03 Hey !
00:09:12 Ah, c'est pas vrai !
00:09:19 Tenez les clés !
00:09:25 Vite !
00:09:26 [Cris de guerre]
00:09:31 Je veux des explications.
00:09:34 On y est pour rien !
00:09:35 Couilles blessures, dégâts matériels, coups de feu, multiples infractions routières.
00:09:39 Le central a reçu des centaines d'appels de gens paniqués.
00:09:42 C'est parce qu'on se voit pas assez, ça me fait perdre la tête.
00:09:44 J'imagine des choses interdites avec toi, Hélène.
00:09:47 Moi, j'imagine des choses illégales.
00:09:52 [Hum hum]
00:09:53 Ce club, il appartient au gang d'Angelo, non ?
00:10:13 Qu'est-ce que vous fabriquez là-dedans ?
00:10:17 C'est confidentiel, on n'a pas le droit de le dire.
00:10:20 Vous vous rendez compte de la charge de travail que j'ai ?
00:10:23 J'ai pas de temps à perdre.
00:10:25 On s'en rend compte, on s'en rend compte.
00:10:26 Vous êtes au courant de cette épidémie de violence gratuite ?
00:10:30 On a encore retrouvé un cadavre suspect.
00:10:33 Vous pourriez essayer, pour une fois, d'arrêter de tout détruire ?
00:10:37 Ça vous concerne tous les deux ?
00:10:39 Si, ah non, je...
00:10:40 On a compris, on va faire attention, d'accord ?
00:10:42 Hey !
00:10:43 Encore vous deux, hein ?
00:10:48 Vous êtes dans la police, combien de temps vous allez encore jouer aux flics ?
00:10:50 Arrêtez de mettre votre nez partout.
00:10:52 C'est bon, lâchez-nous, on n'a rien fait.
00:10:54 On passait juste dans le coin.
00:10:55 Hein ?
00:10:57 Niki ?
00:10:58 Vous allez venir au poste avec nous.
00:11:01 C'est inutile, commandant.
00:11:02 C'était juste une conversation.
00:11:04 Je n'ai pas d'autres questions.
00:11:06 Tu es libre.
00:11:07 Bon, j'y vais.
00:11:08 Ce genre de choses peut nuire à votre carrière.
00:11:15 Oh non, vous me harcelez ?
00:11:17 Vous me harcelez, commandant ?
00:11:19 Vous cherchez un taxi, monsieur ?
00:11:27 Allez, Tony, c'est son anniversaire, non ?
00:11:31 Moi, cette Kimi, ou je ne sais pas quoi, la fille de tout à l'heure, je ne sais pas quoi en penser.
00:11:44 Moi non plus.
00:11:46 Comment on va expliquer ça à la cliente au joli pull décolleté ?
00:11:48 Je voudrais savoir.
00:11:52 Tu as fourré quoi dans ta poche tout à l'heure ?
00:11:54 Tu parles de ça ?
00:11:58 Attends.
00:11:59 Cette fille, Kimi, apparemment, elle est cosplayeuse.
00:12:02 Elle a plus de 30 000 abonnés.
00:12:04 Moi, je ne suis pas intéressé.
00:12:06 Je préfère la cliente au joli pull décolleté.
00:12:08 C'est du cosplay assez sexy.
00:12:10 Je te l'ai dit, ça ne m'intéresse pas.
00:12:12 Attends, regarde.
00:12:14 Oh, on va avoir un accident !
00:12:16 Pardon.
00:12:24 Non, t'inquiète, ce n'est pas grave.
00:12:25 Envoie-moi cette vidéo.
00:12:26 C'est de la documentation.
00:12:28 Ah ouais.
00:12:41 Ah ouais.
00:12:42 Interdiction de la draguer.
00:12:47 Interdiction de m'interdire ça.
00:12:48 Tu comptes lui annoncer, ce soir ?
00:12:54 Le soir où mon père l'a ramenée à la maison.
00:12:56 La pauvre, elle était grande comme ça.
00:12:58 Est-ce que tu es vraiment obligé de lui dire ?
00:13:00 Vous êtes comme des frères et sœurs de sang.
00:13:03 Mon père disait qu'il lui annoncerait le jour où elle serait adulte.
00:13:07 Maintenant, c'est à moi de le faire.
00:13:10 Parce que monsieur est adulte, lui.
00:13:11 Allez, j'y vais.
00:13:15 Bon courage.
00:13:16 Interdiction de la draguer.
00:13:21 Je ne peux rien promettre.
00:13:22 Je te le demande gentiment.
00:13:24 Interdiction absolue.
00:13:29 N'insiste pas, j'ai bien compris.
00:13:30 Par ici, monsieur.
00:13:32 Je suis désolé, Laura.
00:13:35 Pourquoi ? Ça ne fera jamais qu'une heure que je t'attends.
00:13:38 Je sais.
00:13:40 Pourquoi on n'a pas dîné chez nous ?
00:13:41 Parce que c'est la fête.
00:13:42 Je suis désolé.
00:13:43 On a passé la journée à chercher le chien d'une dame.
00:13:45 Il cavalait dans tous les sens.
00:13:47 Mais on a fini par le coincer.
00:13:49 Il fallait se méfier.
00:13:51 Ceux qui nous ont un mandule, ça le clébare.
00:13:53 Quoi ?
00:14:04 Rien du tout.
00:14:05 J'étais juste en train de me dire,
00:14:06 c'est lui qui a entraîné mon frère dans un univers aussi dangereux.
00:14:09 Dangereux ?
00:14:11 Retrouver des toutou-fugueurs ?
00:14:13 Je t'assure que ça n'a rien de dangereux.
00:14:15 Le tableau à messages.
00:14:16 Le code XYZ.
00:14:19 Nicky Larson accepte toutes les affaires, il ne craint...
00:14:23 D'accord, ça va. Je comprends, désolé.
00:14:25 Je ne suis plus une gamine, Tony.
00:14:27 Je suis désolé.
00:14:28 J'ai un truc à te dire.
00:14:51 Je t'écoute ?
00:14:55 Non, rien.
00:14:56 Désolé, joyeux anniversaire.
00:14:58 A toi.
00:15:00 Fais-toi confiance, patron.
00:15:05 Tu n'as pas à t'inquiéter.
00:15:08 Bon, écoute.
00:15:12 J'ai quelque chose à te dire ce soir.
00:15:15 Je t'écoute.
00:15:17 Tu commences à m'inquiéter, Tony.
00:15:23 Je t'écoute.
00:15:24 Allez, crache le morceau !
00:15:30 Alors, voilà.
00:15:38 [Explosion]
00:15:40 [Cri d'un homme]
00:15:41 [Explosion]
00:15:55 [Cri d'un homme]
00:15:56 [Bruit de respiration]
00:16:05 [Bruit de respiration]
00:16:06 [Bruit de la bouche]
00:16:14 [Bruit de la tête qui tombe]
00:16:24 [Bruits de la tête qui tombe]
00:16:32 [Bruit de la tête qui tombe]
00:16:33 [Bruit de la tête qui tombe]
00:16:42 [Bruit de la tête qui tombe]
00:16:50 [Cri d'un homme]
00:17:00 [Bruit de la tête qui tombe]
00:17:01 Tony !
00:17:04 Tony !
00:17:10 Tony !
00:17:12 [Bruit de la tête qui tombe]
00:17:22 [Bruit de la tête qui tombe]
00:17:23 Excuse-moi.
00:17:52 J'aurais pas dû te les cacher.
00:17:54 T'es encore attaqué au plus fort que toi ?
00:17:57 Mickey.
00:18:09 Prends soin de Laura.
00:18:15 [Musique]
00:18:16 [Bruit de la tête qui tombe]
00:18:40 [Musique]
00:18:41 [Bruit de la tête qui tombe]
00:18:46 [Musique]
00:19:01 [Bruit de la tête qui tombe]
00:19:29 [Bruit de la tête qui tombe]
00:19:30 La victime a été déclarée morte à son arrivée à l'hôpital.
00:19:50 Il s'agirait d'un certain Tony Marconi, un ancien policier âgé de 36 ans.
00:19:57 Les autorités de la capitale considèrent que cet incident fait partie d'une série de crimes apparemment gratuits
00:20:01 et s'efforcent de retrouver le coupable.
00:20:04 C'est quoi ça ?
00:20:13 Salut, c'est Mickey.
00:20:23 Ah, Mickey.
00:20:24 Une personne inopinée requiert toute mon attention et m'empêche de vous répondre.
00:20:27 Alors laissez-moi...
00:20:28 Vous êtes encore là-dessus.
00:20:30 C'est exactement pareil que les autres incidents.
00:20:35 C'est le quatrième ce mois-ci.
00:20:37 Les gens deviennent violents, ragés et leur force physique est décuplée.
00:20:41 Peut-être que c'est une nouvelle drogue ?
00:20:43 Ou un virus ?
00:20:45 Si c'est une drogue, qui est-ce qui l'a créée et pourquoi ?
00:20:50 Si je comprends bien, vous n'avez pas la moindre piste.
00:20:54 Vous ne le ferez pas revenir en regardant ça en boucle.
00:20:56 Voilà ce qui se passe quand on traîne avec des criminels.
00:21:01 Vous le savez, non ?
00:21:06 Si Tony était resté flic, ce ne serait pas arrivé.
00:21:10 Essayons au moins de retrouver le coupable, histoire de calmer la presse.
00:21:16 [Bruits de pas]
00:21:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:20 [Bruit de pas]
00:21:22 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:24 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:26 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:28 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:30 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:32 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:34 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:36 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:38 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:40 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:42 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:44 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:46 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:48 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:50 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:52 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:54 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:56 [Bruit de voiture qui passe]
00:21:58 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:00 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:02 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:04 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:06 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:08 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:10 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:12 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:14 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:16 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:18 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:20 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:22 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:24 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:26 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:28 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:30 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:32 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:34 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:36 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:38 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:40 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:42 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:44 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:46 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:48 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:50 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:52 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:54 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:56 [Bruit de voiture qui passe]
00:22:58 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:00 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:02 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:04 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:06 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:08 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:10 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:12 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:14 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:16 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:18 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:20 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:22 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:24 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:26 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:28 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:30 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:32 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:34 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:36 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:38 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:40 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:42 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:44 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:46 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:48 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:50 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:52 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:54 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:56 [Bruit de voiture qui passe]
00:23:58 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:00 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:02 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:04 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:06 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:08 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:10 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:12 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:14 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:16 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:18 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:20 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:22 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:24 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:26 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:28 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:30 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:32 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:34 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:36 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:38 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:40 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:42 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:44 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:46 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:48 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:50 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:52 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:54 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:56 [Bruit de voiture qui passe]
00:24:58 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:00 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:02 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:04 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:06 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:08 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:10 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:12 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:14 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:16 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:18 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:20 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:22 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:24 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:26 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:28 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:30 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:32 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:34 [Bruit de voiture qui passe]
00:25:36 C'était l'arme de Tony.
00:25:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:46 Colt Loman Mark III.
00:25:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:50 [Bruit de couteau qui se fait tirer]
00:25:52 [Bruit de tir]
00:25:54 [Bruit de tir]
00:25:56 [Bruit de tir]
00:25:58 [Bruit de tir]
00:26:00 [Bruit de tir]
00:26:02 [Bruit de tir]
00:26:04 [Bruit de tir]
00:26:06 Voilà l'univers où ton frère évoluait.
00:26:08 [Bruit de couteau qui se fait tirer]
00:26:10 Tu n'y as absolument pas ta place.
00:26:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:20 Essaie d'oublier ton frère.
00:26:22 Je te dis ça pour ton bien, Laura.
00:26:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:26:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:27:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:28:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:29:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:30:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:31:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:32:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:33:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:34:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:35:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:36:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:37:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:14 [Cri de femme]
00:38:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:38:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:39:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:40:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:41:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:42:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:43:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:44:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:45:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:46:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:47:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:48:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:49:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:50:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:51:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:42 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:44 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:46 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:48 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:50 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:52 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:54 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:56 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:52:58 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:00 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:02 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:04 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:06 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:08 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:10 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:12 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:14 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:16 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:18 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:20 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:22 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:24 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:26 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:28 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:30 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:32 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:34 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:36 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:38 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:40 [Bruit de pas qui se fait tirer]
00:53:42 [Applaudissements]
00:53:44 Oh les applaudis !
00:53:46 Quelle peau parfaite grâce au sérum blanc !
00:53:48 Et maintenant l'une de nos ambassadrices,
00:53:50 son visage est sur les briques de lait de Milk Village,
00:53:52 c'est sa première apparition publique en cosplay,
00:53:54 Miiilk !
00:53:56 [Applaudissements]
00:53:58 [Musique]
00:54:00 [Musique]
00:54:02 [Bruit de porte qui se ferme]
00:54:04 Ravie de vous voir, bonsoir à tous !
00:54:06 [Musique]
00:54:08 Miiilk est là !
00:54:10 Miaou !
00:54:12 [Applaudissements]
00:54:14 [Musique]
00:54:16 [Cris de joie]
00:54:18 [Cris de joie]
00:54:20 [Cris de joie]
00:54:22 [Musique]
00:54:24 [musique rock]
00:54:36 – Y a pas de danger pour l'instant. – Moi je vois un.
00:54:39 – Quoi ? – C'est une Dégénéré.
00:54:40 Où ça ? Où ils se font niquer ?
00:54:43 Une bande de droits ! Droit devant, à midi.
00:54:45 Il s'approche !
00:54:53 Regarde l'artiste à l'œuvre.
00:54:55 Je vais te montrer le boulot d'un professionnel !
00:54:58 – J'vois rien ! – A moi non plus !
00:55:06 – Arrête pas là, dégage ! – Dommage, hein ?
00:55:08 – On change de porte ! – Où c'est bien, là ?
00:55:12 Qu'est-ce qu'il est chiant, les gars !
00:55:16 Il est toujours bien !
00:55:21 [cris de douleur]
00:55:23 C'est n'importe quoi !
00:55:29 Trois tas !
00:55:30 [bruits de tirs]
00:55:34 Mais qui y a ? Quoi tu joues ?
00:55:58 Yee-haw.
00:55:59 Hé, t'as un petit sourire, hein ?
00:56:01 Hé, mes mozelles, tu t'en cuires, là !
00:56:03 Hé, juste une photo, d'accord ? Oh, un effeillage !
00:56:06 Continuez, c'est encore mieux !
00:56:07 Ça va, je voudrais bien vous avoir des fans !
00:56:09 – Mais qu'est-ce que… ? – Allez, monte !
00:56:12 – Mais… – Allez, on s'aile !
00:56:14 – Oh ! – Hé !
00:56:16 [cris de douleur]
00:56:18 Scampion.
00:56:23 Tout va bien ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:56:28 Je suis content de te revoir. J'ai un souvenir ému de ton pull.
00:56:31 Bravo, Nicky. Tu es très observateur.
00:56:34 Je n'oublie jamais une fille qui m'a donné une telle banane.
00:56:37 Waouh !
00:56:40 S'il vous plaît, retrouvez ma sœur.
00:56:45 J'aime beaucoup ce contraste.
00:56:47 [cris de douleur]
00:56:52 [cris de douleur]
00:56:54 – C'est bon, c'est bon ! – C'est une course !
00:57:02 Pas sur scène, non !
00:57:04 [cris de douleur]
00:57:09 – Nicky, attention ! – Reste pas là, fichez le camp !
00:57:16 Tiens !
00:57:18 [cris de douleur]
00:57:20 [cris de douleur]
00:57:26 – La tête, maintenant, attention ! – Plus vite !
00:57:29 Nick !
00:57:31 – Tout va bien ? – Cet homme est de la police.
00:57:34 – Oh ! Heureusement ! – Qu'est-ce qui se passe ?
00:57:36 Des gens veulent l'enlever. Vous pouvez la protéger ?
00:57:38 Bien sûr. On va déjà vous sortir de là.
00:57:40 Oh, merci.
00:57:42 Oh !
00:57:43 [cris de douleur]
00:57:46 [cris de douleur]
00:57:53 [cris de douleur]
00:58:00 [cris de douleur]
00:58:05 [cris de douleur]
00:58:08 [cris de douleur]
00:58:12 [cris de douleur]
00:58:14 Ah ! Un attaque !
00:58:30 Le radeau !
00:58:34 [coup de feu]
00:58:37 [cris de douleur]
00:58:40 [coup de feu]
00:58:41 [coup de feu]
00:58:46 [coup de feu]
00:58:51 [coup de feu]
00:58:54 [coup de feu]
00:58:55 [cris de douleur]
00:58:58 [coup de feu]
00:58:59 T'es blessé ?
00:59:17 Retourne aux coulisses.
00:59:20 [coup de feu]
00:59:21 [coup de feu]
00:59:26 Scorpion !
00:59:31 Je suis touché ! On se retire !
00:59:33 [coup de feu]
00:59:37 On n'a pas fini notre danse.
00:59:42 [coup de feu]
00:59:47 [coup de feu]
00:59:48 [coup de feu]
00:59:56 [cris de douleur]
00:59:59 Dis-moi qui tu es.
01:00:03 [coup de feu]
01:00:06 [cris de douleur]
01:00:11 Je t'écoute. Dis-moi qui tu es.
01:00:16 [coup de feu]
01:00:17 [coup de feu]
01:00:20 Laisse ton béhir en toi.
01:00:37 Pour l'Union T.O.P.
01:00:40 [coup de feu]
01:00:41 Larson !
01:01:03 [musique]
01:01:04 [applaudissements]
01:01:14 On vous remercie !
01:01:20 On vous remercie !
01:01:22 Excellents chers, reposez-vous.
01:01:30 [applaudissements]
01:01:32 Ça va, Nikki ?
01:01:36 Où est-elle ?
01:01:37 Elle est partie avec un policier.
01:01:38 Quel policier ?
01:01:39 Comment ça va ?
01:01:47 Vous m'entendez ?
01:01:48 Cet homme était vraiment de la police ?
01:01:54 Ouhlé !
01:01:55 Je crois qu'il avait une plaque.
01:01:56 Comment il s'appelle ?
01:01:57 J'ai pas demandé son nom.
01:01:59 C'est rien.
01:02:00 Vous avez fait tout ce qu'il fallait.
01:02:02 Rassurez-vous, on va interroger cette femme.
01:02:05 Bon, on l'emmène.
01:02:07 Oui, madame.
01:02:08 Allez, vous pouvez marcher ?
01:02:10 Pardon, laissez passer, s'il vous plaît.
01:02:12 Alors, le commandant ne répond pas ?
01:02:29 C'est bien ce qu'on pensait, ça sert à rien.
01:02:31 Juste au moment où on aurait eu besoin de lui.
01:02:33 Préparez-vous à l'interrogatoire.
01:02:38 Nous allons vous poser énormément de questions.
01:02:40 Qu'est-ce qui se passe ?
01:02:44 Pour l'Union T.O.P.
01:02:46 Quoi ?
01:02:47 [cri de femme]
01:02:50 [cris de femme]
01:02:51 Vous vous êtes fait attendre.
01:03:18 [cris de femme]
01:03:19 Tout est là.
01:03:35 Je peux vous laisser ?
01:03:39 Ne me contactez plus jamais.
01:03:47 Et s'il vous plaît, ne soyez pas trop durs avec elle, d'accord ?
01:03:50 [bip]
01:03:52 [bip]
01:03:53 [bip]
01:03:59 [bip]
01:04:01 [bip]
01:04:03 [cri de femme]
01:04:09 [cri de femme]
01:04:12 [cri de femme]
01:04:41 - Nicky ? - Oui ?
01:04:43 La prisonnière, elle est morte pendant le transfert.
01:04:46 Elle avait une bombe à planter dans le cou.
01:04:49 Ces malades ne reculent devant rien.
01:04:53 Juste avant de mourir,
01:04:57 elle a dit quelque chose pour l'Union je sais pas quoi.
01:05:01 Elle nous a pas donné la moindre information.
01:05:04 On est totalement dans la passe.
01:05:07 Je comprends.
01:05:09 [bip]
01:05:10 [bip]
01:05:39 Ça va ? Pas trop mal aux bras ?
01:05:41 C'est ma faute si t'as été blessée.
01:05:48 Et que Kimmy a été enlevée.
01:05:54 Dis quelque chose !
01:05:57 Je veux plus que tu t'impliques.
01:06:00 Rentre chez toi.
01:06:03 [bip]
01:06:04 [bip]
01:06:06 [bip]
01:06:08 [bip]
01:06:10 [bip]
01:06:12 [bip]
01:06:14 [bip]
01:06:16 [bip]
01:06:18 [bip]
01:06:20 [bip]
01:06:22 Prends soin de Laura.
01:06:30 Ce sont les dernières paroles de ton frère.
01:06:33 Je lui avais promis que je ferais tout pour te protéger.
01:06:39 Arrête avec ça !
01:06:46 Le faible de nous deux, c'était lui.
01:06:50 Mon grand frère était lent. Il savait pas mentir.
01:06:53 Il était saoul après deux gorgées de vin.
01:06:55 Et malgré tout ça, il répétait toujours "N'aie pas peur, je te protégerai, Laura".
01:06:59 Il croyait que c'était moi qui lui sauverai la vie un jour.
01:07:02 Mais j'ai pas réussi à le sauver.
01:07:07 J'ai rien pu faire et il a été tué.
01:07:10 C'est bien lui qui me protégeait.
01:07:12 Quand il est mort, c'est toi qui le tenais dans tes bras.
01:07:17 Alors que moi, j'avais trop peur pour avancer jusqu'à lui.
01:07:22 Il avait décidé de m'inviter au resto.
01:07:28 Il avait commandé du champagne. A quoi ça sert ?
01:07:31 Je savais déjà que j'étais pas sa soeur de sang.
01:07:34 Mais on était tout le temps ensemble.
01:07:36 On était une famille de cœur.
01:07:38 Alors bien sûr que je savais la vérité, il aurait pu me le dire sans en faire une histoire !
01:07:57 T'as pas à me protéger, Niki, t'inquiète.
01:08:00 Je vais me battre toute seule.
01:08:04 Je trouverai ceux qui ont fait ça.
01:08:07 Je leur pardonnerai jamais. Ils ont tué mon frère et enlevé Kimi.
01:08:10 Alors avec ou sans toi, je vais les retrouver et leur faire payer leur crime !
01:08:15 Je t'aime.
01:08:18 Je t'aime.
01:08:21 Je t'aime.
01:08:23 Je t'aime.
01:08:25 Je t'aime.
01:08:28 Je t'aime.
01:08:31 Je t'aime.
01:08:34 Je t'aime.
01:08:37 Je t'aime.
01:08:40 Je t'aime.
01:08:42 Je t'aime.
01:08:45 Je t'aime.
01:08:47 Je t'aime.
01:08:49 Je t'aime.
01:08:51 Je t'aime.
01:08:53 Je t'aime.
01:08:55 Je t'aime.
01:08:58 Je t'aime.
01:09:24 T'as gagné. Mission acceptée.
01:09:27 On va aller venger ton frère.
01:09:32 Faut qu'on va !
01:09:40 Je t'aime.
01:09:42 Je t'aime.
01:09:44 Je t'aime.
01:09:46 Je t'aime.
01:09:48 Je t'aime.
01:09:51 Je t'aime.
01:09:53 Je t'aime.
01:09:56 Je t'aime.
01:09:59 Je t'aime.
01:10:02 Je t'aime.
01:10:05 Je t'aime.
01:10:08 Je t'aime.
01:10:11 Je t'aime.
01:10:14 Je t'aime.
01:10:18 Madame.
01:10:20 C'est une merveille.
01:10:30 Regardez.
01:10:34 C'est la couleur de l'avenir.
01:10:36 La formule est stable.
01:10:39 Il ne reste qu'à y incorporer votre ADN.
01:10:41 Tout sera finalisé d'ici deux jours.
01:10:45 Nous sommes presque prêts.
01:10:47 Avec notre technologie et votre financement généreux,
01:10:50 nous pourrons enfin changer le monde
01:10:52 et choisir la couleur de notre avenir.
01:10:55 Je ne peux pas.
01:10:58 Je ne peux pas.
01:11:00 Je ne peux pas.
01:11:03 Je ne peux pas.
01:11:05 Je ne peux pas.
01:11:08 Je ne peux pas.
01:11:11 Je ne peux pas.
01:11:14 Je ne peux pas.
01:11:40 Vous avez toujours été tenace.
01:11:43 Pour l'Union T.O.P.
01:12:09 Je ne peux pas.
01:12:11 Oui.
01:12:28 C'est moi.
01:12:30 Envoyez l'hélicoptère.
01:12:32 J'ai le spécimen que nous cherchions.
01:12:34 Je le ramène au pays.
01:12:37 Personnellement.
01:12:39 Nous partons.
01:13:06 Un localisateur.
01:13:08 Je l'avais mis sur Kimmy au cas où.
01:13:10 Quoi ? Quand ça ?
01:13:12 Lorsque tu m'as mis un coup de maillet.
01:13:14 Allez Kimmy, donne tout ce que tu as.
01:13:16 En tout ce qu'elle a que le cieux.
01:13:17 Non, ça fait mal ce truc là !
01:13:19 Moi, c'est ce que j'appelle prendre une assurance.
01:13:22 Salut vieux, quoi de neuf ?
01:13:28 J'ai découvert ce qu'est cette Union.
01:13:30 L'Union T.O.P. est une organisation clandestine
01:13:33 qui est née en Amérique centrale.
01:13:35 Ils ont réussi à parasiter toute l'économie mondiale.
01:13:38 Ils engrangent d'énormes profits.
01:13:40 L'Union T.O.P. d'accord.
01:13:42 Quel est le rapport avec l'or ?
01:13:44 Le laboratoire sert de couverture à leurs activités au Japon.
01:13:47 Il semblerait que l'Union injecte énormément de capitaux dans l'entreprise.
01:13:52 Donc je suppose que leur base...
01:13:54 Est au siège de la société.
01:13:56 Justement, on s'apprête à passer les voies.
01:13:58 Ça c'est signé Nicky Larson.
01:14:00 On s'appelle quand on sera sortis.
01:14:03 On fêtera ça au club ?
01:14:05 T'auras droit à tous les honneurs.
01:14:08 J'ai hâte d'y être !
01:14:10 On parle entre adultes, te mêle pas de ça.
01:14:16 Ça va, moi j'ai rien dit.
01:14:18 C'est pas la bonne idée.
01:14:20 Je vais me faire un coup de poing.
01:14:22 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:24 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:26 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:28 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:30 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:32 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:34 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:36 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:38 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:40 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:42 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:44 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:46 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:48 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:50 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:52 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:54 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:56 Je vais te faire un coup de poing.
01:14:58 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:00 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:02 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:04 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:06 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:08 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:10 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:12 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:14 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:16 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:18 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:20 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:22 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:24 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:26 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:28 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:30 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:32 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:34 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:36 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:38 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:40 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:42 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:44 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:46 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:48 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:50 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:52 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:54 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:56 Je vais te faire un coup de poing.
01:15:58 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:00 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:02 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:04 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:06 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:08 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:10 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:12 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:14 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:16 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:18 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:20 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:22 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:24 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:26 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:28 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:30 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:32 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:34 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:36 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:38 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:40 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:42 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:44 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:46 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:48 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:50 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:52 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:54 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:56 Je vais te faire un coup de poing.
01:16:58 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:00 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:02 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:04 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:06 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:08 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:10 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:12 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:14 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:16 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:18 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:20 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:22 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:24 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:26 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:28 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:30 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:32 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:34 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:36 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:38 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:40 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:42 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:44 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:46 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:48 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:50 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:52 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:54 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:56 Je vais te faire un coup de poing.
01:17:58 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:00 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:02 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:04 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:06 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:08 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:10 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:12 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:14 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:16 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:18 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:20 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:22 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:24 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:26 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:28 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:30 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:32 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:34 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:36 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:38 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:40 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:42 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:44 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:46 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:48 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:50 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:52 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:54 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:56 Je vais te faire un coup de poing.
01:18:58 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:00 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:02 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:04 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:06 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:08 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:10 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:12 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:14 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:16 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:18 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:20 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:22 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:24 Je vais te faire un coup de poing.
01:19:26 Chargeur !
01:19:28 Chargeur !
01:19:44 Chargeur !
01:19:46 Chargeur !
01:20:02 En avant !
01:20:08 En avant !
01:20:10 Il y en a toujours plus !
01:20:16 En avant !
01:20:18 Et maintenant, le plancer.
01:20:44 Et maintenant, le plancer.
01:20:46 Ok, le plancer.
01:20:48 Ok, le plancer.
01:20:50 Ok, le plancer.
01:20:52 Ok, le plancer.
01:20:54 Ok, le plancer.
01:20:56 Ok, le plancer.
01:20:58 Ok, le plancer.
01:21:00 Ok, le plancer.
01:21:02 Ok, le plancer.
01:21:04 Ok, le plancer.
01:21:06 Ok, le plancer.
01:21:08 Ok, le plancer.
01:21:10 Ok, le plancer.
01:21:36 Chargeur !
01:21:38 Chargeur !
01:21:40 Chargeur !
01:21:42 Chargeur !
01:21:44 Chargeur !
01:21:46 Chargeur !
01:21:48 Chargeur !
01:21:50 Chargeur !
01:21:52 Chargeur !
01:21:54 Chargeur !
01:21:56 Chargeur !
01:21:58 Chargeur !
01:22:00 Tu te débrouilles bien ?
01:22:18 Oui, toi aussi.
01:22:20 C'est Kimmy !
01:22:28 Tu t'en es mieux sortie que je le croyais,
01:22:42 Tu t'en es mieux sortie que je le croyais,
01:22:44 Nicky Larson.
01:22:46 J'ai une bonne nouvelle.
01:22:48 Je t'invite à passer dans notre camp.
01:22:52 Nos supérieurs seraient ravis d'accueillir un tel combattant.
01:22:54 Nos supérieurs seraient ravis d'accueillir un tel combattant.
01:22:56 T'as vraiment envie de finir tes jours dans cette ville ?
01:22:58 T'as vraiment envie de finir tes jours dans cette ville ?
01:23:00 Je pense que non.
01:23:02 T'es pas comme ton crétin d'équipier, toi tu vaux mieux que ça.
01:23:04 Ah Nicky ?
01:23:06 Désolé.
01:23:08 C'est la pure vérité.
01:23:12 Tony était faible.
01:23:14 Tony était faible.
01:23:16 Et les faibles se font tuer.
01:23:18 Et les faibles se font tuer.
01:23:20 N'est-ce pas, mon cher Nicky ?
01:23:22 Car ils sont inefficaces.
01:23:26 Mais ça, tu dois déjà le savoir.
01:23:28 Mais ça, tu dois déjà le savoir.
01:23:30 Oui, c'est ça.
01:23:36 Viens avec moi.
01:23:38 Formidable.
01:23:42 Tu n'es pas à ta place dans cette ville.
01:23:44 Les cafards comme toi devraient essayer de se taire.
01:23:46 Les cafards comme toi devraient essayer de se taire.
01:23:48 T'as tué mon équipier et ami Tony.
01:23:52 Tu imploreras le pardon du diable en enfer.
01:23:56 Je m'attendais à ce genre de réaction.
01:24:02 Je m'attendais à ce genre de réaction.
01:24:04 T'es cosplayer toi aussi ?
01:24:24 T'es cosplayer toi aussi ?
01:24:26 T'es un fou !
01:24:40 T'es un fou !
01:24:42 T'es un fou !
01:24:44 T'es un fou !
01:24:46 T'es un fou !
01:24:48 T'es un fou !
01:24:50 T'es un fou !
01:24:52 T'es un fou !
01:24:54 T'es un fou !
01:24:56 T'es un fou !
01:24:58 T'es un fou !
01:25:00 T'es un fou !
01:25:02 T'es un fou !
01:25:04 T'es un fou !
01:25:06 T'es un fou !
01:25:08 T'es un fou !
01:25:10 T'es un fou !
01:25:12 T'es un fou !
01:25:14 T'es un fou !
01:25:16 T'es un fou !
01:25:18 T'es un fou !
01:25:20 T'es un fou !
01:25:22 [souffle de pas]
01:25:25 [souffle de pas]
01:25:28 [souffle de pas]
01:25:31 [souffle de pas]
01:25:34 [souffle de pas]
01:25:37 [souffle de pas]
01:25:40 [souffle de pas]
01:25:43 [souffle de pas]
01:25:46 [souffle de pas]
01:25:49 [souffle de pas]
01:25:52 [souffle de pas]
01:25:55 [souffle de pas]
01:25:58 [souffle de pas]
01:26:01 [souffle de pas]
01:26:04 [souffle de pas]
01:26:07 [souffle de pas]
01:26:10 [souffle de pas]
01:26:13 [souffle de pas]
01:26:16 [souffle de pas]
01:26:19 [souffle de pas]
01:26:22 [souffle de pas]
01:26:25 [souffle de pas]
01:26:28 [souffle de pas]
01:26:31 [souffle de pas]
01:26:34 [souffle de pas]
01:26:37 [souffle de pas]
01:26:40 [souffle de pas]
01:26:43 [souffle de pas]
01:26:46 [souffle de pas]
01:26:49 [souffle de pas]
01:26:52 [souffle de pas]
01:26:55 [souffle de pas]
01:26:58 [souffle de pas]
01:27:01 [souffle de pas]
01:27:04 [souffle de pas]
01:27:07 [souffle de pas]
01:27:10 [souffle de pas]
01:27:13 [souffle de pas]
01:27:16 [souffle de pas]
01:27:19 [souffle de pas]
01:27:22 [souffle de pas]
01:27:25 [souffle de pas]
01:27:28 [souffle de pas]
01:27:31 [souffle de pas]
01:27:34 [souffle de pas]
01:27:37 [souffle de pas]
01:27:40 [souffle de pas]
01:27:43 [souffle de pas]
01:27:46 [souffle de pas]
01:27:49 [souffle de pas]
01:27:52 [souffle de pas]
01:27:55 [souffle de pas]
01:27:58 [souffle de pas]
01:28:01 [souffle de pas]
01:28:04 [souffle de pas]
01:28:07 [souffle de pas]
01:28:10 [souffle de pas]
01:28:13 [souffle de pas]
01:28:16 [souffle de pas]
01:28:19 [souffle de pas]
01:28:22 [souffle de pas]
01:28:25 [souffle de pas]
01:28:28 [souffle de pas]
01:28:31 [souffle de pas]
01:28:34 [souffle de pas]
01:28:37 [souffle de pas]
01:28:40 [souffle de pas]
01:28:43 [souffle de pas]
01:28:46 [souffle de pas]
01:28:49 [souffle de pas]
01:28:52 [souffle de pas]
01:28:55 [souffle de pas]
01:28:58 [souffle de pas]
01:29:01 [souffle de pas]
01:29:04 [souffle de pas]
01:29:07 [souffle de pas]
01:29:10 [souffle de pas]
01:29:13 [souffle de pas]
01:29:16 [souffle de pas]
01:29:19 [souffle de pas]
01:29:22 [souffle de pas]
01:29:25 [souffle de pas]
01:29:28 [souffle de pas]
01:29:31 [souffle de pas]
01:29:34 [souffle de pas]
01:29:37 [souffle de pas]
01:29:40 [souffle de pas]
01:29:43 [souffle de pas]
01:29:46 [souffle de pas]
01:29:49 [souffle de pas]
01:29:52 [souffle de pas]
01:29:55 [souffle de pas]
01:29:58 [souffle de pas]
01:30:01 [souffle de pas]
01:30:04 [souffle de pas]
01:30:07 [souffle de pas]
01:30:10 [souffle de pas]
01:30:13 [souffle de pas]
01:30:16 [souffle de pas]
01:30:19 [souffle de pas]
01:30:22 [souffle de pas]
01:30:25 [souffle de pas]
01:30:28 [souffle de pas]
01:30:31 [souffle de pas]
01:30:34 [souffle de pas]
01:30:37 [souffle de pas]
01:30:40 [souffle de pas]
01:30:43 [souffle de pas]
01:30:46 [souffle de pas]
01:30:49 [souffle de pas]
01:30:52 [souffle de pas]
01:30:55 [souffle de pas]
01:30:58 [souffle de pas]
01:31:01 [souffle de pas]
01:31:04 [souffle de pas]
01:31:07 [souffle de pas]
01:31:10 [souffle de pas]
01:31:13 [souffle de pas]
01:31:16 [souffle de pas]
01:31:19 [souffle de pas]
01:31:22 [souffle de pas]
01:31:25 [souffle de pas]
01:31:28 [souffle de pas]
01:31:31 [souffle de pas]
01:31:34 [souffle de pas]
01:31:37 [souffle de pas]
01:31:40 [souffle de pas]
01:31:43 [souffle de pas]
01:31:46 [souffle de pas]
01:31:49 [souffle de pas]
01:31:52 [souffle de pas]
01:31:55 [souffle de pas]
01:31:58 [souffle de pas]
01:32:01 [souffle de pas]
01:32:04 [souffle de pas]
01:32:07 [souffle de pas]
01:32:10 [souffle de pas]
01:32:13 [souffle de pas]
01:32:16 [souffle de pas]
01:32:19 [souffle de pas]
01:32:22 [souffle de pas]
01:32:25 [souffle de pas]
01:32:28 [souffle de pas]
01:32:31 [souffle de pas]
01:32:34 [souffle de pas]
01:32:37 [souffle de pas]
01:32:40 [souffle de pas]
01:32:43 [souffle de pas]
01:32:46 [souffle de pas]
01:32:49 [souffle de pas]
01:32:52 [souffle de pas]
01:32:55 [souffle de pas]
01:32:58 [souffle de pas]
01:33:01 [souffle de pas]
01:33:04 [souffle de pas]
01:33:07 [souffle de pas]
01:33:10 [souffle de pas]
01:33:13 [souffle de pas]
01:33:16 [souffle de pas]
01:33:19 [souffle de pas]
01:33:22 [souffle de pas]
01:33:25 [souffle de pas]
01:33:28 [souffle de pas]
01:33:31 [souffle de pas]
01:33:34 [souffle de pas]
01:33:37 [souffle de pas]
01:33:40 [souffle de pas]
01:33:43 [souffle de pas]
01:33:46 [souffle de pas]
01:33:49 [souffle de pas]
01:33:52 [souffle de pas]
01:33:55 [souffle de pas]
01:33:58 [souffle de pas]
01:34:01 [souffle de pas]
01:34:04 [souffle de pas]
01:34:07 [souffle de pas]
01:34:10 [souffle de pas]
01:34:13 [souffle de pas]
01:34:16 [souffle de pas]
01:34:19 [souffle de pas]
01:34:22 [souffle de pas]
01:34:25 [souffle de pas]
01:34:28 [souffle de pas]
01:34:31 [souffle de pas]
01:34:34 [souffle de pas]
01:34:37 [souffle de pas]
01:34:40 [souffle de pas]
01:34:43 [souffle de pas]
01:34:46 [souffle de pas]
01:34:49 [souffle de pas]
01:34:52 [souffle de pas]
01:34:55 [souffle de pas]
01:34:58 [souffle de pas]
01:35:01 [souffle de pas]
01:35:04 [souffle de pas]
01:35:07 [souffle de pas]
01:35:10 [souffle de pas]
01:35:13 [souffle de pas]
01:35:16 [souffle de pas]
01:35:19 [souffle de pas]
01:35:22 [souffle de pas]
01:35:25 [souffle de pas]
01:35:28 [souffle de pas]
01:35:31 [souffle de pas]
01:35:34 [souffle de pas]
01:35:37 [souffle de pas]
01:35:40 [souffle de pas]
01:35:43 [souffle de pas]
01:35:46 [souffle de pas]
01:35:49 [souffle de pas]
01:35:52 [souffle de pas]
01:35:55 [souffle de pas]
01:35:58 [souffle de pas]
01:36:01 [souffle de pas]
01:36:04 [souffle de pas]
01:36:07 [souffle de pas]
01:36:10 [souffle de pas]
01:36:13 [souffle de pas]
01:36:16 [souffle de pas]
01:36:19 [souffle de pas]
01:36:22 [souffle de pas]
01:36:25 [souffle de pas]
01:36:28 [souffle de pas]
01:36:31 [souffle de pas]
01:36:34 [souffle de pas]
01:36:37 [souffle de pas]
01:36:40 [souffle de pas]
01:36:43 [souffle de pas]
01:36:46 [souffle de pas]
01:36:49 [souffle de pas]
01:36:52 [souffle de pas]
01:36:55 [souffle de pas]
01:36:58 [souffle de pas]
01:37:01 [souffle de pas]
01:37:04 [souffle de pas]
01:37:07 [souffle de pas]
01:37:10 [souffle de pas]
01:37:13 [souffle de pas]
01:37:16 [souffle de pas]
01:37:19 [souffle de pas]
01:37:22 [souffle de pas]
01:37:25 [souffle de pas]
01:37:28 [souffle de pas]
01:37:31 [souffle de pas]
01:37:34 [souffle de pas]
01:37:37 [souffle de pas]
01:37:40 [souffle de pas]
01:37:43 [souffle de pas]
01:37:46 [souffle de pas]
01:37:49 [souffle de pas]
01:37:52 [souffle de pas]
01:37:55 [souffle de pas]
01:37:58 [souffle de pas]
01:38:01 [souffle de pas]
01:38:04 [souffle de pas]
01:38:07 [souffle de pas]
01:38:10 [souffle de pas]
01:38:13 [souffle de pas]
01:38:16 [souffle de pas]
01:38:19 [souffle de pas]
01:38:22 [souffle de pas]
01:38:25 [souffle de pas]
01:38:28 [souffle de pas]
01:38:31 [souffle de pas]
01:38:34 [souffle de pas]
01:38:37 [souffle de pas]
01:38:40 [souffle de pas]
01:38:43 [souffle de pas]
01:38:46 [souffle de pas]
01:38:49 [souffle de pas]
01:38:52 [souffle de pas]
01:38:55 [souffle de pas]
01:38:58 [souffle de pas]
01:39:01 [souffle de pas]
01:39:04 [souffle de pas]
01:39:07 [souffle de pas]
01:39:10 [souffle de pas]
01:39:13 [souffle de pas]
01:39:16 [souffle de pas]
01:39:19 [souffle de pas]
01:39:22 [souffle de pas]
01:39:25 [souffle de pas]
01:39:28 [souffle de pas]
01:39:31 [souffle de pas]
01:39:34 [souffle de pas]
01:39:37 [souffle de pas]
01:39:40 [souffle de pas]
01:39:43 [souffle de pas]
01:39:46 [souffle de pas]
01:39:49 [souffle de pas]
01:39:52 [souffle de pas]
01:39:55 [souffle de pas]
01:39:58 [souffle de pas]
01:40:01 [souffle de pas]
01:40:04 [souffle de pas]
01:40:07 [souffle de pas]
01:40:10 [souffle de pas]
01:40:13 [souffle de pas]
01:40:16 [souffle de pas]
01:40:19 [souffle de pas]
01:40:22 [souffle de pas]
01:40:25 [souffle de pas]
01:40:28 [souffle de pas]
01:40:31 [souffle de pas]
01:40:34 [souffle de pas]
01:40:37 [souffle de pas]
01:40:40 [souffle de pas]
01:40:43 [souffle de pas]
01:40:46 [souffle de pas]
01:40:49 [souffle de pas]
01:40:52 [souffle de pas]
01:40:55 [souffle de pas]
01:40:58 [souffle de pas]
01:41:01 [souffle de pas]
01:41:04 [souffle de pas]
01:41:07 [souffle de pas]
01:41:10 [souffle de pas]
01:41:13 [souffle de pas]
01:41:16 [souffle de pas]
01:41:19 [souffle de pas]
01:41:22 [souffle de pas]
01:41:25 [souffle de pas]
01:41:28 [souffle de pas]
01:41:31 [souffle de pas]
01:41:34 [souffle de pas]
01:41:37 [souffle de pas]
01:41:40 [souffle de pas]
01:41:43 [souffle de pas]
01:41:46 [souffle de pas]
01:41:49 [souffle de pas]
01:41:52 [souffle de pas]
01:41:55 [souffle de pas]
01:41:58 [souffle de pas]
01:42:01 [souffle de pas]
01:42:04 [souffle de pas]
01:42:07 [souffle de pas]
01:42:10 [souffle de pas]
01:42:13 [souffle de pas]
01:42:16 [souffle de pas]
01:42:19 [souffle de pas]
01:42:22 [souffle de pas]
01:42:25 [souffle de pas]
01:42:28 [souffle de pas]
01:42:31 [souffle de pas]
01:42:34 [souffle de pas]
01:42:37 [souffle de pas]
01:42:40 [souffle de pas]
01:42:43 [souffle de pas]
01:42:46 [souffle de pas]
01:42:49 [souffle de pas]
01:42:52 [souffle de pas]
01:42:55 [souffle de pas]
01:42:58 [souffle de pas]
01:43:01 [souffle de pas]
01:43:04 [souffle de pas]
01:43:07 [souffle de pas]
01:43:10 [souffle de pas]
01:43:13 [souffle de pas]
01:43:16 [souffle de pas]
01:43:19 [souffle de pas]
01:43:22 [souffle de pas]
01:43:25 [souffle de pas]
01:43:28 [souffle de pas]
01:43:31 [souffle de pas]
01:43:34 [souffle de pas]
01:43:37 [souffle de pas]
01:43:40 [souffle de pas]
01:43:43 [souffle de pas]
01:43:46 [souffle de pas]
01:43:49 [souffle de pas]
01:43:52 [souffle de pas]
01:43:55 [souffle de pas]
01:43:58 [souffle de pas]
01:44:01 [souffle de pas]