• il y a 8 mois
Transcription
00:30Fancy Books and Diplomas, Stuffed Fish on the Wall
00:33and a couple of guys from Harvard who are surprised that a girl who needs a job won't be treated like a slave.
00:39Are you always like this?
00:42For a woman who dares to speak her mind
00:44The German language is very specific.
00:46Unless, of course, this is all just some kind of code, in which case you should just tell me.
00:50For a man who isn't what he seems
00:53You're a spy, Mr. Leland.
00:55You've seen too many movies, Miss Voss.
00:57Enough to know a spy when I see one.
00:59Love happened at the wrong time.
01:01The Japanese have attacked Pearl Harbor, Hawaii by air.
01:04Overnight, the world changed.
01:07That man put his life on the line, just more than anybody in this room is about to do.
01:10Now, they have to risk everything.
01:13I know the codes, I know the network, I know the whole operation.
01:16Linda, you are a secretary, you are not a spy.
01:19I will quit if you don't let me go.
01:21I'll miss you.
01:22I will, damn it!
01:23You know what you're getting yourself into, Linda?
01:25Yeah, the war.
01:29I'll meet you in two weeks.
01:31Eyes down, say nothing.
01:32I'm trying not to look like a spy.
01:38What happened to the replacement?
01:41The replacement is lost in Berlin.
01:44Get her the hell out of there.
01:48Go away, or you'll kill us all.
01:55I want you on that train.
01:57I can't come out now.
01:59Shining Through