Las Vegas, Nevada, capitale du jeu, de la fortune rapide, de la malchance, des mariages éclairs. La cité des péchés connaît une vague d'homicides sans précédent. Grissom est amené à s'occuper d'un étrange suicide tandis que Nick s'occupe de la mort mystérieuse de plusieurs personnes. Catherine et Warrick tentent de démêler l'écheveau de la mort d'un homme, abattu alors que, complètement ivre, il avait pénétré par effraction dans une maison. Le propriétaire des lieux ne cesse d'invoquer la légitime défense pour expliquer son geste, ce dont les enquêteurs finissent par douter. Enfin, Nick s'entretient avec une personne qu'une femme a droguée, puis volée...
Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:03 "Nous sommes des enquêteurs du laboratoire judiciaire."
00:04 "Vous n'êtes pas obligés de nous parler."
00:06 *Explosion*
00:07 "Il le fera pour vous."
00:08 *Musique*
00:12 "Il va vouloir qu'on le coince."
00:13 "Ce genre de tueur ne veut pas qu'on le coince."
00:15 "Vous connaissez le dicton, l'assassin revient toujours sur les lieux de son crime."
00:19 "Nous aussi."
00:20 "Les experts, ce soir à 20h50 sur TV Brèze."
00:24 [Musique]