Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est parti pour l'Olympus 12 !
00:0242,2633 mètres !
00:05Masaka a battu son propre record
00:07dans le tournoi de l'Olympus 3 !
00:11C'est vrai, Franck,
00:12dans l'esprit du jeu intergalactique,
00:15le grand crown de base en carbone
00:17a pris ce Plucky Cepheon
00:19dans son cœur !
00:20Live de l'Olympus 12,
00:22notre couverture de l'un des plus chanceux
00:24de l'Olympus !
00:26C'est vrai, Franck,
00:27dans l'esprit du jeu intergalactique,
00:29le grand crown de base en carbone
00:31a pris ce Plucky Cepheon
00:33dans son cœur !
00:35Live de l'Olympus 12,
00:37notre couverture de l'un des plus chanceux
00:39de l'Olympus !
00:4112 brutaux éclats
00:43qui ont pris les compétiteurs
00:45de chaque quadrant,
00:46seulement le meilleur du meilleur !
00:49Tu as raison !
00:51Regarde ce public,
00:52l'Olympus 12 !
00:53Qu'est-ce que je peux dire, Superman ?
00:55Il y a des spectateurs du Planète Unie,
00:57le public,
00:58et des trillions de personnes à la maison !
01:00C'est vrai, Franck,
01:01j'ai entendu qu'il n'y avait pas
01:03beaucoup d'accords de paix avec les Cannes !
01:04Espérons qu'ils ne commencent pas de guerre là-haut !
01:06On a beaucoup d'athlètes de première classe
01:08ici cette année,
01:09mais je vais te dire qui a
01:11ce dodecathlon scellé !
01:13Je l'entends !
01:14Il est du Planète Wyneth,
01:15et il nous a vraiment oppressés
01:16dans la qualification !
01:17Tu sais de qui tu parles !
01:19Matt Brand !
01:21Hein ? Matt ?
01:24Tu ne pensais pas qu'ils parlaient
01:25de quelqu'un d'autre,
01:26n'est-ce pas, Sparky ?
01:27A la fin !
01:29Tu connais ce mec ?
01:31Ouais,
01:32c'est mon frère !
01:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:23L'Histoire du Dodecathlon
02:53L'Histoire du Dodecathlon
03:23L'Histoire du Dodecathlon
03:53L'Histoire du Dodecathlon
04:23L'Histoire du Dodecathlon
04:53Lightning Lad ! Lightning Lad ! Lightning Lad !
05:08Bien joué, Mech !
05:10Joué ? Joué quoi ? Les juges n'ont rien vu !
05:15Et Lightning Lad sort d'un premier but, mais Mech Rance n'est pas loin derrière.
05:21Nous retournons à la 343ème Intergalactique Games !
05:27Alors, que pensez-vous ?
05:28Les sports ont bien changé depuis les derniers joueurs de javelin.
05:33Alors, vous aussi faites un couple mignon.
05:35Quelqu'un m'a zappé.
05:37Oh non, nous sommes juste des amis, votre majesté. Je veux dire, madame, madame.
05:42Bien joué, maman ! Nous allons prendre des dégâts.
05:45Mais la boîte au ciel est servie.
05:47Oui, nous allons prendre des dégâts.
05:53Votre mère est bien, vous savez.
05:55Elle n'a pas de clue.
05:57Ne soyez pas si sûre. Ma mère est aussi très occupée, mais elle ne manque pas beaucoup.
06:05Qu'est-ce qu'il y a ?
06:06Quelque chose n'est pas bien.
06:08Il y a quelque chose sous la boîte au ciel.
06:16C'est une bombe de chien ! Sortez de là, vite !
06:38Ok, qu'est-ce que c'était ?
06:40Il crée une petite quantité de matière sombre qui peut dégager la moitié de la planète.
06:45Superman, je pense que quelqu'un est en train de brûler ma mère.
06:52Gardez vos yeux fermés pour rien qui vous dérange.
06:54Vous avez raison.
06:55Je ne peux pas m'en occuper.
06:57Je ne peux pas m'occuper de vous.
06:58Vous avez raison.
06:59Je ne peux pas m'occuper de vous.
07:00Vous avez raison.
07:01Je ne peux pas m'occuper de vous.
07:02Je ne peux pas m'occuper de vous.
07:03Je ne peux pas m'occuper de vous.
07:04Je ne peux pas m'occuper de vous.
07:05Gardez vos yeux fermés pour rien qui vous dérange.
07:14Là, le vendeur de roues.
07:28Euh...
07:30Lightning Lad ! Lightning Lad ! Lightning Lad !
07:35Lightning Lad ! Lightning Lad ! Lightning Lad !
07:42Vous pouvez tomber, Sterok. Je sais que c'est vous.
07:45C'est un bon garçon.
07:46Regardez ça !
07:58Il est parti.
07:59L'Empresse d'Emerald doit être en train de le cloquer.
08:01Je n'aime pas ce que ça signifie, Superman.
08:03Moi non plus.
08:04Les 5 mortels sont ici.
08:08De la surface de l'Olympus 12,
08:10la couverture du 343ème Jeux Intergalactiques continue.
08:14Les grands stands sont en position pour un nouvel événement de la Dodecathlon.
08:18C'est vrai, Frank.
08:19On est tous prêts pour un peu de flair-surfing.
08:21Maintenant, les juges ont des points pour le hang-time, la difficulté et le style.
08:25Donc, ce sera peut-être l'événement le plus demandant.
08:28On doit appeler la police scientifique et alerter la sécurité.
08:31Mauvaise idée.
08:32Vous savez que dès qu'ils sonnent l'alarme, il y a de la hystérie.
08:36On ne pourra jamais évacuer tous ces gens en temps.
08:39Nous les arrêterons nous-mêmes.
08:41Vous avez entraîné tout l'année pour ça, vous ne pouvez pas quitter ?
08:43Il n'a pas besoin de quitter.
08:44Lightning Lad peut garder un œil sur les choses du terrain.
08:46Je vais regarder le ciel.
08:48Fantôme, soyez proche de votre mère, juste en cas.
08:50Conspirez-vous contre moi avec vos amis ?
08:53Et n'y pensez même pas d'utiliser un des rings de vol de Légion pour tricher.
08:57Vous voulez voir mon doigt ?
08:58Vous voulez voir mon doigt ?
09:00Bien sûr.
09:01Un jour, quand je ne serai pas déséquilibré.
09:03Vous êtes plus intelligent que vous l'avez l'air, petit frère.
09:06Si je dois jouer, je vais gagner.
09:09Bonne chance à vous deux.
09:16Camdor Hezmalian est en premier et...
09:19Oh ! 3, 4...
09:22Quintuple Somersault !
09:25Lightning Lad a du travail à faire.
09:34Il y a 6...
09:357 !
09:36Le premier Quintuple Somersault est...
09:41Oh !
09:43Et une fin qui arrête le cœur.
09:45Aïe !
09:46Cette lande va lui coûter quelques points.
09:55Un peintre.
09:56Sur Game Day.
09:57C'est ça.
10:00Mano !
10:25Hey, là-bas !
10:29Euh...
10:30Lightning Lad ! Lightning Lad ! Lightning Lad !
10:34C'est bon.
10:37Les gars...
10:54Persuade-le.
11:25Oh !
11:28Oh !
11:30Oh !
11:31Oh !
11:54Sauf pour les obstacles, bien sûr.
12:05C'est la lumière en avant.
12:09Mais oh, ici viennent les obstacles.
12:18Camp de Bismolien.
12:19Oh, hors de la course !
12:24Un des obstacles est inactif.
12:31Fils de pute !
12:35L'auteure achète un truc dans la neige.
12:40Mec Grins, t'es en train de boire la gueule et de passer du temps à l'appareil avec de la lumière.
12:54Oh, on dirait que Carl MacGregor est en trouble.
13:52C'est l'anniversaire de l'Award Intergalactique des Jeux.
13:56C'est vrai, Franck. Je vois Zazok et Joe Nuh de Rembor et MechRans après l'anniversaire du Dodecathalon le plus excitant de l'histoire.
14:06En ce qui me concerne, tu as gagné.
14:08Au moins, le Président est en sécurité. Et avec la force qu'ils ont mis sur ce lieu, je doute que le Fatal 5 va tomber dans la foule.
14:14Tu sais, Lightening Lad, je suis vraiment surpris de ce que tu as fait pendant tout ce temps.
14:17Évidemment, tu n'as pas vu ce qu'il a fait dans la salle de chambre.
14:21Prends juste ton métal et souris.
14:27Garde.
14:28Mette.
14:40Qu'est-ce que c'est ?
14:41Pas d'idée. Je fais juste un petit favori.
14:51Oh, c'est pas bien.
14:57Qui sont ces gens ?
14:59Nous savons exactement qui ils sont.
15:09Le Fatal 5 !
15:11Je savais que ce juge m'en allait.
15:14Nous avons un super-villain pour tout le Brouin ici, les gars, et il semble que ça va être un délire.
15:19Nous reviendrons tout de suite après un message de notre sponsor.
15:27C'est aussi loin que tu peux aller, Empresse.
15:30Superman, t'es tellement confiant.
15:33On a fait un petit contest de notre propre, tu sais.
15:35Tu te souviens des règles ?
15:36Le premier à prendre le Président gagne.
15:44On dirait que j'ai gagné, les gars.
15:46Bien sûr, c'est toujours bien d'avoir quelqu'un à l'intérieur, n'est-ce pas, Mette ?
15:51Reste loin de ma mère !
15:57Tenya, fais attention.
16:04Reste loin de Mono, lentement.
16:07T'as laissé ces gars entrer !
16:09J'ai mal, petit frère.
16:11C'est tout ce que tu dois dire ?
16:13Bonne chance.
16:15Incroyable, tu as chargé mon système !
16:37Superman, c'est l'heure de voir l'œil en l'œil.
16:42Tu ne penses pas que je t'ai laissé faire ça deux fois, n'est-ce pas ?
16:48Super-Puissance !
16:53Ice Breath !
16:56T'es bon.
16:57Merci.
16:58Invulnérable !
17:00Oh, joli !
17:02On dirait qu'on va faire l'overtime.
17:04Gagnons-le !
17:06Un cri de ralliement du garçon en bleu !
17:10Et c'est notre dernière chance !
17:12Super-Puissance !
17:14Super-Puissance !
17:16Super-Puissance !
17:18Super-Puissance !
17:19Super-Puissance !
17:20Super-Puissance !
17:21Super-Puissance !
17:22Super-Puissance !
17:23Super-Puissance !
17:25Et c'est notre dernière chance !
17:27C'est un autre coup sur l'axe du Persuader !
17:29En attendant que Lightning Land se réveille,
17:31notre couverture de l'attaque est portée par
17:33le petit Snack Case de Deep Zord !
17:35Le petit Deep Zord, le Snack qui a rendu Deep Zord célèbre !
17:40Oh, et c'est Camdyn qui est de retour pour la seconde !
17:44Oh, et c'est Lightning Land qui finit le travail !
17:47Ce garçon en bleu a tout fait pour le faire !
17:51Validus est un coup fort !
17:53Mais ici vient Jonah de Grimball !
17:56Super-Puissance !
18:01C'est la fin !
18:04Et c'est tout pour Validus !
18:06C'est la fin pour le casque !
18:08Validus, sors de là !
18:10Sors de moi !
18:12Et là va la Reine de l'Amour !
18:15On dirait que cette bataille est terminée !
18:20Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:51À plus, petit frère !
18:55Aujourd'hui, vous nous avez prouvé
18:57l'importance de la Légion des Super-Héros
18:59pour la sécurité et le bien-être des planètes unies.
19:02Et pour cela, nous vous remercions.
19:04J'aimerais honorer une Légionnaire en particulier,
19:06non seulement pour garder la galaxie en sécurité,
19:08mais pour m'offrir ma vie à ce héros.
19:10Merci, Superman.
19:18Et pour vous, jeune fille,
19:21je ne peux pas mettre un métal sur ma propre fille, chérie.
19:23C'est de la mauvaise politique.
19:25Vous devrez faire face à ma bénédiction et à mes remerciements.
19:30Ton ami a l'air bien en or. Est-ce qu'il est seul ?
19:33Maman, s'il vous plaît.
19:34Bien, maintenant que vous avez partagé avec Superman...
19:36Maman !
19:37Ne vous inquiétez pas, chérie.
19:39Il y a plein de beaux garçons là-bas.
19:43Peut-être que si vous changez votre costume,
19:45quelque chose de plus coloré ?
19:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org