• il y a 8 mois
Irlande au XVIIe siècle. Robyne Goodfellow, jeune fille au caractère vif, rêve de retourner chasser le loup en Angleterre aux côtés de son père, qui l'élève seul. Alors que c'est interdit, elle s'aventure dans la forêt. Elle tombe nez à nez avec Mebh, un wolfwalker. Les membres du peuple loup sont des créatures merveilleuses, des humains pouvant prendre l'apparence de loups et vice-versa. Ils sont le lien entre l'humain et la forêt, entre culture et nature. Pour vivre en paix, ils doivent rester cachés loin de la ville. A ses risques et périls, Robyn va tenter de faire se rejoindre ces deux mondes.
Transcription
00:00Loups, loups, chasse-le de nos terres.
00:06Les forêts sont peuplées de loups. C'est ma mission de les tuer, pas la tienne.
00:10Oui, mais allons chasser ensemble ! Les loups, les ours, même les dragons !
00:22C'est un de ces maudits Wolfwalkers.
00:26Un Wolfwalker ?
00:27Attends !
00:29Ces êtres qui parlent avec les loups, avec ses pouvoirs magiques.
00:35Tu peux sortir maintenant. On t'a repéré à l'odeur et tu en pètes.
00:40Vous êtes un Wolfwalker ?
00:43Tes loups dans ton sommeil.
00:46Quoi ?
00:47Et petite fille au réveil.
00:50Quoi ?
00:51Et petite fille au réveil.
00:56Robin ?
00:57Il m'est arrivé quelque chose.
00:58Ça, je vois. C'est trop bien.
01:02Tes loups, maintenant.
01:05Sois une loup !
01:10La forêt rétrécit chaque jour.
01:14Des loups, ce ne sont que des bêtes.
01:16Cette nuit, nous mettrons un terme à tout ça.
01:20J'ai promis à ta mère de veiller sur toi.
01:24Il faut que j'aille l'aider !
01:38Vous devez partir.
01:40Ça, jamais. Je leur ficherai la trouille.
01:49Sous-titrage ST' 501