Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:05 *Musique*
00:07 *Musique*
00:29 *Musique*
00:41 *Musique*
00:45 *Musique*
01:09 *Musique*
01:37 *Musique*
02:04 *Musique*
02:18 *Musique*
02:28 *Musique*
02:56 *Musique*
03:06 *Musique*
03:16 *Musique*
03:26 *Musique*
03:36 *Musique*
04:04 *Musique*
04:14 *Musique*
04:24 *Musique*
04:52 *Musique*
05:15 *Brouhaha*
05:25 *Brouhaha*
05:48 *Musique*
05:52 *Musique*
06:18 *Musique*
06:33 *Musique*
06:38 *Musique*
07:00 *Applaudissements*
07:27 *Bruit de pas*
07:30 *Bruit de passage*
07:48 *Bruit de passage*
07:50 *Bruit de passage*
08:10 *Bruit de passage*
08:39 *Bruit de passage*
08:41 *Bruit de passage*
08:43 *Bruit de passage*
08:48 *Bruit de passage*
09:17 *Bruit de passage*
09:19 *Bruit de passage*
09:21 *Bruit de passage*
09:23 *Bruit de passage*
09:25 *Bruit de passage*
09:27 *Bruit de passage*
09:29 *Bruit de passage*
09:31 *Bruit de passage*
09:33 *Bruit de passage*
09:35 *Bruit de passage*
10:04 Ohh! Merci! C'est 4 minutes, Monsieur...
10:08 (Inaudible)
10:11 Hum... pardon?
10:12 (Inaudible)
10:15 (Inaudible)
10:17 Oh, merde! Mosey!
10:19 Sir, sir!
10:21 (Rire)
10:23 Sir, sir!
10:24 Oh, merci! Monsieur Badger est...
10:27 Où est Toad?
10:28 Oh, s'il vous plaît, sir! Il a perdu sa voix, sir!
10:33 Il a perdu sa voix?
10:34 Oui, il a déchiré son moustache!
10:36 Oh, le...
10:37 ...déchirant!
10:39 Oh, Toad!
10:41 Et ainsi, c'est sur les vieilles routes et les pas de famille
10:47 que nous repartons à la maison.
10:49 Vers les rivières, les bois et les corbeaux,
10:52 vers les bâtiments que nous connaissons si bien.
10:54 Notre longue voyage,
10:56 fait possible par les merveilles de la Lanterne Magique,
10:59 est terminée.
11:00 (Applaudissements)
11:05 Merci!
11:06 Merci, mesdames et messieurs!
11:10 Merci!
11:11 (Applaudissements)
11:15 Ah!
11:16 Ça ne s'est pas passé si mal, hein?
11:18 Oh, Badger!
11:19 Un peu de problème avec...
11:20 (Raclement de gorge)
11:22 Qu'est-ce qui se passe?
11:23 C'est Toad! Il a perdu sa voix!
11:25 Regarde!
11:26 Il a déchiré son moustache!
11:28 Il parle comme ça!
11:29 (Raclement de gorge)
11:32 Comme ça!
11:33 Moustache?
11:35 Oh, ce créaturel!
11:37 Oh!
11:38 Pourquoi le fais-je?
11:40 Et il est en "next"!
11:42 "Next"?
11:44 Eh bien...
11:45 (Raclement de gorge)
11:47 Où est le choir?
11:49 Pas prêt encore!
11:50 (Raclement de gorge)
11:51 Je ne peux rarement continuer!
11:53 Et j'ai fait ma chanson!
11:55 (Raclement de gorge)
11:57 "Mole"!
11:58 Oui?
11:59 Oh! Non!
12:01 Non, je ne pouvais pas!
12:02 "Mole", tu dois continuer!
12:04 Mais je ne peux pas! Je ne sais rien!
12:06 Donne-moi cinq minutes et je ferai le choir prêt!
12:09 Vraiment, Badger, je ne pouvais pas!
12:11 Écoute-le!
12:12 Ça va déchirer toute la nuit!
12:14 Et ça a été si bien! "Mole", s'il te plaît!
12:18 "Mole", s'il te plaît!
12:20 Oh! Oh mon Dieu!
12:23 Tout va bien!
12:24 Je vais continuer!
12:25 Je le ferai!
12:26 "Splendide"!
12:28 Oh! "Splendide"!
12:30 (Raclement de gorge)
12:32 (Raclement de gorge)
12:34 (Raclement de gorge)
12:36 (Raclement de gorge)
12:38 (Raclement de gorge)
12:40 (Raclement de gorge)
12:42 Mesdames et Messieurs!
12:44 Mesdames et Messieurs!
12:46 Et les oiseaux! Merci!
12:48 (Raclement de gorge)
12:50 En raison de la suddene et infortuante disposition de M. Toad,
12:54 je suis peut-être inquiet de ne pas pouvoir nous chanter ses sélections de Gilbert et Sullivan.
12:59 (Hurlements)
13:00 Mais! Mais!
13:02 Nous avons été fortunés de recevoir les services de cette personnalité bien connue,
13:07 l'éternel "Mole"!
13:11 "Mole"!
13:12 "Mole"!
13:13 (Raclement de gorge)
13:15 Allez, "Mole"! Nous ne vous mangerons pas!
13:18 Oh! Je ne sais pas!
13:20 Allez, "Mole"!
13:21 Je voudrais...
13:23 (Rires)
13:25 Euh...
13:26 Oh, bien! "To her is human"!
13:30 (Rires)
13:32 Je voudrais chanter une petite chanson.
13:34 Joli!
13:35 (Rires)
13:37 Elle s'appelle "You've got to have a little bit of style".
13:41 (Rires)
13:43 "You've got to have a little bit..." Désolé.
13:45 (Rires)
13:47 "You've got to have a little bit of style."
13:50 Oh, bien!
13:51 Oui! Il a le style, mais il ne peut pas le gérer!
13:55 (Rires)
13:57 Nous ne pouvons pas faire ça, les gars! Je vais l'aider!
14:00 (Rires)
14:04 D'accord, vieux gars! Nous le montrerons!
14:08 Maintenant, la clé de la majeure, je pense, "Mole"?
14:11 Euh... Bien... La majeure!
14:14 La clé de la majeure! Et allons-y avec du style!
14:19 Un, deux, trois, quatre!
14:22 ♪ You've got to have a little bit of style ♪
14:25 ♪ That's the thing that always knocks 'em in the aisle ♪
14:29 ♪ Just be simple-looking, debonair and chic ♪
14:32 ♪ And toque and give you hints on after-dinner speaking ♪
14:36 ♪ Then you'll have a little bit of style ♪
14:39 (Musique)
14:42 ♪ You've got to have a little bit of style ♪
14:46 ♪ But if you try too hard, you'll miss it by a mile ♪
14:49 ♪ So be yourself and bother to pretend ♪
14:53 ♪ And everything you do will have a happy ending ♪
14:56 ♪ And you'll have a little bit of style ♪
15:00 (Musique)
15:03 (Musique)
15:06 (Musique)
15:09 (Musique)
15:12 (Musique)
15:15 ♪ So you've got a little bit of style ♪
15:18 ♪ So be yourself and you will find your friends ♪
15:21 ♪ We'll help you make your story have a happy ending ♪
15:25 ♪ And you'll have a little bit of ♪
15:28 ♪ You've got to have a little bit of ♪
15:31 ♪ You've got to have a little bit of style ♪
15:36 (Cris de joie)
15:39 (Cris de joie)
15:42 (Cris de joie)
15:45 Eh? What?
15:47 (Tousse)
15:50 (Cris de joie)
15:53 (Cris de joie)
15:56 Merry Christmas, eh?
15:58 Thank you. Merry Christmas.
16:00 Splendid. Good night.
16:02 (Cris de joie)
16:05 (Musique)
16:08 (Musique)
16:11 (Musique)
16:16 Oh, wasn't it fun?
16:18 First class.
16:20 And weren't those weasels awful?
16:22 Weren't they just?
16:23 And weren't you splendid?
16:25 Oh, Ratty, you don't think I showed off, do you?
16:28 Showed off? My dear. Oh.
16:31 (Tousse)
16:34 (Ratty)
16:35 It's out!
16:36 (Ratty)
16:37 It's out! It's out!
16:38 I'm all right. I'm all right.
16:40 Now for it.
16:41 Ladies and gentlemen, I must apologize for the...
16:44 I... I...
16:46 Oh, dear.
16:49 (Ratty)
16:51 I say, where are they?
16:53 Oh, they've gone, Toad.
16:55 Gone?
16:56 It's all over, Toad. We couldn't wait.
16:58 Over? You couldn't...
17:01 But my song?
17:03 What about my song?
17:05 Well, Toad...
17:07 Well, Toad...
17:09 (Ratty)
17:10 Next year, Toad.
17:13 Next year.
17:15 Oh, I say.
17:18 (Ratty)
17:21 (Musique)
17:25 (Musique)
17:28 (Musique)
17:32 (Musique)
17:36 (Musique)
17:40 (Musique)
17:44 (Musique)
17:48 (Musique)
17:51 (Musique)
17:55 (Musique)
17:58 (Musique)
18:04 (Musique)
18:09 (Musique)
18:15 (Musique)
18:21 (Musique)
18:24 (Musique)
18:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org