Category
😹
AmusantTranscription
00:00 La Marseillaise
00:10 La Marseillaise
00:22 La Marseillaise
00:31 La Marseillaise
00:41 La Marseillaise
01:04 Olive, there ain't no such things. They're just figmentations of the magic illuminations.
01:11 (soupir)
01:15 Pardon me, folks, but it's way past my bedtime.
01:19 Sorry you have to go, chum.
01:25 Good night, Pluto.
01:28 (rire)
01:30 Boy, oh boy, I thought he'd never leave.
01:39 There's someone at the door.
01:44 Good evening. Is this the Olive Oil residence?
01:50 (cri)
01:54 (rire)
01:57 Oh, my! There's a headless man at the door!
02:01 There ain't no such camino.
02:10 Olive and her stupid stichkits.
02:16 Why, it's nothing but a jack-o'-lantern, Olive.
02:20 (explosion)
02:23 (musique)
02:33 The headless man!
02:36 (cri)
02:44 I'll get you some water, Olive.
02:52 Here's your glass of water, Olive.
02:55 Oh, thank you.
03:00 (cri)
03:06 Olive, there's nothing like a cool drink of water to revive your spirits.
03:11 (rire)
03:15 Olive!
03:19 (rire)
03:23 (musique)
03:42 (cri)
03:46 Olive, c'est toi? Je ne te reconnaissais pas sans ton chenillard.
03:56 Sors de cette maison, toi, tu gâchis!
04:01 Popeye! Donc, tu es celui qui me fait peur.
04:06 Sors et sors!
04:12 Maintenant, il y a une copine pour toi.
04:16 Au revoir, chum. Je dois protéger Olive de ces vieux gobelins.
04:22 (rire)
04:30 Oh! C'est toi, Bluto!
04:33 Oui, Olive. J'ai pensé que tu aurais besoin d'une compagnie.
04:38 Oh! C'est ça, Bluto!
04:42 Je pense que je vais faire un peu de moi-même.
04:47 Hmm. Juste ce que je dois.
05:01 Et tu n'as pas besoin d'être peur des fantômes pendant que je suis là.
05:07 Hey!
05:11 (cri)
05:18 (cri)
05:19 Help!
05:20 Spooks! Witches! Hot goblins!
05:23 Help!
05:24 (cri)
05:48 Les fantômes! Laissez-moi sortir d'ici!
05:54 (rire)
05:58 Popeye! Tu es de retour!
06:10 Je suis un fantôme!