• il y a 8 mois
Transcription
00:00 [Musique]
00:05 Le boulot de dinosaure, c'est comme le boulot de la rancherie.
00:08 Tu travailles dur, tu vis pauvre et tu meurs riche.
00:11 Mais c'est l'un des sentiments les plus cool du monde,
00:14 d'encocher un os qui a 65 millions d'années,
00:18 et que tu es le premier à avoir regardé.
00:21 Ça te rend tellement humble.
00:23 J'aime cette vie plus que tout ce que j'ai déjà fait.
00:26 J'aime la rancherie,
00:28 mais je vis pour chasser ces fossiles.
00:33 Tu penses que nous sommes à la fin de la zone de bonnes ?
00:36 Je pensais que nous étions plus loin.
00:38 C'est ça la bonne ?
00:40 Oh !
00:42 Six centimètres en bas.
00:44 Oh !
00:45 Oh, oh, oh, oh !
00:47 Tu as raison !
00:48 Ça va devenir quelque chose, je pense.
00:51 Oh, oui !
00:53 Oh, oui !
00:54 Un morceau de châssis.
00:55 Oui !
00:56 Ça ressemble à un châssis, n'est-ce pas ?
00:58 C'est toujours excitant quand tu trouves des morceaux de châssis.
01:02 Oh !
01:04 A travers l'Ouest américain,
01:07 les ranchers se battent pour préserver leur façon de vivre.
01:10 En essayant de faire des vêtements pour les chèvres,
01:13 quelques frontières modernes
01:15 ont trouvé un nouveau moyen de sauver leur vie.
01:18 La chasse des dinosaures.
01:21 Montagne.
01:25 Il faut sortir et continuer à travailler,
01:27 et trouver quelque chose.
01:28 La chance est venue.
01:29 Bam ! Il y a un châssis fou.
01:31 Wyoming.
01:32 On va trouver des chèvres.
01:34 Oh, mon chéri !
01:35 C'est une bataille.
01:36 Il faut croire qu'il y a quelque chose là-bas.
01:38 Tu ne peux pas quitter.
01:39 Oh !
01:40 Wouhou !
01:42 Et la Saône-Dakota.
01:44 Pour la plupart des gens, le T-Rex est la voie sainte.
01:46 Ce sont les dragons mystiques, et j'en ai trouvé un.
01:49 Cette territoire de ranch des Hauts-Plains
01:51 était une fois un bas-sol sauvage,
01:53 où les dinosaures ont vécu,
01:55 combattu,
01:56 et mort.
01:59 Envers le temps,
02:01 les restes ont été recouverts vers le haut
02:03 par une énorme collision géologique.
02:06 Aujourd'hui,
02:07 chaque tempête qui a battu ces Hauts-Plains
02:10 s'éloigne de ce grave-maison ancien,
02:13 révélant la dernière étape des géants préhistoriques,
02:16 comme Triceratops et T-Rex.
02:19 Entre les pluies d'hiver et la froidité de l'hiver,
02:23 il y a un court mur pour extraire ces fragiles poissons.
02:27 Il y a des poissons qui vont de l'autre côté,
02:28 et des poissons qui vont de l'autre côté.
02:30 Avant que la Mère Nature les transforme en poussière.
02:33 Je pense que nous avons commencé quelque chose de vraiment grand ici, mec.
02:36 Avec tellement de terrain à couvrir,
02:40 le cloche toque,
02:42 et la chasse commence.
02:44 Dino Hunters,
02:46 la nouvelle série commence le 19 juin
02:48 sur Discovery et Discovery Go.