Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique épique*
00:07 *Water Impact*
00:09 *Musique épique*
00:29 Oh non !
00:31 *Musique épique*
00:40 Vous vous souvenez ?
00:41 C'est ma meilleure technique de défense !
00:43 *Explosion*
00:44 Wow Eve !
00:45 Formation de refuge !
00:47 *Musique épique*
00:57 *Musique épique*
01:05 *Musique épique*
01:11 *Musique épique*
01:40 *Musique épique*
01:52 *Musique épique*
02:17 *Musique épique*
02:26 *Musique épique*
02:29 Trials of the local god !
02:31 *Musique épique*
02:34 La formation de refuge...
02:36 Je ne me suis pas rendu compte que tu peux dégager 8 Oubli en un coup.
02:39 Mais en faisant ça, ça t'a clairement pris le coup.
02:43 *Bruit de pas*
02:44 *Musique épique*
02:46 Kiriha !
02:48 Tu es petite maintenant !
02:50 Tu n'es pas en forme de bloquer un 2ème Water Impact.
02:54 Pouvez-vous reconsidérer mon offre ?
02:56 Je ne le ferai pas !
02:58 Kiriha, je...
03:00 Kazuya, si je dois tomber dans cette bataille, alors fais ce qu'elle te dit.
03:05 Il n'y a pas de point si tu mourras aussi.
03:07 Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:09 Oh non, on ne peut pas en paix.
03:11 C'est pas si mal, on va se laisser. Je vais juste devoir faire ce "Malicent Cleansing".
03:16 Je refuse.
03:18 Gush forth with a blessed taunt.
03:21 Mais pourquoi tu es si contre ça ?
03:23 Parce que...
03:25 C'est contre la raison de ma présence.
03:27 *Bruit de pas*
03:29 Wall weave !
03:31 *Musique épique*
03:32 Water Impact !
03:34 *Bruit de pas*
03:36 *Musique épique*
03:40 *Bruit de pas*
03:42 C'est pas bon, je suis en malheur.
03:45 *Musique épique*
03:47 Pardonne-moi, Kamuka.
03:50 Kiriha !
03:51 Je te promets.
03:53 *Musique épique*
03:55 *Bruit de pas*
03:57 *Bruit de pas*
03:59 Hey !
04:00 Hey !
04:02 *Bruit de pas*
04:04 Sup kid ?
04:06 *Bruit de pas*
04:08 Qui es-tu ?
04:09 Et où suis-je ?
04:11 On se battait contre cette goddess et puis...
04:13 On s'est engulfé dans l'eau.
04:15 Oui, l'impact de l'eau de Kukuri n'est pas une blague.
04:17 Elle est une femme difficile.
04:19 Entre toi et moi, Kiriha ne sait pas quand elle est battue.
04:22 En se battant contre une goddess d'eau, elle est bien au-dessus de sa tête.
04:27 Ha ! Tu comprends ?
04:29 *Rire*
04:32 Attends.
04:34 Je dois y aller.
04:35 J'ai besoin de me rendre au drône, alors...
04:37 Ecoute, je dois te demander un favor.
04:40 Qu'est-ce que c'est ?
04:42 Sauve Kiriha pour moi.
04:44 Tu veux que je la sauve ?
04:46 Quoi ? De cette goddess d'eau ?
04:48 Pas vraiment.
04:49 Ces deux ne devraient même pas se battre en ce moment.
04:52 Kiriha est restée à la main de son accord qu'elle a fait.
04:55 Quel accord ?
04:57 Et comment je peux la sortir ?
04:59 *Rire* Très facilement.
05:01 Juste de te tenir fort !
05:03 Alors tu n'auras pas besoin de la protection de Kiriha.
05:05 Tu peux commencer à la protéger au lieu de lui.
05:07 Mais c'est complètement fou !
05:09 Qu'est-ce que c'est ?
05:10 On va commencer par te montrer ce que tu dois savoir pour sortir de ce predicament.
05:14 Alors je...
05:20 J'utilise son vrai nom et j'attends pour un attaque ultime ?
05:23 C'est ça !
05:24 On dirait que tu peux gérer les choses de là.
05:26 Brise un pied !
05:27 Attends un instant !
05:28 Quel est le vrai nom de Kiriha ?
05:30 Tu le connais déjà.
05:33 Bonne chance, Kazuya.
05:35 Tu vas bien ?
05:48 Tu es assez résiliente.
05:50 Mais je ne te laisserai pas le temps de te récuperer.
05:54 Fais ton pire !
05:56 Non, attends !
05:57 Change de personnage pour moi.
05:59 Laisse moi te porter, d'accord ?
06:01 Quoi ?
06:02 Tu es trop faible pour te battre seul, c'est ça ?
06:04 Laisse-moi t'aider.
06:05 C'est ridicule ! Je ne serai pas guéri par mon servant !
06:09 Je, Kazuya Kagami, vous commande.
06:13 Prends ton forme véritable, Ayasakura.
06:17 Comment apprends-tu à utiliser un vrai nom comme ça ?
06:24 Tu n'as pas idée de ce que tu fais ?
06:26 Maintenant tu seras le seul à battre Kukui !
06:31 Oui, mais je t'accompagnerai.
06:34 T'es un fou !
06:35 Tu connais ton endroit !
06:37 C'est la seule façon, tu es en manque de force.
06:40 Tu as une stratégie ?
06:43 Oui.
06:46 Très bien.
06:49 Un plan né de désespoir.
06:51 Tu dois savoir que tu es en danger de faire de la faille.
06:59 La pression de l'eau...
07:01 Ça commence !
07:02 Vérifiez-le !
07:03 C'était pathétique !
07:11 Je le ferai la prochaine fois !
07:13 L'eau est libre !
07:15 J'ai réussi ?
07:22 Oui !
07:23 Tu vois Kukui ?
07:25 Regarde mon service !
07:28 Il apprend vite.
07:30 Maintenant, voyons si il peut se battre contre mon vrai pouvoir.
07:34 Ohs nobles montagnes blanches,
07:38 Cassez-vous avec la blessure !
07:40 Laissez votre fureur être connue pour le monde entier !
07:43 Cette attaque est plus grande que celles précédentes.
07:48 Si ça nous frappe directement, on est fini !
07:51 Montre-moi comment tu roules en Oubli, Kazuya.
07:56 C'est bon !
07:57 Des serpentes flottantes,
07:59 Cuivrez mon pouvoir.
08:01 Le monde entier en eau !
08:04 Qu'est-ce qu'il va se passer ?
08:10 Je peux te garantir que Kukui va essayer de te finir avec un Oubli.
08:16 Voici ce qu'il faut faire quand elle le fera.
08:18 Oubli Shield Wave !
08:20 T'es fou ! Un seul jet ne sera pas assez !
08:25 C'est assez !
08:26 Water Shed !
08:31 Impossible !
08:36 Spiral Weave !
08:42 Fils de merde !
08:45 On ne peut pas le dévier !
08:48 C'est la layer !
08:50 C'est bon !
08:51 C'est fini !
08:56 Kiriha !
09:19 Une performance impressionnante.
09:21 Tu es devenu assez proche.
09:23 Mais au final, je suis un dieu.
09:26 Maintenant...
09:27 Laisse-la partir ! Ne la tue pas !
09:30 Et en exchange, que vas-tu faire pour moi ?
09:34 Ok, d'accord.
09:39 J'accepte ton offre. Je serai ton Malicent Cleanser.
09:44 C'est ce que tu veux, n'est-ce pas ?
09:46 Laisse-la partir.
09:48 Très bien. Tu seras tenue à ces mots.
09:51 Kazuya !
09:52 Kiriha !
09:55 Kiriha !
09:58 Tu m'as fait mal ?
10:00 Parles-moi.
10:01 Je suis bien.
10:05 Mais trop fort pour me faire mal.
10:07 Et donc, ce sujet est résolu.
10:12 Juste comme il devait être.
10:14 J'ai de hautes espérances pour toi,
10:16 mon nouveau Malicent Cleanser.
10:19 Sous-titrage FR : VNero14
10:21 *Bruit de vent*
10:23 *Bruit de vent*
10:26 Sugu Momo !
10:39 Viens ici, Sugu Momo !
10:44 *Bruit de vent*
10:50 *Bruit de vent*
10:52 Non ! Ne me regarde pas !
11:02 Tu ressembles à un petit rat !
11:07 Je savais pourquoi tu portais ce masque !
11:11 Tu es aussi faible que un bébé sans masque !
11:14 Tu es aussi folle, donc arrête de me faire plaisir !
11:18 Non, non, non...
11:20 Hey, donne-le-moi !
11:27 Pourquoi ? Pour que tu puisses faire du sport avec moi comme avant ?
11:30 Regarde, j'avais une raison parfaitement bonne pour ça !
11:34 Je suis sûre que tu l'as, Kukuri.
11:36 Et tu peux me dire tout ce que tu veux, une fois que je suis bien.
11:39 Non, tu ne le ferais pas ! Je suis une godine, putain !
11:41 Tu ne veux pas incarner mon rire !
11:44 Non, je veux te montrer !
11:46 Tu es un rat !
11:47 Prends ça !
11:48 Quoi ? Tu n'aimes pas ça ?
11:50 Alors pourquoi ne pas essayer ?
11:52 Allez, un peu plus !
11:55 Si tu es à croire,
12:03 alors le but de cette bataille était de faire Kazuya me commander.
12:07 C'est pas vrai ! Je ne lui aurais jamais tué !
12:11 Mais avec mon divinité qui s'écoule, j'étais dans un vrai délire.
12:14 Un bon Sugu Momo est juste ce que je veux.
12:17 C'est un spectacle dangereux, alors je savais que tu serais contre de le faire.
12:21 La seule solution était de le faire devenir ton maître.
12:24 Alors oui, je lui ai donné un petit peu de force pour que tu puisses l'utiliser.
12:28 Un peu plus que de la force, tu ne penses pas ?
12:30 Une fois que tu es commandé par ton vrai nom, tu dois faire ce que tu es demandé.
12:34 Alors le seul que j'ai pu gagner c'était Kazuya ici.
12:39 Tu sais, mon plan a fonctionné.
12:41 Maintenant je suis le boss de vous deux !
12:43 Tu as eu la bêtise !
12:47 Calme-toi, Kiriha.
12:53 Elle est juste une enfant !
12:55 Je suis vieille !
12:56 S'il te plait, arrête de tourner la godesse.
12:58 Je t'ai dit de ne pas faire ça !
13:00 Là.
13:07 (Bruit de chien)
13:11 Bon, ma maison est par ici.
13:17 Merci, Chisato. Je vais essayer de te le dire plus tard.
13:20 Désolée pour tout le délire, Chisato.
13:23 On se voit demain.
13:25 Hey, Kiriha.
13:36 Sur ce truc de la malice et de la soie...
13:39 Je sais que j'étais un peu forcée à faire ça...
13:42 Mais je veux toujours faire un bon travail.
13:46 Alors je vais avoir besoin de ton aide. D'accord ?
13:51 Oui.
13:52 Je pense qu'on devrait y aller maintenant.
14:04 À plus tard !
14:06 Kukuri...
14:11 Tu ne peux pas laisser que ça tombe plus loin.
14:15 J'ai ça.
14:19 Je me demande, est-ce que c'est vraiment pour le mieux ?
14:27 Je ne peux pas te le dire.
14:29 Mais ce qui est fait est fait.
14:31 Tu dois t'en tenir compte.
14:33 Le plus gros problème est juste devant nous.
14:41 En effet.
14:43 Le lieu est certainement bien ventilé maintenant.
14:49 Sans doute.
14:51 Tu as vraiment baissé.
15:00 Et si j'avais ?
15:02 Qui c'est qui s'en fout, sale vieille ?
15:04 Je ne peux pas rester comme ça pour toujours.
15:06 Mais ça va prendre du temps avant que je ne me reste complètement réparée.
15:09 Il serait mieux de vérifier si tu es blessée.
15:12 Ne me traite pas comme un enfant !
15:17 D'accord, si tu n'es pas blessée.
15:20 Est-ce que tu es vraiment si inquiète ?
15:23 Oui, bien sûr que je suis inquiet.
15:27 Dans ce cas, tu devrais bien en regarder avec attention.
15:30 Oh non, je ne pense pas !
15:32 Je suppose que ça va.
15:38 Arrête de me faire la tête. Tu es le seul qui a voulu me regarder.
15:41 Continue de faire du boulot là-bas.
15:48 Comme tu veux.
15:50 Tes mains ressemblent à des énormes.
15:53 C'est seulement parce que tu es plus petite.
15:57 Je me demande ce qui ressemble à plus de gros.
15:59 Tu es une perverse !
16:01 Je veux dire, le bain bien sûr ! C'est comme un pôle ici !
16:07 Tu déchires de l'eau partout !
16:09 Je vais arrêter.
16:12 Laissez-moi vous empêcher.
16:19 Spiral Wave Leverage !
16:25 Le spiral de 8 couches.
16:27 C'était la technique de Kanaka.
16:30 Seikirya.
16:40 Si quelque chose...
16:44 Hypothétiquement, si quelque chose se passait à moi,
16:47 tu t'occuperais de Kazuya ?
16:49 Ne sois pas ridicule !
16:51 Tu es trop fort pour t'inquiéter de ça.
16:54 Alors non.
16:56 C'est une idée absurde.
16:59 Mais bon, si tu es tué, je vais le garder en sécurité.
17:02 Kirya.
17:05 Merci.
17:08 T'es si...
17:10 Kazuya.
17:14 Je vais toujours te garder en sécurité.
17:19 Oh...
17:21 Quel blunder.
17:29 Kazuya.
17:32 Je crois que je suis finie.
17:34 Non, tu es juste fatiguée.
17:36 Trop de temps dans l'eau.
17:38 Le poudre. Un dernier poudre avant...
17:40 Oui, je ne suis pas en train de le faire.
17:42 Le poudre !
17:45 Hein ?
17:47 Des vêtements vieux ?
17:49 Mien ?
17:50 Oui, juste pour le coup que tu en aies encore quelques-uns.
17:53 Comme quand tu étais un peu moins de moitié de ton hauteur ?
17:57 Qu'est-ce que tu en as besoin ?
18:00 Eh bien, tu vois, je...
18:03 Non, ça ne peut pas être vrai !
18:06 Tu n'as pas...
18:10 découvert que tu es dans ce genre de choses !
18:13 Tu ne peux pas faire ça à moi !
18:15 Tu ne trouveras que la douleur et le souffrance dans ce chemin !
18:19 C'est mon dernier chance !
18:22 Je dois démontrer le charme et l'allure des femmes âgées !
18:25 Je dois grasper son cœur et le presser !
18:27 Viens à moi frère, je suis prête comme toujours !
18:30 Ne t'inquiète pas.
18:32 Désolé de t'interrompre ton cuisine.
18:34 Quoi ?
18:36 Des vêtements vieux ?
18:41 Des vêtements vieux ?
18:43 Je pourrais en avoir encore quelques-uns, mais je me doute que je peux les t'en acheter ce soir.
18:47 J'ai compris. Merci de toute façon.
18:49 Bien sûr. Je te dirai si je trouve quelque chose.
18:53 Ça serait génial. Je te verrai plus tard.
18:56 Je pense qu'elle peut porter quelques-uns de mes vêtements vieux si je peux en trouver un.
19:04 Je ne sais pas.
19:06 Je les ai apporté.
19:25 Osamu.
19:30 Les objets que tu as demandé.
19:33 Merci.
19:35 Je suis désolé de t'avoir fait tomber.
19:38 Je les apprécie.
19:40 Tu m'as surpris.
19:42 Mais je ne me demande pas pourquoi tu voudrais des vêtements comme ça.
19:46 Ce n'est pas mon endroit.
19:49 Et nous avons tous nos sombres intérieures que nous gardons cachées de la vie, n'est-ce pas ?
19:53 Arrêtez, vous n'avez aucune idée.
19:56 Bien joué Kazuya !
20:01 Donne-les-moi.
20:03 Tu m'as apporté des poudres, n'est-ce pas ?
20:05 Oui, je l'ai fait.
20:07 Mais ce n'est pas ce que je suis allé chercher.
20:09 Je t'ai emprunté quelques vêtements qui devraient être de ta taille.
20:13 Tu ne peux pas sortir en portant que mes T-shirts.
20:16 Et je me sentais mal de te faire rester en forme d'Obi, alors...
20:20 Que c'est considérant !
20:22 Tu commences à penser comme un serpent. Je suis fière de toi.
20:27 (Rire)
20:29 Kazuya ?
20:37 De tous les vêtements du monde, pourquoi choisirais-tu...
20:44 Ouais... J'ai reçu ce sac de Osamu et je n'ai pas pensé à aller voir à l'intérieur jusqu'à maintenant.
20:51 Ce sac d'Osamu, celui avec les verres ? Qu'est-ce que tu penses qu'il est ?
20:56 Je ne suis pas sûr. Il a dit que ce sont des matériaux de référence pour son manga.
21:01 Je ne suis même pas sûre que ce sac est capable de faire de la vêtement.
21:05 C'est rien que de la corde !
21:07 Bon sang... Bien, j'espère que quelques-uns d'entre eux seront portables.
21:11 Alors, quel des vêtements te correspond le mieux ?
21:14 Si tu veux vraiment que je le porte, je suis sûre que nous pouvons trouver quelque chose.
21:20 Non, je suis bien.
21:21 Il n'y a pas besoin d'être drôle !
21:23 Sérieusement, s'il te plaît, ne fais pas ça.
21:25 Kazuya.
21:32 Salut Osamu, comment ça va ?
21:34 As-tu passé une bonne nuit ?
21:38 Hein ? Oui, je...
21:40 Oh non ! Non, non, non ! Regarde, Osamu, c'est... c'est...
21:44 C'est Hiss and Leer, mec !
21:46 Qu'est-ce que c'est que Hiss and Leer, Kazuya ?
21:48 C'est rien !
21:49 C'est si suspectueux !
21:50 C'est vraiment rien !
21:51 ♪ Kuchibiru ga ai tsutaetagaru ♪
21:55 ♪ Kimi no tame ikitai ♪
22:02 ♪ Tokusarashi no mikazuki ♪
22:17 ♪ Kakete yuku ateromaku ♪
22:20 ♪ Akari tsumieru ima de ♪
22:23 ♪ Kizukenai hoshi no inochi ♪
22:26 ♪ Mamorarete kita yo ♪
22:29 ♪ Nani mo shirasu kimi no ♪
22:31 ♪ Zettai ryouiki de ♪
22:33 ♪ Kono aya no kage ♪
22:35 ♪ Itsuka tobitateru toki wo ♪
22:38 ♪ Atsuku tsuyoku fukaku shinji ♪
22:41 ♪ Ai yume wa tsubasa ♪
22:49 ♪ Kuchibiru ga ai tsutaetagaru ♪
22:52 ♪ Kimi no tame boku ga iru to ♪
22:55 ♪ Itsuwa namaru monogatari wo ♪
22:58 ♪ Kuzuro tae wa naku ♪
23:01 ♪ Toumei ga ai no ni darou to ♪
23:04 ♪ Kimi no tame kibou wo terasu ♪
23:07 ♪ Tsubomi no mama ♪
23:10 ♪ Yakuzoku kara futagai ♪
23:13 ♪ Kanarazu jikai sakasu yo ♪
23:20 Sous-titrage Société Radio-Canada
23:22 J'ai pris la position de Malsan Cleanser,
23:24 alors Kiriha commence à m'apprendre à développer une obi.
23:27 Mais avant de pouvoir apprendre beaucoup,
23:29 un autre Amasogi apparaît.
23:31 Sugumomo Chapitre 5 - Traînement
23:34 N'oubliez pas !
23:36 [SILENCE]