Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique triste]
00:02 [musique triste]
00:04 [musique triste]
00:06 [musique triste]
00:08 [musique triste]
00:10 [musique triste]
00:13 [musique douce]
00:15 à la maison de J.M.R.
00:17 Wendy et ses frères John et Michael
00:19 dorment profondément dans leur chambre.
00:21 D'un coup,
00:23 Peter Pan et Camemlino
00:25 entrent dans une fenêtre.
00:27 Ils s'approchent d'un carton et...
00:29 Je l'ai trouvé!
00:31 Voici ma lumière!
00:33 Mais Peter Pan ne savait pas comment l'attaquer.
00:35 D'un coup,
00:37 Wendy entre dans la chambre.
00:43 Oh! Qui es-tu?
00:45 Je suis Peter Pan.
00:47 Et toi, qui es-tu?
00:49 Je m'appelle Wendy.
00:51 Que fais-tu ici?
00:53 La nuit dernière, ta mère et Nana
00:55 ont pris ma lumière.
00:57 Et j'ai donc venu te la récupérer.
00:59 Comme ça, Wendy l'a aidé
01:01 à attaquer la lumière.
01:03 Tu habites où, Peter Pan?
01:05 Je vis avec les garçons
01:09 perdus dans l'île qui n'existe pas.
01:11 Un endroit qui se trouve
01:13 très, très loin d'ici.
01:15 Tu sais?
01:17 Est-ce qu'il y a quelqu'un qui raconte
01:19 les histoires quand vous dormez?
01:21 Non, mais j'ai une idée.
01:23 Tu peux venir avec nous dans l'île qui n'existe pas
01:25 et raconter nos histoires.
01:27 J'aimerais beaucoup.
01:29 Mais comment je peux y arriver?
01:31 Nous volerons, bien sûr.
01:33 Un petit coup de poudre magique et...
01:35 Allons-y!
01:37 Et à ce moment-là,
01:39 Wendy se trouvait à flotter dans l'air.
01:41 Oh! Je vole!
01:43 Ecoute, Peter,
01:45 pouvons-nous aussi porter Johnny et Michael avec nous?
01:47 Ainsi, Peter Pan,
01:51 Dan Pannellini, Wendy, John et Michael
01:53 volèrent hors de la fenêtre
01:55 de leur chambre de lit.
01:57 Peter Pan les guidait
01:59 dans toute la ville, jusqu'aux collines.
02:01 Et bientôt,
02:03 ils se trouvaient sur le marché.
02:05 Très bientôt, nous arriverons à l'île qui n'existe pas
02:07 et vous connaîtrez les Indiens et la Sirène.
02:09 Je suis tellement excitée!
02:11 Je n'ai jamais rencontré une sirène.
02:13 Il y a aussi un pirate.
02:15 Wow! Un pirate!
02:17 Ça va être fou!
02:19 Non, ils ne font pas peur.
02:21 Surtout après avoir coupé la main
02:23 à Capitaine Uncino.
02:25 Ils doivent encore me prendre.
02:27 Tu dois être très fort!
02:29 Mentre ils se battaient,
02:31 ils sont arrivés sur l'île qui n'existe pas,
02:33 qui se voyait déjà entre les nuages.
02:35 Peter Pan les a emportés
02:37 dans son secret cachotage sous un grand arbre.
02:39 Il y avait six enfants
02:41 qui l'attendaient.
02:43 J'ai apporté quelqu'un
02:47 qui vous fera de maman.
02:49 Il s'appelle Wendy.
02:51 Et John et Michael seront nos amis.
02:53 C'est bon, les garçons?
02:55 Hurrah! Hurrah!
02:57 C'est ainsi que commençait
03:01 une nouvelle vie dans l'île qui n'existe pas.
03:03 Un jour, Peter accompagna Wendy
03:05 au lac des sirènes.
03:07 Oh! Les sirènes sont si jolies!
03:11 Toutes les sirènes
03:15 prenaient le soleil
03:17 sur les rafales au milieu de la lagune.
03:19 Mais à peine Wendy les voyait,
03:21 ils se sont emportés dans l'océan.
03:23 Ils sont très timides.
03:27 Ils ne parlent avec personne,
03:29 seulement avec moi.
03:31 À un moment,
03:33 on entend le bruit d'une barque.
03:35 Wendy, nous devons nous en encadrer.
03:37 Ça pourrait être la navette des pirates.
03:39 Ils ont vu la barque
03:43 et ils ont vu une fille indienne
03:45 qui était liée à Poppa.
03:47 C'est Giglio Tigrato.
03:49 Si je peux la laisser sur une roche,
03:51 je pourrais la sauver.
03:53 Alors Peter Pan
03:55 a imité la voix du capitaine Uncino
03:57 et a dit aux deux pirates...
03:59 "Laissez-la libre."
04:01 Oui, monsieur.
04:05 Les pirates pensaient que la voix
04:07 était la vraie du capitaine Uncino
04:09 et libéraient Giglio Tigrato.
04:11 Hey! Qu'est-ce que vous avez fait?
04:15 Voici le vrai capitaine Uncino.
04:19 Quelle fin a-t-il fait,
04:21 Giglio Tigrato?
04:23 Nous l'avons libéré comme tu nous l'as demandé,
04:25 capitaine.
04:27 Non, je n'ai jamais donné
04:29 une telle ordre.
04:31 Il doit être ce malédicte Peter Pan.
04:33 Trouvez-le!
04:35 À ce moment-là,
04:37 Peter Pan a sauté de l'arrière des roches
04:39 et a commencé à combattre validement
04:41 contre le capitaine Uncino.
04:43 Mais d'un instant...
04:47 Oh non! C'est le crocodile!
04:51 Aidez-moi!
04:55 Uncino et la sua surma
04:57 partaient en un coup de coeur.
04:59 Le crocodile qui faisait
05:01 le bruit d'un cloche
05:03 se suivait.
05:05 C'était le crocodile qui avait mangé
05:07 la main d'Uncino
05:09 après avoir été coupé par Peter
05:11 pendant un duel.
05:13 Il devait aimer ça
05:15 car chaque fois qu'il le rencontrait,
05:17 il le suivait.
05:19 Le bruit d'un cloche
05:21 venait de celui qui avait Uncino
05:23 et de celui qui avait Peter.
05:25 Le crocodile qui avait été coupé
05:27 par Peter
05:29 a été amusé
05:31 et a commencé à s'amuser
05:33 avec Peter.
05:35 Un jour,
05:37 pendant que Wendy racontait
05:39 des histoires aux enfants
05:41 dans leur refuge souterrain,
05:43 les pirates l'attaquaient.
05:45 Les indiens se sont défendus
05:47 mais les pirates
05:49 semblent avoir la meilleure.
05:51 Dans le refuge,
05:53 les enfants attendaient anxieusement.
05:55 Pas dès que Peter a dit ça,
06:05 on entendait les tambours.
06:07 Wendy et les enfants
06:13 se sont éloignés de la rue.
06:15 Mais les pirates l'attendaient
06:17 et ont été capturés.
06:19 Je vais prendre Peter Pan aujourd'hui.
06:21 Tout de suite.
06:23 Uncino est entré dans le refuge
06:25 et est allé vers le grand lit de Peter.
06:27 Sur le lit,
06:29 Peter Pan dormait profondément.
06:31 Uncino a trouvé
06:35 une bouteille sur le tableau
06:37 près du lit et l'a versé dans le poison.
06:39 C'est la fin de toi,
06:41 Peter Pan.
06:43 Alors, il est sorti de la chambre
06:45 petit à petit.
06:47 Après un moment,
06:49 ils ont brûlé la porte
06:51 et Peter s'est réveillé.
06:53 Uncino s'est précipité.
06:55 C'est terrible.
06:57 Wendy et les enfants
06:59 ont été capturés.
07:01 Je vais les sauver.
07:03 Peter était en train de sortir
07:05 quand il a vu
07:07 une bouteille sur le tableau.
07:09 Non, arrête.
07:11 C'est poisonné.
07:13 Ne sois pas folle.
07:15 Peter a pris la bouteille
07:17 et était en train de boire.
07:19 Alors, le campanellon a voulu
07:21 qu'il s'en sorte rapidement.
07:23 Mais il s'est baigné avec le poison
07:25 et est tombé sur la terre.
07:27 Qu'est-ce qui se passe?
07:33 Désolé. Je ne t'ai pas cru.
07:35 Ne mouris pas, s'il te plaît.
07:37 Je meurs.
07:41 Comment peux-je te sauver?
07:43 Si tous les enfants croyaient
07:45 dans les fables, peut-être...
07:47 Je comprends. J'espère que ce ne sera pas trop tard.
07:49 Alors Peter a demandé à tous les enfants
07:51 du monde.
07:53 Les enfants, croyez dans les fables.
07:55 Tout d'un coup,
07:57 on entendait des applaudissements.
07:59 Le campanellon
08:01 brillait brillantement comme toujours.
08:03 Merci, les enfants.
08:05 Et maintenant,
08:07 allons sauver Wendy et les enfants.
08:09 Allez, allons-y.
08:11 Alors ils ont volé
08:13 pour chercher le capitaine.
08:15 Voici sa navette.
08:17 Wendy était liée à l'arbre maître
08:21 et les enfants aussi,
08:23 en attente de marcher sur la passerelle.
08:25 Qui d'entre vous
08:29 veut être le premier à faire un bain?
08:31 Ecoutez-moi, les enfants!
08:37 Wendy a parlé aux enfants avec une voix sûre.
08:39 Si j'étais votre vraie mère,
08:41 je vous demanderais
08:43 d'être courageux
08:45 comme des vrais gentils hommes anglais.
08:47 Après ces paroles,
08:49 les enfants ont trouvé la courage
08:51 de marcher sur la passerelle sans peur.
08:53 On ne attend pas plus.
08:55 Allez, tous,
08:57 mettez-les dans l'océan.
08:59 Pas de pression, capitaine.
09:01 Peter Pan était en pied
09:03 au-dessus de l'arbre maître.
09:05 Peter Pan est arrivé.
09:07 Bien, Peter Pan.
09:09 Je ne sais pas pourquoi
09:11 ce poisson ne t'a pas tué.
09:13 Je vais m'occuper de toi.
09:15 Les deux adversaires ont commencé
09:17 leur duel.
09:19 Le capitaine a utilisé la spelle
09:21 et l'unicino pour attaquer Peter,
09:23 qui a évité tous les coups.
09:25 Prends-le!
09:29 Le capitaine a perdu son équilibre
09:31 et est tombé dans l'océan.
09:33 Et vous savez qui l'attendait
09:35 avec sa bouche éloignée?
09:37 C'était le crocodile.
09:39 C'était la fin du capitaine Uncino
09:41 et tous les autres pirates
09:43 se sont éloignés de la navette.
09:45 On a gagné!
09:47 On a battu les pirates!
09:49 On a gagné!
09:51 Allez, Campanellino,
10:01 ferme la fenêtre.
10:03 Wendy va croire que sa mère est en colère
10:05 et peut-être qu'elle peut revenir
10:07 à l'île où elle n'est pas.
10:09 C'est ça.
10:11 Peter était allé chez Wendy
10:13 avant qu'elle ne revienne
10:15 pour préparer un petit truc.
10:17 Je suis désolé pour elle.
10:19 Regarde comment elle pleure.
10:21 Elle attend Wendy.
10:23 Je sais,
10:25 mais je suis désolé de me séparer de Wendy.
10:27 Vite, Wendy et les garçons
10:29 sont arrivés et la fenêtre était éloignée.
10:31 Maman!
10:33 Maman!
10:35 Oh, Wendy!
10:37 John! Michael!
10:39 Au revoir, Wendy!
10:45 N'oublie jamais nous!
10:47 Au revoir!
10:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
10:51 Ciao
10:53 [Musique]