DB - 12-04-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00 Une île en Grèce
00:07 ...
00:36 ...
00:59 ...
01:00 ...
01:01 - Dites-moi tout. - Tout va bien, monsieur.
01:05 Excellent. Le passager va bien, j'espère ?
01:09 ...
01:13 Il est un peu perdu, mais ça va.
01:15 Vous maintenez le contact, mademoiselle Dancer ?
01:17 Bien sûr, monsieur.
01:19 Et soyez très prudente.
01:20 M. Sakintios est l'un des hommes les plus dangereux du monde.
01:24 ...
01:51 ...
02:03 ...
02:05 Monsieur ?
02:06 - Bon, maintenant. - Oui, monsieur ?
02:09 Sakintios a dit "larguer".
02:11 Sakintios a dit "larguer".
02:14 Sakintios a dit "larguer".
02:15 Larguer ! Larguer !
02:18 ...
02:28 ...
02:32 ...
02:54 Incroyable, monsieur. C'est comme un film au ralenti.
02:58 C'est l'effet de la patane.
03:00 Ça réduit de moitié la vitesse des humains.
03:02 Et Trush en a.
03:04 Mademoiselle Dancer arrive avec l'antidote.
03:07 Plan A comme prévu, monsieur ?
03:08 À moins d'un contraire de mademoiselle Dancer.
03:11 Oh, monsieur Slemm.
03:13 Même remarque que pour votre collègue.
03:15 Soyez extrêmement prudents.
03:17 ...
03:20 Excellent. Ça me met en joie.
03:23 Nos supérieurs à Trush seront satisfaits de nos manœuvres aériennes.
03:28 En route vers l'aéroport.
03:30 ...
03:38 ...
03:47 ...
03:57 ...
04:07 ...
04:17 ...
04:18 ...
04:26 ...
04:28 ...
04:38 Je peux me mettre là ?
04:39 Oui.
04:41 Peut-être vous sentirez-vous mieux ici.
04:43 Vous serez moins secoué.
04:45 Je vous remercie beaucoup.
04:47 Ça ne vous dérange pas ?
04:49 Non.
04:50 Je me renseigne sur le vol de correspondance pour l'île de Panos.
04:53 Oui.
04:55 ...
04:59 Vous voulez un chewing-gum ?
05:01 Non, merci.
05:03 Ça peut faire du bien.
05:04 Ces pilules aussi.
05:07 Ça ne bouge pas non plus.
05:08 C'est ce que j'essaie de me dire. Pensez à autre chose.
05:12 Pense à autre chose, mais mon estomac n'écoute pas mon esprit.
05:16 ...
05:18 Invention ridicule qu'est l'aéroplane.
05:20 Je dis toujours que si l'homme était fait pour voler...
05:23 ...
05:25 ...
05:29 ...
05:31 ...
05:32 ...
05:33 ...
05:35 ...
05:39 Pour se détendre, il faut fermer les yeux.
05:41 C'est efficace parfois.
05:43 ...
05:53 ...
05:55 ...
05:57 ...
05:59 ...
06:01 ...
06:03 ...
06:06 ...
06:08 ...
06:10 ...
06:12 ...
06:14 ...
06:16 - Je peux vous aider ? - Non.
06:18 Le pauvre, il va très mal.
06:20 Il doit être en train de maudire les frères Wright en ce moment.
06:24 J'ai vu que l'un comme l'autre, vous deviez vous rendre sur l'île de Panos.
06:28 Oui.
06:29 Alors vous changez d'appareil à Athènes, mais vous n'aurez pas à attendre.
06:33 Merci, je le lui dirai.
06:35 Je suis désolée, vous n'avez pas de chance.
06:38 Le voyage est long.
06:40 Et ce n'est pas exactement Rocketson.
06:43 ...
06:44 Pas vraiment.
06:46 ...
06:50 ...
06:52 ...
06:54 ...
06:56 ...
06:59 ...
07:01 ...
07:03 Très intéressant, mademoiselle.
07:05 C'est autre chose qu'un simple passager malade en avion.
07:08 Tout à fait d'accord.
07:11 Que la section M s'en plus tarder à y vérifier l'identité, c'est...
07:17 ...Antoine Fromage.
07:19 Tout de suite, monsieur.
07:20 Je vous promets de vous rappeler très vite.
07:22 Merci, monsieur.
07:24 Vous avez des nouvelles de Mark Slate ?
07:26 Oui, de mauvaises nouvelles.
07:28 Que voulez-vous dire ?
07:29 Une déplorable expérience vient d'être faite par le sinistre Zachinthios.
07:33 C'est "on ne peut plus réussir".
07:36 Fort malheureusement.
07:38 Incroyable substance que la patane.
07:47 Ça pourrait réduire le rendement industriel d'un pays de 50 %.
07:51 Mais quel est le rapport avec ce petit chien que Mlle Dancer emmène en Grèce ?
07:56 Il est de taille.
07:57 Ce petit chien véhicule un élément important qui nous fournira l'antidote.
08:01 Il s'agit des puces.
08:03 Des puces ?
08:04 Oui, des puces.
08:07 Vous vous souvenez de ce qui déclencha la fièvre jaune ?
08:10 Un parasite apporté par les moustiques.
08:12 Exact.
08:13 Si un insecte véhicule la maladie, il peut aussi nous fournir le remède.
08:17 C'est ainsi que les puces transportées par ce chien nous serviront d'antidote.
08:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
08:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
09:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
10:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
11:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
12:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
13:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
14:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
15:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
16:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
17:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
18:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
19:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
20:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
21:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
22:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
23:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
24:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
25:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
26:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
27:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
28:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
29:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
30:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
31:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
32:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
33:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
34:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
35:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
36:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
37:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
38:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
39:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
40:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:48 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:51 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:54 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
41:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:04 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:07 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:10 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:20 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:23 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:26 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:36 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:39 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:42 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:45 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:52 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:55 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
42:58 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:01 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:08 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:11 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:14 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:17 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:24 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:27 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:30 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:33 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:37 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:40 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:43 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:46 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:49 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:56 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
43:59 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:02 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:05 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:12 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:15 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:18 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:21 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:28 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:31 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:34 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:38 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:41 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:44 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:47 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:50 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:53 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
44:57 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:00 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:03 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:06 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:09 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:13 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:16 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:19 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:22 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:25 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:29 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:32 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:35 C'est un peu comme un chien qui a été tué.
45:39 Oh !
45:41 Oh !
45:44 Ah !
45:47 Ah !
45:50 Oh !
45:54 (Cris de joie)
46:04 (Musique de l'argent)
46:08 (Cris de joie)
46:11 Il est merveilleux, cet homme.
46:14 Oui, ça dépend des fois.
46:17 Dis-moi, j'ai toujours eu envie de te poser une question...
46:20 à propos de toi et de lui.
46:24 (Cris de joie)
46:27 Je dois quand même te prévenir d'une chose.
46:30 Il ne reste jamais vraiment au même endroit.
46:33 Moi non plus.
46:37 Demain, à Hollywood ?
46:40 Très bien. Dansons, les amis.
46:43 (Musique de l'argent)
46:46 (Cris de joie)
46:49 (Musique de l'argent)
46:52 (Cris de joie)
46:56 (Musique de l'argent)
46:59 (Cris de joie)
47:02 (Musique de l'argent)
47:05 (Cris de joie)
47:08 (Musique de l'argent)
47:12 (Musique de l'argent)
47:15 (Musique de l'argent)
47:18 (Cris de joie)
47:21 (Musique de l'argent)
47:24 (Cris de joie)
47:28 (Musique de l'argent)
47:31 (Cris de joie)
47:34 (Musique de l'argent)
47:37 (Cris de joie)
47:40 (Musique de l'argent)
47:44 (Cris de joie)
47:47 (Musique de l'argent)
47:50 [Explosion]