• il y a 8 mois
Transcription
00:00 Sous-titres par Lea N.
00:03 Dans le monde des films de Minions et de Lorax,
00:06 si un mince mouine rêve de voyager le monde...
00:08 - Ah, pardon ! - Tu vas voyager le monde ?
00:10 - Maman ! - Je ne crois pas.
00:13 ... rencontre un aventure courageuse...
00:15 - C'est l'heure de la démonstration ! - ... remplie de surprises...
00:18 - Je m'en vais ! - C'est dégueulasse !
00:21 Je peux voyager le monde en 80 jours !
00:24 ... préparez-vous pour un spectacle enthousiaste...
00:26 - Amène mon bébé chez toi ! - ... ce sera un délire !
00:30 - Bonjour, ma petite ! - Bonjour !
00:34 ... et bientôt, vous allez voir...
00:36 ... Phileas et Passepartout !
00:40 - Aïe ! - Tu es mignonne !
00:42 - Aïe ! - ... et vous allez voir...
00:44 ... un spectacle enthousiaste...
00:46 - Je vais récordé ! - ... et vous allez voir...
00:49 ... la fin du spectacle !
00:51 - Je suis Aouda, vous êtes qui ? - Je suis là pour vous sauver !
00:54 - Vous avez fait un bon travail, vous m'avez suivi !
00:57 - Les oiseaux ne peuvent pas voyager ! - Les oiseaux qui voient le vol, oui !
01:01 - C'est le meilleur moment de ma vie !
01:06 - Je n'ai rien fait de mal !
01:08 - Ne bougez pas ! Vous ne vous en sortirez pas !
01:11 - Vous mangez le map ? Vous êtes un peu de 1e classe !
01:19 - Vous mangez le map ? - On n'est pas si mauvais !
01:22 - On est un bon équipe !
01:25 - Aïe !
01:26 - Ne paniquez pas !
01:33 - Aïe !
01:36 - Près de la fin du spectacle...
01:38 ... c'est le moment de la fin !
01:40 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:43 "La vie est une aventure"
01:46 "La vie est une aventure"
01:49 "La vie est une aventure"
01:52 "La vie est une aventure"
01:55 "La vie est une aventure"
01:58 Merci à tous !