L'année 2024 marque le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, ainsi que l'Année Chine-France du tourisme culturel. À cette occasion, Alain Labat, vice-président du Nouvel Institut Franco-Chinois, a accordé une interview exclusive à CGTN Français. Il a parlé de l'histoire et de l'importance de l'Institut Franco-Chinois de Lyon, ainsi que de la perspective des échanges touristiques culturels entre la Chine et la France. Selon lui, l'Institut Franco-Chinois de Lyon représente une période particulièrement riche et brillante des relations intellectuelles entre la France et la Chine.
Category
🏖
VoyagesTranscription
00:00 Ce qu'on appelle l'Institut franco-chinois de Lyon en français
00:03 et ce qu'on appelle en chinois l'Université franco-chinoise de Lyon
00:07 a ouvert ses portes en septembre 1921
00:10 et elle a fonctionné jusqu'en 1946 officiellement.
00:13 Entre 1921 et 1946, cette Université franco-chinoise de Lyon
00:19 a reçu 473 étudiants, garçons et filles,
00:23 venus de Chine, sélectionnés à Peking, Shanghai, Guangzhou.
00:27 Généralement, la moyenne de leur séjour était entre 3 et 7 ans.
00:31 C'est quelque chose qui est une page tout à fait exceptionnelle
00:34 dans l'histoire des relations intellectuelles entre la France et la Chine.
00:37 Cette Université franco-chinoise de Lyon n'a pas eu d'équivalent
00:41 dans d'autres pays européens à cette époque.
00:43 Ce qui est d'abord remarquable, c'est de souligner que
00:47 la quasi-totalité de ces étudiants, à l'issue de leurs études en France,
00:50 sont rentrés en Chine.
00:51 Ils ont dû affronter en Chine un contexte qui a été très vite difficile,
00:56 une période particulièrement compliquée de l'histoire de Chine,
00:59 ce qui ne les a pas empêchés de tracer leur chemin
01:02 et de devenir pour beaucoup d'entre eux des personnalités importantes
01:05 dans le domaine soit culturel, soit scientifique et technique,
01:09 compte tenu de la formation dont ils avaient bénéficié en France.
01:13 Donc ça a été une période particulièrement riche et brillante
01:17 des relations intellectuelles entre la France et la Chine,
01:20 à la fois sur le plan culturel et sur le plan scientifique et technique.
01:24 2024 sera d'abord l'année du tourisme culturel franco-chinois.
01:29 L'idée s'est faite jour que ce serait l'occasion d'appareiller,
01:34 de jumeler les villes et les sites français et chinois
01:39 qui sont classés au patrimoine mondial de l'humanité,
01:42 pour leur permettre d'abord de mieux se connaître réciproquement
01:46 et puis aussi de se confronter à leurs problématiques communes
01:49 en matière de tourisme, puisque là, on est dans le tourisme culturel,
01:52 avec les sites classés patrimoine mondial de l'UNESCO.
01:56 On a aussi pensé à jumeler des musées français et chinois,
02:02 pour peu qu'ils aient un certain nombre d'affinités.
02:05 [SILENCE]