Telerama_BA
  • il y a 8 mois
Film policier réalisé par Furman Brad.
Avec Bryan Cranston (Robert Mazur), Diane Kruger (Kathy Ertz), John Leguizamo (Emir Abreu), Benjamin Bratt (Roberto Alcaino), Amy Ryan (Bonni Tischler), Yul Vazquez (Javier Ospina), Juliet Aubrey (Evelyn Mazur), Daniel Mays (Frankie), Leanne Best (Bowling Alley Waitress), Tom Vaughan-Lawlor (Steve Cook), Niall Hayes (Scott Mazur), Joseph Gilgun (Dominic).
Sortie en 2016.

Synopsis :
Dans les années 80, l'agent fédéral Bob Mazur a l'habitude de mener ses enquêtes sous couverture. Il était supposé arrêter mais le devoir l'appelle à nouveau. Il doit infiltrer le cartel de Pablo Escobar, l'ennemi public numéro un. On lui adjoint un partenaire a priori peu fiable, Emir, qui connaît particulièrement bien les moeurs de ces mafieux. Pour complèter sa nouvelle identité, Kathy Ertz, une recrue, première de sa promotion mais inexpérimentée, jouera le rôle de sa fiancée. Ensemble et à leurs risques et périls, ils vont tenter de mettre fin, de l'intérieur, à ce trafic de drogue....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 "T'as vu le nom de la personne qui a fait le coup ?"
00:02 "Oui, c'est elle."
00:04 "Elle a fait le coup."
00:06 "Elle a fait le coup."
00:08 "Elle a fait le coup."
00:10 "Elle a fait le coup."
00:12 "Elle a fait le coup."
00:14 "Elle a fait le coup."
00:16 "Elle a fait le coup."
00:18 "Elle a fait le coup."
00:20 "Elle a fait le coup."
00:22 "Elle a fait le coup."
00:24 "Elle a fait le coup."
00:26 "Elle a fait le coup."
00:28 "Elle a fait le coup."
00:30 "Elle a fait le coup."
00:32 "Elle a fait le coup."
00:34 "Elle a fait le coup."
00:36 "Elle a fait le coup."
00:38 "Elle a fait le coup."
00:40 "Elle a fait le coup."
00:42 "Elle a fait le coup."
00:44 "Elle a fait le coup."
00:46 "Elle a fait le coup."
00:48 "Elle a fait le coup."
00:50 "Elle a fait le coup."
00:52 "Elle a fait le coup."
00:54 "Elle a fait le coup."
00:56 "T'en fais pas pour moi, je suis une grande fille."
00:58 "Un mot de travers."
01:00 "C'est parti."
01:02 "Un faux pas."
01:04 "Un faux pas."
01:06 "Un faux pas."
01:08 "Un faux pas."
01:10 "Dans mon métier, rien de bon ne se fait sans un minimum de confiance."
01:12 "Dans mon métier, rien de bon ne se fait sans un minimum de confiance."
01:14 "Sans ça, pas de loyauté."
01:16 "Sans ça, pas de loyauté."
01:18 "Et quand il n'y a pas de loyauté, ça ne se termine jamais bien."
01:20 "Et quand il n'y a pas de loyauté, ça ne se termine jamais bien."
01:22 "Et quand il n'y a pas de loyauté, ça ne se termine jamais bien."
01:24 *Musique*
01:26 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]