Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 Nous ne sommes pas le plus grand pays, ni le plus riche.
00:06 La moitié de la planète ne nous connait pas.
00:11 Le football peut nous faire connaître.
00:13 Parce que tout le monde joue au football.
00:21 C'est pourquoi, pendant les 10 prochaines années,
00:26 vous devriez vous rappeler de la création d'un team de la classe mondiale.
00:30 [Musique]
00:32 C'est juste le début de la période rose du football indien.
00:36 Maman, mon mari est arrivé.
00:41 C'est notre fierté, ce football.
00:44 C'est notre équipe.
00:46 Je cherche des joueurs qui me permettent de jouer dans n'importe quelle position.
00:52 Mais nous avons besoin d'un goalkeeper un peu plus grand.
00:55 [Musique]
00:59 Si vous voulez jouer aux Jeux Asiens, vous devez améliorer votre niveau de jeu.
01:03 Mr. S.A. Rahim, j'ai entendu que vous avez pris un jeune homme de la ville de Sikandarabad.
01:10 Un jeune homme de 19 ans qui joue dans un tournoi local,
01:16 dans la position de striker.
01:18 Personne ne veut que vous gagner.
01:22 Je pense que nous pouvons vaincre n'importe quel autre équipe mondiale.
01:25 Et si vous avez gagné ?
01:28 Je ne vais plus coacher de n'importe quelle autre équipe.
01:31 Vous n'avez pas payé le prix de vos rêves.
01:37 C'était le rêve de tous.
01:40 [Musique]
01:47 Le gouvernement n'a pas hâte de vous gagner.
01:51 Vous allez gagner.
01:52 [Musique]
02:09 Une idée.
02:10 Une compréhension.
02:13 Un cœur.
02:16 C'est pourquoi, aujourd'hui, il est 11h11 de rentrée au terrain.
02:21 Mais il est là.
02:22 [Musique]
02:27 Un.
02:29 [Musique]
02:40 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org