• il y a 9 mois
ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : bit.ly/radioE1
Invité de Culture médias à l'occasion de la sortie de son nouveau single "C’est aujourd’hui que ça se passe" issu de son album "Reflets" paru en octobre dernier, Grand Corps Malade revient sur sa collaboration avec Charles Aznavour et sur le biopic de l'artiste qu'il a réalisé avec Mehdi Idir avec Tahar Rahim.

Retrouvez "Le portrait sonore de l’invité" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video

Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV

Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Category

🗞
News
Transcription
00:00 Et tiens, si on parlait un petit peu de Charles Aznavour...
00:02 Ah bah oui, bien sûr !
00:03 Découvrez ma culture, j'apprendrai à vous faire...
00:09 Tu es donc "J'apprends" que vous aviez chanté aux côtés de Charles Aznavour, "Grand Corps Malade", encore une très belle rencontre pour vous !
00:15 Ah oui, ça c'est sûr !
00:16 Et alors avec Charles Aznavour, vous aviez parlé à l'époque d'un projet de film qu'il avait adoubé à l'époque,
00:23 mais il était partant et malheureusement il est décédé avant d'avoir pu le lancer.
00:27 Ouais, exactement !
00:28 Mais vous, vous avez tenu le coup !
00:29 Ouais, il nous avait validé, quand je dis "nous", c'est Mehdi Idir et moi, avec qui j'ai fait "La vie scolaire et patient".
00:36 Et c'est vrai qu'au moment où on allait lancer le projet, il est décédé, évidemment vous n'allez pas le faire à ce moment-là.
00:41 Donc on a laissé passer quelques années, mais il était temps de le faire, la famille avait envie que ça se fasse,
00:46 donc on a écrit et réalisé le biopic de Charles Aznavour, ce qui n'est pas une mince affaire.
00:52 Et pour ça, il nous fallait un Charles Aznavour et du coup, on a eu la chance de diriger le grand Tahar Rahim dans le rôle de Charles Aznavour.
01:00 Tahar Rahim qui a beaucoup bossé.
01:02 Ce qui a ce pouvoir absolu, comme l'ont quelques acteurs dans le monde, de pouvoir complètement se transformer et incarner complètement un autre personnage.
01:10 Il a bossé comme un fou, pendant six mois il a chanté, il a joué du piano, il a vécu Aznavour, il parlait comme lui à longueur de journée.
01:18 Vous l'avez grimé aussi ?
01:19 Bien sûr, il y a un gros travail de maquillage, de postiche.
01:25 Ça va être un grand film, ce film.
01:26 Et ça va raconter les premières années d'Aznavour ?
01:28 Ça raconte vraiment la jeunesse, l'avant-succès, la galère.
01:31 Je pense que peu de gens connaissent la vie et la jeunesse de Charles Aznavour, qui a été vraiment un roman incroyable.
01:39 Et puis la rencontre avec Edith Piaf, et puis la bascule du succès quand même.
01:44 Évidemment, on parle de la décennie magique, les années 60, où il écrit tous ses grands tubes.
01:48 Donc voilà, on va jusqu'au grand succès mondial.
01:51 Et donc là, le tournage est terminé, vous êtes au montage ?
01:53 Tout est en fin de montage, les toutes dernières étapes, le mixage, l'étalonnage pour être précis.
02:00 D'ici trois semaines, un mois, le film sera vraiment fini.
02:03 Si je ne me trompe pas, ça sort le 23 octobre ?
02:05 Oui, c'est ça.
02:06 Est-ce qu'il vous avait donné des pistes, des consignes Charles Aznavour ?
02:09 En tout cas, on avait eu le temps de parler de quelle époque il avait envie de raconter, et voilà, c'est celle-là.
02:14 Lui, évidemment, le succès mondial, les tournées internationales, ce n'était pas ça qu'il avait envie de raconter,
02:19 mais plutôt sa jeunesse, les parents résistants, très proches des Manouchians, dont on a beaucoup parlé les semaines passées.
02:26 Donc la Seconde Guerre mondiale, et puis les années Bohème, la galère, les petits boulots, les petits cabarets, tout ça.
02:35 On vous souhaite un succès mondial avec ce film, parce que ça sent bon.
02:38 Ça sent le Festival de Cannes.
02:40 Peut-être même les Oscars qui s'èlent.
02:43 Rappelez-vous de ce film "La Môme" de Louis Vuitton.
02:46 Peut-être que ça va finir là, on vous le souhaite.
02:48 En tout cas, on a reçu une question sur Twitter.
02:50 Une petite question rapidement pour terminer, une question d'Estelle,
02:53 qui met avant la question, j'espère, une réponse positive.
02:57 Y aura-t-il un projet éphémère 2 avec Gaël Fay et Ben Mazur ?
03:02 Ce n'est pas prévu Estelle, c'est ça ?
03:04 - Ah oui, c'est ça, désolé Estelle.
03:06 Après, évidemment, la route est encore longue.
03:09 On est chacun reparti sur des projets.
03:11 Ça s'appelait "éphémère", ce n'était pas par hasard, on savait que ça allait être assez court.
03:15 Mais qui sait, ça se trouve dans 3-4 ans...
03:17 - Faites temporaire ou faites...
03:19 - Merci, ça m'a l'air.

Recommandations