Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique*
00:23 *Musique*
00:33 *Musique*
00:43 *Musique*
00:53 *Musique*
01:03 *Musique*
01:13 *Musique*
01:23 *Musique*
01:33 *Musique*
01:43 *Musique*
01:53 *Musique*
02:03 *Musique*
02:13 *Musique*
02:23 *Musique*
02:33 *Musique*
02:43 *Musique*
02:53 *Musique*
03:03 *Musique*
03:13 *Musique*
03:23 *Musique*
03:33 *Musique*
03:51 *Musique*
04:11 *Musique*
04:31 *Musique*
04:41 *Musique*
04:51 *Musique*
05:01 *Musique*
05:11 *Musique*
05:21 *Musique*
05:31 *Musique*
05:41 *Coups de feu*
05:42 *Musique*
05:46 *Musique*
05:54 *Musique*
06:00 *Musique*
06:10 *Musique*
06:20 *Musique*
06:30 *Musique*
06:40 *Musique*
06:50 *Musique*
07:00 *Musique*
07:10 *Musique*
07:20 *Musique*
07:30 *Musique*
07:40 *Musique*
07:50 *Musique*
08:00 *Musique*
08:10 *Musique*
08:22 *Musique*
08:32 *Musique*
08:42 *Musique*
08:52 *Musique*
09:02 *Musique*
09:12 *Musique*
09:22 *Musique*
09:32 *Musique*
09:42 *Musique*
09:52 *Musique*
10:02 *Musique*
10:12 *Musique*
10:22 *Musique*
10:32 *Musique*
10:42 *Musique*
10:52 *Musique*
11:02 *Musique*
11:12 *Musique*
11:22 *Musique*
11:32 *Musique*
11:42 *Musique*
11:52 *Musique*
12:02 *Musique*
12:12 *Musique*
12:22 *Musique*
12:32 *Musique*
12:42 *Musique*
12:52 *Musique*
13:02 *Musique*
13:12 *Musique*
13:22 *Musique*
13:32 *Musique*
13:42 *Musique*
13:52 *Musique*
14:02 *Musique*
14:12 *Musique*
14:22 *Musique*
14:32 *Musique*
14:42 *Musique*
14:52 *Musique*
15:02 *Pleurs*
15:12 *Musique*
15:26 *Musique*
15:36 *Musique*
15:46 *Musique*
15:56 *Musique*
16:06 *Musique*
16:16 *Musique*
16:26 *Musique*
16:36 *Musique*
16:46 *Musique*
16:56 *Musique*
17:06 *Musique*
17:16 *Musique*
17:26 *Musique*
17:36 *Musique*
17:46 *Musique*
17:56 *Musique*
18:06 *Musique*
18:16 *Musique*
18:26 *Musique*
18:36 *Musique*
18:46 *Musique*
18:56 *Musique*
19:06 *Musique*
19:16 *Musique*
19:26 *Musique*
19:36 *Musique*
19:46 *Musique*
19:56 *Musique*
20:06 *Musique*
20:16 *Musique*
20:26 *Musique*
20:36 *Musique*
20:46 *Musique*
20:56 *Musique*
21:06 *Musique*
21:16 *Musique*
21:26 *Musique*
21:36 *Musique*
21:46 *Musique*
21:56 *Musique*
22:06 *Musique*
22:16 *Musique*
22:26 *Musique*
22:36 *Musique*
22:46 *Musique*
22:56 *Musique*
23:16 *Musique*
23:26 *Musique*
23:36 *Musique*
23:46 *Musique*
23:56 *Musique*
24:06 *Musique*
24:16 *Musique*
24:26 *Musique*
24:36 *Musique*
24:46 *Musique*
24:56 *Musique*
25:06 *Musique*
25:16 *Musique*
25:26 *Musique*
25:36 *Musique*
25:46 *Musique*
25:56 *Musique*
26:06 *Musique*
26:16 *Musique*
26:26 *Musique*
26:36 *Musique*
26:46 *Musique*
26:56 *Musique*
27:06 *Musique*
27:16 *Musique*
27:26 *Musique*
27:36 *Musique*
27:46 *Musique*
27:56 *Musique*
28:06 *Musique*
28:16 *Musique*
28:26 *Musique*
28:36 *Musique*
28:46 *Musique*
28:56 *Musique*
29:06 *Musique*
29:16 *Musique*
29:26 *Musique*
29:36 *Musique*
29:46 *Musique*
29:56 *Musique*
30:06 *Musique*
30:16 *Musique*
30:26 *Musique*
30:36 *Musique*
30:46 *Musique*
30:56 *Musique*
31:06 *Musique*
31:16 *Musique*
31:26 *Musique*
31:36 *Musique*
31:46 *Musique*
31:56 *Musique*
32:06 *Musique*
32:16 *Musique*
32:26 *Musique*
32:36 *Musique*
32:46 *Musique*
32:56 *Musique*
33:06 *Musique*
33:16 *Bip bip bip*
33:30 *Musique*
33:38 *Musique*
33:48 *Musique*
33:58 *Musique*
34:18 *Bruit de porte*
34:20 *Bruit de porte*
34:28 *Bruit de porte*
34:30 *Bruit de porte*
34:50 *Musique*
35:00 *Musique*
35:10 *Musique*
35:20 *Musique*
35:30 *Musique*
35:40 *Musique*
35:50 *Musique*
36:00 *Musique*
36:10 *Musique*
36:20 *Musique*
36:30 *Musique*
36:40 *Musique*
36:52 *Musique*
37:02 *Musique*
37:12 *Musique*
37:22 *Musique*
37:32 *Musique*
37:40 *Musique*
37:50 *Musique*
38:00 *Musique*
38:10 *Musique*
38:20 *Musique*
38:30 *Musique*
38:40 *Musique*
38:50 *Musique*
39:00 *Musique*
39:10 *Musique*
39:20 *Musique*
39:30 *Musique*
39:40 *Musique*
39:50 *Musique*
40:00 *Musique*
40:10 *Musique*
40:20 *Musique*
40:40 *Musique*
40:56 - Jake ?
40:58 Tu es là ?
41:00 *Musique*
41:04 Qui es-tu ?
41:06 - Tu m'as dit que tu allais me marier.
41:08 Je n'y crois pas ! Je me sens rêver maintenant ! Tu es réveillée ? Merci Dieu !
41:19 Ce n'est pas un rêve, c'est une vérité, Azra !
41:37 Regarde ce que j'ai en main, et je te le montre.
41:43 Je suis encore là, à l'esprit de ton réponse.
41:47 Je suis la plus heureuse de ma vie, et je veux vivre avec toi pour la dernière fois.
41:58 Mon réponse est "oui" !
42:03 Merci !
42:04 Attends un peu, je vais leur dire. Ils sont très occupés.
42:18 Attends, attends, attends.
42:20 Comment vas-tu ?
42:26 Bien.
42:27 Je suis là.
42:28 Je suis là.
42:29 Je suis là.
42:31 Je suis là.
42:33 Je suis là.
42:34 Sous-titres et correction par Quentin Dewaghe Traduction par Quentin Dewaghe www.quentin.dewaghe@gmail.com
42:50 Sous-titres par Quentin Dewaghe Traduction par Quentin Dewaghe www.quentin.dewaghe@gmail.com
43:10 Sous-titres par Quentin Dewaghe Traduction par Quentin Dewaghe www.quentin.dewaghe@gmail.com
43:30 Sous-titres par Quentin Dewaghe Traduction par Quentin Dewaghe www.quentin.dewaghe@gmail.com
43:42 Sous-titres par Quentin Dewaghe Traduction par Quentin Dewaghe www.quentin.dewaghe@gmail.com