• il y a 9 mois
Depuis l'enlèvement de sa fille de 7 ans, Minnie, l'inspecteur Danny Rourke enquête sur sa disparition. Cet événement survenu il y a plusieurs années a transformé sa vie et a entraîné son divorce. Lors d'une séance chez sa thérapeute, il est informé d'un braquage pas comme les autres. Les différentes personnes présentes sur place semblent obéir aux ordres d'un mystérieux commanditaire. Ce dernier utilise l'hypnose pour obtenir de la part d'innocents ce dont il a besoin pour le hold-up de la banque. Danny retrouve dans le coffre visé par les criminels une photo de sa fille accompagnée d'un message. Il se lance à la poursuite de l'étrange inconnu...
Transcription
00:00 *Musique de suspense*
00:02 Qu'est-ce que vous voyez ?
00:04 Votre fille ?
00:06 Le parc ?
00:08 J'ai eu un moment d'inattention.
00:10 Je suis une seconde.
00:12 *Musique de suspense*
00:14 C'est le boulot ?
00:16 Je suis prêt à prendre le service apparemment.
00:18 Vous vous sentez prêt ?
00:20 Je crois que c'est la seule chose qui me fait tenir.
00:22 *Bruit de moteur*
00:24 C'est quoi cet appel ?
00:26 Je voudrais signaler un braquage de banque.
00:28 Comment ? Aujourd'hui.
00:30 Vous voyez ce type sur le banc ?
00:32 Vous auriez du feu. Il prépare quelque chose.
00:34 *Bruit de porte*
00:36 Il fait très chaud aujourd'hui.
00:38 Une vraie fournaise.
00:40 Il fait chaud.
00:42 Une vraie fournaise.
00:44 *Bruit de moteur*
00:46 Il y a un coffre.
00:48 C'est la cible ?
00:50 Le numéro 23.
00:52 *Bruit de moteur*
00:54 *Bruit de feu*
00:56 *Bruit de feu*
00:58 *Bruit de feu*
01:00 Mains en l'air !
01:02 Vous vous trompez d'homme.
01:04 *Bruit de feu*
01:06 Où elle est ?
01:08 *Bruit de feu*
01:10 *Bruit de feu*
01:12 Je sais que la veau venait de vous pour le braquage.
01:14 Qui êtes-vous ?
01:16 Qu'est-ce qui peut pousser de parfaits inconnus
01:18 à commettre un braquage de Oval ?
01:20 *Bruit de feu*
01:22 Est-ce que vous connaissez un peu le principe de l'hypnose ?
01:24 L'hypnose ?
01:26 L'hypnose donne la possibilité
01:28 d'influencer le cerveau.
01:30 Un bruit.
01:32 Une voix.
01:34 Du feu.
01:36 Un regard.
01:38 C'est comme ça qu'ils s'y prennent pour vous faire croire à une version du monde
01:40 qui n'existe pas.
01:42 *Bruit de feu*
01:44 Nyx ?
01:46 C'est plus lui maintenant.
01:48 Nyx, arrête !
01:50 *Musique épique*
01:52 Je veux savoir.
01:54 Pourquoi moi ? Pourquoi ma fille ?
01:56 *Musique épique*
01:58 Vous ne savez pas à qui
02:00 vous avez affaire.
02:02 *Musique épique*
02:04 *Bruit de feu*
02:06 Ce que vous voyez n'est pas réel !
02:08 *Musique épique*
02:10 *Bruit de feu*
02:12 Reculez !
02:14 Les hypnotiques vous font croire
02:16 que tout ce que vous voyez, tout ce que vous faites
02:18 est parfaitement normal.
02:20 *Musique épique*
02:22 *Bruit de feu*
02:24 *Musique épique*
02:26 *Bruit de feu*