Catherine Glavas, l'héritière d'Édith Piaf, a réagit à la possible participation d'Aya Nakamura à la cérémonie d'ouverture des JO et sur le fait qu'elle pourrait interpréter une chanson d'Édith Piaf. "L'hymne à l'Amour" ou encore "La Vie en rose" sont les deux chansons qui pourraient potentiellement être interprétées lors de la cérémonie d'ouverture des JO.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [Générique]
00:04 On parle de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques.
00:07 Alors le nom Diana Kamoura continue plus que jamais de circuler.
00:11 D'autant qu'il y a une piste qui se précise, pas sur le nom de la chanteuse, mais sur le nom de la chanson qu'elle entendra.
00:16 Oui, alors c'est sûr, c'est qu'on va entendre du Edith Piaf.
00:19 Donc c'est vrai que l'histoire derrière le micro pour le moment, on ne sait pas.
00:21 Mais tout le monde, le monde entier entendra Edith Piaf à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques.
00:25 Catherine Glavas et sa sœur Christy Lôme sont toutes les deux les héritières et les ayants droits de la MAUM.
00:30 En fait, ce sont les sœurs de Théo Sarrapo, le second mari d'Edith Piaf, son dernier grand amour.
00:36 Et donc nous avons eu Catherine Glavas au téléphone hier.
00:40 Elles ont été contactées toutes les deux par les éditions Raoul Breton qui gèrent les droits de la chanson "L'hymne à l'amour".
00:47 Et elle est très heureuse de cette idée, c'est ce qu'elle a expliqué à Candice Mount.
00:50 En déconce, c'est une chanson, par exemple, que ce soit "L'hymne à l'amour" ou "L'avion rouge", je ne sais pas laquelle qui va être choisie.
00:58 En déconce, l'ouverture des Jeux Olympiques, c'est mondial.
01:01 Et à Paris en plus, c'est merveilleux que ce soit une chanson d'Edith qui ouvre.
01:06 Moi, je suis très enplousiable que ce soit une chanson d'Edith qui ouvre les Jeux Olympiques.
01:10 Elle n'a pas été interrogée sur le fait que ce soit peut-être Ayanna Camorra.
01:14 Alors, attends, on va y venir parce que je vois que ton vieil était hyper pressée.
01:17 Déjà, je vous tenais à dire que j'ai parlé de "L'hymne à l'amour", mais une autre chanson qui tient la corde, c'est "L'avion rose".
01:23 Mais là, c'est une autre maison d'édition qui gère cette chanson. Il y a plusieurs maisons d'édition qui gèrent.
01:27 C'est les éditions Böcher et qui ont été contactées par le comité des Jeux Olympiques, mais pas les héritières.
01:33 Il faut savoir que les chansons de Piaf, elles sont tombées dans le domaine public.
01:36 Elles n'ont uniquement qu'un droit moral, les deux sœurs.
01:39 Elles n'ont qu'un droit moral.
01:41 Voilà, c'est gratuitement, en tout cas, le droit de pouvoir chanter.
01:44 - Je crois beaucoup à "L'avion rose" parce que le rose, c'est la couleur qui a été choisie pour tous les panneaux.
01:48 - C'est ce que tu nous disais ce matin.
01:50 - Donc, ça collerait en fait avec l'esprit.
01:52 - Qui chantera ?
01:53 - Allez, il a envie de chanter.
01:55 - Oui, bon, je rappelle, un petit rappel que c'est Ayana Kamoura qui est pressentie pour "Un change d'ambiance".
01:59 Et selon le magazine L'Express, c'est Emmanuel Macron lui-même qui lui aurait proposé.
02:03 C'est devenu un débat national, une polémique politique lancée par l'extrême droite.
02:07 Bon, bref, elle n'en fait rien, en fait, je vais te dire.
02:10 Les éditions bretons ne lui ont pas donné de nom, ni à elle, ni à sa sœur qui est aux Etats-Unis.
02:15 Mais on lui a bien sûr parlé d'Ayana Kamoura qu'elle ne connaissait pas.
02:18 Mais elle est très enthousiaste à cette idée.
02:21 - On n'a rien confirmé du tout.
02:23 Je ne suis même pas sûre que ce soit elle.
02:25 Je crois que rien n'est encore vraiment résolu.
02:27 Je ne la connais pas, mais apparemment, de ce que j'ai entendu dire, c'est qu'elle était mondialement connue,
02:32 qu'elle plaisait beaucoup aux jeunes.
02:34 Alors, si elle est d'une grande notoriété, je pense qu'elle chantera avec beaucoup, beaucoup de respect.
02:39 Je pense que pour elle aussi, c'est un honneur de chanter une chanson d'Edith, si c'est elle qui choisit.
02:44 Mais je crois que rien n'est définitif encore.
02:46 - Bon, ce qui est certain, c'est que le rayonnement d'Edith Piaf, il est encore mondial.
02:51 - Mais on ne se gourre pas en choisissant Edith Piaf pour la cérémonie de l'univers des Jeux olympiques.
02:55 Regarde, tu prends le spectacle Piaf, le show qui est joué dans le monde entier depuis 2015,
03:00 mis en présentation dans 50 pays, plus d'un million de spectateurs.
03:03 Je pense que ça va ravir les oreilles du monde entier.