Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 He doesn't know anything.
00:08 Aren't you coming?
00:11 I have some things to deal with.
00:14 I wish I'd introduced you to my friend.
00:17 Okay.
00:21 Bye.
00:22 Are you okay?
00:33 I'm fine.
00:35 I couldn't introduce you to your father.
00:39 Your father is Rüzgar.
00:41 Nice to meet you.
00:43 Me too.
00:44 I'll go.
00:48 We'll talk later.
00:50 Okay.
00:51 I told you that you'd come back.
00:57 You did.
00:58 Is there anything I need to tell you?
01:01 No, don't tell me now.
01:03 You'll tell me later.
01:05 Take care of Sara.
01:06 She's worried about you.
01:07 I'll tell her tonight.
01:08 Okay, tonight.
01:09 Come on.
01:10 Good for you.
01:22 At least you got something in your stomach.
01:24 Mom is here.
01:26 Mom is here.
01:27 Mom.
01:32 I missed you so much.
01:34 I'm here.
01:36 I told you that I'd come back.
01:40 I'm here.
01:41 I was so scared.
01:47 I was so scared when you weren't here.
01:49 Okay, don't be scared.
01:51 I'm here.
01:53 I'm here.
02:00 Are you crying?
02:02 You're so sad.
02:05 Why aren't you crying?
02:07 And she can't cry.
02:11 Did your father raise you like a child?
02:15 We're happy. Why should we cry?
02:18 Did you miss me?
02:20 Yes.
02:21 How much?
02:22 As much as the universe.
02:29 Here you go.
02:31 How is it?
02:33 It's good.
02:35 My mom makes it better.
02:37 And there's a different taste in it.
02:41 It's my special recipe.
02:43 Don't look at it.
02:45 She put something in it to make it look good.
02:47 Give me.
02:49 Little.
02:57 What did you put in it?
02:59 It's beautiful.
03:04 Mom.
03:05 Yes?
03:06 The police didn't do anything to you, did they?
03:09 No, they didn't.
03:11 I don't like them.
03:13 They're always trying to get you from me.
03:15 They're not trying to get you.
03:18 They're just doing their job.
03:22 Do they have bosses?
03:23 They have bosses.
03:25 If they don't try to get you from me, maybe I can love you.
03:29 Yes.
03:30 Then I have a great idea to relieve my tension.
03:34 What is it?
03:35 Shopping.
03:37 I'll eat you.
03:38 How does he know his brother?
03:40 Long live.
03:42 I'm hungry.
03:43 Yes, shopping.
03:44 I'm really tired.
03:46 Let's go another time.
03:47 No.
03:48 I don't want objections.
03:50 Shopping is the best therapy.
03:52 Trust me.
03:53 Trust your brother.
03:54 You don't trust me.
03:55 I'm joining you this time.
03:57 We'll spend time together.
04:00 The weather is beautiful.
04:02 Yes.
04:03 I'm relieved.
04:05 What happened?
04:07 Okay, mom.
04:10 Get up.
04:12 Okay.
04:13 Long live.
04:15 Let's have a celebration dinner after shopping.
04:19 Mr. Rüzgâr, you're invited.
04:21 Let's have dinner here.
04:23 Okay.
04:24 We don't bother.
04:26 What's the trouble?
04:28 We all have a good mood.
04:30 What do you say?
04:31 Okay.
04:33 Let's have fun.
04:35 Let's have fun.
04:37 Let's go.
04:38 Let's go.
04:40 Okay.
04:43 [Music]
05:04 [Music]
05:20 Girls.
05:21 We're coming.
05:23 [Music]
05:27 You're beautiful.
05:29 You're more beautiful.
05:30 Be mine.
05:32 [Music]
05:35 When will our stuff come?
05:38 I said a week later.
05:40 Then we'll be alone.
05:42 Yes.
05:43 Aunt Filiz.
05:45 Let's go inside.
05:47 Let's not make Rüzgâr wait.
05:49 What do you say?
05:50 I think so.
05:51 Run.
05:52 [Music]
06:16 Rüzgâr.
06:18 How are you?
06:20 You're beautiful.
06:21 I've never seen such a beautiful girl in my life.
06:23 My mom is beautiful, too.
06:25 Is that so?
06:27 [Music]
06:44 It's beautiful, isn't it?
06:46 It's beautiful.
06:48 Is it?
06:50 Actually, I'm not used to it because I feel so strange.
06:56 Did you put on makeup?
06:59 I mean, I only put on lipstick.
07:03 Isn't it?
07:04 No, it's beautiful.
07:05 It didn't work, did it? I'll take it off.
07:07 Wait.
07:08 You look beautiful.
07:10 It suits you.
07:12 [Music]
07:17 My mom looks good in everything.
07:19 Oh, dinner.
07:23 I forgot to eat.
07:25 I forgot.
07:27 I forgot to eat.
07:28 We forgot.
07:30 What did you do?
07:31 My hand is burned.
07:32 Let me see.
07:33 It doesn't matter. Look at the food.
07:35 Let go of the food. Look at your hand.
07:37 Is your hand burned?
07:39 Did you burn your hand?
07:41 Let me see.
07:43 We need to put ice.
07:46 I tried so hard.
07:48 Why are you in such a hurry? Come here.
07:51 Is it burning?
07:56 A little bit. But it will pass.
08:00 [Music]
08:05 [Music]
08:10 [Music]
08:15 [Music]
08:20 [Music]
08:25 [Music]
08:30 [Music]
08:35 [Music]
08:40 [Music]
08:45 [Music]
08:48 It's over.
08:50 Is it?
08:51 Yes.
08:52 It's over. Okay.
08:54 Let me look at the food.
08:56 Okay.
08:57 Put this on your hand.
08:59 Let me look at the table.
09:03 If there is anything missing, I will come.
09:08 [Music]
09:18 We are here.
09:22 Welcome.
09:26 You look so beautiful.
09:28 Look, I wore my new clothes.
09:31 You did.
09:32 You tried so hard. Why didn't you wear that red dress?
09:37 Because it was too bright.
09:39 Don't be like a priest.
09:41 Burcu.
09:42 What?
09:43 Yonca.
09:48 Did you put on makeup?
09:55 Shut up.
09:57 Is it because of the yellow tail inside?
09:59 Shut up.
10:00 Because no one understood.
10:02 Welcome, daddy.
10:05 You look so beautiful.
10:08 Thank you.
10:09 You are my grandfather, right?
10:14 Yes.
10:16 Won't you say "welcome" to your grandfather?
10:19 Welcome, grandpa.
10:20 [Music]
10:31 Ruzgar, look. This is my grandfather.
10:33 Hello, welcome.
10:34 Thank you, Mr. Ruzgar.
10:36 Come on, let's eat.
10:38 Come on.
10:39 [Music]
10:49 Mr. Mazhar, what are we doing this beautiful invitation for?
10:52 For Ms. Rüyesel.
10:57 We were thinking about when we should invite Ms. Rüyesel today.
11:01 But we decided to do it tomorrow.
11:03 Yes, we wanted to do it for a long time.
11:05 You are so nice.
11:07 So, Mr. Prosecutor.
11:11 What are you doing?
11:13 You look so busy.
11:15 Which case are you dealing with?
11:17 What are you thinking?
11:18 Lucky numbers.
11:20 Oh.
11:21 I think they are cheating on lucky numbers.
11:25 So, you are thinking.
11:27 Actually, I don't think.
11:30 I'm sure.
11:33 What do you mean? Is it a trick?
11:37 Unfortunately.
11:38 I have very strong claims that someone infiltrated the lucky numbers and brought the invitation to the people they wanted.
11:46 Claim?
11:47 No.
11:49 I arrested someone today.
11:52 I will send the rest of them to the lucky numbers soon.
11:56 I can't trust anything anymore.
11:59 Who are they? Are they the ones who organized the numbers?
12:06 No, no.
12:07 They don't know.
12:09 I'm actually running this investigation very secretly, but...
12:14 We are here.
12:16 I'm sure nothing will come out of here.
12:18 Absolutely. We are here. Nothing will come out.
12:21 An organization.
12:23 More precisely, mafia.
12:25 A mafia organization with gun smuggling.
12:33 I hope you are not disappointed.
12:34 Ms. Yelisey.
12:46 You are so lucky.
12:49 Because you have such a son-in-law.
12:51 He will not only play with people's hopes and put them in jail, but also find justice.
12:57 Bravo.
13:01 My son-in-law is like that.
13:03 He never gets confused with justice.
13:06 Congratulations, Ms. Yelisey.
13:09 You saved us from another mafia.
13:14 I haven't saved yet.
13:16 But I will save, Mr. Mazhar.
13:21 [Music]
13:23 Gonca, thank you. Everything is so nice.
13:45 Minik, why don't you eat anything?
13:50 I'm full.
13:51 Is that possible? Eat some more of these.
13:54 Gonca, pass me that bean.
13:59 Dad.
14:00 How are the dishes? Did you like them?
14:03 It's very nice, my daughter. Thank you.
14:05 We didn't just make it, but we made it with Rizgar.
14:08 Your daughter is modest.
14:12 It's all her work. I didn't do anything.
14:14 Dad, would you like some more of this?
14:19 No, no.
14:20 Let me give you some salad.
14:21 No, thank you.
14:22 Look at me. Don't try to take advantage of my father for nothing.
14:29 I won't accept that useless Okay.
14:31 I don't know you anymore. You've become such a mischievous person.
14:34 Yes. I'm doing all this for my father.
14:37 Do we believe you?
14:38 I was really going to ask.
14:40 He'll go first, talk to his father, then he'll come and ask for me.
14:44 No, it's not like that.
14:45 You.
14:47 Yes, me.
14:48 I really did.
14:49 Would you like some more?
14:54 I'll give you some bread.
14:58 Okay.
14:59 Are you still drawing?
15:08 Yes.
15:09 Let's steal a drawing from the paintings you made.
15:12 Okay.
15:13 I'm drawing a million.
15:14 Look at me.
15:16 What happened between you?
15:18 With whom?
15:20 Who else? With fear.
15:22 Of course, nothing happened to my hair.
15:26 You're my slave.
15:28 Oh, my God.
15:29 Something happened.
15:30 Shut up.
15:31 Oh, my God.
15:37 I understand that from your point of view.
15:40 Shut up.
15:41 Eat your food.
15:42 Come on.
15:43 But whatever happened, it's good that it happened, my friend.
15:46 Look, don't be sad.
15:47 Oh, my God.
15:48 It's your right.
15:49 Little.
15:52 Don't eat it all.
15:53 Leave us some.
15:54 Is that why you're doing this?
15:57 I don't believe you.
15:58 I don't eat.
15:59 I don't eat all of this.
16:01 I was kidding.
16:02 I'm sorry.
16:03 I don't accept it.
16:04 Look at what you said for that much bean.
16:06 Take it.
16:07 Eat it all.
16:08 I really won't eat it.
16:09 I'll eat it.
16:10 I won't eat it.
16:11 This is her sister.
16:12 She's a little bit stingy.
16:13 Her father.
16:14 I was kidding.
16:15 Come on, eat it all.
16:16 Come on, eat it all.
16:17 Dad, do you see?
16:18 Do you see, dad?
16:19 I slept.
16:24 I put tea on the right.
16:27 Thanks.
16:28 At least the bad day is over.
16:37 Right?
16:38 Yeah.
16:40 Rüzgar.
16:41 I thank you for hosting my family.
16:46 How much longer will this thank you continue?
16:49 Aren't we going to finish this?
16:51 You're right.
16:52 It's a little too much, isn't it?
16:54 But I'll call you too.
17:01 At home.
17:02 So you thought about the possibility of not hosting.
17:05 No, honey.
17:06 I never think.
17:07 I'm sorry.
17:08 We need to talk now.
17:20 Teacher.
17:22 Rüzgar.
17:23 Before today's events.
17:26 We need to talk about everything.
17:28 There are things I need to tell.
17:30 You don't have to tell anything.
17:31 But we talked today.
17:32 We said we'd talk tonight.
17:34 You said okay.
17:35 Please.
17:36 Just.
17:37 Give me a little permission.
17:39 I mean.
17:40 How do I get it together?
17:41 Where do I start?
17:42 I really don't know.
17:43 Teacher.
17:44 We don't need to talk about anything.
17:46 You don't have to tell anything.
17:47 Okay?
17:48 Why?
17:50 Because I don't care.
17:51 Before and after.
17:52 What happened and what happened.
17:53 I don't care about anyone.
17:55 But I have to be honest with you.
17:59 You're honest with me.
18:00 I'm not.
18:02 A little.
18:06 Can't we stay right now?
18:08 Right now.
18:09 Can we do this?
18:12 Look.
18:19 If you want to tell me something about this moment, I'll listen.
18:23 It's harder to do that.
18:27 Why?
18:30 Because.
18:31 I'm sorry.
18:32 I'm sorry.
18:33 I'm sorry.
18:34 I'm sorry.
18:35 I'm sorry.
18:37 I'm sorry.
18:38 I'm sorry.
18:40 I'm sorry.
18:42 I'm sorry.
18:43 (upbeat music)
18:46 (upbeat music)
18:49 (upbeat music)
18:51 (upbeat music)
18:56 (upbeat music)
19:01 (upbeat music)
19:05 (upbeat music)
19:09 (sighs)
19:14 (door opens)
19:17 (speaks in foreign language)
19:23 (upbeat music)
19:25 (speaks in foreign language)
19:29 (speaks in foreign language)
19:33 (upbeat music)
19:43 (upbeat music)
19:46 (speaks in foreign language)
20:13 (speaks in foreign language)
20:17 (upbeat music)
20:19 (speaks in foreign language)
20:23 (speaks in foreign language)
20:27 (upbeat music)
20:29 (speaks in foreign language)
20:33 (upbeat music)
20:36 (speaks in foreign language)
20:57 (upbeat music)
21:00 (speaks in foreign language)
21:11 (upbeat music)
21:13 (upbeat music)
21:32 (speaks in foreign language)
21:38 (upbeat music)
21:41 (upbeat music)
21:43 (upbeat music)
21:47 (door closes)
21:50 (upbeat music)
21:52 (sighs)
22:16 (upbeat music)
22:19 (upbeat music)
22:21 (upbeat music)
22:24 (upbeat music)
22:26 (upbeat music)
22:29 (speaks in foreign language)
22:54 (upbeat music)
22:57 (speaks in foreign language)
23:01 (upbeat music)
23:03 (speaks in foreign language)
23:12 (upbeat music)
23:15 (door closes)
23:31 (door closes)
23:33 (speaks in foreign language)
23:38 (upbeat music)
23:43 (speaks in foreign language)
23:56 (upbeat music)
23:59 (upbeat music)
24:01 (upbeat music)
24:04 (upbeat music)
24:06 (upbeat music)
24:09 (upbeat music)
24:34 (upbeat music)
24:37 (speaks in foreign language)
24:41 (upbeat music)
24:44 (speaks in foreign language)
24:47 (upbeat music)
24:50 (speaks in foreign language)
24:54 (speaks in foreign language)
24:57 (speaks in foreign language)
25:01 (upbeat music)
25:04 (speaks in foreign language)
25:10 (speaks in foreign language)
25:14 (upbeat music)
25:17 (speaks in foreign language)
25:24 (speaks in foreign language)
25:27 (upbeat music)
25:30 (speaks in foreign language)
25:34 (upbeat music)
25:44 (speaks in foreign language)
25:51 (speaks in foreign language)
25:56 (upbeat music)
25:59 (speaks in foreign language)
26:03 (speaks in foreign language)
26:10 (upbeat music)
26:13 (speaks in foreign language)
26:18 (speaks in foreign language)
26:22 (speaks in foreign language)
26:25 (upbeat music)
26:28 (speaks in foreign language)
26:31 (speaks in foreign language)
26:35 (upbeat music)
26:52 (upbeat music)
26:54 (speaks in foreign language)
27:14 (upbeat music)
27:16 (speaks in foreign language)
27:20 (speaks in foreign language)
27:24 (speaks in foreign language)
27:28 (speaks in foreign language)
27:33 (speaks in foreign language)
27:37 (speaks in foreign language)
27:42 (speaks in foreign language)
27:45 (upbeat music)
27:59 (upbeat music)
28:02 (upbeat music)
28:04 (upbeat music)
28:08 (upbeat music)
28:11 (upbeat music)
28:13 (upbeat music)
28:16 (dramatic music)
28:18 (dramatic music)