Lynda LEMAY — Alphonse | Lynda LEMAY à L'OLYMPIA | 40/40 | (2007)
Artiste : Lynda Lemay
ALPHONSE
© Éditions RAOUL BRETON et HALLYNDA
Un immense talent de l'artiste sur scène !
"Lynda LEMAY à L'OLYMPIA"
40/40
enregistré le 25 avril 2007
Production
WARNER MUSIC CANADA CO.
Respobable Division Francophone : Hélène Morin
Voix, guitare et piano : Lynda LEMAY
Guitare et Chœurs : Yves Savard
Guitare, piano et Chœurs : Marco Savard
Conception Décors : Assingo et Pierre DUFOUR
Création Lumières : Pierre ROY
PAROLES ET MUSIQUE : LYNDA LEMAY
Éditions au Canada : Les Éditions Hallynda
Éditions pour le reste du monde :
(À l'exception de # 13)
SPECTACLE ENREGISTRÉ À L'OLYMPIA DE PARIS LE 25 AVRIL 2007
AVEC : LYNDA LEMAY – PAROLES & MUSIQUE, GUITARE, PIANO
YVES SAVARD – GUITARE ET CHŒURS
MARCO SAVARD – GUITARE, PIANO ET CHŒURS
SAUF « RASSEMBLEMENT » COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR YVES SAVARD
RÉALISATEUR : GÉRARD PULLICINO
PAROLES ET MUSIQUE : LYNDA LEMAY
Album : Lynda Lemay - 40/40
Date de sortie : 5 novembre 2007
Studio : Warner Vision France
℗ & © 2007 Warner Music Canada Co.
(DD) Dolby Digital
Format : PAL MULTIZONE - 16:9
WEA
℗ & © 2007 Warner Music Canada Co.
Copyright ℗ phonographique: Warner Music Canada Co.
Copyright © Warner Music Canada Co.
Film Director: Gérard Pullicino
Guitar, Backing Vocals: Yves Savard
Guitar, Piano, Backing Vocals: Marco Savard
Lyrics By, Composed By, Guitar, Piano: Lynda Lemay
"Spectacle enregistré à l'Olympia de Paris le 25 avril 2007"
(Live recording on April 25th 2007 at the Olympia, Paris)
Description du produit
40/40, c'est le premier DVD de toute la carrière de Lynda Lemay, enregistré à l'occasion du 40e Olympia de l'artiste. Un témoignage précieux de la magie unique des shows de Lynda Lemay, où humour et émotion se succèdent au fil d'un spectacle époustouflant. Réalisé par Gérard Pullicino, le DVD contient le concert intégral de Lynda le 25 avril 2007. Sur la tournée de « Ma signature », jouée à guichets fermés, Lynda s'accompagne à la guitare et au piano, entourée par un duo de guitaristes prodiges, Yves et Marco Savard, qui assurent aussi les choeurs. 40/40, c'est 2H30 de bonheur absolu, l'occasion de découvrir ou de retrouver l'immense talent de cette artiste sur scène !
Langue : Français
Durée : 5:49
Artiste : Lynda Lemay
ALPHONSE
© Éditions RAOUL BRETON et HALLYNDA
Un immense talent de l'artiste sur scène !
"Lynda LEMAY à L'OLYMPIA"
40/40
enregistré le 25 avril 2007
Production
WARNER MUSIC CANADA CO.
Respobable Division Francophone : Hélène Morin
Voix, guitare et piano : Lynda LEMAY
Guitare et Chœurs : Yves Savard
Guitare, piano et Chœurs : Marco Savard
Conception Décors : Assingo et Pierre DUFOUR
Création Lumières : Pierre ROY
PAROLES ET MUSIQUE : LYNDA LEMAY
Éditions au Canada : Les Éditions Hallynda
Éditions pour le reste du monde :
(À l'exception de # 13)
SPECTACLE ENREGISTRÉ À L'OLYMPIA DE PARIS LE 25 AVRIL 2007
AVEC : LYNDA LEMAY – PAROLES & MUSIQUE, GUITARE, PIANO
YVES SAVARD – GUITARE ET CHŒURS
MARCO SAVARD – GUITARE, PIANO ET CHŒURS
SAUF « RASSEMBLEMENT » COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR YVES SAVARD
RÉALISATEUR : GÉRARD PULLICINO
PAROLES ET MUSIQUE : LYNDA LEMAY
Album : Lynda Lemay - 40/40
Date de sortie : 5 novembre 2007
Studio : Warner Vision France
℗ & © 2007 Warner Music Canada Co.
(DD) Dolby Digital
Format : PAL MULTIZONE - 16:9
WEA
℗ & © 2007 Warner Music Canada Co.
Copyright ℗ phonographique: Warner Music Canada Co.
Copyright © Warner Music Canada Co.
Film Director: Gérard Pullicino
Guitar, Backing Vocals: Yves Savard
Guitar, Piano, Backing Vocals: Marco Savard
Lyrics By, Composed By, Guitar, Piano: Lynda Lemay
"Spectacle enregistré à l'Olympia de Paris le 25 avril 2007"
(Live recording on April 25th 2007 at the Olympia, Paris)
Description du produit
40/40, c'est le premier DVD de toute la carrière de Lynda Lemay, enregistré à l'occasion du 40e Olympia de l'artiste. Un témoignage précieux de la magie unique des shows de Lynda Lemay, où humour et émotion se succèdent au fil d'un spectacle époustouflant. Réalisé par Gérard Pullicino, le DVD contient le concert intégral de Lynda le 25 avril 2007. Sur la tournée de « Ma signature », jouée à guichets fermés, Lynda s'accompagne à la guitare et au piano, entourée par un duo de guitaristes prodiges, Yves et Marco Savard, qui assurent aussi les choeurs. 40/40, c'est 2H30 de bonheur absolu, l'occasion de découvrir ou de retrouver l'immense talent de cette artiste sur scène !
Langue : Français
Durée : 5:49
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 Si vous me demandez lequel de mes albums est mon album préféré, je vais vous répondre en toute honnêteté mon dixième album, parce que c'est vrai, parce que c'est un vrai retour aux sources, un retour aux guitares, cet instrument que j'adore, comme vous pouvez le constater.
00:16 Et c'est aussi de belles retrouvailles avec mon complice de la première heure, Yves Savard, qui a vraiment mis sa touche magique là-dessus.
00:23 [Applaudissements]
00:29 Mais mise à part cet album, je vous dirais que j'ai un gros faible pour mon quatrième album, le premier live que j'ai enregistré à Québec.
00:37 Et c'est... il était question sur cet album-là de parents indignes qui donnent des prénoms douteux à leur progéniture.
00:45 Je ne sais pas si vous vous rappelez, mais je vous disais qu'il y avait plusieurs catégories de parents.
00:49 C'est encore vrai, il y a toujours la catégorie des parents traditionnels.
00:54 Ça, ça donne des... Christian, Isabelle, Alexandre, Catherine.
01:02 Il y a aussi la catégorie des impatients. Ça, il faut que ça se dise vite.
01:07 Luc, Guy, Hug, Yves.
01:10 [Rires]
01:11 Il y a, bien entendu, la catégorie des parents snobs. On s'en sort pas. Les pêteux, en bon québécois.
01:20 Ça, ça donne des prénoms en or. Victor, Éléonore, Théodore.
01:29 Et il y a la catégorie des parents d'enfants uniques. Ça, ça donne des... Justin.
01:37 [Rires et applaudissements]
01:43 Bien entendu, il y a la catégorie des granola. Granola, ça, je me suis fait traduire ça en bon français de France par un ami français il y a longtemps.
01:51 Et ça donne... Néo-Babacool post-68h.
01:56 Ça, ça donne des Jean-Lune, des Marie-Fougère.
02:01 [Rires]
02:06 Malheureusement, il y a la catégorie des insignifiants.
02:11 Ça, ça donne des... José, André, Sandrine, Didier, Martin, Linda.
02:34 [Rires]
02:35 Puis finalement, il y a la catégorie des sadiques.
02:38 [Musique]
02:47 Je m'appelle Alphonse, c'est pas de ma faute.
02:52 C'est mes parents qui m'ont fait le coup.
02:56 Ça aurait pu tomber sur un autre. On était neuf garçons chez nous.
03:01 Je sais que ça fait plusieurs prénoms et que ça fait plusieurs baptêmes.
03:09 On peut manquer d'inspiration, mais il y a des limites quand même.
03:14 Je sais pas à quoi ils ont pensé. Ils devaient être pompettes ou quelque chose.
03:19 Je devais pas être beau quand je suis né. Je devais être drôle, je suppose.
03:23 Pas de danger que le beau fil hérite d'un prénom comme le mien.
03:32 Philippe, pour aborder les filles, il faut avouer que ça sonne bien.
03:37 Moi-même posée par la plus belle, la question restait sans réponse.
03:45 Salut toi, comment tu t'appelles? Vaut mieux crever que de dire Alphonse.
03:50 Mais vous savez, changer de prénom, c'est plus compliqué que de changer de sexe.
03:55 Qu'il soit trop court, qu'il soit trop long, faut se résigner à vivre avec.
03:59 Je me serais bien contentée d'y défendre.
04:04 Normand, Éric ou même Denis.
04:08 Alphonse, ça peut pas chauffer de vanne. Ça fait pas de vagues dans une brasserie.
04:13 Pis ça se lance pas en affaire.
04:17 Ça se fait manger la laine sur le dos.
04:21 Même si papa était prospère, Alphonse, il repart à zéro.
04:26 Il me semble que si je me plaise des femmes, ben je serais peut-être pas aussi pauvre.
04:30 J'aurais pas une face à soutane, pis je serais peut-être pas aussi chauve.
04:35 Frère Alphonse, ça c'est beau. Le monastère m'ouvrait les bras.
04:39 Si j'étais pas si hétéro, je serais sans doute rendue là.
04:47 J'ai de la rancune au fond du cœur.
04:56 S'appeler Alphonse, ça rend méchant.
05:00 J'ai jamais mis une scène de fleurs sur le tombeau de mes parents.
05:05 Je m'appelle Alphonse, c'est mon prénom.
05:09 C'est mon problème, faut que je m'adapte.
05:13 Mais je vous jure qu'une vie, c'est long à fubler d'un tel handicap.
05:18 Je n'ai pas eu de fils encore, mais s'il faut que Dieu m'en donne un,
05:23 je l'appellerai Alphonse Junior.
05:27 Juste pour me venger sur quelqu'un.
05:33 (Applaudissements)
05:38 (Applaudissements)
05:42 (Applaudissements)