#ComedieFR #FilmComplet
Une romance idyllique prend une tournure inattendue lorsque Mark découvre que sa dulcinée, a en fait comploté contre lui.
Une romance idyllique prend une tournure inattendue lorsque Mark découvre que sa dulcinée, a en fait comploté contre lui.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 Pour être honnête, même aujourd'hui j'ai l'air d'un hamster lobotomisé quand il s'agit de parler aux filles.
00:00:05 Et quand j'avais 12 ans, tout juste entré dans la gingra, j'étais encore moins doué.
00:00:13 Euh, tu fais quoi là ?
00:00:15 Euh, salut Connie. J'ai écrit ce poème pour toi.
00:00:18 Je pense à toi du soir au matin, j'adore ta façon de sourire, et je promets d'être toujours gentille, car tu es mon âme sœur.
00:00:26 Tu as ta place dans mon cœur et tu l'auras toujours. Je ne veux jamais te perdre, moi je t'aimerai toujours.
00:00:32 Alors, ça te plaît ?
00:00:53 Le peuple qui marchait dans les ténèbres a vu se lever de grande lumière. Amen.
00:00:57 Le Seigneur est mon berger, je ne manque de rien.
00:01:01 Sur des prés d'herbes fraîches, il me fait reposer.
00:01:06 Jésus leur a dit "moi je suis le pain de la vie". Si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement.
00:01:13 Celui qui mange ma chair et boit mon sang aura la vie éternelle. Blablabla.
00:01:21 Ce garçon qui m'a frappé pendant toutes ces années, c'est son enterrement.
00:01:24 Son épitaphe aurait dû être "Sigi Tomi".
00:01:27 C'était un trou du cul, le karma est sans pitié.
00:01:31 Mais, tout le monde a ignoré ma proposition anonyme.
00:01:35 Enfin bref.
00:01:38 Poussière, tu redeviendras poussière, c'est notre sort. Etc, etc.
00:01:44 Mazel tov.
00:01:48 Bon, sachez qu'il n'a jamais dit ça parce que tout est faux.
00:01:51 Salut papa.
00:02:07 Johnny.
00:02:09 Je ne m'attendais pas à te voir ici.
00:02:14 J'arrivais pas à croire qu'il était mort alors. Je voulais en être sûr.
00:02:17 Bonjour.
00:02:18 Tim.
00:02:19 Daniela, ravie de vous rencontrer.
00:02:20 Comment ça va, Johnny ?
00:02:22 Bah, au top mec, franchement, ça va vraiment super bien en fait.
00:02:26 Je suis dans le droit, je suis consultant, je m'envoie ma superbe copine que tu vois là-bas.
00:02:30 La vie ne pourrait pas m'être plus douce.
00:02:33 T'es venu avec quelqu'un ?
00:02:34 Ouais, tu vois la tête de con là, sur le banc ?
00:02:37 C'est qui ce gros porc ?
00:02:38 C'est mon coloc.
00:02:39 Tu viens à un enterrement avec ton coloc ?
00:02:44 Pour être honnête, il va partout là où il y a de la bouffe gratuite.
00:02:47 Bah, va lui parler.
00:02:48 Elle se souvient peut-être de toi.
00:02:52 En même temps, je t'avais pas reconnu avant que tu te mettes à chialer.
00:02:56 Arrête, je sais pas.
00:02:58 Là tu vois, j'ai des chèques cadeaux de ma mère.
00:03:01 J'ai que ça, voilà.
00:03:02 J'ai pas assez pour toi.
00:03:04 Ouais, mais t'as des cartes de crédit, non ?
00:03:05 Bon, une seconde.
00:03:06 Je voudrais te présenter quelqu'un.
00:03:07 Salut Tim, ça va ?
00:03:10 Ouais, ça va, merci.
00:03:11 Bon, alors je vais t'expliquer.
00:03:13 Alors, tu vois, celle-là, là-bas, avec la bouche en cul-de-poule,
00:03:16 c'est celle qu'on va appeler la veuve du gros calibre.
00:03:18 Parait qu'il était membré.
00:03:20 La jolie fille, là-bas, elle, elle est fiancée avec le Ken d'à côté.
00:03:24 Et la pompasse, c'est une escorte.
00:03:26 Qu'est-ce qu'il dit ?
00:03:27 Elle accompagne une tête de con, mais je sais pas encore lequel c'est.
00:03:30 Tim, je t'adore.
00:03:31 Je n'en sais rien.
00:03:32 Ah, alors c'est ta meuf, hein ?
00:03:34 En fait, je voulais pas venir seul.
00:03:35 Oh, et tu t'es dit qu'en venant avec une pute, ça ferait bien.
00:03:37 C'est une escorte, c'est différent.
00:03:39 Ok, je vais vous laisser faire plus ample connaissance.
00:03:43 C'était une très belle cérémonie, mon père.
00:03:48 Je suis brisée d'avoir perdu mon fils,
00:03:50 mais au moins je sais qu'il est en paix, là-haut, avec Dieu.
00:03:53 Oh, c'est sûr.
00:03:54 Il papote sûrement avec le Père Noël sur fond sonore des cloches de Pâques,
00:03:57 à l'heure qu'il est.
00:03:58 Connie, salut.
00:04:00 Je veux juste t'apprendre que Tommy et toi, vous étiez ensemble.
00:04:03 Je voulais te présenter mes condoléances.
00:04:05 C'est gentil.
00:04:06 Ah, quel gâchis.
00:04:08 C'est dommage.
00:04:09 Que Tommy soit mort.
00:04:11 Ouais, ça aussi.
00:04:12 Euh, je dois avouer que j'étais un peu surpris,
00:04:14 je pensais pas que c'était ton type.
00:04:16 D'accord.
00:04:17 Et tu es qui, toi ?
00:04:20 Mark.
00:04:22 On était à l'école, tous les deux.
00:04:25 Je me souviens pas que Tommy ait parlé de toi,
00:04:27 mais merci beaucoup d'être venu.
00:04:29 Et si... si jamais tu veux qu'on se voit,
00:04:31 si t'as besoin d'une épaule pour pleurer,
00:04:33 sache que je serai toujours là.
00:04:34 Désolé, Martin, on ne se connaît pas, d'accord ?
00:04:36 C'est Mark.
00:04:37 Non mais je rêve où t'es en train de me draguer
00:04:39 alors qu'il y a à peine deux secondes on enterrait mon homme.
00:04:41 C'est pas ce que je voulais, enfin non, en fait je disais que...
00:04:43 Quoi ?
00:04:44 Euh, bon, je vais y aller.
00:04:45 Voici ma carte.
00:04:46 Euh, Mark.
00:04:48 Mark Wallouin.
00:04:49 Euh, appelle-moi si tu veux, si t'as besoin que je te sois.
00:04:52 Je te fais pas des avances, là, je...
00:04:54 Steve !
00:04:55 Enchanté, tête de con.
00:05:05 Bon, je vous présente mes condoléances.
00:05:08 N'oubliez pas que Tony est mieux là où il se trouve.
00:05:12 C'est Tommy !
00:05:13 C'est pareil.
00:05:14 Mais...
00:05:15 Eh, qu'un de merde.
00:05:20 Écoute, Mark, est-ce que je peux t'emprunter 120 balles ?
00:05:22 Parce que l'escorte, elle prend pas les billets de 5, tu comprends ?
00:05:24 Tommy se retournerait dans sa tombe s'il savait que Mark s'était pointé.
00:05:28 Tu parles de qui ?
00:05:29 Le branleur avec qui tu parlais.
00:05:31 Oh.
00:05:32 Bah, tu te souviens, c'est le gars du poème pathétique.
00:05:35 Tommy, il a cogné pendant 6 ans après ce truc.
00:05:37 Tu déconnes, c'était ce mec !
00:05:39 Eh ouais !
00:05:40 Qu'est-ce qu'il faisait là ?
00:05:41 Enfin, j'en sais rien, Connie.
00:05:42 C'est quoi, ça ?
00:05:43 Ta carte.
00:05:44 Putain, je rêve.
00:05:47 Quoi ?
00:05:48 Les clients ont essayé d'acheter sa boîte.
00:05:51 C'est une... start-up, cette boîte.
00:05:53 Et alors ?
00:05:54 Ils veulent l'acheter pour 20 millions.
00:05:56 Ah oui.
00:06:00 Ah, merci beaucoup.
00:06:01 Merci.
00:06:02 - Cin cin. - Santé.
00:06:04 - Santé. - Aux gens morts.
00:06:05 Aux enterrements.
00:06:06 Sur une échelle de 1 à 10, comment s'est passée ta petite discussion avec la boîte ?
00:06:13 Elle était pas très agréable.
00:06:15 Elle était pas très agréable.
00:06:16 Elle était pas très agréable.
00:06:17 Elle était pas très agréable.
00:06:18 Elle était pas très agréable.
00:06:19 Elle était pas très agréable.
00:06:20 Elle était pas très agréable.
00:06:21 Elle était pas très agréable.
00:06:22 Elle était pas très agréable.
00:06:23 Elle était pas très agréable.
00:06:24 Elle était pas très agréable.
00:06:25 Elle était pas très agréable.
00:06:26 Elle était pas très agréable.
00:06:27 Elle était pas très agréable.
00:06:28 Elle était pas très agréable.
00:06:29 Elle était pas très agréable.
00:06:30 Elle était pas très agréable.
00:06:31 Elle était pas très agréable.
00:06:32 Elle était pas très agréable.
00:06:33 Elle était pas très agréable.
00:06:34 Elle était pas très agréable.
00:06:35 Elle était pas très agréable.
00:06:36 Elle était pas très agréable.
00:06:37 Elle était pas très agréable.
00:06:38 Elle était pas très agréable.
00:06:39 Elle était pas très agréable.
00:06:40 Elle était pas très agréable.
00:06:41 Elle était pas très agréable.
00:06:42 Elle était pas très agréable.
00:06:43 Elle était pas très agréable.
00:06:44 Elle était pas très agréable.
00:06:45 Elle était pas très agréable.
00:06:46 Elle était pas très agréable.
00:06:47 Elle était pas très agréable.
00:06:48 Elle était pas très agréable.
00:06:49 Elle était pas très agréable.
00:06:50 Elle était pas très agréable.
00:06:51 Elle était pas très agréable.
00:06:52 Elle était pas très agréable.
00:06:53 Elle était pas très agréable.
00:06:54 Elle était pas très agréable.
00:06:55 Elle était pas très agréable.
00:06:56 Elle était pas très agréable.
00:06:57 Elle était pas très agréable.
00:06:58 Elle était pas très agréable.
00:06:59 Elle était pas très agréable.
00:07:00 Elle était pas très agréable.
00:07:01 Elle était pas très agréable.
00:07:02 Elle était pas très agréable.
00:07:03 Elle était pas très agréable.
00:07:04 Elle était pas très agréable.
00:07:05 Elle était pas très agréable.
00:07:06 Elle était pas très agréable.
00:07:07 Elle était pas très agréable.
00:07:08 Elle était pas très agréable.
00:07:09 Elle était pas très agréable.
00:07:10 Elle était pas très agréable.
00:07:11 Elle était pas très agréable.
00:07:12 Elle était pas très agréable.
00:07:13 Elle était pas très agréable.
00:07:14 Elle était pas très agréable.
00:07:15 Elle était pas très agréable.
00:07:16 Elle était pas très agréable.
00:07:17 Elle était pas très agréable.
00:07:18 Elle était pas très agréable.
00:07:19 Elle était pas très agréable.
00:07:20 Elle était pas très agréable.
00:07:21 Elle était pas très agréable.
00:07:22 Elle était pas très agréable.
00:07:23 Elle était pas très agréable.
00:07:24 Elle était pas très agréable.
00:07:25 Elle était pas très agréable.
00:07:26 Elle était pas très agréable.
00:07:27 Elle était pas très agréable.
00:07:28 Elle était pas très agréable.
00:07:29 Elle était pas très agréable.
00:07:30 Elle était pas très agréable.
00:07:31 Elle était pas très agréable.
00:07:32 Elle était pas très agréable.
00:07:33 Elle était pas très agréable.
00:07:35 Je pourrais tomber amoureuse de 10 000 ans.
00:07:37 Exactement, c'est bien ce qu'il me semblait.
00:07:39 Johnny.
00:07:41 Oui, beauté ?
00:07:43 Ne me touche pas.
00:07:46 D'accord.
00:07:48 Bon, ça pourrait être pire.
00:07:50 Tu pourrais être comme ce type.
00:07:52 Être avec une grosse profiteuse.
00:07:54 Excusez-le.
00:07:56 Il a pas l'air malheureux.
00:07:57 L'ami, c'est le grand bonheur ?
00:08:00 Ah ouais.
00:08:03 Le bonheur est dans l'ignorance.
00:08:04 Moi, je voudrais pas sortir avec quelqu'un
00:08:06 qui en veut uniquement à mon pognon.
00:08:08 Toi, oui ?
00:08:09 Non.
00:08:10 Mais je veux pas être seul non plus.
00:08:11 Et ça justifierait ça ?
00:08:13 Si t'es heureux comme ça,
00:08:14 qu'est-ce que ça peut faire ?
00:08:15 Oh, mon pauvre.
00:08:22 Va chier, tu l'as mérité.
00:08:25 Prends la porte, c'est là.
00:08:26 Casse-toi.
00:08:29 Salut, c'est Bienvin ?
00:08:30 Oui, salut.
00:08:31 Ça te plaît ?
00:08:38 Qu'on s'amuse.
00:08:40 Oui, ça me plaît.
00:08:41 Je suis un peu fatigué.
00:08:42 Je peux pas me mettre en place.
00:08:43 Je peux pas me mettre en place.
00:08:44 Je peux pas me mettre en place.
00:08:45 Je peux pas me mettre en place.
00:08:46 Je peux pas me mettre en place.
00:08:47 Je peux pas me mettre en place.
00:08:48 Je peux pas me mettre en place.
00:08:49 Je peux pas me mettre en place.
00:08:50 Je peux pas me mettre en place.
00:08:51 Je peux pas me mettre en place.
00:08:52 Je peux pas me mettre en place.
00:08:53 Je peux pas me mettre en place.
00:08:54 Je peux pas me mettre en place.
00:08:55 Je peux pas me mettre en place.
00:08:56 Je peux pas me mettre en place.
00:08:57 Je peux pas me mettre en place.
00:08:58 Je peux pas me mettre en place.
00:08:59 Je peux pas me mettre en place.
00:09:00 Je peux pas me mettre en place.
00:09:01 Je peux pas me mettre en place.
00:09:02 Je peux pas me mettre en place.
00:09:03 Je peux pas me mettre en place.
00:09:04 Je peux pas me mettre en place.
00:09:05 Je peux pas me mettre en place.
00:09:06 Je peux pas me mettre en place.
00:09:07 Je peux pas me mettre en place.
00:09:08 Je peux pas me mettre en place.
00:09:09 Je peux pas me mettre en place.
00:09:10 Je peux pas me mettre en place.
00:09:11 Je peux pas me mettre en place.
00:09:12 Je peux pas me mettre en place.
00:09:13 Je peux pas me mettre en place.
00:09:14 Je peux pas me mettre en place.
00:09:15 Je peux pas me mettre en place.
00:09:16 Je peux pas me mettre en place.
00:09:17 Je peux pas me mettre en place.
00:09:18 Je peux pas me mettre en place.
00:09:19 [Musique]
00:09:43 Va te faire.
00:09:47 Non parce que la dilatation temporelle à côté d'un trou noir c'est 50% max.
00:09:50 Donc ça n'a pas de sens qu'il soit à 30 ans alors qu'il ne sont restés que 14 minutes.
00:09:53 C'est juste pas possible que...
00:09:54 Est-ce que ça va ?
00:09:55 Oui pourquoi ?
00:09:57 Ton oeil...
00:09:58 J'y gode beaucoup.
00:10:00 Ah oui ?
00:10:01 T'es pas en train de faire une attaque ?
00:10:03 Non, c'est sûrement une conjonctivite.
00:10:05 Non en fait j'en ai pas.
00:10:07 Je n'ai aucune MST et je...
00:10:09 Salut.
00:10:12 Oui, très bien.
00:10:13 Merci.
00:10:14 En revanche je suis surpris que tu m'aies appelé.
00:10:16 Ah oui ?
00:10:17 Pourquoi ?
00:10:19 Parce que je me vois faire et que j'ai l'air débile et que je suis en train de faire un bide.
00:10:25 Tu... tu... tu... tu calmes.
00:10:27 Restez vous-même.
00:10:28 Merci beaucoup.
00:10:30 C'est très gentil.
00:10:31 Merci.
00:10:35 Euh...
00:10:43 Ouais, il est très bien.
00:10:44 Bien.
00:10:45 Merci, vous le validez.
00:10:46 C'est le cas.
00:10:48 Merci.
00:10:52 Merci beaucoup.
00:10:53 En fait le truc c'est que...
00:10:56 On s'est pas parlé depuis 12 ans et...
00:10:59 Enfin je veux dire, il doit bien y avoir une raison.
00:11:03 Parce que...
00:11:04 Tu sais que je t'aimais bien.
00:11:06 Marc, t'es un chouette gars.
00:11:08 Oh non...
00:11:09 Non, me dis pas ça.
00:11:10 Me fais pas le coup du chouette gars, du "c'est pas toi, c'est moi".
00:11:14 Non, c'est pas moi.
00:11:15 C'est toi.
00:11:17 Quoi ?
00:11:18 Marc, je t'aimais bien moi aussi.
00:11:21 Je voulais pas que tu deviennes le genre de mec qui laisse sa vie lui filer entre les doigts.
00:11:26 Si la mort de Tommy nous a bien pris quelque chose, c'est que la vie est courte.
00:11:31 Et si tu veux vraiment une chose...
00:11:35 Tu dois la prendre.
00:11:38 Qu'est-ce que tu fais ?
00:11:43 Je vais...
00:11:44 A ton avis ?
00:11:45 Je suis pas sûr d'avoir tout compris.
00:11:48 Je suis plutôt gêné, je t'avoue.
00:11:50 Je crois que c'est trop tard.
00:11:52 Ah ouais ?
00:11:55 On va commenter alors.
00:12:00 Toi, ça embrasse moi, Marc.
00:12:01 Je suis désolé, je suis désolé.
00:12:09 Pardon.
00:12:12 Merci, voilà.
00:12:13 Merci, merci beaucoup.
00:12:25 On va refaire le plat.
00:12:38 Vous, ça va ?
00:12:42 La raison pour laquelle j'ai pris le deuxième verre de vin, c'était parce que je voulais dissoudre la tâche.
00:12:50 Et il faut mettre du vin blanc.
00:12:53 Mais je réalise que tu n'es pas un tapis.
00:12:57 Non.
00:12:59 Bon.
00:13:01 Donc on peut dire que j'ai merdé.
00:13:04 Heureusement que c'était pas de l'alcool flambé.
00:13:09 Marc.
00:13:10 Ouais.
00:13:30 Ouais.
00:13:32 Ouais.
00:13:33 Ouais.
00:13:35 Si tu n'as pas de plaisir, il doit y avoir quelque chose de mal avec toi.
00:13:39 Laissez-moi prendre tes imprimantes.
00:13:43 Tu as payé et maintenant tu es fini.
00:13:46 Tu devrais fermer tes lèvres pour que ce soit le bout de ta vie.
00:13:50 Viens et trouve ton amour avec le cœur.
00:13:54 Le cœur.
00:13:56 C'est ce que tu cherches.
00:13:59 Tu en as assez mais tu en veux plus.
00:14:02 Viens et trouve ton amour avec le cœur.
00:14:05 Le cœur.
00:14:07 Tu oublies qui tu es pour.
00:14:10 Donne-toi, tu en as assez.
00:14:12 Tu es le cœur.
00:14:13 Le cœur.
00:14:15 Tu es le cœur.
00:14:16 (Musique)
00:14:18 (Musique)
00:14:20 (Musique)
00:14:22 Musique de David @nvthlss
00:14:40 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:14:43 Musique de David @nvthlss
00:14:53 Musique de David @nvthlss
00:14:55 Oh !
00:14:56 Quel boulet !
00:15:00 Connie !
00:15:06 Un jour, tu m'as dit que si on désirait vraiment quelque chose, il fallait le prendre.
00:15:12 Et je...
00:15:13 Je suis fou de toi, et ce soir, je n'attends qu'un petit mot de toi.
00:15:21 Oui.
00:15:22 Mais j'ai écrit tout le... le reste.
00:15:26 Oh, Marc, c'est trop chou.
00:15:31 Viens là.
00:15:32 Merci.
00:15:36 Musique de David @nvthlss
00:15:46 C'est exactement comme je l'avais imaginé.
00:15:49 Moi aussi.
00:15:50 Tim, on est amis depuis... je ne sais pas exactement.
00:15:56 Mais durant cette période, on a toujours été là l'un pour l'autre.
00:15:59 "Ami" est un terme un peu fort, mais...
00:16:01 quand on vivait ensemble, on s'est mutuellement soutenus, c'est vrai.
00:16:04 Donc, pour le grand jour, quand j'aurai l'amour de ma vie d'un côté,
00:16:08 rien ne me rendrait plus fier que d'avoir mon meilleur... colocataire de l'autre.
00:16:14 J'imagine que c'est logique.
00:16:16 Donc, la question que je veux te poser, Timmy...
00:16:20 Tim, voudrais-tu me faire l'honneur d'être mon témoin ?
00:16:25 Ouais, d'accord, mais lâche-moi la main !
00:16:27 Allez, fais-moi un câlin, grand couillon.
00:16:29 Oh, c'était pas si compliqué.
00:16:32 Bon, en ma qualité de témoin, je vais te demander de reconsidérer ce mariage.
00:16:38 Quoi ?
00:16:39 Écoute, j'aimerais attirer ton attention sur certaines informations que j'ai synthétisées.
00:16:44 C'est quoi, ça ?
00:16:45 Cette fille est une merde.
00:16:48 Tu peux pas la traiter de merde, qu'est-ce que tu dis, Tim ? C'est ma fiancée.
00:16:52 Écoute, mon devoir m'impose de te rendre totalement conscient que tu veux épouser une merde.
00:16:57 C'est pas une merde, arrête, elle est fabuleuse.
00:16:59 Tu en es sûr ? Je veux dire, regarde les statistiques, c'est écrit là, noir sur blanc.
00:17:04 Écoute, tu la connais pas autant que je la connais, ok ?
00:17:07 Elle est merveilleuse, j'ai jamais été aussi heureux de toute ma vie, d'accord ?
00:17:11 J'ai vraiment mal vécu le fait d'avoir été viré de l'appart.
00:17:15 Ouais, mais si je l'ai fait, c'est pour toi.
00:17:17 T'allais pas passer le reste de ta vie à dormir sur mon canapé.
00:17:20 Eh ben voyons, t'as été super égoïste, enfoiré.
00:17:23 La seule chose que tu voulais, c'était juste de pouvoir te balader tranquille au sapoil,
00:17:28 passer ton temps les couilles à l'air, et de pouvoir baiser sur le canapé.
00:17:32 Ouais, t'as raison, tout ça, je l'ai fait.
00:17:34 - Comment c'était ? - Génial.
00:17:37 - Enfoiré. - Ouais.
00:17:39 - T'en penses quoi, Ducky ? - Ducky est une cuisse de poulet !
00:17:44 - Cuisse de poulet ! - Cuisse de poulet !
00:17:46 C'est ma petite cuisse de poulet, ma cuisse de poulet !
00:17:49 Quel sale brute. Quel sale brute.
00:17:56 - Et voilà. - Merci.
00:17:58 - Ce vin m'a coûté une fortune. - Merci.
00:18:07 Du coup, je réfléchissais. Ça te va si on se marie dans un mois et demi ?
00:18:11 - Ouais. - C'est vrai ?
00:18:13 - Cool, on peut se marier avant si tu veux. - Peu importe s'il y a une église de dispo.
00:18:17 Ok.
00:18:18 T'as pensé à qui tu voulais comme dîner ?
00:18:22 - Ouais, ma sœur. - Oh. Ta sœur dans un lieu sacré ?
00:18:26 Je vois pas ce qu'il y a de drôle dans son problème de dépigmentation.
00:18:29 - C'est pas un vampire. - D'accord.
00:18:31 C'est juste que j'aurais plus vu Kendra. Je l'aime bien, elle est classe.
00:18:35 - C'est peut-être elle que tu devrais épouser. - Je pensais juste que ce serait ton premier...
00:18:38 Oh mon Dieu, Mark, est-ce que tu peux arrêter de parler de mariage une seconde ?
00:18:41 La ferme !
00:18:51 Oh, euh... Salut.
00:18:53 Excuse-moi, bébé.
00:18:55 Il faut que je m'habitue.
00:19:01 Tout ça est encore très nouveau pour moi.
00:19:03 - Moi, on va pas, je t'en prie. - Ouais.
00:19:06 Tu vois, je me demande quand même si tu ne mérites pas... une punition.
00:19:10 Je suis prête.
00:19:12 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Ok.
00:19:16 - Je te fais un petit déjeuner. - Ok.
00:19:19 Je suis prête...
00:19:21 à tout...
00:19:23 à tout ce que tu voudras me faire.
00:19:25 Ok.
00:19:26 Non, non, ne décroche...
00:19:29 Allô ?
00:19:30 Ah, salut !
00:19:31 Non, on m'a pas dit ?
00:19:32 Raconte, raconte.
00:19:34 Je fais quoi avec ça, moi ?
00:19:37 Ne regardais pas.
00:19:41 [Bruit de voiture]
00:19:43 Ton message m'a fait pisser de rire. Tiens bon, ma beauté.
00:20:03 [Musique]
00:20:06 [Musique]
00:20:09 [Musique]
00:20:11 [Musique]
00:20:17 [Musique]
00:20:23 [Musique]
00:20:29 [Musique]
00:20:35 [Musique]
00:20:37 [Musique]
00:20:42 Ma beauté, il n'y en a plus pour longtemps.
00:20:47 Bientôt l'argent sera à nous.
00:20:49 Pense à moi si tu dois baiser avec lui.
00:20:51 Ça va me rendre folle.
00:20:53 Faire semblant d'être amoureuse.
00:20:55 Il pense que je suis complètement conne ou quoi ?
00:20:57 Il croit que je ne suis pas au courant de ses affaires.
00:20:59 Je viens de voir Marc signer les contrats. Je crois que c'est un marché conclu.
00:21:02 Une fois que tu l'auras épousé, tu pourras récupérer la moitié du magot sinon plus.
00:21:05 Surtout si tu arrives à prouver qu'il a été un mauvais époux.
00:21:08 Et, doigt qui rentre dans le trou, smiley qui rigole, aubergine, fontaine.
00:21:12 [Musique]
00:21:15 [Musique]
00:21:30 [Musique]
00:21:32 [Musique]
00:21:42 [Musique]
00:21:55 [Musique]
00:21:57 C'est dégueulasse.
00:22:07 [Musique]
00:22:09 Je t'aime.
00:22:16 [Musique]
00:22:19 [Musique]
00:22:21 [Musique]
00:22:31 [Musique]
00:22:41 [Musique]
00:22:43 [Cri]
00:23:02 [Musique]
00:23:05 [Musique]
00:23:07 [Musique]
00:23:11 [Musique]
00:23:18 [Musique]
00:23:33 [Musique]
00:23:35 - Hey ! - Hey !
00:23:42 Enfile tes pubées de sapes, on sort dîner.
00:23:44 Non, pas ce soir. Je suis épuisée, je suis en pyjama, j'ai pas envie de sortir.
00:23:48 D'accord. Je viens d'apprendre une bonne nouvelle, je voulais fêter ça.
00:23:51 Ah oui ? Quoi ? On te dit qu'il existait des mecs plus cons que toi ?
00:23:54 Quoi ?
00:23:55 Rien mon petit cœur. Quelle nouvelle ?
00:23:57 Et ben, j'en connais un qui a touché un petit paquet.
00:24:00 Quoi ?
00:24:02 C'est merveilleux ! Combien ?
00:24:05 Une vingtaine.
00:24:06 T'as touché 20 millions !
00:24:08 Waouh !
00:24:10 Non !
00:24:12 20 000 !
00:24:15 Mon oncle est mort, c'est super !
00:24:17 Oh, génial !
00:24:19 Ouais ! 20 millions !
00:24:22 Non, non !
00:24:23 D'où tu nous sors ce chiffre ?
00:24:25 Je sais pas ! Je...
00:24:28 C'est tellement bizarre que tu me balances 20 millions, sortis de nulle part !
00:24:33 Quoi ? Je sais pas ! Je sais pas !
00:24:35 Après, quoi t'as dit ? Je me suis emballée et...
00:24:38 Mais ça reste trop bizarre de se passer directement de ça à ça !
00:24:41 Je sais, oui ! Je sais pas !
00:24:43 Bon, écoute, ce que j'ai décidé, c'est de mettre tout ça dans le mariage.
00:24:47 Parce que toi, mon amour, tu mérites ce qu'il y a de mieux.
00:24:51 Très gentil.
00:24:54 20 petits millions.
00:24:58 Quelle idiote !
00:25:00 Oui, je...
00:25:03 Est-ce que tu as réservé une table ?
00:25:12 Ah, mais il y aura de la place.
00:25:14 Et... c'est nouveau qu'on prenne pas le taxi, ou bien ?
00:25:20 Euh... Ouais, j'ai pensé que ça nous ferait du bien.
00:25:26 Cette gine est un peu serrée, non ?
00:25:28 Bon, j'espère que ça va te plaire. C'est une de mes adresses préférées.
00:25:34 Je suis sûre que je vais adorer.
00:25:36 Salut ! Vous pouvez me faire deux grands kebabs, supplément Arisa et supplément Aïe.
00:25:41 Et... tu... tu veux un Coca ?
00:25:44 Avec deux Coca.
00:25:46 Tu plaisantes.
00:25:48 Et voilà !
00:25:50 Et ça vous fera 9,50.
00:25:52 Oh, d'accord, deux secondes.
00:25:54 Merde, j'ai oublié mon portefeuille.
00:25:56 Tu peux m'avancer 10 balles ?
00:25:57 T'es sérieux ?
00:25:59 Me fais pas honte devant Monsieur Kebab.
00:26:02 Et les as, c'est bon.
00:26:06 Ouh ! Un de 20. Super.
00:26:12 Et gardez la monnaie.
00:26:14 Aïe, t'avais raison, j'aurais dû réserver.
00:26:17 Regarde, c'est plein.
00:26:19 Il fait un très bon kebab, ce mec.
00:26:23 Tu penses vraiment que je vais m'asseoir et manger ce truc dans la rue comme un cafard, tu plaisantes ?
00:26:27 Un cafard ? T'exagères un peu.
00:26:29 Regarde ça.
00:26:31 Merci, j'en ai rêvé toute la journée.
00:26:34 Supplément Aïe.
00:26:37 Ouh !
00:26:41 Ah, c'est pas grave.
00:26:45 Quoi, t'aimes pas les kebabs ?
00:26:48 Si je dois les porter ? Non !
00:26:50 Quand t'as les manger ?
00:26:53 Oui.
00:26:54 Je trouve qu'on devrait faire ça plus souvent, c'est fun.
00:26:57 Je voudrais rentrer à la maison.
00:26:59 Ok, d'accord. Mais je t'ai pas remercié, j'approche.
00:27:02 T'as vraiment de la chance, mec.
00:27:08 Ouais, je sais.
00:27:10 Allez, viens, ça commence à cailler.
00:27:15 Allez.
00:27:16 Bonjour.
00:27:27 Salut.
00:27:29 Salut.
00:27:30 Salut.
00:27:48 On a un truc de prévu aujourd'hui ?
00:27:54 Euh, oui. Choisir ma robe de mariée.
00:27:57 J'ai pas envie de faire ça, je sens que je vais pas m'amuser.
00:27:59 Bébé, on fait pas ça pour que tu t'amuses.
00:28:01 L'idée est de m'accompagner, pour me soutenir.
00:28:05 Et pour payer aussi.
00:28:07 Bien sûr.
00:28:08 Mon amour, j'ai tout ce qu'il te faut.
00:28:12 C'est quoi ça ? La moitié d'une chaussure ?
00:28:16 Toi, tu me fais encore une petite blague ?
00:28:20 Non.
00:28:21 Bébé, s'il te plaît, me fais pas regretter d'avoir dit oui.
00:28:24 Je suis pas pas de gamme.
00:28:26 Dis-le si t'as des doutes sur le fait qu'on se marie.
00:28:28 Bien sûr que non.
00:28:30 C'est notre grand jour, et comme je suis ta princesse, je veux m'assurer d'en avoir bien l'air.
00:28:36 Ce qui veut dire que la robe la moins chère n'est sûrement pas la plus belle.
00:28:41 Ouais, mais c'est une superstition.
00:28:43 Super Miss Fashion.
00:28:45 Super Miss Fashion, d'accord.
00:28:47 C'est mon café, ça.
00:28:48 Ah, t'en veux un ?
00:28:54 Ah, y'en a plus.
00:28:56 C'était le dernier.
00:28:58 Désolé.
00:28:59 Cela dit, il était bon.
00:29:01 Pourquoi tu ne veux pas de Kendra au mariage ?
00:29:06 On ne se parle plus.
00:29:08 Vous êtes fâchée ?
00:29:09 Est-ce qu'on peut parler d'autre chose ?
00:29:12 Qu'est-ce que t'en penses ?
00:29:18 Ouais, elle est chouette.
00:29:22 Ouais, c'est juste que...
00:29:24 ça me fait penser à ça.
00:29:26 Mais dans le bon sens, évidemment.
00:29:30 Je vais en essayer une autre.
00:29:32 T'es sûre ? Je l'aime bien.
00:29:34 Ouais.
00:29:35 Tim ?
00:29:39 Merci, seigneur, je me fais tellement chier.
00:29:41 Non, je fais rien d'important.
00:29:44 Elle fait plaisir.
00:29:46 ♪ Summer in the city where the air is still ♪
00:29:49 ♪ A baby being born to the overkill ♪
00:29:53 ♪ Well, who cares what people say ♪
00:29:57 ♪ We walk down love's mowed away ♪
00:30:00 ♪ A vision of love wearing box and gloves ♪
00:30:03 ♪ And you're saying hearts and flowers ♪
00:30:06 ♪ But somewhere in my heart ♪
00:30:10 ♪ There is a star that shines for you ♪
00:30:14 ♪ Silver splits the blue ♪
00:30:17 ♪ Love will see you through ♪
00:30:21 ♪ And somewhere in my heart ♪
00:30:24 ♪ There is a way to see you through ♪
00:30:26 Qu'est-ce que tu penses de cette robe ?
00:30:28 Tu sais, je les aime toutes.
00:30:30 Tu fais des critiques de merde pour toutes celles que je propose.
00:30:33 J'aime cette robe, donc là j'attends que...
00:30:35 que tu m'expliques ce qui va pas avec celle-ci.
00:30:37 Écoute, si je devais lui trouver un défaut...
00:30:41 Enfin, si tu me menaçais avec un flingue, je dirais que...
00:30:43 tu ressembles à un mec.
00:30:45 Un mec ?
00:30:46 Non, pardon, pas un mec, plutôt...
00:30:48 une drag queen, mais genre...
00:30:50 super baisable, tu vois.
00:30:52 Eh bien, sens-toi libre de trouver une robe
00:30:55 dans laquelle je ne ressemblerais pas à RuPaul, ou...
00:30:58 à une baleine enceinte, ou encore à une prostituée, parce que...
00:31:01 j'aimerais bien me trouver une robe qui ne te fasse pas rire, tu vois,
00:31:04 et qui ne me fasse pas passer pour un numéro de cirque.
00:31:07 Il doit forcément y en avoir une.
00:31:09 Oui, laquelle ?
00:31:12 Cette robe.
00:31:14 Celle-ci, celle-ci, celle-ci.
00:31:18 Non, non, non, non, non.
00:31:19 Encore plus loin, encore, encore...
00:31:21 Après, ah, ah, ah, non, tu vas la louper.
00:31:23 Ah, ah.
00:31:24 C'est le davant.
00:31:26 Là, voilà la pipite.
00:31:28 Celle-ci ?
00:31:31 Ouais.
00:31:32 Monsieur, c'est une robe de demoiselle d'honneur pour enfants.
00:31:36 C'est pour enfants, on tente ce qu'elle fait de l'air.
00:31:38 On peut la grandir.
00:31:40 Elle est verte.
00:31:42 Mais t'as envie de ressembler à tous tes autres mariés ?
00:31:44 Tu vas te démarquer, tu seras...
00:31:46 tu seras ma princesse au petit pois.
00:31:48 Et tu seras mon prince au petit pois, toi ?
00:31:50 Non !
00:31:51 Non !
00:31:52 Je suis pas stupide.
00:31:54 Vas-y, essaie-la.
00:31:57 Oh oui, oui, oui, oui, oui, oui, c'est ça.
00:32:09 Non, je rentre même pas dedans.
00:32:11 C'est une robe d'enfant pour les enfants.
00:32:14 Et devant moi, apparu un ange tout vert.
00:32:17 Un ange.
00:32:19 Oh mon Dieu.
00:32:31 C'est magnifique.
00:32:33 C'est tellement vert, j'adore.
00:32:35 C'est la bonne. Ça y est, je veux t'épouser dans celle-là.
00:32:38 Merci beaucoup, vous nous l'emballez, on la prend.
00:32:41 Et voilà pour vous, messieurs.
00:32:48 C'est beaucoup plus dur que ce que j'imaginais.
00:32:54 De quoi ? Être un connard ?
00:32:56 C'est plus dur que ce qu'on croit.
00:32:58 Eh ben, on a qu'à dire que vous êtes quitte.
00:33:00 Faut que je paye mon loyer, là.
00:33:01 J'ai qu'à ré-emménager direct, on rentre à la maison
00:33:03 et on commence à dégager ses affaires.
00:33:05 Je vais pas jeter l'éponge maintenant.
00:33:07 Qu'un espoir aussi microscopique soit-il
00:33:09 qui lui reste la dignité.
00:33:10 Elle doit pas être loin de craquer.
00:33:12 Ce serait pas l'autre crou l'enterrement ?
00:33:15 Ouais, on en reparle tout à l'heure.
00:33:18 Comment ça va, les gars ?
00:33:19 Johnny, Tim, Tim, Johnny.
00:33:21 Ouais, ouais, on s'est vu aux obsèques, tu te souviens ?
00:33:23 Tête de con.
00:33:24 Ravi de te revoir, Timothée.
00:33:25 Ouais, c'est ça.
00:33:26 S'il te plaît, beauté,
00:33:29 tu peux m'envoyer une pinte avant que je me reçoive ?
00:33:31 Putain, je sais.
00:33:33 C'est lui qui part avec Connie.
00:33:35 Qui me dérange ?
00:33:36 Là, tu vas devoir améliorer ton jeu
00:33:37 si t'as l'intention de devenir aussi antipathique que je bléros.
00:33:40 Attendez, vous savez qui je suis ?
00:33:42 Vous savez à qui vous parlez ?
00:33:43 Jonathan Saufkopf.
00:33:44 Et à qui je parle, moi ?
00:33:45 Un monsieur sans couille, face de fion, rue des fions.
00:33:47 Alors allez vous faire foutre.
00:33:48 Oh, oeuvre de charité.
00:33:51 Lamy, si je voulais de la mousse,
00:33:53 j'aurais demandé qu'on me tait une pipe.
00:33:55 Toi, la pinte.
00:33:57 Fais-moi en une autre.
00:33:58 Oh, pardon, excusez-moi, monsieur.
00:34:01 Il est superbe.
00:34:02 Hé.
00:34:06 C'est bon.
00:34:08 Merci.
00:34:13 - Kendra. - Salut.
00:34:15 Kendra, salut.
00:34:16 Euh, non, c'est bon.
00:34:18 Je vois que ce rendez-vous te met pas très à l'aise.
00:34:23 Ça se voit.
00:34:24 Ce sera notre première rencontre.
00:34:25 Je suis désolé.
00:34:26 Je suis désolé.
00:34:27 Je suis désolé.
00:34:28 Je suis pas très à l'aise.
00:34:29 Ça se voit.
00:34:30 Ce sera notre petit secret.
00:34:31 Je sais pas ce que Connie t'a dit de me dire.
00:34:32 Je comprends pas pourquoi elle a...
00:34:33 Non, non, elle m'a pas dit de dire quoi que ce soit.
00:34:35 En fait, c'est... c'est pour moi.
00:34:37 D'accord.
00:34:38 Qu'est-ce que tu veux ?
00:34:39 - Boire un café ? - Oui.
00:34:40 Lait de soja, s'il te plaît.
00:34:41 Donc, va savoir pourquoi,
00:34:46 elle et Johnny s'imaginent que je suis sur le point de devenir riche.
00:34:49 Et du coup, ils...
00:34:50 ils...
00:34:52 ils veulent profiter de moi.
00:34:54 - Classique chez Connie. - Ouais.
00:34:57 Et telle est ma triste histoire.
00:34:59 Pourquoi vous êtes embrouillée ?
00:35:01 Il était une fois, j'allais me marier
00:35:03 jusqu'à ce qu'elle aille se taper mon fiancé.
00:35:05 Oh.
00:35:07 Mais ça s'est pas bien fini, j'imagine.
00:35:09 Je les ai vus à l'enterrement de Tommy.
00:35:11 Il était en train de la consoler dans l'arrière-salle.
00:35:13 Par arrière-salle, je parle de sexe anal.
00:35:15 Elle allait être ma demoiselle d'honneur, tu parles d'un cliché.
00:35:18 Anal, ben...
00:35:19 Je vais peut-être arracher une page à ta liste de vengeance et m'en servir.
00:35:22 Alors...
00:35:24 En fait, j'ai toute une liste de choses prévues.
00:35:26 - Je peux te la passer ? - Génial.
00:35:28 Madame fait de l'anal.
00:35:29 Tu pourrais écrire une adresse mail et envoyer des photos de bite à son boss,
00:35:33 mettre du poivre dans son café, simuler une grossesse...
00:35:35 Oh mais non, attends, je crois que je sais.
00:35:37 Quoi ?
00:35:38 J'ai reçu une lettre de l'école d'art moderne qu'il invite à se présenter.
00:35:41 C'est le boulot de ses rêves, il ne parle que de ça.
00:35:43 Il ne sait même pas que la lettre est arrivée.
00:35:46 À la poubelle.
00:35:47 C'est quand même un peu dégueulasse, non ?
00:35:50 Il a trompé sa fiancée avec sa meilleure amie, ça, non ?
00:35:53 - On l'emmerde. - On l'emmerde.
00:35:55 Jusqu'où tu vas aller ?
00:35:57 Je dirais aussi loin qu'il le faudra.
00:36:00 Mais c'est quand même curieux, elle est vraiment résistante,
00:36:03 elle prend tout ça avec beaucoup de calme.
00:36:05 Alors fais-en plus.
00:36:06 Tu sais ce qui se passe ? Je crois que je suis trop charmant,
00:36:08 je n'arrive pas à la débiqueter, je crois.
00:36:10 Non ?
00:36:13 Non, d'accord, c'est pas ça.
00:36:14 Elle a besoin d'être le centre d'attention.
00:36:16 Tu veux me rendre un service ?
00:36:19 De quel service on parle ?
00:36:21 T'es libre ce soir ?
00:36:23 Qu'est-ce qui te fait croire que j'ai besoin que tu m'arranges un rencard ?
00:36:27 Le fait que tu squattes en calbut et que tu mates du porno toute la journée.
00:36:30 Euh, faux, je joue à la PlayStation, si tu veux tout savoir.
00:36:34 Autant pour moi, je n'avais pas réalisé à quel point ta vie sociale était chargée.
00:36:37 Est-ce que tu portes un pantalon ?
00:36:39 Ouais, bon, un point pour toi.
00:36:41 Yaki ?
00:36:42 Tu veux aller à un rencard ?
00:36:44 Ouais.
00:36:46 Je suis trop content qu'il ait rencontré quelqu'un.
00:36:50 T'es sûre qu'ils vont laisser rentrer Tim ?
00:36:52 Arrête, Connie, tu peux arrêter d'être méchante, faut le mettre en valeur devant sa copine.
00:36:56 Ouais, j'imagine qu'elle voit pas ou qu'elle a besoin d'un visa.
00:36:59 Hé, je les vois là !
00:37:00 Hé, salut !
00:37:02 Par ici !
00:37:03 Mais ça alors !
00:37:07 Mark, Connie, voici Kendra.
00:37:10 Waouh !
00:37:11 Connie, regarde, c'est Kendra !
00:37:14 Oui, j'ai vu ça.
00:37:15 Mark, Kendra, vous vous connaissez ou quoi ?
00:37:18 Eh ben qu'un peu, ouais, Tim !
00:37:20 On était ensemble à l'école tous les trois.
00:37:22 Que le monde est petit, alors !
00:37:23 Connie !
00:37:24 Kendra, comment vas-tu ?
00:37:26 Bien, merci, salope.
00:37:27 Hé, félicitations pour le mariage ! T'as tapé le gros lot !
00:37:30 Hmm, des calamars !
00:37:33 Où est-ce que vous vous êtes connue ?
00:37:38 Hum...
00:37:41 Ça me regarde pas.
00:37:44 Non !
00:37:47 Faut que je te dise, Kendra, cette robe te va super bien.
00:37:50 Oh, merci, c'est trop gentil !
00:37:52 Ah non, non, vraiment, je t'assure, Tim, t'as de la chance, mec !
00:37:55 Quoi ? Mais depuis quand t'es devenu spécialiste dans le mode...
00:37:59 Tu m'as jamais fait un seul compliment sur aucun de mes vêtements.
00:38:05 Si tu faisais des boutiques avec Kendra, je t'en ferais !
00:38:07 Ah oui, avec plaisir !
00:38:09 Je suis sûre qu'on peut trouver un truc.
00:38:15 Oh, dis donc, en parlant de situation gênante,
00:38:17 tu te souviens des cours d'histoire ?
00:38:19 Ou plutôt des cours d'érection non contrôlés, comme tu disais ?
00:38:21 Et comment ! J'étais réglé comme une vraie horloge !
00:38:23 C'est fou ce que j'aimais l'histoire, moi !
00:38:25 Fallait qu'il aille au fond de la classe !
00:38:28 Ouais, j'avais toujours peur de me faire envoyer au tableau
00:38:30 et de me cogner à la table en pleuvant !
00:38:32 Tu m'étonnes ! On a tous des abonnés de la chaîne histoire !
00:38:35 Tim, tu me fais trop rire !
00:38:39 Kendra, tu te souviens quand Monsieur Thomas
00:38:43 était carrément évenu devant le réfectoire ?
00:38:45 Il avait une maladie très grave, Connie.
00:38:54 C'est pas sympa.
00:38:56 Il avait quoi ?
00:38:57 Narcolepsie.
00:38:58 Il a dû finir par être enterré vivant !
00:39:12 Ah, les amis !
00:39:13 Ah, la narcolepsie !
00:39:16 L'ami n'était mieux.
00:39:19 Je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime !
00:39:22 Et...
00:39:23 elle m'aime aussi !
00:39:25 Tim, elles sont payées pour dire ça.
00:39:26 Cette fille t'a dit que t'étais le meilleur amant qu'elle ait eu
00:39:28 et que ton petit Tim était très gros ?
00:39:30 Tu peux te moquer, Mark.
00:39:33 Peu importe.
00:39:34 Parce que je suis amoureux, mon pote !
00:39:37 Je suis amoureux de Kendra !
00:39:38 De Kendra ?
00:39:40 Oui ! Je suis complètement fou d'elle !
00:39:43 Tim, viens t'asseoir à côté de moi.
00:39:46 Parce que je crois que tu n'as pas du tout compris le but de la soirée d'hier.
00:39:50 D'accord.
00:39:52 Et voilà.
00:39:57 - Pour toi, beauté. - Merci.
00:40:02 Bon.
00:40:06 S'il te plaît, tu pourrais t'habiller un peu.
00:40:09 S'il te plaît, tu pourrais te foutre à poil ?
00:40:11 Oh, Seigneur, c'était trop horrible !
00:40:13 Putain, mais qu'est-ce qu'elle foutait là ?
00:40:15 Et pour finir, je suis restée coincée à faire des faux sourires.
00:40:18 C'est devenu une habitude.
00:40:20 Oh, à force, je me fais des crampes aux mâchoires.
00:40:22 Ça me coince là.
00:40:23 C'est à force de tailler des pipes ?
00:40:26 Non !
00:40:28 Sans dec', si je continue à faire semblant, je vais faire un ABC.
00:40:32 Oh la vache, c'est vraiment l'air horrible.
00:40:35 Oh, excuse-moi !
00:40:36 Je t'ennuie, peut-être ?
00:40:39 Oh...
00:40:40 Écoute.
00:40:44 Ma beauté.
00:40:46 C'est génial, ce que tu fais.
00:40:48 D'accord, je suis vraiment fier de ce que tu fais.
00:40:50 Juste...
00:40:51 Respire.
00:40:52 C'est mental, tu comprends ?
00:40:54 C'est dans ta tête, tu dois rester concentrée.
00:40:56 Ok ?
00:40:59 Imagine ce qu'on va faire avec ce fric.
00:41:01 Je pourrais me payer un petit.
00:41:06 J'aime quand on parle.
00:41:08 Tu t'es servi de moi.
00:41:15 Je pensais que tu avais compris ce qu'on faisait.
00:41:17 Comment t'as pu faire ça ?
00:41:18 Je te le répète parce que je pensais que tu comprenais ce qu'on faisait.
00:41:20 Pourquoi ? Parce que j'ai pas de sentiments ?
00:41:22 Parce que j'ai besoin de rien ?
00:41:23 Oh non...
00:41:24 Oh, ce bon vieux Tim, on va se servir de lui !
00:41:26 Il fait que traîner en caleçon et se bouffer des films pornos toute la journée.
00:41:30 Oh, il s'en fout, il est probablement en train de s'instiquer le bout au moment même où on est en train de parler.
00:41:35 C'était le cas ?
00:41:37 Oui !
00:41:38 Bon.
00:41:39 Mais c'est pas le sujet !
00:41:40 Tu t'es imaginé que j'étais trop insensible pour avoir mal ?
00:41:44 Si on me pique, Marc, moi aussi je saigne.
00:41:47 Tim, je me souviens parfaitement d'avoir employé les mots suivants.
00:41:50 Il s'agit d'un faux rencard !
00:41:52 Je te félicite parce que, oui, je suis blessé.
00:41:55 Je saigne bien.
00:41:57 Tim !
00:42:07 Tim ?
00:42:12 Oui ?
00:42:13 Ça te dit, des petites vacances ?
00:42:15 Oui, d'accord.
00:42:17 [Musique]
00:42:42 C'est terrible !
00:42:43 Franchement, ça se voit à peine.
00:42:46 T'es devenu bigleur, t'es qu'un pauvre débile mental !
00:42:49 Moi j'aime bien, je trouve que ça te va bien.
00:42:52 Débile mental ?
00:42:54 Dit la jeune femme qui s'est mis de la crème dépilatoire à la place du shampoing.
00:42:57 Mais déjà, pourquoi t'as été foutre de la crème dépilatoire sur le devant de la maison ?
00:43:00 Désolé, mais tu voudrais que je garde mes poils dans le dos ?
00:43:06 Écoute, la voiture arrive dans moins d'une heure, est-ce que...
00:43:09 Tu penses que t'en auras fini avec toutes ces pleurnicheries ?
00:43:12 Non ? Ok.
00:43:14 Et t'as pas un grand chapeau ?
00:43:16 Non j'ai pas un grand chapeau, t'imagines pas que je vais m'afficher en public avec cette tête là ?
00:43:21 Ok, dans ce cas j'annule.
00:43:23 La voiture et les vacances, d'accord ?
00:43:25 Vas-y.
00:43:27 J'appellerai l'église aussi pour repousser le mariage.
00:43:31 Quoi ?
00:43:33 Si tu peux pas te montrer en public, j'imagine que tu vas vouloir que tes cheveux repoussent pour te marier,
00:43:37 et puis pense un peu aux photos.
00:43:39 Non.
00:43:41 Ça, ça va.
00:43:42 C'est vrai ? T'en es bien sûre, Kojak ?
00:43:46 C'est pas si mal. C'est en fait comme t'as dit, c'est... cool.
00:43:52 Regarde les choses que je peux faire,
00:43:56 que je pouvais pas avant, avec tous ces cheveux.
00:44:01 Super.
00:44:03 Donc, ça veut dire qu'on part en vacances ?
00:44:08 Cool. J'ai peut-être un truc pour toi.
00:44:11 Allez, au cas où tu le demanderais, je l'ai porté pour un concours de déguisement.
00:44:16 J'étais en chair.
00:44:17 Je me demandais pas, en fait.
00:44:19 Elle m'allait un peu mieux que toi, cela dit.
00:44:21 Parfait, ils sont là.
00:44:23 Surprise, road trip !
00:44:25 Oh putain de merde ! C'est ça ta surprise ?
00:44:28 Tout le monde aime les road trip.
00:44:29 Pas moi, j'aime pas ça.
00:44:31 Allez, donne-moi ton sac.
00:44:33 Ouais, ouais.
00:44:34 Merci mon pote. Salut toi.
00:44:35 Salut !
00:44:36 Salut Frésa, ça fait plaisir.
00:44:38 Oh tes cheveux ! C'est super !
00:44:41 T'es prête ?
00:44:43 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:44:44 Ah, dis bonjour mon Ducky.
00:44:46 Je hais les chiens.
00:44:47 Fais-moi confiance, on va se marier. Allez, monte.
00:44:50 Après vous.
00:44:53 Merci.
00:44:54 Excuse-moi.
00:44:58 Jimmy ! Prêt monseigneur ?
00:45:01 Attends, non non non. Je vous en prie.
00:45:03 Coucou Ducky.
00:45:04 Attention Ducky.
00:45:06 Et voilà.
00:45:08 Eh ben dépêche, on y va.
00:45:10 Allez vite, monte.
00:45:12 Qu'est-ce qu'elle est lente.
00:45:20 Je t'ai attendu toute la journée, allez.
00:45:22 Allez.
00:45:23 Tim ? Tim ?
00:45:26 Tu peux dire à ton débile de chien d'arrêter de souffler sur mon visage ou je vais être malade.
00:45:30 Ducky, arrête de respirer sur ta taconie.
00:45:33 C'est un bon chien ça.
00:45:34 Eh Tim, elle est super cette voiture.
00:45:36 Je ne m'attendais pas à tant.
00:45:38 Comment t'as payé ça ?
00:45:39 Ben, tu sais...
00:45:40 Non, je sais pas, c'est pour ça que je te le demande en fait.
00:45:43 Avec ma bonne vieille carte de crédit.
00:45:45 Pas besoin de me remercier.
00:45:47 N'en fais pas tout un plat.
00:45:49 Tu n'as pas de carte de crédit, Tim.
00:45:52 Où est le contrat de location ?
00:45:55 C'est pas vrai, tu l'as payé avec ma carte bleue ?
00:45:57 Comme je disais, pas besoin de me remercier.
00:45:59 J'y crois pas, tu l'as louée pour un mois ?
00:46:01 Ben oui, c'est que...
00:46:02 Putain de merde !
00:46:03 Putain.
00:46:04 Oh, je suis désolé.
00:46:05 Fous-vous en foiré !
00:46:07 Oh, ça va ?
00:46:08 Ça, ça va t'acheter.
00:46:10 Ah, tu crois ?
00:46:11 C'est une blague.
00:46:13 De quoi ?
00:46:14 Tout ce que tu fais.
00:46:15 Tout ce que tu me fais n'est autre qu'une filette de blague.
00:46:18 Stress pas, tu vas perdre tes cheveux.
00:46:20 Honnêtement, Brian, je suis désolé.
00:46:22 Stress pas, tu vas perdre tes cheveux.
00:46:24 Honnêtement, est-ce que tu te réveilles tous les matins
00:46:26 en pensant à tout ce que tu pourrais faire pour m'énerver ?
00:46:29 Parce que j'ai du mal à comprendre comment quelqu'un peut se comporter
00:46:31 avec un tel degré de médiocrité et de défiance.
00:46:34 Vraiment.
00:46:35 Je croyais que je te complétais, moi.
00:46:37 Ne mélange pas les torchons et les serviettes, s'il te plaît.
00:46:39 Intéressant, ça. Voyons où elle veut en venir.
00:46:41 D'accord.
00:46:42 Euh... par où commencer ?
00:46:44 Tu as l'élégance sociale d'un minable gorille malade.
00:46:47 Et je ne fais sortir nulle part sans que tu me foutes la honte.
00:46:50 Arrête, c'est fou.
00:46:51 Et c'était quoi le plan du concert où tu t'es mis à chanter avec le coeur ?
00:46:54 C'était un concert.
00:46:55 Un concert d'opéra !
00:46:56 Excusez-moi, Votre Majesté.
00:46:58 D'accord. Et la fois où je t'ai emmené dans mon restaurant préféré
00:47:00 et tu t'es plaint que ton plat n'était pas assez cuit ?
00:47:03 J'aime mon steak cuit à point !
00:47:05 C'était un steak tartare, sa semenche crue, espèce d'abruti !
00:47:08 Si tu me vois comme un monstre aussi insupportable,
00:47:11 pourquoi est-ce que tu restes avec moi ?
00:47:20 Mon petit œil voit quelque chose qui commence par la lettre A !
00:47:24 Non, non, non, y'a rien, non.
00:47:25 Une aire ?
00:47:26 Non.
00:47:27 Un arbre ?
00:47:28 Non.
00:47:29 Autoptopère !
00:47:30 Oh ouais !
00:47:31 Non, non, non, non, non, non !
00:47:32 Oui, oui, oui, il faut qu'on le prenne !
00:47:33 Elle est cool, cette caisse.
00:47:38 Merci.
00:47:39 Elle est cool, le bulldog.
00:47:40 Tu te le tapes ?
00:47:41 Non ?
00:47:43 C'est un beau chien, mec.
00:47:44 T'as pété.
00:47:46 Non ?
00:47:48 Va te faire.
00:47:49 Avec plaise.
00:47:50 Si on se fait un plan à trois, ça vous botte ?
00:47:52 On est cinq, mec.
00:47:53 Bah y'en a un qui peut regarder, et l'autre qui filme.
00:47:56 Je vais me changer, j'arrive.
00:48:12 Allez.
00:48:14 C'est bon.
00:48:16 C'était prévu d'oublier quand même.
00:48:19 C'était prévu d'oublier Conny là-bas ?
00:48:22 Putain !
00:48:24 Eh merde.
00:48:25 Alors là, j'ai même pas l'air de me faire un bon coup.
00:48:27 Je suis pas un bon copain.
00:48:28 Je suis pas un bon copain.
00:48:29 Je suis pas un bon copain.
00:48:30 Je suis pas un bon copain.
00:48:31 Je suis pas un bon copain.
00:48:32 Je suis pas un bon copain.
00:48:33 Je suis pas un bon copain.
00:48:34 Je suis pas un bon copain.
00:48:35 Je suis pas un bon copain.
00:48:36 Je suis pas un bon copain.
00:48:37 Je suis pas un bon copain.
00:48:38 Je suis pas un bon copain.
00:48:39 Je suis pas un bon copain.
00:48:40 Je suis pas un bon copain.
00:48:41 Je suis pas un bon copain.
00:48:42 Je suis pas un bon copain.
00:48:43 Je suis pas un bon copain.
00:48:44 Je suis pas un bon copain.
00:48:45 Je suis pas un bon copain.
00:48:47 Putain !
00:48:48 Eh merde.
00:48:52 Alors là, j'ai même pas fait exprès.
00:48:53 Ouf, attention, elle a pas l'air contente.
00:48:57 Je suis vraiment désolé.
00:49:03 C'est vrai, désolé, Connie.
00:49:11 Est-ce que tu...
00:49:12 Tu veux rien me dire ?
00:49:14 Tu veux pas me traiter d'abruti ou...
00:49:16 de bon à rien ?
00:49:17 N'importe quoi ?
00:49:19 Ça veut dire quoi, "on danse avec les morts" ?
00:49:21 On danse avec les morts ?
00:49:22 On danse avec les morts ?
00:49:23 On danse avec les morts ?
00:49:24 On danse avec les morts ?
00:49:25 On danse avec les morts ?
00:49:26 On danse avec les morts ?
00:49:27 On danse avec les morts ?
00:49:28 On danse avec les morts ?
00:49:29 On danse avec les morts ?
00:49:30 On danse avec les morts ?
00:49:31 On danse avec les morts ?
00:49:32 On danse avec les morts ?
00:49:33 On danse avec les morts ?
00:49:34 On danse avec les morts ?
00:49:35 On danse avec les morts ?
00:49:36 On danse avec les morts ?
00:49:37 On danse avec les morts ?
00:49:38 On danse avec les morts ?
00:49:39 On danse avec les morts ?
00:49:40 On danse avec les morts ?
00:49:41 On danse avec les morts ?
00:49:47 Ça veut dire quoi, "on dort dans une tente" ?
00:49:50 Ben, qu'on dort dans une tente !
00:49:53 J'en peux plus !
00:49:56 Allez, ça va être marrant !
00:49:58 Pourquoi tu fais semblant d'aimer tout ça ?
00:50:00 Je te retournerai bien la question.
00:50:02 Qu'est-ce que tu veux dire, là ?
00:50:04 C'est clair que t'aimes pas Marc.
00:50:06 Ah, bien sûr que si, voyons !
00:50:08 Ah oui ? Alors cite-moi une seule chose que tu aimes chez lui,
00:50:11 toi qui sais lister toutes les choses qui fait visiblement si mal.
00:50:15 Je savais que ça arriverait.
00:50:17 Ouais, c'est pas fini, tu m'en veux.
00:50:19 Bien sûr que non, t'étais une si bonne amie !
00:50:22 C'est pas de ma faute si t'es pas capable de garder ton mec.
00:50:24 Mon fiancé, et je te rappelle que tu te l'es tapé !
00:50:27 Juice de poulet ! Juice de poulet ! Juice de poulet !
00:50:35 Juice de poulet !
00:50:38 Fayot ?
00:50:41 Non, je suis pas vraiment fan.
00:50:43 Ah non ?
00:50:44 Qui vient faire des courses avec moi ?
00:50:46 Non, sans façon. Je veux bien.
00:50:48 D'accord.
00:50:50 Tu sais quoi ? J'ai repéré un joli petit café à côté.
00:50:56 T'en veux ?
00:50:59 C'est pas ta cuillère de qui ?
00:51:03 Tu trouves pas qu'on va trop loin ?
00:51:05 Non.
00:51:06 C'était vraiment un accident d'avoir oublié Connie ?
00:51:09 Ouais.
00:51:10 T'es sûr que c'est pas devenu une seconde nature d'être méchant avec elle ?
00:51:14 La plupart des gens seraient déjà passés à autre chose.
00:51:16 Vraiment ? T'es passé à autre chose avec ton fiancé ?
00:51:20 Non.
00:51:22 Merci.
00:51:25 Et barasse-toi de la lettre, ça te fera du bien.
00:51:29 Je crois que la vengeance n'est pas la solution.
00:51:31 Et c'est aussi valable pour toi.
00:51:33 Je sais pas, ça marche pour moi.
00:51:35 Tiens, prends ça.
00:51:45 Non, non.
00:51:46 Détruisons l'épreuve.
00:51:47 Qu'est-ce que tu fais ?
00:51:50 Ce que j'aurais dû faire déjà avant.
00:51:53 Je vais...
00:51:55 Je viens de lui envoyer.
00:51:58 Peut-être que Connie mérite tout ça, mais...
00:52:00 est-ce qu'on devient pas aussi mauvais à être malhonnête et manipulateur ?
00:52:03 J'estime que retrouver sa dignité, c'est un prêt.
00:52:07 Ouais, mais...
00:52:08 tu vois, je pense qu'il y a une grande différence entre dignité retrouvée et prise de revanche.
00:52:12 Le moment est peut-être venu, au nom de tous les hommes roulés par d'ignobles femmes cupides,
00:52:16 de prendre une petite revanche.
00:52:18 Ben voyons !
00:52:19 Ne joue pas les victimes !
00:52:21 Fais pas passer ça pour une petite revanche.
00:52:23 Je pense plutôt qu'il s'agit de ton égo.
00:52:25 Oh !
00:52:26 Y a quelque chose que je comprends pas, Marc.
00:52:28 Connie est déjà fondamentalement une personne malheureuse, ok ?
00:52:32 Alors, pourquoi est-ce que tu dépenses autant de temps et d'énergie à la rendre encore plus malheureuse ?
00:52:37 Tu n'en seras pas récompensé ?
00:52:39 Et dans tout ça, je pense que tu te punis aussi.
00:52:43 Je vais régler au bar.
00:52:46 Je vais régler au bar.
00:52:49 Je vais régler au bar.
00:52:50 Je vais régler au bar.
00:52:53 Merci. Je sais que c'est dérisoire et que c'est trop tard,
00:53:01 mais je suis vraiment désolée de t'avoir blessée.
00:53:03 C'est quelque chose que je regretterai toujours et dont j'ai honte.
00:53:05 J'espère que tu trouveras le bonheur que tu mérites.
00:53:09 Je te prie, je te prie.
00:53:11 [ronflement]
00:53:26 Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
00:53:28 Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
00:53:31 [ronflement]
00:53:39 Viens là, p'tit sac à merde.
00:53:41 Connie, on peut parler ?
00:53:42 Non, laisse-moi tranquille.
00:53:44 Allez, t'es un gros seul, espèce de chien débile.
00:53:47 Connie.
00:53:49 Non, laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille.
00:53:50 Non, tu lâches.
00:53:51 Connie.
00:53:52 Non, non, non, non.
00:53:53 Connie.
00:53:54 Quoi ? Quoi ?
00:53:55 Ecoute, je veux juste qu'on parle.
00:53:56 Oh, tu voudrais qu'on parle ? De quoi tu veux qu'on parle ?
00:53:58 Dis-moi, Mark, quel trésor d'ingéniosité brillante !
00:54:02 Tu me réserves aujourd'hui. Est-ce que t'as une autre méga surprise dans ton chapeau ?
00:54:06 On va au sauna avec ton copain obèse ? Ou peut-être que je pars à la pêche au bigorneau avec Kendra ?
00:54:10 Ce serait super, je serais à l'aise comme tout.
00:54:12 Dis-moi, Mark, je meurs, meurs d'impatience.
00:54:16 Je suis à deux doigts de tomber dans les pommes en attendant de savoir quelle discussion reversante nous allons avoir.
00:54:24 Ne me laisse pas dans le flou, Mark, dis-moi.
00:54:27 Rien, laisse tomber.
00:54:29 Oh cool, on peut rentrer peut-être ?
00:54:31 Non, pas encore.
00:54:32 Bien sûr, on va passer une autre nuit dans ce luxueux champ 5 étoiles de mes rêves.
00:54:37 Non.
00:54:38 Bah quoi alors ?
00:54:39 On va aller…
00:54:41 Oh, non ! Ne vends pas la mèche. Je ne voudrais pas guérir la surprise. Tu sais à quel point j'aime tes surprises débiles.
00:54:48 De toute façon, tu vas sûrement détester, comme tout le reste.
00:54:50 Et où sont les toilettes, maintenant ?
00:54:52 Juste là, à côté du restaurant 5 étoiles.
00:54:55 Quelle raison ?
00:54:56 C'est vrai, on est dans les prés, t'as qu'à aller derrière les buissons.
00:54:59 J'irais pas derrière les buissons.
00:55:01 Fais ce que tu veux, mais surtout reste loin de moi.
00:55:03 Va te faire foutre !
00:55:05 Allez tous vous faire foutre !
00:55:07 Casse-toi toi aussi !
00:55:10 Saleté de boite de merde !
00:55:15 Camping de merde !
00:55:17 Mais comment il a pu avoir cette idée-là ?
00:55:19 Oh, vous pourriez me filer un coup de main ?
00:55:21 Je ne veux plus entendre parler de camping !
00:55:23 Vraiment, j'ai ma dose.
00:55:24 Plus jamais, jamais !
00:55:25 J'ai ma dose.
00:55:26 Connie ?
00:55:32 Connie ?
00:55:33 Connie ?
00:55:35 Tu dors ?
00:55:36 Connie !
00:55:38 Quoi, ta gueule ?
00:55:39 Tu dors ?
00:55:40 Oui.
00:55:41 Je voulais être sûre.
00:55:43 Ah !
00:55:45 Ah !
00:55:46 On y est !
00:56:10 On y est !
00:56:12 On y est !
00:56:13 Chaton !
00:56:15 Pourquoi est-ce que tu t'infliges une chose pareille ?
00:56:19 Alexa va t'arranger ça.
00:56:20 Si tu veux ressembler à une drag queen, fais en sorte qu'elle soit belle.
00:56:23 Oh bon sang, maman !
00:56:26 Je croyais que ses parents étaient morts dans un incendie.
00:56:28 Ma courgette !
00:56:30 Tu es hideuse.
00:56:35 Ah, je sais !
00:56:36 Mais qu'est-ce que tu veux ?
00:56:37 Surprise !
00:56:38 Et bonjour, monsieur Diodistade.
00:56:40 Occupons-nous de ces vêtements mouillés.
00:56:42 Ils sont pas mouillés.
00:56:43 Oh !
00:56:44 C'est juste moi, alors.
00:56:46 C'est bon, je me casse.
00:56:49 Non, non, Tim, j'ai besoin de toi.
00:56:51 Allez, Dekeer, on rentre.
00:56:53 Ouvre la voiture.
00:56:55 Bonjour, bienvenue.
00:56:57 Je t'attends à l'intérieur.
00:56:58 Mais non !
00:56:59 Mais si !
00:57:00 Mais elle…
00:57:01 Alors, c'est donc toi le petit vénard qui va épouser ma fille ?
00:57:05 Non, pas du tout, je suis le témoin.
00:57:06 Oh, le témoin !
00:57:07 Oui, c'est moi.
00:57:08 Et donc, tu fais du rugby ?
00:57:10 Oui.
00:57:11 N'en prends pas, je ne voudrais pas que tu exploses dans ta robe de mariée.
00:57:20 Ou devant le tueret.
00:57:22 Alors, Alexa, t'as passé une nuit blanche, on dirait.
00:57:25 Gore, chef.
00:57:28 Pardon, quoi ?
00:57:30 Je crois que c'est un truc de gothique.
00:57:32 Bien vu.
00:57:34 Merci.
00:57:35 C'est gentil de tous nous accueillir.
00:57:38 Ça me fait plaisir.
00:57:40 Connie n'a guère l'habitude d'inviter ses amis ici.
00:57:43 Ouais ?
00:57:44 On se demande pourquoi ?
00:57:46 Oh non, la voilà qui parle toute sale,
00:57:49 pourvu qu'on n'ait pas à la renvoyer à la clinique.
00:57:51 En tout cas, c'est pas moi qui paierai, c'est ton problème, mon grand.
00:57:54 Tu veux plus de pain, chérie ?
00:57:58 Papa, dis-lui quelque chose !
00:58:00 Alexa, ne gâche pas de nourriture sur Connie.
00:58:02 Mais dis-moi, on se connaît, nous ?
00:58:05 Avec Connie, on est amies depuis des années.
00:58:08 Elle venait tous les jours, je te rappelle.
00:58:10 Oh ouais, la sexy chaude.
00:58:13 Oh mon Dieu.
00:58:14 C'était sa meilleure amie.
00:58:16 Meilleure, tu veux dire sa seule amie.
00:58:18 Jusqu'à ce que Connie s'amuse à se taper son fiancé.
00:58:21 Alexa !
00:58:22 Cochonne !
00:58:24 Sale conne !
00:58:25 - Surveille ton langage. - Je t'emmerde !
00:58:26 Eh bien, je dois avouer que c'est pas très sport, ma petite courgette.
00:58:29 Tu t'es excusée, au moins ?
00:58:30 Non, papa.
00:58:31 Gabby !
00:58:33 Oui, monsieur ?
00:58:34 Ramenez du pain.
00:58:35 Sauf pour Connie, d'accord ?
00:58:37 Ah, et Gabby, vous pourriez remplir ça aussi ?
00:58:40 Oh, la gentille fille.
00:58:46 Oh, allez.
00:58:51 Alors, tu vas faire de ma fille une femme honnête, j'espère ?
00:58:56 Si tu veux recevoir ma bénédiction, je dois être sûr que tu vas faire son bonheur, Marc.
00:59:01 Écoutez, je n'ai pas d'autre intérêt que de faire son bonheur.
00:59:04 C'est un peu gênant à dire, mais j'ai passé la plus grande partie de mon enfance à rêver de Connie.
00:59:09 Tu as raison.
00:59:12 Je trouve ça plutôt embarrassant.
00:59:14 Non, non, non, c'est très mignon.
00:59:16 Connie a beaucoup de chance d'avoir rencontré un homme comme toi.
00:59:19 Oui, beaucoup de chance.
00:59:20 Beaucoup de chance.
00:59:21 Vraiment, vraiment de la chance.
00:59:22 Vraiment de la chance.
00:59:23 Beaucoup de chance.
00:59:24 Vraiment, beaucoup, beaucoup de chance, oui.
00:59:25 Bref.
00:59:26 Je vais te dire, je suis très attaché aux valeurs traditionnelles.
00:59:30 La place de la femme, c'est à la maison, tu vois ?
00:59:33 Ou dans la cuisine, si t'as pas de quoi payer une bonne.
00:59:35 C'est très moderne comme concept.
00:59:37 Tu peux te payer une bonne, toi ?
00:59:41 C'est pour ça que je travaille.
00:59:43 Tu vois, je veux que Connie soit indépendante.
00:59:47 Qu'elle ne dépende pas de papa et maman.
00:59:49 Oui, papa.
00:59:51 C'est pour ça qu'on a dépensé son héritage dans la très prometteuse carrière pop d'Alexa.
00:59:56 Youpi !
01:00:02 Maintenant, écoute, certaines personnes penseront peut-être que je suis un peu vieux jeu, je m'en fous, la vie continue.
01:00:07 Mais s'il y a certaines choses, que je n'accepte pas un point, c'est tout.
01:00:11 Oui, bien sûr.
01:00:13 Non, mais que ça soit clair.
01:00:14 Je sais que quand on est jeune, les choses peuvent être confuses.
01:00:17 Moi-même, j'ai eu quelques coups de foudre à l'école, pour des garçons plus vieux que moi.
01:00:23 Oh non, seigneur.
01:00:25 Pas mal de gars dont le capitaine de l'équipe de foot.
01:00:29 Des tâtonnements innocents, indolores, de puissante éphorace caresse.
01:00:33 Ce genre de choses.
01:00:35 Là où je veux en venir, c'est qu'en grandissant, on arrête ce genre de comportement.
01:00:40 Je suppose, oui.
01:00:42 Plus de vin ?
01:00:44 Je préfère y aller doucement, si ça vous dérange pas.
01:00:49 Qu'est-ce que tu veux ?
01:00:51 Gabi !
01:00:52 La petite sœur, s'il te plaît.
01:00:55 Mmh.
01:00:56 Oh mon Dieu.
01:01:06 Fallait que je sorte, je voulais pas savoir ce qu'elle est venue.
01:01:09 Ouais. Du jamais vu, hein ?
01:01:11 Ouais, c'est atroce.
01:01:12 Ça fait presque de la peine pour elle.
01:01:14 Ça explique des choses.
01:01:15 Oui, en effet.
01:01:16 Je sais qu'on se connaît à peine, mais je dirais que ta façon de parler d'elle prouve que tu l'aimes.
01:01:21 Bah en effet, on se connaît pas vraiment.
01:01:23 Je crois que si.
01:01:24 Tu as encore des sentiments pour elle.
01:01:27 Non, c'est pas vrai.
01:01:28 Je te dis que si.
01:01:29 Tu ne la punis pas parce que tu penses qu'elle le mérite,
01:01:31 mais parce que comme ça, ça t'évite d'avoir à rompre.
01:01:33 Non.
01:01:34 Non, je t'ai dit que c'est pas vrai.
01:01:36 Tes actes confirment ta décision de rester avec elle.
01:01:38 Ah ouais ?
01:01:39 Ouais.
01:01:40 Et c'est quoi l'alternative ?
01:01:42 Je... je retourne là-dedans, je ronds et je pars me mater un coucher de soleil, main dans la main, victime ?
01:01:46 Ouais.
01:01:47 Ah ouais ? Et comment ça va avec ton ex-fiancée ? T'es heureuse maintenant ?
01:01:49 Je me sens à nouveau moi-même.
01:01:51 J'ai tourné la page, je ne suis plus en colère.
01:01:53 Je suis pas en colère !
01:01:54 Qu'est-ce que tu es alors ?
01:01:55 Je suis seul.
01:01:56 J'aimerais réussir à la quitter, je te jure, j'aimerais pouvoir rentrer là et en finir.
01:02:04 Mais j'y arrive pas.
01:02:08 Ça fait plus de 20 ans que je suis amoureux d'elle, Kendra.
01:02:14 Je peux pas... je peux pas la quitter.
01:02:16 Mark, t'es pas amoureux d'elle.
01:02:19 T'es comme envoûté en fait.
01:02:21 Tu mérites d'être heureux.
01:02:23 Tu dois trouver quelqu'un qui te comprend, qui t'aime pour ce que tu es et qui s'en fait pour toi.
01:02:29 Et t'auras jamais ça avec Connie.
01:02:31 Oh, viens là.
01:02:35 *musique inquiétante*
01:02:43 *ronflement*
01:02:46 *explosion*
01:02:48 *musique inquiétante*
01:02:59 *musique inquiétante*
01:03:03 *explosion*
01:03:05 *musique inquiétante*
01:03:13 *musique inquiétante*
01:03:21 *rire*
01:03:23 Qui est là ?
01:03:25 C'est moi, petit.
01:03:27 Oh, mais non !
01:03:28 Salut, sexy.
01:03:30 Je crois que vous vous trompez de chambre.
01:03:31 Non, non, non, non. On peut faire ça dans toutes les chambres que tu voudras.
01:03:34 Je n'en peux plus.
01:03:36 Tes avances ont fini par porter leur fruit.
01:03:38 Tu vas recevoir une... une fessée.
01:03:40 *rire*
01:03:41 D'accord.
01:03:42 *musique épique*
01:03:58 Mon mot d'alerte est...
01:04:00 camembert.
01:04:01 D'accord, et le mien est...
01:04:03 Votre mari me terrifie, madame.
01:04:05 *musique épique*
01:04:13 Ne t'en fais pas pour moi, mon grand.
01:04:15 Je ne te ferai aucun mal.
01:04:17 Ducky, tu devrais fermer les yeux.
01:04:21 Sois pas mesquin, tu veux ?
01:04:25 Ça va lui plaire aussi.
01:04:28 *toujours la musique épique*
01:04:34 *cris de douleur*
01:04:36 *musique épique*
01:04:43 *soupir*
01:04:44 *musique épique*
01:05:06 *soupir*
01:05:14 *musique épique*
01:05:20 *soupir*
01:05:21 *musique épique*
01:05:33 *musique épique*
01:05:46 *musique épique*
01:06:13 *musique épique*
01:06:20 *soupir*
01:06:24 Bonjour.
01:06:25 Bien dormi ?
01:06:27 *soupir*
01:06:31 Bonjour, mon beau.
01:06:33 Timmy ?
01:06:34 Timmy ?
01:06:36 Timmy !
01:06:41 Oh, vous avez vu mon dieu du stade ?
01:06:44 Euh, je crois qu'il est parti faire son jogging.
01:06:47 Ah.
01:06:48 Ah, merci Kendra, merci.
01:06:51 Tim ?
01:06:53 Timmy ?
01:06:54 Timmy ?
01:06:57 *rire*
01:06:58 Tim, assis.
01:07:00 Pourvu que le chien l'avance.
01:07:02 Alors raconte ce rôde-tripe.
01:07:07 Il a eu les mains baladeuses ?
01:07:09 Ou il les a gardées dans ses poches ?
01:07:11 C'est pas son genre.
01:07:13 Tu confonds avec ce que toi tu ferais.
01:07:15 *rire*
01:07:16 Bon, la prochaine fois que tu parles à ton avocat,
01:07:19 il faut s'assurer qu'il te donne un pourcentage aussi.
01:07:22 C'est de là que va venir le gros pactole.
01:07:24 Il est où l'idiot ?
01:07:25 Pourquoi tu l'appelles comme ça ?
01:07:27 On est sur le point de lui voler la moitié de son fric,
01:07:29 y'a pas besoin de rajouter des insultes.
01:07:31 Dis la meuf qui va carrément lui arracher le cœur
01:07:34 en faisant une petite danse.
01:07:35 Carrément, oui.
01:07:37 Je vais carrément faire ça, mais oui.
01:07:39 Je vais carrément lui ouvrir la tête thoracique,
01:07:41 arracher son cœur et faire une danse, c'est ça ?
01:07:44 T'as une idée pour la danse ?
01:07:46 T'as qu'à nous faire du Gangnam Style si ça t'excite.
01:07:48 Y'a pas une fille qui voudrait pas de Marc.
01:07:50 Oh bordel de merde, je rêve.
01:07:52 Tu vas pas me dire que t'as chopé le syndrome de Stockholm ?
01:07:55 Allez, courage.
01:07:57 Accroche-toi.
01:07:59 Faut que tu sois patiente.
01:08:00 D'accord ?
01:08:01 On va se faire tellement de fric,
01:08:03 tellement de fric, bordel.
01:08:04 Pense à tout ce qu'on pourra faire ensemble,
01:08:06 pense à tout ce sublime et tout ce magnifique plug-and-go que je vais t'offrir.
01:08:09 Bonjour chérie.
01:08:17 Appelle face de fion Mac Mojojojo.
01:08:19 J'appelle face de fion Mac Mojojojo.
01:08:22 Fais chier, c'est lui.
01:08:25 Qui ?
01:08:26 Devine, devine !
01:08:29 Le plonk dont on parle, ce putain de Marc.
01:08:32 Décroche, pauvre con.
01:08:34 C'est chier.
01:08:35 Allô ?
01:08:36 Johnny, comment ça va ?
01:08:37 Au top, au top, au top, au top.
01:08:39 Et toi, mon vieux ?
01:08:40 Bien.
01:08:41 Qu'est-ce que tu fais de beau ce soir ?
01:08:42 Pas grand-chose, rien de prévu pour l'instant.
01:08:44 Ok, bah passe à la maison.
01:08:46 Bye.
01:08:48 Connard.
01:08:49 Je sors, je vais faire un petit tour.
01:08:58 Ok.
01:08:59 Je vais faire du shopping.
01:09:02 Je t'ai rien demandé.
01:09:03 Tu veux que je te ramène un truc ?
01:09:06 Non, c'est bon, merci.
01:09:08 Et sinon, je voulais juste m'excuser pour le comportement de ma famille.
01:09:15 Dis pas de bêtises si t'as pas à t'excuser, tu sais.
01:09:21 Si, si, je crois que si.
01:09:23 C'est un peu se retrouver au milieu d'animaux en chaleur qu'être avec eux.
01:09:26 On porte tous nos fardeaux dans la vie.
01:09:28 Toi, t'as ta famille et...
01:09:30 moi j'ai Tim.
01:09:32 Je voudrais me rapprocher d'eux mais...
01:09:36 c'est ma faute, j'imagine.
01:09:39 À plus tard.
01:09:40 À plus tard.
01:09:43 Merci de te passer, ça me fait vraiment plaisir de te voir.
01:09:48 Merci pour l'invite.
01:09:49 Et euh... oh, la voilà.
01:09:51 Regarde qui est là.
01:09:52 Oh, Connie !
01:09:54 - J'aime bien. - Content de te voir.
01:09:56 Salut.
01:09:58 - Salut. - Oh.
01:10:00 Mon cœur, on a plus de vin.
01:10:01 Je sors un instant, je vais prendre une bouteille.
01:10:03 Ça vous dérange pas, je vous laisse 10 minutes ?
01:10:05 - Ouais, pas de soucis, mec. - Je reviens vite.
01:10:07 Qu'est-ce que tu fais ? Il va revenir dans 5 minutes.
01:10:18 J'enlève mes pompes ? 5 minutes ?
01:10:20 - C'est parfait en ce qui me concerne. - Non, non, non, laisse tomber.
01:10:22 - Non, non, arrête, non. - Je suis bon !
01:10:23 - Ça suffit, ça suffit. - Je suis dans le chiffon !
01:10:25 - Ça suffit, arrête. - Mais allez !
01:10:26 Arrête ! Arrête, arrête !
01:10:28 Ils me prennent vraiment pour un con.
01:10:41 - Ouais, ça y est, il a enlevé son froc. - C'est pas vrai.
01:10:43 Quoi, il en est déjà là ?
01:10:45 - Allô ? - Allô ?
01:10:49 - Pique, pique, pique, pique. - Allô ?
01:10:50 Écoute, ils avaient pas le vin que je voulais, du coup je...
01:10:52 - Je te jure pas que t'as pu le faire. - ...je vais au supermarché.
01:10:54 Je suis là dans environ... une vingtaine de minutes.
01:10:57 - Ok, ça marche. À tout à l'heure. - Je t'aime.
01:11:00 Je crois pas que ce soit le thème de la soirée, mon pote.
01:11:03 - Arrête. - Combien de temps il nous reste ?
01:11:05 - Pour faire quoi ? - Pour ça !
01:11:07 - Allez, fais ce que t'en as envie ! - On a pas le temps de...
01:11:10 - Je te le dis en quelle langue ? - Oui !
01:11:13 - Non ! - Oui !
01:11:14 Je comprends plus rien, là.
01:11:16 Pourquoi ma fiancée refuse de coucher avec ce mec ?
01:11:18 - Y a des gens bizarres. - Ouais.
01:11:20 - Pourquoi tes cuisses ont-elles changé ta vie ? - Parce que...
01:11:22 j'ai juste aucun intérêt à baiser avec une pauvre couille molle comme toi !
01:11:25 Et tu remets tes putains de fringues !
01:11:32 Putain, t'es en train de devenir une putain de chute, Connie !
01:11:35 Tout ça me contrahit.
01:11:37 Ta bouteille.
01:11:42 - Bonne chance. - Merci.
01:11:44 Amuse-toi bien.
01:11:47 [Musique]
01:11:49 Merde !
01:12:06 - Yo, qu'est-ce qui s'est passé ? - Hello, mec !
01:12:08 - Fait chaud ici, non ? - Ouais, il fait un peu chaud ici, c'est vrai.
01:12:11 Hé, je pensais pas que t'allais revenir aussi vite, toi.
01:12:14 Ouais, ils avaient pas le faim que je voulais,
01:12:16 mais comme je me suis dit que t'allais le diluer avec de l'eau, alors...
01:12:19 - Johnny ? - Ouais ?
01:12:21 - Un verre de rouge ? - J'adore le rouge.
01:12:23 - C'est bon. - Voilà, un homme qui me plaît.
01:12:25 - Tu me dis stop, hein ? - Ouais, d'accord.
01:12:27 Oh, zut !
01:12:31 Johnny, je suis vraiment désolé, oh, quel maladroit je fais !
01:12:34 - Ça va, c'est pas grave. - Mais si !
01:12:36 Ça va quand même laisser une belle tache sur ta chemise.
01:12:38 Bah, tu sais quoi ? Je la préfère comme ça, en fait.
01:12:40 Par contre, je vais nettoyer la nappe, hein ? Attends.
01:12:42 Non, non, non, t'inquiète, non, ça va.
01:12:44 - Si, si, non, non, c'est ma nappe. - Non, non, non, non, non, non.
01:12:46 - J'ai pas le droit de nettoyer ma propre nappe. - Parce que je trouve que ça la rend plus belle.
01:12:49 - Allez, c'est un cadeau de ma mère. - Ah, ouais ?
01:12:51 - Ouais. - Ouais ?
01:12:52 - Johnny, donne-moi... - Non !
01:12:53 - Allez, Johnny ! - Noooooon !
01:12:55 - Mais qu'est-ce qui t'arrive ? - Non !
01:12:56 - Tu t'es attaché à ma nappe, ou quoi ? - Non ! Non ! Non ! Non !
01:12:59 - Allez, Johnny, donne-moi cette nappe, maintenant. - Non ! Non ! Non !
01:13:01 Laisse cette putain de nappe tranquille, bordel de merde !
01:13:03 Cette nappe, enfin !
01:13:05 - Le truc, c'est que... - Ouais ?
01:13:18 - Mec... - Ouais, le truc ?
01:13:20 Eh ben, je voulais, enfin, tu vois...
01:13:23 Je voulais de la stic.
01:13:26 D'accord...
01:13:28 Ah, bonne idée.
01:13:32 Tu veux qu'on reporte le dîner ? Super, très bonne idée.
01:13:34 Fantastique.
01:13:37 - Je peux ? - Ouais, je t'en prie.
01:13:40 J'adore les vichys.
01:13:43 Johnny, au chef.
01:13:50 Oh, je vais en avoir besoin.
01:13:52 Ciao.
01:13:58 Ciao.
01:14:00 J'ai un truc pour toi.
01:14:10 C'est quoi ?
01:14:12 Le contrat de mariage.
01:14:16 Je vais en avoir besoin.
01:14:19 Oh...
01:14:21 Quel sale bâtard !
01:14:43 Pourquoi est-ce qu'il me fait ça ?
01:14:46 Parce qu'au fond de lui, beauté, il sait que tu n'es qu'une hypocrite.
01:14:49 Oh... Eh, merci de m'avoir laissé la cure dans les jambes, bientôt.
01:14:53 Bon, ben, c'est foutu.
01:14:57 Non, non, non, non, non, non, non, non, pas du tout.
01:14:59 Regarde, ce truc dit que tout ce qu'il possède avant le mariage, il le conservera.
01:15:03 Oui, j'ai compris, ben, c'est un contrat de mariage.
01:15:06 Ce que je veux dire, c'est qu'il pense qu'il va toucher l'argent avant le mariage.
01:15:16 Et ?
01:15:17 Et... Je n'ai qu'à aller faire un petit tour dans les comptes pour retarder le virement de quelques jours.
01:15:23 Juste après le mariage.
01:15:26 Merci, Johnny ! Oh, Johnny, t'es tellement sexy !
01:15:32 Oh, je t'en prie, je t'en prie, prends-moi fort !
01:15:34 Oh, Johnny, Johnny, Johnny, vas-y, quelque chose !
01:15:36 Quelque chose !
01:15:38 Ah, va te faire.
01:15:41 Bon, je vais être sincère avec toi, c'est le pire enterrement de vie de garçon de tous les temps.
01:15:46 Ouais.
01:15:49 Félicitations, mon vieux.
01:15:50 Merci.
01:15:51 Maintenant, est-ce que c'est moi ou on a largement dépassé le stade où tout ça devait s'arrêter ?
01:15:58 Y en a plus pour longtemps, c'est bientôt fini.
01:16:00 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:05 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:07 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:10 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:12 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:14 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:16 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:18 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:20 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:22 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:24 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:26 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:28 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:30 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:32 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:34 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:36 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:38 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:40 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:42 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:44 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:46 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:48 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:50 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:52 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:54 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:56 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:16:58 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:00 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:02 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:04 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:06 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:08 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:10 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:12 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:14 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:16 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:18 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:20 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:22 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:24 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:26 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:28 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:30 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:32 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:34 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:36 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:38 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:40 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:42 Je suis désolé, mais je ne peux pas me laisser faire ça.
01:17:44 On a des scriptiseuses ce soir.
01:17:46 D'où la dernière nuit de liberté.
01:17:48 Amuse-toi bien, je vais dormir chez une amie.
01:17:52 T'es sûr ? On a des kebabs, j'en ai pris plein.
01:17:54 J'ai signé le contrat de mariage.
01:17:58 T'es content ?
01:18:00 Bien évidemment, puisque je vais me marier demain.
01:18:04 Au revoir Cody !
01:18:08 On se voit demain.
01:18:10 Au revoir.
01:18:12 Allez mon gars, la fête va commencer.
01:18:26 Je préfère aller m'allonger.
01:18:32 Quoi ? Mais les scriptiseuses...
01:18:34 Amuse-toi bien.
01:18:38 C'est pour moi. Venez les filles, vous ouvrez ça, je sors les kebabs.
01:18:40 C'est pour moi. Venez les filles, vous ouvrez ça, je sors les kebabs.
01:18:42 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:18:44 J'adore ta façon de sourire.
01:18:46 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:18:48 J'adore ta façon de sourire.
01:18:50 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:18:52 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:18:54 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:18:56 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:18:58 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:00 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:02 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:04 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:06 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:08 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:10 Je pense à toi tout le soir au matin.
01:19:12 J'adore ta façon de sourire.
01:19:14 Je promets d'être toujours gentille car tu es mon âme soeur.
01:19:16 Tu as ta place dans mon coeur et tu l'auras toujours.
01:19:18 Je ne veux jamais te perdre.
01:19:20 Moi je t'aimerai toujours.
01:19:22 Aïe, c'est trop.
01:19:30 Ça suffit !
01:19:32 C'est bon.
01:19:34 Mais si tu ne peux pas être inabuse, tu seras en colère.
01:19:38 Je refuse de perdre un autre ami à la drogue.
01:19:42 Viens chez toi.
01:19:44 Ne laisse pas partir.
01:19:46 Ne laisse pas partir.
01:19:48 Je suis au paradis.
01:20:06 Viens.
01:20:10 Je te montre un pas.
01:20:14 Je vais laisser la lumière.
01:20:16 Je vais laisser la lumière.
01:20:18 Je vais laisser la lumière.
01:20:22 Je vais laisser la lumière.
01:20:30 Si tu vois à l'étranger, il y a une maison au dessus de la colline.
01:20:32 Il y a un guide qui te suive.
01:20:34 Il y a une place où tu seras en sécurité.
01:20:36 Je serai comme un gré.
01:20:38 Si tu laisses ta voie.
01:20:40 Si tu laisses ta voie.
01:20:42 Je vais laisser la lumière.
01:20:44 Je sais que tu vas t'en aller.
01:20:46 Mais je veux que tu sois courageux.
01:20:48 En se cachant de la vérité.
01:20:50 Je vais faire tout ça.
01:20:52 Je vais voir la douleur.
01:20:54 Si tu laisses ta voie.
01:20:56 Je vais laisser la lumière.
01:20:58 Merci.
01:21:04 Je vais laisser la lumière.
01:21:10 Je vais laisser la lumière.
01:21:12 Je vais laisser la lumière.
01:21:14 Je vais vomir.
01:21:36 Belle gueule de bois.
01:21:38 Oui, j'avoue.
01:21:40 Je ne suis pas très bon.
01:21:42 Le prêtre.
01:21:44 On ne peut pas faire ça. C'est sans direction.
01:21:46 Tu ne devrais pas être si gros.
01:21:48 Excusez-moi.
01:21:50 J'ai une mauvaise nouvelle.
01:21:52 Il y a un petit souci avec le contrat.
01:21:54 Un débile qui a mal reporté les infos.
01:21:56 Ils m'ont promis qu'il signait le bon papier lundi matin.
01:21:58 L'argent sera visible sur ton compte pardi.
01:22:00 D'accord.
01:22:02 Tu te rappelles que le contrat de mariage ne couvre rien de ce qui est signé après le mariage.
01:22:06 Oui, merci.
01:22:08 Toi, là ! P'tite merde !
01:22:10 Ramène ton cul devant moi.
01:22:12 Désolé.
01:22:14 Petit stress de dernière minute ?
01:22:18 Ben alors, on se lève, là !
01:22:26 [Musique]
01:22:55 Patrick ?
01:22:57 Patrick ?
01:22:59 Viens ici.
01:23:01 Oh, tu es là.
01:23:03 Vous pouvez vous asseoir, c'est bon.
01:23:09 Chers frères et sœurs, nous sommes réunis en ce jour pour célébrer ensemble l'union de Connie et de Mark,
01:23:17 ainsi que la communion qu'ils s'apprêtent à sceller.
01:23:21 Si quelqu'un ici, présent, voit une quelconque bonne raison pour laquelle Connie et Mark ne devraient pas se marier,
01:23:29 qu'il parle maintenant, ou bien sinon qu'il la boucle à jamais.
01:23:35 Ouais, quoi ?
01:23:37 D'accord, est-ce que nous pouvons poursuivre ?
01:23:47 Mais bien sûr.
01:23:49 Vous avez les alliances ?
01:23:51 Merci.
01:23:53 Est-ce que vous, Mark Walwin, ou Win, voulez vous prendre Connie Nicholson comme épouse
01:24:05 et lui promettez-vous de lui rester fidèle, dans le bonheur comme dans les épreuves, dans la richesse et la pauvreté,
01:24:11 pour le meilleur et pour le pire ?
01:24:14 Je le veux.
01:24:16 Quoi ?
01:24:18 Et vous, Connie Nicholson, voulez-vous prendre Mark Walwin comme époux
01:24:28 et lui promettez-vous de lui rester fidèle, dans le bonheur comme dans les épreuves, dans la richesse et la pauvreté,
01:24:35 pour le meilleur et pour le pire ?
01:24:38 Non.
01:24:40 Bien.
01:24:42 Vous pouvez embrasser la... Quoi ?
01:24:45 J'ai dit non.
01:24:47 Qu'est-ce que tu fais ?
01:24:49 Tu mérites d'avoir tellement mieux que moi.
01:24:53 Je savais pour ton argent.
01:24:55 Je sais, ça m'est égal.
01:24:57 Je sais.
01:24:59 Je sais.
01:25:01 Je sais.
01:25:03 Je sais.
01:25:05 Je savais pour ton argent.
01:25:07 Je sais, ça m'est égal.
01:25:09 Mais sache que je t'aime.
01:25:11 Non, c'est faux.
01:25:13 Mais merci de l'avoir dit.
01:25:16 Désolé pour tes cheveux.
01:25:19 Je te demande pardon pour tout.
01:25:22 Pourquoi t'as pas annulé ?
01:25:25 J'ai pas pu.
01:25:27 Je suis amoureux.
01:25:29 Vous étiez censé dire oui.
01:25:34 Il va se casser avec notre argent.
01:25:37 C'est son argent.
01:25:39 T'es malade ?
01:25:41 Quel argent ?
01:25:43 Tu as gagné 20 millions.
01:25:45 Putain de merde.
01:25:47 Je peux avoir un million ?
01:25:49 Disons la moitié.
01:25:51 Je peux avoir une moitié ?
01:25:54 Johnny, ferme-la !
01:25:56 Tu vas te faire foutre.
01:25:58 Tu prends ta petite pute et ta petite bîte et tu fous le camp.
01:26:01 Pas une vilaine petite bîte et c'est pas une pute, c'est avec sang.
01:26:04 Je suis sûr que j'ai pas...
01:26:06 Allez, hop, hop, faut qu'on se barre d'ici.
01:26:09 Allez, on y va, on y va, on y va.
01:26:11 Je vais quand même être payée, non ?
01:26:13 Non, par un putain de copec.
01:26:15 C'est une...
01:26:17 Elle est escorte.
01:26:19 Y a une différence.
01:26:21 Allez, tous crevez.
01:26:23 Désolé, tout le monde.
01:26:30 Désolé.
01:26:32 Désolé.
01:26:35 C'est pas grave, je serai payé de toute façon.
01:26:38 Y a pas à juger, c'est le travail de Dieu,
01:26:41 qui d'ailleurs n'existe pas en fait.
01:26:44 Je t'en prie, ne la réconforte pas, Kendra.
01:26:56 Visiblement, elle t'apprécie vraiment beaucoup.
01:26:58 Juste une minute.
01:27:00 Tu penses qu'il...
01:27:01 Tu peux aller te faire foutre.
01:27:03 Oui, d'accord. J'y vais tout de suite.
01:27:06 Top ce mariage, mec.
01:27:18 Faut qu'on fasse ça plus souvent.
01:27:19 Ah oui, super idée.
01:27:21 Et quand est-ce que je récupère mon demi-million ?
01:27:24 Disons, mardi ?
01:27:26 Ouais, ça peut attendre.
01:27:28 Merci pour ta patience.
01:27:29 Mais au fait, qu'est-ce que t'as inventé, toi ?
01:27:32 Si mon vie ensemble depuis quatre ans,
01:27:34 tu sais pas comment je gagne ma vie, très franchement ?
01:27:36 Non.
01:27:37 Une application pour les pilotes de lignes.
01:27:39 Ouais, non, ça m'intéresse pas.
01:27:40 Coucou, beau gosse.
01:27:41 Oh non.
01:27:42 Marc, je suis un petit peu déçu, je t'avoue.
01:27:45 Mais si tu voulais sortir avec Alexa,
01:27:48 on pourrait peut-être se réconcilier.
01:27:51 Je t'appelais ?
01:27:54 Kendra, je peux pas remonter le temps,
01:27:57 et même si ça ne changera sûrement pas grand-chose pour toi,
01:28:01 sache qu'il n'y a pas eu un seul jour
01:28:04 sans que je m'enveuille pour ce que j'ai fait.
01:28:06 Je suis sincèrement désolée de t'avoir blessée, crois-moi.
01:28:09 Mettez-vous au sec. À plus.
01:28:10 Oui, à plus.
01:28:11 Mais c'est quoi ton problème ?
01:28:13 Je suis juste excitée.
01:28:15 Quoi ?
01:28:17 Où est-ce qu'il va, celui-là ?
01:28:19 T'es dégoûtante.
01:28:20 Tu me fous vraiment la honte.
01:28:23 Oh, Marc.
01:28:25 Ton cadeau de mariage est arrivé.
01:28:27 Kim.
01:28:30 Non.
01:28:31 Si.
01:28:32 Comment t'as payé ça ?
01:28:34 Je l'ai fait passer sur ma bonne fille à écarte.
01:28:36 Elle est louée pour combien de temps ?
01:28:39 Oh, juste trois mois.
01:28:41 Juste pour trois mois, hein ?
01:28:42 À déduire d'une demi-million.
01:28:44 Ouais, ça marche.
01:28:46 Surveille Ducky pour moi, s'il te plaît.
01:28:47 Ducky !
01:28:48 Ducky !
01:28:49 Bon.
01:28:59 Au moins, Tim ne repassera pas la nuit avec tes parents.
01:29:01 Moi qui te connais bien, j'ai envie de dire...
01:29:04 que tu trouves ça drôle.
01:29:06 Peut-être un peu.
01:29:07 Pour être honnête,
01:29:11 toute ma vie, j'ai eu l'air d'un hamster lobotomisé
01:29:13 quand il a été question de comprendre les femmes.
01:29:17 Et à l'âge de 30 ans,
01:29:18 tout juste devenu multimillionnaire,
01:29:20 je ne suis pas plus avancé.
01:29:22 Alors maintenant,
01:29:25 si vous croyez que je vais laisser tomber cette pétasse cupide au cœur de pierre,
01:29:28 juste au moment où elle commence à m'aimer,
01:29:30 vous vous trompez.
01:29:33 ♪ Don't you know that I'm just restless, baby ♪
01:29:36 ♪ Don't you know that I'm just restless, baby ♪
01:29:40 ♪ Without you ♪
01:29:44 ♪ Without you ♪
01:29:46 ♪ Without you ♪
01:29:48 ♪ Without you ♪
01:29:50 ♪ Without you ♪
01:29:51 ♪ Without you ♪
01:29:53 ♪ Without you ♪
01:29:55 ♪ Without you ♪
01:29:57 ♪ Without you ♪
01:29:59 *musique*