Telerama_BA
  • il y a 10 mois
Film Comédie dramatiqueSortie en 2016.

Synopsis :
A Montreuil, un grutier tombe amoureux d'une maître-nageuse veuve qui ne supporte pas le mensonge. Après une dispute, il part pour l'Islande la reconquérir..

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 -Si t'es open avec les horaires... -Open !
00:02 -Parce qu'on va être amenés à voyager...
00:04 -Si c'est pour du boulot ! Si c'est pour coucher !
00:08 "Je te fatigue pas", c'est non !
00:09 Parce que les mecs comme toi, terminez les courses !
00:12 -Elle est maître nageuse, Amaury Storéze !
00:14 -Tous ces petits culs, là !
00:18 C'est moule-pite en liberté, là !
00:21 -On fait la petite grenouille, on commence par la petite grenouille !
00:24 La petite grenouille, on y va !
00:26 -Bonjour ! -Allez !
00:28 -La blonde, la petite, elle a l'air très pro !
00:31 -Aguette ?
00:33 -Pro !
00:34 -Excusez-moi, c'est vous, Oscar ? -Ouais.
00:37 Non, enfin... -Vous êtes venu pour apprendre à nager ?
00:39 -Oui, on m'a dit que c'était pour apprendre à nager avec...
00:43 -C'est courageux d'apprendre à nager à votre âge, mais c'est pas gagné !
00:46 Un, deux, trois...
00:48 -Elle est où, Aguette ? -Là, c'est les schlodes !
00:57 -Les schlodes ! Puis Aguette, c'est là-bas qu'elle va se trouver un mec.
01:00 -Bienvenue au Nopal !
01:02 -Les Nordiques, ils aiment beaucoup, beaucoup, beaucoup les petites Françaises.
01:07 -Et toi ? Est-ce qu'il y a un homme dans ta vie ?
01:11 -C'est pas mon intérêt principal, en ce moment.
01:13 -Je lui ai donné des cours de nage,
01:15 mais en fait, il savait déjà comment nager.
01:19 Il a inventé cette histoire folle pour me séduire.
01:26 -C'est tellement romantique !
01:28 Je dois t'aimer beaucoup, beaucoup.
01:33 -Viens, les gars, c'est tellement français !
01:36 ♪ ♪ ♪
01:43 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]