Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Si je pouvais être quelqu'un du monde, je serais Clara Barton. Elle a curé les malades et a mis les pratiques modernes médicales au camp de bataille de la guerre civile.
00:20 Je serais Abraham Lincoln. Il a croit à la liberté pour toutes les personnes.
00:30 William Shakespeare, parce qu'il savait gérer les... les... les... les... les mots.
00:42 Si je pouvais être quelqu'un du monde, je serais Florence Henderson, parce qu'elle est la plus grande mère de la télé du monde.
00:50 Elle est toujours heureuse, avec ses cheveux bien arrangés, elle est parfaite tout le temps.
00:55 Elle fait un bon frango frit et elle dit toujours la chose la bonne, même si ce n'est pas ce que tu veux entendre à l'heure.
01:01 Comme ça, et elle est aussi une bonne actrice.
01:03 Ned ?
01:04 Ah, qui est... qui est ?
01:06 C'est ta fois, Ned.
01:09 Tu sais ce qu'ils ont dit ?
01:11 Quoi ?
01:12 Je sais qui est resté avec moi et qui est allé chez moi.
01:15 C'est moi.
01:16 Si je pouvais être quelqu'un du monde, je serais...
01:25 Corpulon !
01:27 Le monstre des profondes !
01:34 Le monstre des profondes !
01:36 Parce que mon immense taille et ma terrible force me feraient la plus puissante entité du monde !
02:00 Personne ne me rirait jamais, car je finirais avec n'importe qui !
02:07 [Rires]
02:12 [Rires]
02:16 [Rires]
02:42 Mon Capitaine, je pense qu'il y a un signal incommun dans mon radar.
02:48 Avec mon Lagostas ? Mais qu'est-ce que c'est ?
02:53 Je ne sais pas, mais il se déplace.
02:57 [Cris]
03:00 [Cris]
03:08 Oh, c'est moi !
03:14 [Cris]
03:20 Wow !
03:23 Quelle maquette !
03:25 Elle ressemble à la vraie !
03:28 [Cris]
03:29 Quelqu'un, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
03:32 C'est terrible !
03:34 Le monstre ! Le monstre des profondes !
03:38 Peut-être que ce n'est pas une maquette.
03:42 Wow !
03:44 Je vais dégager un bâtiment !
03:47 Et les voitures !
03:48 Et les bâtiments !
03:51 Peut-être que je peux aussi dégager un feu ?
03:54 J'ai réussi !
04:00 [Cris]
04:10 Oh, ça fait mal !
04:12 Je suis un corps !
04:19 [Rire]
04:22 C'est l'heure du revue !
04:25 Catherine ?
04:27 Un cadeau !
04:28 Gilbert ?
04:29 Un cadeau !
04:30 Michel ?
04:31 Un cadeau !
04:32 Samson ?
04:33 Un cadeau !
04:34 Bonnie ?
04:35 Je suis ici !
04:36 Ned ?
04:38 Ned !
04:39 [Cris]
04:41 Le monstre !
04:43 [Cris]
04:46 [Cris]
04:48 Je suis un corps !
04:50 Regardez mon pouvoir et ma force !
04:53 Attention, corps !
04:55 Attention, corps !
04:58 Ici le directeur Slyden en disant
05:01 que je vous ordonne de sortir de l'école immédiatement
05:05 et de manière non chaotique !
05:08 [Rire]
05:14 Que voulez-vous ?
05:16 Que voulez-vous ?
05:18 [Cris]
05:21 Pour l'amour de Dieu, mon garçon,
05:26 que voulez-vous ?
05:28 Je n'en peux plus de ces enfants qui rient devant moi,
05:30 qui me plaisent !
05:32 Des enfants ?
05:33 Quelles enfants ?
05:34 Karen, Gilbert, Samson,
05:37 toutes elles !
05:39 Ces enfants
05:41 sont tous expulsés !
05:44 [Cris]
05:46 Expulsés ?
05:47 Mais comment ?
05:49 [Rire]
05:51 Et...
05:53 La nourriture du luncheon est horrible !
05:56 Le cuisinier est expulsé !
05:58 [Cris]
06:00 Et la tante Bandit ne me laisse pas dormir dans l'école !
06:04 Très bien !
06:05 Elle vient de s'en sortir !
06:07 [Cris]
06:10 Et le bus ?
06:12 Je n'aime pas aller dans le bus !
06:14 Hein ?
06:15 Ah non !
06:22 De nouveau non !
06:24 Maintenant tu es trop loin, mon garçon !
06:27 C'est une propriété écolière !
06:29 Ce n'est pas important si tu as 30 étoiles !
06:32 Tu vas prendre une semaine de punition !
06:35 Comment sera le goût du directeur frit dans l'heure ?
06:39 [Cris]
06:42 [Cris]
06:45 [Musique]
06:51 Et alors ?
06:52 Je l'ai vu, bonnet !
06:54 [Coup de feu]
06:55 Écoute, Gopolo,
06:57 ton comportement ne se trouve pas dans une nation
07:00 conçue avec liberté
07:02 et totalement dédiée à la proposition
07:04 que tous les hommes sont égaux !
07:06 [Cris]
07:08 [Musique]
07:11 [Cris]
07:14 Et Shakespeare aussi ?
07:16 Ah, c'est ténébreux !
07:19 Oh mon Dieu !
07:20 Je suis venu pour entrer dans le corps de Jove
07:23 et pas pour le détruire !
07:25 Bien mis, Bill !
07:26 Maintenant, sans malice contre personne,
07:28 avec la charité pour tous,
07:30 nous allons terminer avec ce monstre !
07:32 [Cris]
07:35 [Musique]
07:38 [Cris]
07:41 [Musique]
07:44 [Cris]
07:47 Je veux voir de quoi tu es capable !
07:49 C'est Brajal, ma soeur !
07:51 [Cris]
07:54 [Cris]
07:58 C'est toi qui a demandé,
08:00 ton chien confédéré !
08:02 [Musique]
08:05 Quoi ?
08:06 Comment ça, Monsieur le Président ?
08:08 Quoi ?
08:09 [Musique]
08:11 Une maison divise contre elle-même ne reste pas en place !
08:13 [Explosion]
08:15 [Cris]
08:18 [Musique]
08:26 Être ou non être, n'est-ce pas, Billy ?
08:30 Monstre ou Bill !
08:32 Au self-adore, offende-moi !
08:35 [Cris]
08:38 [Explosion]
08:45 [Rire]
08:47 Je suis puissant !
08:49 Personne ne peut rire de moi maintenant !
08:51 [Musique]
08:53 Hein ? Flores ? Henderson ?
08:55 [Musique]
08:57 Je suis déçue de toi, Ned !
08:59 Tu as été très mauvaise !
09:01 Désolé, Madame Henderson !
09:03 Je voulais juste qu'ils arrêtent de rire
09:05 et de me faire des blagues !
09:07 [Musique]
09:08 Alors, alors, alors !
09:10 Les pieds et les pierres peuvent nous tuer,
09:12 mais les blagues ne nous feront pas mal !
09:15 Mais...
09:16 Ned, tu n'as pas de respect en agressant les gens
09:19 et en faisant feu sur eux !
09:21 Si les gens rient de toi,
09:23 tu dois seulement rire avec eux
09:25 et montrer que tu es une grande personne !
09:27 Ah... Tu as raison !
09:29 Je ne vais plus jamais détruire une ville !
09:32 Bon, merci pour l'advice !
09:35 Ciao !
09:36 Un instant, mon garçon !
09:38 Tu as oublié que tu as encore ton punitif ?
09:41 Quel punitif ?
09:43 Ah, oui, Ned !
09:45 Ce serait injuste avec tes soeurs et frères
09:47 si je ne te punissais pas !
09:49 Mais que soeurs et frères ?
09:51 Calme-toi, Ned !
09:53 [Rire]
09:56 [Explosion]
09:58 Aïe !
10:00 Ned, qu'est-ce qu'il y a ?
10:02 Tu veux dire quelque chose à l'école ?
10:05 Je voulais présenter mon travail à nouveau.
10:09 S'il te plaît, tia.
10:11 Super !
10:12 Si je pouvais être une personne de tout le monde,
10:19 je serais...
10:21 moi !
10:23 [Rire]